Sielanki z Mesyny
Do sielanki z Messina to zbiór wierszy ośmiu sielanki filozofa i poety Friedricha Nietzsche . Zostały one opublikowane po raz pierwszy w 1882 roku i ukazały się w poprawionej wersji w 1887 roku jako dodatek do jego pracy The Happy Science .
Treść i historia publikacji
W maju 1882 roku Nietzsche opublikował osiem wierszy pod tytułem Idyllen aus Messina , które powstały podczas trzytygodniowego pobytu na Sycylii . Kolekcja zawiera następujące tytuły:
- Prince wyjęty spod prawa
- Mały bryg, zwany „aniołem”
- Pieśń pasterza
- mała wiedźma
- Nocny sekret
- „Pia caritatevole, amorosissima”
- Ptak Albatrosa
- Wyrok w sprawie Vogel
Do sielanki z Messina są tylko własnym opublikowany zbiór poezji Nietzschego, jeśli jeden lekceważy jego poetyckie próby, który zaczął jako dziesięć lat i wymienione w swojej autobiografii z mojego życia jak trzynaście lat. Pod względem czasu sielanki stoją między jego świtem a szczęśliwą nauką . Przez długi czas uważano je za zwykłe przerywniki między tymi dwoma utworami i nie mają one ciągłości tematycznej ani wewnętrznej spójności. Są jednak skonstruowane jako cykl wierszy i pod względem formy i schematu rymów odpowiadają stylowi pieśni ludowych . Sam Nietzsche podkreślał cykliczność wierszy w liście do swojego wydawcy:
„Moje warunki są następujące:
1) są drukowane wszystkie 8 na raz,
2) i rozpoczynają numer, następny, jeśli to możliwe -
3) są drukowane delikatnymi i eleganckimi literami, a nie esejami prozatorskimi. "
Ernst Schmeitzner z Chemnitz , wydawca idylli z Mesyny , opublikował międzynarodowy miesięcznik i jako jeden z pierwszych podpisał petycję antysemicką około 1881 roku . To, czy Miesięcznik Międzynarodowy był już antysemicki, kiedy ukazały się Idylle Nietzschego , czy też dopiero w późniejszym czasie, jest przedmiotem ciągłej debaty. Później doszło do procesu, w którym Nietzsche pozwał Schmeitznera w celu częściowego odzyskania udzielonej pożyczki. W 1887 roku, w drugim wydaniu swojej Gaya scienza , Nietzsche opublikował specjalnie napisaną przedmowę i dodatek zatytułowany Pieśni księcia Vogelfrei , w którym zostały włączone niektóre z idylli z Mesyny .
Te idylle są nadal uważane za jeden z najbardziej zagadkowych tekstów Nietzschego.
Indywidualne dowody
- ^ Hermann Josef Schmidt : The Idylls from Messina, skomentowane przez Sebastiana Kaufmanna. P. 2
- ↑ KSA III / 1, str. 193. Online
- ^ Malcom B. Brown Friedrich Nietzsche i jego wydawca Ernst Schmeitzner: Przedstawienie ich relacji.
- ↑ Luca Crescenzi: Nietzsche's Idylls from Messina. Piosenka ludowa jako forma filozofowania Podsumowanie online
literatura
- Hermann Josef Schmidt : Idyle z Mesyny, komentowane przez Sebastiana Kaufmanna, w kontekście rozwoju poezji Nietzschego - wywrotowego czynnika jego moralno-krytycznej filozofii? W: Historyczny i krytyczny komentarz do dzieł Fryderyka Nietzschego, t. 3/1. Online
- Malcolm B. Brown: Friedrich Nietzsche i jego wydawca Ernst Schmeitzner: Przedstawienie ich relacji. Archiwum historii branży książkowej, Frankfurt a. M. 1987. ISBN 978-3-765713-89-7 .