Nagroda Ingeborg Bachmann
Nagroda Ingeborg Bachmann została ustanowiona w 1976 roku przez miasto Klagenfurt ku pamięci pisarki Ingeborg Bachmann i jest przyznawana corocznie od 1977 roku w czasach literatury niemieckojęzycznej . Jest uważana za jedną z najważniejszych nagród literackich w świecie niemieckojęzycznym.
W 2020 roku wydarzenie zostało początkowo odwołane z powodu pandemii COVID-19 . Kilku członków jury opowiedziało się jednak za odbyciem konkursu w formie alternatywnej. Dyrektor generalny ORF Alexander Wrabetz ogłosił następnie, że będzie pracował nad wersją cyfrową dla Internetu . Autorzy zaproszeni do Ingeborg Bachmann Prize 2020 zostali ogłoszeni 28 maja 2020 roku .
opis
W trzydniowym wydarzeniu czytelniczym wstępnie wybrani kandydaci rywalizują jeden po drugim i prezentują wcześniej niepublikowane teksty prozy lub fragmenty przez około 25 minut. Teksty oryginalne muszą być napisane w języku niemieckim. Celem tego procesu jest przekonanie publiczności na sali, aw szczególności specjalistycznego jury w Klagenfurcie o jakości prezentowanych tekstów. W ten sposób corocznie ustala się zwycięzców Nagrody Ingeborg Bachmann i innych nagród przyznawanych w ramach Dni Literatury Niemieckojęzycznej . W 2008 roku jury zmniejszyło się z dziewięciu do siedmiu członków, a pole uczestników z osiemnastu do czternastu autorów. Od 2006 roku Nagroda Ingeborg Bachmann jest przekazywana na kwotę 25 000 euro (poprzednio: 22 500 euro). W 2010 roku przyznano nagrodę pieniężną w wysokości 56 500 euro. Nagroda Deutschlandfunk , ufundowana przez Deutschlandradio i przekazana na 12 500 euro , będzie przyznawana od 2017 r. , z łączną pulą nagród w wysokości 62 500 euro. Również w 2017 roku Deutschlandfunk po raz pierwszy transmitował cały konkurs na żywo w radiu cyfrowym.
historia
Dziennikarz i autor Humbert Fink , a następnie dyrektor pracowni regionalnej ORF w Karyntii , Ernst Willner , miał połowie 1970 w idei Klagenfurcie literacki konkurs wzdłuż linii Grupa 47 do uruchomienia, a może, między innymi Marcel zasięgu Win Ranickiego jako członek jury. Dało to początek Dni Literatury Niemieckojęzycznej , które od 1977 roku odbywają się corocznie w Klagenfurcie na początku lata.
Konkurs był początkowo pokazywany we fragmentach w telewizji, a od 1989 r . był transmitowany na żywo w programie satelitarnym 3sat . Zaangażowanie finansowe w ORF i jej pragnienie uzyskania formatu możliwie jak najbardziej kompatybilnego z telewizją doprowadziło na przestrzeni lat do napięć z raczej konserwatywnymi aktorami podczas tego wydarzenia, ostatnio w ramach reform z 2008 r. Również nagłe odejście menedżera wydarzeń Michaela Monschein jesienią 2012 roku oglądał krytyków w związku ze zmianą, o którą prosili nadawcy.
Uwagi dotyczące wyjścia z ORF
W 2013 r. ORF rozważał opuszczenie konkurencji ze względu na środki oszczędnościowe. Ponieważ nadawca musiał obniżyć swoje wydatki o około 80 mln euro, nie było go już stać na 750 tys. euro (w tym 350 tys. na konkurencję i kolejne 400 tys. wraz ze wszystkimi kosztami dodatkowymi). Ogłoszenie było postrzegane jako zagrożenie złagodzenia wymogów oszczędnościowych nałożonych przez austriacką politykę na ORF.
Krytyk literacki Hubert Winkels (członek jury), były przewodniczący rady powierniczej ORF Siegbert Metelko , radny ds. kultury Wolfgang Waldner oraz miasto Klagenfurt wyrazili wówczas protesty. Przejęcie konkursu przez gminę wykluczyło jednak to drugie. Kanclerz federalny Werner Faymann również opowiedział się za zachowaniem i oświadczył: „Nagroda Ingeborg Bachmann będzie nadal istnieć w przyszłości”.
W ostatnim dniu Ingeborg Bachmann Prize 2013 dyrektor generalny ORF Alexander Wrabetz ogłosił porozumienie z dyrektorem stanowym ORF Karin Bernhard , gubernatorem Karyntii Peterem Kaiserem i osobami odpowiedzialnymi za miasto Klagenfurt w sprawie kontynuacji nagrody. Pierwotny wniosek o zwrot opłat pozostaje, ale brakujące środki powinni pokryć sponsorzy.
Ceny
Główna nagroda konkursu została podarowana pamięci Ingeborg Bachmann , jednej z najważniejszych austriackich pisarek, jednej z najważniejszych autorek w Grupie 47 i mającej na nią decydujący wpływ. Ponadto na przestrzeni lat przyznawane są dodatkowe nagrody:
- Kelag nagród, które otrzymuje nagrodę od państwa, ponieważ gubernator Karyntii Jörg Haider odmówił sfinansowania nagrody z powodu krytyki jego polityki kulturalnej (2000-2005 „Nagroda Jury”, 2006-2008 „Telekom Austria Prize”) z 10 000 euro)
- Nagroda 3sat ( stypendium przekazane przez 3sat , 7500 euro)
- Willner nagrody Ernst (podarowane przez wielu wydawców niemieckojęzycznych aż do roku 2013, 5000 euro (do 2011: 7000 euro)). Od 2014 roku nagroda jest przekazywana wyłącznie przez księgarnię Heyn w Klagenfurcie i nosi tytuł »Mr. Nagroda Ernsta Willnera Heyna «.
- nagroda publiczności (przyznawana od 2002 r., przyznawana przez BKS Bank jako nagroda publiczności BKS od 2011 r. i obdarowana 7000 euro)
- Nagroda Deutschlandfunk (przyznawana od 2017 r. i obdarowana 12 500 euro przez Deutschlandradio )
Od 1998 roku Państwową Nagrodę za Przekład Literacki , Translatio , która istnieje od 1987 roku , przyznawana jest za rok poprzedni w ramach Konkursu im. Ingeborga Bachmanna, z jednej strony za przekład dzieła współczesnej literatury austriackiej na język polski. język obcy, az drugiej strony przekład obcojęzycznego dzieła literatury współczesnej na język niemiecki. Obie nagrody (stan na 2019 r.) mają po 10 000 euro każda.
Laureaci nagród
Od 2021
-
2021 : Nava Ebrahimi kuzyn
- Nagroda Deutschlandfunk: Dana Vowinckel nawadnia w ziplock
- Nagroda Kelaga: Necati Öziri Jutro budzę się i zaczyna się życie
- Nagroda 3s : Timon Karl Kaleyta Mój przyjaciel nad jeziorem
- Nagroda Publiczności BKS: Necati Öziri Jutro budzę się i zaczyna się życie
2011 do 2020
-
2020 : Helga Schubert : Od wstawania
- Nagroda Deutschlandfunk: Lisa Krusche : Walka o pewne światy i przeciwko innym
- Nagroda Kelaga: Egon Christian Leitner : Zawsze na wojnie
- Nagroda 3sat: Laura Freudenthaler : Najgorętsze lato
- Nagroda publiczności BKS: Lydia Haider : Wspaniałe powitanie
-
2019 Birgit Birnbacher : Szafa
- Nagroda Deutschlandfunk: Leander Fischer : Katalog nimf, wzór numer jeden złota głowa
- Nagroda Kelaga: Julia Jost : Niedaleko Doliny Szakala
- Nagroda 3sat: Yannic Han Biao Federer : Nie wiem
- Nagroda publiczności BKS: Ronya Othmann : siedemdziesiąt cztery
-
2018 Tanja Maljartschuk : Żaby w morzu
- Nagroda Deutschlandfunk: Bov Bjerg : SERPENTINEN
- Nagroda Kelaga: Özlem Özgül Dündar : i ja płonę
- Nagroda 3sat: Anna Stern : Czekając na Ava
- Nagroda publiczności BKS: Raphaela Edelbauer : Das Loch
-
2017 Ferdinand Schmalz : moje ulubione zwierzę to zima
- Nagroda Deutschlandfunk: John Wray : Madrigal
- Nagroda Kelaga: Eckhart Nickel : Histeria
- Nagroda 3sat: Gianna Molinari : Portfolio przegrywa
- Nagroda publiczności BKS: Karin Peschka : Wiener Kindl
-
2016 Sharon Dodua Otoo : Pan Gröttrup siada
- Nagroda Kelaga: Dieter Zwicky : Los Alamos jest malutkie
- Nagroda 3s: Julia Wolf : Walter Nowak nadal kłamie
- Nagroda publiczności BKS: Stefanie Sargnagel : Penne vom Kika
-
2015 Nora Gomringer : Badania
- Nagroda Kelaga: Valerie Fritsch : Noga
- Nagroda 3sat: Dana Grigorcea : Pierwotne poczucie niewinności
- Nagroda publiczności BKS: Valerie Fritsch : Noga
-
2014 Tex Rubinowitz : Nigdy nas tu nie było
- Nagroda Kelaga: Michael Fehr : Simeliberg (fragmenty)
- Nagroda 3sat: Senthuran Varatharajah : Przed wzrostem liczby znaków
- Nagroda im. Ernsta Willnera im. Heyna: Katharina Gericke : DOWN DOWN DOWN To The Queen Of Chinatown
- Nagroda publiczności BKS: Gertraud Klemm : Ujjayi
-
2013 Katja Petrowskaja : Może Estera
- Nagroda Kelaga: Verena Güntner : Przynieś to
- Nagroda 3sat: Benjamin Maack : „Jak prawidłowo złapać chrząszcza” Joachima Kaltenbacha
- Nagroda Ernsta Willnera: Heinz Helle : Jesteśmy piękni
- Nagroda publiczności BKS: Nadine Kegele : połykanie połamanych kawałków
-
2012 Olga Martynova : Powiem: „Cześć!”
- Nagroda Kelaga: Matthias Nawrat : Przedsiębiorca
- Nagroda 3sat: Lisa Kränzler : Chcę uciec
- Nagroda Ernsta Willnera: Inger-Maria Mahlke
- Nagroda publiczności BKS: Cornelia Travnicek : Młode psy
-
2011 Maja Haderlap : W czajniku
- Nagroda Kelaga: Steffen Popp : Śladami historii wioski village
- Nagroda III soboty : Nina Bußmann : Wielkie Święta
- Nagroda Ernsta Willnera: Leif Randt : Połyskująca mgła nad CobyCounty
- Nagroda Publiczności: Thomas Klupp : Hardcore od 9 do 5
2001 do 2010
-
2010 Peter Wawerzinek : Kruk miłość
- Nagroda Kelag: Dorothee Elmiger : Zaproszenie do odważnych
- Nagroda 3sat: Judith Zander : Rzeczy, które dzisiaj powiedzieliśmy
- Nagroda Ernsta Willnera: Aleks Scholz : Google Earth
- Nagroda publiczności: Peter Wawerzinek: Rabenliebe
-
2009 Jens Petersen : Aż do śmierci
- Nagroda Kelaga: Ralf Bönt : Efekt fotograficzny
- Nagroda 3sat: Gregor Sander : Winterfisch
- Nagroda Ernsta Willnera: Katharina Born : pięćdziesiąt pięćdziesiąt Fi
- Nagroda publiczności: Karsten Krampitz : wracam do domu
-
2008 Tilman Rammstedt : Cesarz Chin
- Telekom Austria Nagroda: Markus Orths : Pokojówka
- Nagroda 3sat: Patrick Findeis : Nie jest to piękny kraj
- Nagroda Ernsta Willnera: Clemens J. Setz : Wagi
- Nagroda Publiczności: Tilman Rammstedt: Cesarz Chin
-
2007 Lutz Seiler : Turksib
- Nagroda Telekom Austria: Thomas Stangl : Bez tytułu bez końca
- Nagroda 3sat: PeterLicht : Historia mojej oceny na początku trzeciego tysiąclecia
- Nagroda Ernsta Willnera: Jan Böttcher : Freundwärts
- Nagroda publiczności: PeterLicht : Historia mojej oceny na początku trzeciego tysiąclecia
-
2006 Kathrin Passig : Jesteś tutaj
- Nagroda Telekom Austria: Bodo Hell : Stadt Land Berg
- Nagroda III sate : Norbert Scheuer : Überm Rauschen (później rozszerzona na powieść)
- Nagroda im. Ernsta Willnera: Angelika Overath : Akwarium
- Nagroda Publiczności: Kathrin Passig : Jesteś tutaj
-
2005 Thomas Lang : Na linie
- Nagroda Jury: Julia Schoch : Przejażdżka przez wroga En
- Nagroda 3sat: Anne Weber : Fragment
- Nagroda Ernsta Willnera: Natalie Balkow : Powyżej, gdzie nic nie zostało
- Nagroda publiczności: Saša Stanišić : Co gramy w piwnicy ...
-
2004 Uwe Tellkamp : Fragment powieści Sen w zegarach
- Nagroda Jury: Arne Roß : Sprawa Paula
- Nagroda III sate : Guy Helminger : Pelargonie
- Nagroda Ernsta Willnera: Simona Sabato : Początek powieści
- Nagroda publiczności: Wolfgang Herrndorf : Ta strona pasa Van Allena
-
2003 Inka Parei : Fragment powieści Co to była ciemność
- Nagroda Jury: Feridun Zaimoglu : Skórki
- Nagroda III sate : Farhad Showghi : Wielki dystans
- Nagroda Ernsta Willnera: Ulla Lenze : Siostra i brat (fragment z powieści)
- Nagroda Publiczności: Inka Parei : Fragment powieści Jaka była ciemność
-
2002 Peter Glaser : Historia niczego
- Nagroda Jury: Annette Pehnt : Wyspa trzydziesta cztery
- Nagroda Ernsta Willnera: Mirko Bonné : Czas przerwy Time
- Nagroda 3sat: Raphael Urweider : Kamienie
- Nagroda publiczności: Christoph W. Bauer : Aufstummen
-
2001 Michael Lentz : Śmierć matki
- Nagroda Jury: Jenny Erpenbeck : Sibirien
- Nagroda Ernsta Willnera: Antje Rávic Strubel : Bajka o porwaniu z własnej woli
- Nagroda 3sat: Katrin Askan : Popularne
1991 do 2000
-
2000 Georg Klein : Fragment długiego tekstu prozą
- Nagroda Jury: Susanne Riedel : Węzły (fragment rękopisu powieści)
- Nagroda Ernsta Willnera: Andreas Maier : Lekcja diagnozy
- Nagroda 3sat: Julia Franck : Nic dla mnie, nic dla ciebie
- Stypendia niezależnej platformy dla osób zainteresowanych kulturą: David Wagner : Der Wasserschaden i Malin Schwerdtfeger : Fell und Federn
-
1999 Terézia Mora : Sprawa Ofelii
- Nagroda Stanu Karyntii: Stefan Beuse : Szybkość migawki
- Nagroda Ernsta Willnera: Thor L. Kunkel : Podwójne życie ameby
- Nagroda 3sat: Christian Uetz : Hirnhelle Heroine
- Stypendium Telekom Austria: Patricia Görg : Szczęśliwy rozłam
-
1998 Sibylle Lewitscharoff : PONG.
- Nagroda Stanu Karyntii: Kathrin Schmidt : LIPIEC. Od: Wyprawa Gunnara Lennefsena, Roman.
- Nagroda Ernsta Willnera: John von Düffel : Wędkarstwo muchowe. Rozdział IV z powieści „Vom Wasser”.
- Dotacja 3sat: Ralf Bönt : Złoto. Wyciąg z powieści.
-
1997 Norbert Niemann : Jak to zrobić take
- Nagroda Prowincji Karyntii: Steffen Kopetzky : Einbruch und Wahn. Próba machinacji innych
- Nagroda im. Ernsta Willnera: Bettina Galvagni : Ostatnia ikona
- Grant 3sat: Zoë Jenny : Pokój pyłkowy
-
1996 Jan Peter Bremer : Książę przemawia
- Nagroda Prowincji Karyntii: Johannes Jansen : Adaptacja Gąszczu
- Nagroda Ernsta Willnera: Felicitas Hoppe : Ceremonia zawieszenia wiechy
- Nagroda literacka Bertelsmanna: Lydia Mischkulnig : Gang
- 3sat grant: Heiko Michael Hartmann : MOI
-
1995 Franzobel : Krautflut
- Nagroda Stanu Karyntii: Ulrike Kolb : Potem
- Nagroda Ernsta Willnera: Ingo Schulze : 33 chwile szczęścia
- Nagroda Literacka Bertelsmanna: Ilija Trojanow : Świat jest wielki, a zbawienie czyha wszędzie
- Stypendium 3sat: Gundi Feyrer : Moje widzenie
-
1994 Reto Hanny : Guai
- Nagroda Kraju Karyntii: Raoul Schrott : Ludwig Höhnel - Totenheft
- Nagroda Ernsta Willnera: Stefanie Menzinger : Ogrodnik, kot i ja
- Grant Bertelsmanna: Ruth Schweikert : 50 franków
- 3sat grant: Doron Rabinovici : Mullemann
-
1993 Kurt Drawert : Dom bez ludzi. Stan
- Nagroda Prowincji Karyntii: Hanna Johansen : Anderes Licht
- Nagroda im. Ernsta Willnera: Sandra Kellein : format portretowy
- Grant Bertelsmanna: Jan Peter Bremer : Krótka droga
- Stypendium 3sat: Dirk Brauns : doskonały przykład
-
1992 Alissa Walser : za darmo
- Nagroda Prowincji Karyntii: Alois Hotschnig : Ratunek
- Nagroda Ernsta Willnera: Ulrich Holbein : Wszechświat bezsenny
- Grant Bertelsmanna: Ulrich Peltzer : (bez tytułu)
- Stypendium przemysłu karynckiego: Burkhard Spinnen : Der Pfeiler
- Grant 3sat: Fritz Krenn : Das Holz
-
1991 Emine Sevgi Özdamar : Życie to karawanseraj
- Nagroda Prowincji Karyntii: Urs Allemann : Babyficker
- Nagroda Ernsta Willnera: Marcel Beyer : Latające lisy
- Grant Bertelsmanna: Peter Wawerzinek : Moppel Schappik
- Stypendium przemysłu karynckiego: Hubert Konrad Frank : Café Wintergarten
- 3sat stypendium: Theres Roth-Hunkeler : znamię
1981 do 1990
-
1990 Birgit Vanderbeke : Jedzenie małży
- Nagroda Państwa Karyntii: Franz Hodjak : Kurtka
- Nagroda Ernsta Willnera: Ludwig Roman Fleischer : Rakontimer
- Grant wydawniczy: Ingeborg Harms : Na szerokiej szyi żółwia błotnego
- Stypendium przemysłu karynckiego: Cornelia Manikowsky : Kobieta i chłopiec
- Nagroda 3sat: Pieke Biermann : Prawo oka
-
1989 Wolfgang Hilbig : Przekładnia
- Nagroda Stanu Karyntii: Norbert Gstrein : Dschungel. Prolog
- Nagroda Ernsta Willnera: Sabine Peters : trzy pytania
- Grant wydawniczy: Bernd Schirmer : Z Cahlenberg
- Stypendium przemysłu karynckiego: Thomas Hettche : Ludwig musi umrzeć
- Nagroda 3sat: Eberhard Häfner : Roter Cox
-
1988 Angela Krauss : Nabożeństwo
- Nagroda Kraju Karyntii: Anselm Glück : historia
- Nagroda Ernsta Willnera: Michael Wildenhain : Wąskie miejsce
- Stypendium 23 wydawców: Bernhard Gierds : Lot kanarków
- Stypendium z przemysłu karynckiego: Sylvia Brandis : Bardzo wyjątkowy przyjaciel
-
1987 Uwe Saeger : Bez niepełnosprawności, bez złych ruchów
- Nagroda Prowincji Karyntii: Werner Fritsch : Cherubin II: Wenzel Heindl, DAS WERNERL
- Stypendium przemysłu karynckiego: Anna Langhoff : Cztery teksty: Awaryjny nóż rzeźniczy w mojej piersi , bicie serca na tysiąc metrów , Odyseusz Morza Północnego , konieczność
- Stypendium Ernsta Willnera: Irina Liebmann : Czy używałeś nocy?
- Autorzy przyznali nagrodę promocji literackiej miasta Dachau w równych częściach Ośrodkowi Dokumentacji Związku Żydów Prześladowanych przez Reżim Nazistowski w Wiedniu oraz Stowarzyszeniu Prześladowanych przez Reżim Nazistowski
-
1986 Katja Lange-Müller : Kaspar Mauser - Tchórzostwo przed przyjacielem
- Nagroda Stanu Karyntii: Ingrid Puganigg : The Maniefest
- Nagroda Federacji Przemysłu: Jochen Beyse : The Ape House
- Nagroda Miasta Wiesbaden: Zsuzsanna Gahse : Siedem osób
- Stypendium Ernsta Willnera: Daniel Grolle : Sieger i Coś tam jest , Arnulf Ploder : Grawitacja ziemska
-
1985 Hermann Burger : Zaćmienie wodospadu Badgastein
- Nagroda Stanu Karyntii: Birgit Kempker : In der Allee
- Nagroda Federacji Przemysłu: Ginka Steinwachs : Postbarokowy temperament w jego barcelońskim elemencie
- Stypendium Ernsta Willnera: Lilian Faschinger : Die neue Scheherazade i Dante Andrea Franzetti : Cosimo i Hamlet
-
1984 Erica Pedretti : Modelka i jej malarka
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Renate Schostack : Przemówienie do Siostry Benedicta
- Nagroda Federacji Przemysłu: Wolfgang Hegewald : Burgenland
- Ernst Willner grant: Helen Meier : wrażliwy na światło i Thomas Strittmatter : młotek do czarnej kiełbasy
-
1983 Friederike Roth : Z Księgi Życia
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Gerhard Köpf : Threshold gang
- Nagroda Federacji Przemysłu: Uwe Herms : The Parrots of New York
- Stypendium Ernsta Willnera: Wolfgang Linder : Dunst i Bodo Morshäuser : Nur die Liebe
-
1982 Jürg Amann : Rondo
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Birgitta Arens : Katzengold
- Nagroda Federacji Przemysłu: Einar Schleef : Wittenbergplatz
- Stypendium wydawców: Ulla Berkéwicz : Josef dies i Walter Vogl : Noises
-
1981 Urs Jaeggi : Ruth
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Eva Demski : Karnawał
- Stypendium wydawców: Franz Mechsner : Walk i Dominik Brun : Scrapes
1977 do 1980
-
1980 Sten Nadolny : Kopenhaga 1801
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Anna Jonas : Dom ciotki
- Dotacja Wydawców: Ingrid Puganigg : Fasnacht
-
1979 Gert Hofmann : Głos przetokowy
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Josef Winkler : Zdjęcia z pracy: Der Ackermann z Karyntii
- Stypendium: Walter Müller : Apocalypso
-
1978 Ulrich Plenzdorf : nie ma tam daleko
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Gertrud Leutenegger : Zurych czy Atlantyda jest zawsze w niebezpieczeństwie
- Stypendium: Katja Behrens : Miłość
-
1977 Gert Jonke : Pierwszy szkic na początku bardzo długiej historii
- Nagroda specjalna jury Klagenfurtu: Hans-Jürgen Fröhlich : próby zastraszenia
- Stypendium: Renate Schostack : Das Haus
Umiar
We wczesnych latach Ernst Willner prowadził pokaz jako przedstawiciel organizującego ORF, który był również pełnoprawnym członkiem jury. To samo zrobili jego następcy na regularnym krześle ORF, Manfred Mixner (1984-85) i Roman Roček (1986). W 1987 roku, poprzez zmianę statutu, organizator i jury zostały rozdzielone, a moderatorem jury został Ernst Alexander Rauter bez prawa głosu. Ernst Grissemann podążył za nim w 1988 roku . który pełnił funkcję moderatora bez udziału w dyskusji. W 1997 r. Grissemann przekazał moderację Ernstowi A. Granditsowi , po którym - po roku przejściowym z Dieterem Moorem - w 2009 r . zastąpiła dziennikarka kulturalna ORF Clarissa Stadler . Christian Ankowitsch jest moderatorem od 2013 roku .
literatura
- Najlepsze. Teksty Klagenfurtu. Wybór przeczytanych tekstów wraz z fragmentami dyskusji jury i uzasadnieniem przyznania nagrody pod redakcją właściwego przewodniczącego jury. Wydawane corocznie, od 1977 do 1989 przez List, od 1990 przez Piper, Monachium (z wyjątkiem 2001: Jung und Jung).
- Iso Camartin (red.): Najlepszy. Laureaci 25-lecia Konkursu Ingeborg Bachmann. Piper, Monachium 2001, ISBN 3-492-04349-6 .
- Doris Moser: Nagroda Ingeborg Bachmann. Giełda, pokaz, wydarzenie. Böhlau, Wiedeń 2004, ISBN 3-205-77188-5 . ( Recenzja wydawcy ( pamiątka z 27 września 2007 w Internetowym Archiwum ))
linki internetowe
Indywidualne dowody
- ↑ anulowanie 44. Nagrody Bachmanna 2020. W: ORF.at . 27 marca 2020, dostęp 27 marca 2020 .
- ↑ Jury Bachmanna przeciwko zawieszeniu nagrody , deutschlandfunkkultur.de, 28 marca 2020 r., dostęp 29 marca 2020 r.
- ↑ „Digital edition”: odbywa się Nagroda Bachmanna. W: ORF.at . 30 marca 2020, udostępniono 30 marca 2020 .
- ↑ Nagroda Bachmanna w tym roku z pięcioma uczestnikami z Austrii. W: DerStandard.at . 28 maja 2020, dostęp 28 maja 2020 .
- ↑ Dni Literatury Niemieckojęzycznej (Nagroda Ingeborg Bachmann) ( Memento z 19.10.2013 w Internet Archive )
- ↑ Skład jury można znaleźć w dorocznych artykułach nagrody. Zobacz także „ Statuty Nagrody Ingeborg Bachmann 2013 ( Pamiątka z 7 sierpnia 2013 r. w Internet Archive )”.
- ^ ORF : Nagroda Bachmanna 2010 z autorem karynckim ; Źródło 27 maja 2010
- ↑ orf.at - Prezentacja Autorów Nagrody Bachmanna 2017 . Artykuł z 24.05.2017, dostęp 25.05.2017.
- ↑ orf.at - Nagrody i darczyńcy 2017 . Źródło 25 maja 2017 r.
- ↑ Dirk Knipphals: Zaskakujący koniec Monscheina . taz z 27 listopada 2012 r.
- ↑ Nagroda Bachmanna: Wyjazd z wieloma pytaniami bez odpowiedzi , Der Standard z 29 listopada 2012 r.
- ^ Süddeutsche Zeitung: ORF chce zrezygnować z konkursu Ingeborg Bachmann , 21 czerwca 2013
- ↑ Hubert Winkels: Volltext_Newsletter_26_3_20133_26_2013 Poszukiwany: żywy ( Memento od 2 lipca 2013 roku w internetowym archiwum archive.today ). W pełnym tekście , 21 czerwca 2013 r.
- ↑ Marianne Fischer: Nagroda Bachmanna : Wspólne poszukiwanie rozwiązania . Kleine Zeitung z 23.06.2013 (w internecie ( pamiątka z 26.09.2014 w Internet Archive ), 23.06.2013).
- ^ Antonia Gössinger: słowo kanclerza dla nagrody Bachmanna . Kleine Zeitung z 29 czerwca 2013 r. ( online , dostęp 23 kwietnia 2020 r.).
- ↑ Dni Literatury Niemieckojęzycznej 2013: Uratowano dalsze istnienie Nagrody Bachmanna , dostęp 14 sierpnia 2013
- ↑ Kleine Zeitung: Nagroda Bachmanna uratowana ( Memento z 4 października 2014 w Internet Archive ), z 7 lipca 2013
- ↑ Austriackie Nagrody Państwowe za Przekład Literacki dla Corneliusa Hella i Mai Badridse , buecher.at od 25 czerwca 2019, dostęp 30 czerwca 2019
- ↑ https://bachmannpreis.orf.at/ wejście 20.6.21 12:15
- ↑ orf.at: Birgit Birnbacher zdobywa nagrodę Bachmann 2019 . Artykuł z 30.06.2019, dostęp 30.06.2019.
- ↑ orf.at: Tanja Maljartschuk zdobywa nagrodę Bachmanna 2018 . Artykuł z 8 lipca 2018, dostęp 8 lipca 2018.
- ↑ orf.at: Schmalz zdobywcą nagrody Bachmanna . Artykuł z 9 lipca 2017, dostęp 9 lipca 2017.
- ↑ Nagroda Bachmanna trafia do Sharon Dodua Otoo na kaernten.orf.at, 3 lipca 2016 (dostęp 3 lipca 2016).
- ↑ Nagroda Bachmanna dla Nory Gomringer na kaernten.orf.at, 5 lipca 2015 (dostęp 5 lipca 2015).
- ↑ Rubinowitz wygrywa Bachmann Prize na kaernten.orf.at, 6 lipca 2014 (dostęp 6 lipca 2014).
- ↑ Petrowskaja zdobywa Bachmann Prize na kaernten.orf.at, 7 lipca 2013 (dostęp 7 lipca 2013).
- ↑ Olga Martynova zdobywa Bachmann Prize na kaernten.orf.at, 8 lipca 2012 (dostęp 8 lipca 2012).
- ↑ Moser 2004, s. 176 n.