Twist i krzyk

Twist and Shout (z angielskiego : turning and screaming ) to rytmiczna i bluesowa piosenka rozsławiona przez Beatlesów w 1963 roku , która rozrosła się do miliona sprzedanych przez kilku wykonawców . Najpóźniej w 1964 roku Twist and Shout był częścią standardowego repertuaru zespołów beatowych .

Historia pochodzenia

Nuty głowy – Twist and Shout

Utwór skomponowali w 1960 roku Bert Berns (pod pseudonimem Bert Russell ) i Phil Medley. Berns i Medley połączyli dwa dźwięki, a mianowicie elementy z Shout (oryginalna kompozycja braci Isley z sierpnia 1959) i Twist- Passagen, oba autorstwa La Bamby - adaptacja połączona.

Oryginał utworu, pierwotnie zatytułowany Shake it up, Babe , pochodzi od amerykańskiego duetu rytmicznego i bluesowego Top Notes i został nagrany przez nich 23 lutego 1961 roku w Bell Sound Recording Studios ( Nowy Jork ). Główny producent Atlantic Records, Jerry Wexler, wyprodukował piosenkę rhythm & bluesową wraz z niedoświadczonym Philem Spectorem , a aranżerem był Teddy Randazzo. Według obserwacji Wexlera w studiu nie było współbrzmienia, ponieważ współpraca między nim a Spectorem nie układała się. „Wytworzyliśmy tylko negatywne synergie i nigdy nie znaleźliśmy odpowiedniego nastroju” – powiedział Wexler, przepraszając za słabą produkcję. Kompozytor Berns nie mógł interweniować, ponieważ został wygnany do pokoju gościnnego. Musiał patrzeć, jak Spector rujnuje piosenkę: „Guys, you broken my piece!” W tych warunkach singiel Twist and Shout / Always Late (Why Lead Me On) (Atlantic 2115) został wydany we wrześniu 1961 roku i pozostał bez parady przebojów odpowiedź.

Okładka Isley Brothers

Isley Brothers - Twist i krzyk

Młody producent Bert Berns był niezadowolony z pracy Spectora i stworzył zupełnie nową aranżację dla Isley Brothers. Kiedy w marcu 1962 po zakończeniu sesji nagraniowej z Chuckiem Jacksonem w Bell Sound Recording Studios pozostało jeszcze dziesięć minut wolnego czasu w studio, Berns polecił Isley Brothers przybyć ponownie nagrać z nimi Twist and Shout . Ponieważ podczas spontanicznej sesji nagraniowej nie było już wystarczająco dużo czasu na nagranie strony B , wykorzystano ścieżkę muzyczną strony A i zatytułowano ją po hiszpańsku Twist . Trzej bracia zdobyli po publikacji (ściana 124) 16 czerwca 1962 z ich okładką drugie miejsce na listach rhythm & bluesowych i 17 na popowej paradzie (miejsce 42 w Wielkiej Brytanii), ale opracowali singiel stał się pierwszym sprzedającym milion dla Bernsa. Jej LP o tej samej nazwie został wydany w październiku 1962 roku.

Okładka Beatlesów

The Beatles - Twist and Shout (singiel amerykański)

The Beatles inspirowali się wersją Isley Brothers, którą usłyszeli w Radio Luxemburg . Wczesna wersja koncertowa została wydana w kwietniu 1977 roku na albumie Live! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; Wydana w 1962 roku . 11 lutego 1963 r. w Abbey Road Studios między godziną 10:00 a 1:00 zaplanowano wysoce produktywną 15-godzinną sesję nagraniową pierwszego albumu Beatlesów. Producentem był George Martin , wspomagany przez inżyniera dźwięku Normana Smitha . Podczas nagrań studyjnych do albumu Please Please Me The Beatles nagrali sześć kompozycji osób trzecich do albumu, ponieważ nie mieli wystarczająco dużo oryginalnych kompozycji, z których jedną był Twist and Shout . W sumie napisano dziesięć piosenek; Twist and Shout było ostatnim nagraniem między 22:15 a 22:30, na które w studiu pozostało tylko 15 minut. Głos Johna Lennona był ochrypły z poprzednich dziewięciu piosenek i był przeziębiony. Wersja Beatlesów została stworzona w zaledwie dwóch dublach , z których pierwszy został wybrany, ponieważ głos Lennona został już zrujnowany przez drugie ujęcie. George Martin spędził 25 lutego 1963 roku bez Beatlesów, miksując nagrania w trybie mono i stereo .

Zawód:

George Martin powiedział: „Wiedziałem, że możesz zrujnować swoje struny głosowe skręcając i krzycząc , więc powiedziałem: 'Zachowamy to na koniec, ponieważ jeśli nagramy to zbyt wcześnie, nie będziesz miał dla niego głosu. Odpocznij'. Więc to była ostatnia piosenka tego wieczoru.” John Lennon dodał: „Ostatnia piosenka prawie mnie zabiła. Mój głos bardzo powoli wracał do zdrowia. Strasznie się wstydziłem nagrania, bo inaczej lepiej bym ten numer zaśpiewał. Dziś już mi to nie przeszkadza. Możesz powiedzieć, że jestem trochę przesadzony, kto daje z siebie wszystko ”.

Podczas gdy piosenka pojawiła się w Wielkiej Brytanii na debiutanckim LP Please Please Me , który ukazał się 22 marca 1963 , Tollie wydał nagranie 2 marca 1964 w USA jako singiel, który osiągnął drugie miejsce na amerykańskiej paradzie przebojów i w ciągu zaledwie trzech tygodni milion egzemplarzy. Ten sukces przyczynił się do powstania wrażenia brytyjskiej inwazji na import muzyki z USA z Anglii. Pierwsza EP-ka Beatlesów nosiła również tytuł Twist and Shout i została wydana w Wielkiej Brytanii 12 lipca 1963 roku. 10 stycznia w USA ukazał się debiutancki album Introducing… The Beatles , który zawiera również Twist and Shout .

Kiedy Lennon ogłosił piosenkę Twist and Shout wybranej publiczności 4 listopada 1963 roku dla Beatlesów podczas The Royal Command Performance w Prince of Wales Theatre w Londynie , połączył to z uwagą: „Na nasz ostatni numer chciałbym poprosić o pomoc - czy ludzie na tańszych siedzeniach będą klaskać w dłonie? A reszta z was, jeśli tylko potrząsacie swoją biżuterią. ("W przypadku naszej ostatniej piosenki, chcę waszego wsparcia: Czy ludzie na tanich siedzeniach mogą klaskać? A reszta z was, jeśli po prostu stukacie klejnotami!") Ta wersja znalazła się na kompilacyjnym albumie 20 listopada 1995 r. Anthology 1 opublikowany.

Koncertowy album The Beatles The Beatles at the Hollywood Bowl został wydany 4 maja 1977 roku, zawierał Twist and Shout . Dla BBC Radio The Beatles nagrali kolejną wersję Twist and Shout w warunkach na żywo , która została nagrana 16 lipca 1963 w BBC Paris Theatre w Londynie i została wydana 8 listopada 2013 roku na albumie On Air - Live at the BBC Tom 2 .

Dalsze wersje

Brian Poole i Tremeloes - Twist and Shout

W sumie są co najmniej 53 wersje okładek . Jednym z pierwszych zespołów po Isley Brothers byli Booker T. & the MG's , którzy 27 sierpnia 1962 nagrali instrumentalną wersję dla płyty LP Green Onions . Mike Smith wyprodukował wersję Brian Poole & The Tremeloes , która została wydana 28 czerwca 1963 roku i osiągnęła 4 miejsce na brytyjskich listach przebojów. Barbara Lewis umieściła ten przebój na swoim albumie Sings The Great Soul Tunes, nagranym 28 października 1963 roku . Następnie pojawiły się wersje Cudów (listopad 1963), Shangri-Las (grudzień 1964), Linda Gayle & The Duke of Coventry (listopad 1966), Mamas & Papas (luty 1967), Cliff Richard (sierpień 1968), Tom Jones (październik 1969) czy Showaddywaddy (listopad 1979). Reggae duet Chaka Demus & Szczypce (gościnnie Jack RADICS i Taxi Gang) osiągnął numer jeden na brytyjskich listach przebojów z wersją grudnia 1993 roku, w tym samym czasie 700- One Number trafienie w historii brytyjskiego wykresu a więc popełnił skręt i krzyk dla pierwszy raz Hit numer jeden.

Indywidualne dowody

  1. ↑ a b Tim Riley, Lennon: Człowiek, mit, muzyka , 2011, s. 207 f.
  2. ↑ Mark Ribowsky, On jest buntownikiem – Prawda o Philu Spectorze , 1989, s. 88.
  3. ^ Charlie Gillett, Making Tracks - The Story Of Atlantic Records , 1988, s. 180.
  4. ↑ a b Jerry Blavat, You Only Rock Once: My Life in Music , 2011, s. 152 f.
  5. ^ Joseph Murrells, Milion Records sprzedaży , 1985, s. 164.
  6. ^ Mark Lewisohn, The Beatles Recording Sessions , 1988, s. 24 f.
  7. ^ Mark Lewisohn, The Beatles Recording Sessions , 1988, s. 26.
  8. ^ The Beatles: Antologia The Beatles . ISBN 3-550-07132-9 , s. 93.
  9. ^ The Beatles: Antologia The Beatles . ISBN 3-550-07132-9 , s. 93.
  10. ^ Bill Harry, The Ultimate Beatles Encyclopedia , 1993, s. 674
  11. ↑ Zobacz listę skrzydlatych słów
  12. ↑ https://www.youtube.com/watch?v=iS0wuN_6wyw
  13. ↑ Shake it up Baby , Billboard Magazine 15 stycznia 1994, s. 78.