Relacja na żywo! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; 1962

Relacja na żywo! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; 1962
Album na żywo The Beatles
Pokrywa

Publikacja
(e)

Zdjęcie z grudnia 1962

Etykieta (e)
  • Lingasong/Atlantyk ( USA )

Format(y)

LP , CD , MC

Gatunek (e)

Merseybeat , rock and roll , rock , pop,

Tytuł (numer)

26.

długość

Wersja niemiecka / brytyjska: 57 min 54 s

zawód

Piosenkarz gościnnie:

  • Fred Fascher

produkcja

  • Adrian Barber (Star Club, 1962)
  • Larry Grossberg (postprodukcja, 1977)

Studio(a)

Star Club , Hamburg

chronologia
Przesłuchanie Decca Beatlesów
(nagrane w 1962)
Relacja na żywo! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; 1962 Proszę, proszę, proszę
(1963)
Wielka wolność, 1968

Relacja na żywo! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; 1962 jest na żywo album z brytyjskiej grupy The Beatles . Został on nagrany w grudniu 1962 roku w Hamburgu Star Club , Große Freiheit 39, w St. Pauli dzielnicy . Po raz pierwszy został wydany 8 kwietnia 1977 w Niemczech przez Bellaphon Records . W 1998 r. sąd w Wielkiej Brytanii zakazał dalszych publikacji.

Powstanie

Od 18 do 31 grudnia 1962 r. Beatlesi po raz piąty i ostatni występowali gościnnie w Hamburgu, gdzie wystąpili 13 nocy w Star Club, 24 grudnia 1962 r. mieli przerwę od koncertów. Każdy z Beatlesów otrzymywał wynagrodzenie w wysokości 750 marek tygodniowo  (skorygowane o siłę nabywczą w dzisiejszej walucie: około 1660 euro). W przeciwieństwie do poprzednich czterech występów w Hamburgu, Pete Best nie grał już na perkusji dla Beatlesów, ale Ringo Starr , więc skład był następujący:

Wejście do Star Club w Große Freiheit w Hamburgu, ok. 1968
Replika strefy wejściowej
Kamień pamiątkowy Star Club na podwórku na Große Freiheit
Bardziej znane grupy muzyczne, które występowały w gwiazdorskim klubie
Billboard dla Star Club

Adrian Barber, kierownik sceny Star Club, prawdopodobnie nagrał kilka występów grup muzycznych w Star za pomocą przenośnego magnetofonu Philipsa (inne źródła podają magnetofon Grundiga) ustawionego na stole przed sceną, do którego był mikrofon. Klub w celu sprawdzenia między innymi zainstalowanego systemu nagłośnienia. Klientem był Ted Taylor , który pojawił się ze swoją grupą „Kingsize” Taylor & the Dominoes w Star Club i został również nagrany w grudniu 1962 roku. Ted Taylor otrzymał pozwolenie na nagrywanie od Johna Lennona po podawaniu Beatlesom kilku rund piwa. Nie ma jednoznacznych, wiarygodnych informacji o tym, ile występów Beatlesów nagrał Adrian Barber, ani kiedy i ile piosenek. Z przeprowadzonych badań wynika, że ​​nagrano od trzech do czterech występów (prawdopodobnie 21, 25, 28 i 30 grudnia 1962 r.) Beatlesów, przy czym nagrano od 40 do 44 piosenek. Dokładna kolejność granych piosenek również pozostaje spekulacją. Do tej pory ukazało się 38 utworów w różnej jakości dźwięku, pięć z nich to wersje alternatywne, łączna długość to ok. 103 minuty wraz z zapowiedziami i dialogami:

  1. Wprowadzenie / I Saw Her Standing There (John Lennon, Paul McCartney) - wokal: Paul McCartney
  2. Roll Over Beethoven ( Chuck Berry ) - wokal: George Harrison
  3. Hippy Hippy Shake (Chan Romero) - wokal: Paul McCartney
  4. Sweet Little Sixteen (Chuck Berry) – wokal: John Lennon
  5. Lend Me Your Comb (Kay Twomey, Fred Wise, Ben Weisman ) - wokal: George Harrison
  6. Your Feet's Too Big (Ada Benson, Fred Fisher ) - wokal: Paul McCartney
  7. Twist and Shout (Phil Medley, Bert Russell ) - wokal: John Lennon
  8. Mr. Moonlight (Roy Lee Johnson) – wokal: John Lennon
  9. A Taste of Honey (Bobby Scott, Ric Marlow) – wokal: Paul McCartney
  10. Bésame Mucho ( Consuelo Velázquez , Sunny Skylar ) - wokal: Paul McCartney
  11. Reminiscing ( King Curtis ) - wokal: George Harrison
  12. Kansas City ( Leiber / Stoller ) / Hej, Hej, Hej, Hej ( Richard Penniman ) - wokal: Paul McCartney
  13. Nothin 'Shakin' (But the Leaves on the Trees) (Eddie Fontaine, Cirino Colacrai, Diane Lampert , John Gluck) - wokal: George Harrison
  14. To Know Her Is to Love Her ( Phil Spector ) – wokal: John Lennon
  15. Little Queenie (Chuck Berry) - wokal: Paul McCartney
  16. Zakochać się ponownie (Can't Help It) ( Frederick Hollander , Sammy Lerner) - wokal: Paul McCartney
  17. Zapytaj mnie dlaczego (Lennon, McCartney) - wokal: John Lennon
  18. Be-Bop-A-Lula ( Gene Vincent , Bill Davis) - wokal: Fred Fascher
  19. Alleluja I Love Her So ( Ray Charles ) - wokal: Horst Fascher
  20. Red Sails in the Sunset (Jimmy Kennedy, Wilhelm Grosz i. E. Hugh Williams) – wokal: Paul McCartney
  21. Everybody's Trying to Be My Baby ( Carl Perkins ) - wokal: George Harrison
  22. Matchbox (Carl Perkins) - wokal: John Lennon
  23. Mówię o tobie (Chuck Berry) – wokal: John Lennon
  24. Shimmy Like Kate ( Armand J. Piron , Fred Smith, Cliff Goldsmith) - wokal: Paul McCartney
  25. Long Tall Sally ( Enotris Johnson , Robert Blackwell , Richard Penniman) - wokal: Paul McCartney
  26. I Remember You ( Johnny Mercer , Victor Schertzinger ) - wokal: Paul McCartney
  27. I'm Gonna Sit Right Down and Cry (Over You) (Joe Thomas, Howard Biggs) - wokal: John Lennon
  28. Gdzie byłeś całe moje życie? ( Barry Mann , Cynthia Weil ) - wokal: John Lennon
  29. Till There Was You ( Meredith Willson ) - wokal: Paul McCartney
  30. Sheila ( Tommy Roe ) - wokal: George Harrison

Nagrania na żywo publikowane tylko na bootlegach :

  1. Road Runner ( Bo Diddley ) - wokal: John Lennon
  2. Money (That's What I Want) - z Tonym Sheridanem - ( Berry Gordy , Janie Bradford) - wokal: Tony Sheridan
  3. Red Hot (Billy Lee Riley) - wokal: John Lennon i George Harrison

Alternatywne wersje:

  1. Roll Over Beethoven (Chuck Berry) – wokal: George Harrison
  2. Mówię o tobie (Chuck Berry) – wokal: John Lennon
  3. I Saw Her Standing There (John Lennon, Paul McCartney) - wokal: Paul McCartney
  4. / 38. A Taste of Honey (Bobby Scott, Ric Marlow) (dwie inne wersje) - wokal: Paul McCartney

Taśmy zostały przekazane przez Adriana Barbera Tedowi Taylorowi, który zaoferował je na sprzedaż ówczesnemu menadżerowi The Beatles, Brianowi Epsteinowi . Epstein był gotów zapłacić tylko 20  funtów, ponieważ nie widział w nagraniach żadnej wartości handlowej. Ted Taylor przekazał taśmy inżynierowi Johnowi Seddonowi w nadziei, że będą przygotowane do wydania. Tak się nie stało, zamiast tego nagrania taśmowe zostały pozostawione i zapomniane w piwnicy domu, w którym Seddon miał swoje biuro w Hackins Hey ( Liverpool ). W 1972 roku pierwszy menedżer Beatlesów, Allan Williams i Ted Taylor, spotkali się w programie Mersey Beat Revival i rozmawiali o nagraniach w Star Club. Williams i Taylor pojechali z Johnem Seddonem do jego starego biurowca, aby poszukać taśm i znaleźli je tam w piwnicy. Z powodu niewłaściwego przechowywania uległy one częściowemu uszkodzeniu podczas odtwarzania, przez co trzeba było je profesjonalnie przenieść na nowe taśmy.

Williams powiedział, że skontaktował się z Georgem Harrisonem i Ringo Starrem i zaoferował im nagrania za 5000 funtów. Obaj odmówili. Allan Williams sprzedał następnie nagrania taśmowe Paulowi Murphy'emu, szefowi BUK Records , który z kolei sprzedał prawa do Double H Licensing Corp. sprzedawany w Nowym Jorku .

4 sierpnia 1973 roku w brytyjskim Melody Maker pojawił się całostronicowy artykuł autorstwa Mike'a Evansa, w którym szczegółowo opisano poszczególne utwory, a jakość dźwięku nagrań była wyjątkowo dobra. Dzięki temu istnienie nagrań było znane szerszej publiczności.

Double H Licensing Corp. zainwestował 100 000  dolarów na oczyszczenie taśm dostępnymi wówczas środkami technicznymi i przeniesienie ich na 16-ścieżkowy magnetofon. Producent Larry Grossberg zredagował piosenki lub połączył dwie różne wersje i dodał lub skrócił zapowiedzi lub dialogi do innych piosenek. Dźwięk został zmieniony w taki sposób, że chciało się stworzyć sztuczną przestrzenność i efekty stereo .

Pierwsze wydanie 26 utworów z nagrań Star Club miało miejsce w Niemczech w kwietniu 1977 roku przez Bellaphon Records . Na okładce płyty wydrukowano tekst informujący, że nagrania zostały dokonane w kwietniu 1962 roku i że Pete Best został na jeden występ zastąpiony przez Ringo Starra. Tłem tego błędnego stwierdzenia było to, że Beatlesi mieli kontrakt płytowy z Parlophone od 4 czerwca 1962 roku i że Bellaphon Records chciało uniknąć sporu sądowego. The Beatles próbowali uniemożliwić publikację w Wielkiej Brytanii w sądzie, ponieważ obawiali się „nieodwracalnej szkody komercyjnej i twórczej” poprzez dystrybucję nagrań. John Lennon również rozpoznał niewłaściwą datę i napisał do sądu: „Notatka na rękawie, oprócz tego, że jest niedokładna, wydaje się być napisana z myślą o sprawie sądowej […] To jest pieprzona fałszywa!” (Niemiecki: „Załączony tekst jest więcej niż błędny, wydaje się, że został napisany z myślą o zbliżającej się sprawie sądowej [...] To cholerne oszustwo!”) Sąd orzekł 1 kwietnia 1977 r., że publikacja było legalne, ponieważ nagrania miałyby wartość historyczną, a na okładce widnieje informacja, że ​​są to nagrania stare. W Stanach Zjednoczonych w czerwcu 1977 roku ukazał się podwójny album z czterema innymi utworami, co zwiększyło łączną liczbę legalnie opublikowanych utworów do 30. Ale ponieważ John Lennon wspomina „Bożego Narodzenia” podczas nagrywania i od The Beatles zagrał cztery utwory, które tylko się je w brytyjskich listach przebojów w wersjach zawodnik po maju 1962 ( Sheila przez Tommy Roe , Twist and Shout przez braci Isley , Reminiscing przez Buddy'ego Holly i i Remember You przez Frank Ifield ), to było oczywiste, że nagrania nie mogło być od kwietnia 1962 r. Dwie piosenki Be-Bop-A-Lula (wokal: Fred Fascher, folder w Star Club) i Hallelujah I Love Her So (wokal: Horst Fascher , menadżer Star Club) nie zostały zaśpiewane przez żadnego z Beatlesów.

Jakość dźwięku nagrań nie była, jak wspomniano w artykule Melody Maker , „wybitnie dobra”, ale raczej niezadowalająca dla szerszego grona potencjalnych nabywców pomimo rewizji technicznej, a więc raczej odpowiednia tylko dla fanów Beatlesów. Brzmienie LP wciąż brzmiało jak nagranie publiczności dostępne na bootlegach . Jakość dźwięku piosenek między sobą również ulegała wahaniom i nie była na stałym poziomie.

W kolejnych latach nagrania ze Star Club były sprzedawane na całym świecie przez różne firmy fonograficzne. W 1998 roku trzech jeszcze żywych Beatlesów próbowało ponownie w procesie sądowym, aby generalnie uniemożliwić dalsze ponowne wydania nagrań Star Club. 6 maja 1998 r. George Harrison przyszedł jako świadek przed Wysokim Trybunałem Sprawiedliwości w Londynie , stwierdzając, że John Lennon sprzedawał nagrania Tedowi Taylorowi za kilka drinków, dodając: „Jeden pijany osoba nagrywająca inną grupę pijaków nie stanowią transakcje biznesowe”. (Niemiecki: „Jeżeli pijany człowiek przyjmie grupę innych pijaków, nie oznacza to żadnych kontraktów handlowych”). Stwierdził również, że Ted Taylor nie nabył jeszcze prawa do publikowania tych nagrań. Sąd posłuchał jego wyjaśnień i zakazał dalszych publikacji.

Publikacje

Wersja niemiecka / brytyjska

8 kwietnia 1977 roku ukazał się podwójny album zatytułowany The Beatles Live! w Star Club w Hamburgu, Niemcy, wydana w 1962 roku z 26 piosenkami. Publikacja w Wielkiej Brytanii nastąpiła 25 maja 1977 r. We wrześniu 1981 roku Audiofidelity Enterprises Ltd (numer katalogowy: AFELD 1018) wydał w Wielkiej Brytanii podwójny album z 30 utworami.

Lista utworów

Strona 1

Nie. piosenka autor Główny wokal długość
01 Wprowadzenie / Widziałem ją stojącą Lennon / McCartney Paul McCartney 0:34 / 2:22
02 Przewróć Beethovena Chuck Berry George Harrison 2:15
03 Hipis Hippy Shake Chan Romero Paul McCartney 1:42
04. Słodka mała szesnastka Chuck Berry Johna Lennona 2:45
05 Pożycz mi swój grzebień Kay Twomey, Fred Wise, Ben Weisman George Harrison 1:44
06. Twoje stopy są za duże Ada Benson, Fred Fisher Paul McCartney 3:14

Strona 2

Nie. piosenka autor Główny wokal długość
07th Twist i krzyk Phil Medley, Bert Russell Johna Lennona 2:03
0ósmy Pan Moonlight Roy Lee Johnson Johna Lennona 2:06
09 Smak miodu Bobby Scott, Ric Marlow Paul McCartney 1:45
10 Besame mucho Consuelo Velázquez, Słoneczny Skylar Paul McCartney 2:36
11 Wspominanie Król Curtis George Harrison 1:41
12. Kansas City / Hej, hej, hej, hej Jerry Leiber, Mike Stoller, Mały Richard Paul McCartney 2:09

Strona 3

Nie. piosenka autor Główny wokal długość
13th Nic się nie trzęsie (ale liście na drzewach) Eddie Fontaine, Cirino Colacrai,

Diane Lampert, John Gluck

George Harrison 1:15
14. Poznać ją to ją kochać Phil Spector Johna Lennona 3:02
15. Mała Królowa Chuck Berry Paul McCartney 3:51
16 Ponowne zakochanie się (nic na to nie poradzę) Frederick Hollander, Sammy Lerner Paul McCartney 1:57
17. Zapytaj mnie dlaczego John Lennon / Paul McCartney Johna Lennona 2:26
18. Be-Bop-A-Lula Gene Vincent , Bill Davis Fred Fascher 2:29
19 Alleluja Kocham Ją So Ray Charles Horst Fascher 2:10

strona 4

Nie. piosenka autor Główny wokal długość
20. Czerwone żagle o zachodzie słońca Jimmy Kennedy, Hugh Williams Paul McCartney 2:00
21 Wszyscy starają się być moim dzieckiem Carl Perkins George Harrison 2:25
22. pudełko zapałek Carl Perkins Johna Lennona 2:35
23 Mówię o tobie Chuck Berry Johna Lennona 1:48
24 Shimmy jak Kate Armand Piron, Fred Smith, Cliff Goldsmith Paul McCartney 2:17
25. Długa Wysoka Sally Enotris Johnson, Robert Blackwell, Mały Richard Paul McCartney 1:45
26. pamiętam cię Johnny Mercer, Victor Schertzinger Paul McCartney 1:54

Wersja amerykańska

Album został wydany w USA 13 czerwca 1977 roku. Amerykańska wersja nie zawierała utworów I Saw Her Standing There , Twist and Shout , Reminiscing i Ask Me Why , a zastąpiła je następującymi czterema utworami:

  1. Wprowadzenie / I'm Gonna Sied Right Down and Cry (Over You) (Joe Thomas, Howard Biggs) - 3:04
  2. Gdzie byłeś (całe moje życie) (Barry Mann, Cynthia Weil) - 1:55
  3. Dopóki nie będziesz (Meredith Willson) - 1:59
  4. Sheila (Tommy Roe) - 1:56

Bootlegi

  • W 1985 roku ukazał się bootleg The Beatles vs. Trzecia Rzesza , który po raz pierwszy zawierał nieedytowane nagrania Star Club.
  • W 2008 roku ukazała się podwójna płyta CD zawierająca 38 piosenek, co czyni ją najbardziej rozbudowaną publikacją. Według autoopisu nagrania pochodzą z pierwotnej taśmy nagraniowej i nie były jeszcze edytowane ani edytowane. Ponadto stwierdzono, że 2/3 kolejności utworów jest znana i została wytłoczona na płytach CD.
  • W 2014 roku ukazały się 34 nagrania Star Club z wyraźnie poprawioną jakością dźwięku, a na podwójnej płycie CD po raz pierwszy znalazła się kompletna wersja Red Hot .
  • W kolejnym roku, 2015, wszystkie znane wersje nagrań Beatlesów oraz innych nagranych artystów Kingsize Taylor and the Dominos , The Rebel Rousers i Tony Sheridan zostały opublikowane na pięciu płytach CD .

Dodatkowe informacje

Jedenaście piosenek z nagrań Star Club zostało nagranych w studio przez Beatlesów i opublikowanych na trzech albumach i EP do 1964 roku:

Pozycje na wykresie albumu

album Data wydania Najlepsze miejsce na listach przebojów Nr katalogowy etykiet
Rodzaj tytuł GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy
Album na żywo Relacja na żywo! w Star Club w Hamburgu w Niemczech; 1962 23 maja 1977 20 kwietnia 1977 13 czerwca 1977 brak miejsca 111 21 Lingasong LNL1 Lingasong / Atlantic LS-2-7001 Bellaphon BLS5560

Odłączenia

Syngiel

pojedynczy Data wydania Najlepsze miejsce na listach przebojów Nr katalogowy etykiet
Strona A / Strona B GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy GB Zjednoczone KrólestwoZjednoczone Królestwo nas Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone DE NiemcyNiemcy
Twist and Shout / Zakochać się ponownie 24 czerwca 1977 - - - nv nv Lingasong NB1 - -

Zobacz też

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ Philipps magnetofon
  2. Magnetofon Star Club i wspomnienia Teda Taylora.
  3. Star Club Bootleg 1
  4. Star Club Bootleg 2 ( pamiątka z oryginałem z 6 maja 2016 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.thebeatlesrarity.com
  5. Star Club Bootleg 3