Spis zwrotek i form wierszy
Ta lista obejmuje formy wersetów i wierszy . W dziale formy poetyckie wymieniono tylko formy mehrstrofigenów, które nie są uporządkowane w strofach formy pojedynczych wersetów są dostępne w formach wersetów.
Informacje o języku odnoszą się do pochodzenia. Te strofy lub wiersze mogły również zostać podjęte w innych językach lub literaturze narodowej.
Stanzas
Nazwy rodzajowe zwrotek odnoszą się wyłącznie do liczby wersetów:
- Jedna wkładka : monostitch
- Dwie linijki : dwuwiersz, dystychon
- Trzech linii : trio , tristichon
- Quatrains : kwartet , kwartin, czterowiersz, tetrastichon
- Pięć linijek : kwintet
- Sześć liniowiec: sekstet, sestain
- Siedem wkładki : septet
- Osiem linijek : oktet
- Dziewięć wkładek
- Dziesięć wkładek
Oznaczenie metryczną stosowaną do systemu składa się z szeregu VERSES m x lub w opisie danego licznika (oddzielone /) i ewentualnie systemu rym w nawiasach kwadratowych. Licznik jest podawany w notacji metrycznej .
| Nazwisko | Język / pochodzenie | Wersety | Schemat | komentarz |
|---|---|---|---|---|
| Ae wolność | irlandzki | 4 | 4 × x 7 [abab] | |
| Alexandrian Couplet | Niemiecki | 2 | 2 × tak 6 [aa] | |
| Alkean zwrotka | grecki | 4 | alc 11 / alc 11 / alc 9 / alc 10 | |
| Werset z hymnu ambrozjańskiego | łacina | 4 | 4 × x 8 [aabb] | patrz para rymująca strofę |
| I strofa Archilochiańska | grecki | 2 | tam 6c / tam 4c | |
| 2. Strofa archilochowska | grecki | 2 | tam 6c / ar mi | |
| 3. Strofa Archilochiańska | grecki | 2 | ar ma / tak tc | |
| 1. Zwrotka Asklepiosa | grecki | 4 | 4 × jak mi | |
| 2. Zwrotka Asclepiadean | grecki | 4 | 3 × jak mi / gl2 | |
| 3. Zwrotka Asklepiosa | grecki | 4 | jak mi / jak mi / pher2 / gl2 | |
| 4. Werset Asklepiosa | grecki | 4 | gl2 / jak mi / gl2 / jak mi | |
| 5. strofa Asclepiadean | grecki | 4 | 4 × jak ma | |
| Awdl-gywydd | walijski | 4 | 4 × x 7 | |
| Forma pręta | Niemiecki | również barstrophe | ||
| Ton Benzenauera | ||||
| Bernerton | Średnio-wysoko-niemiecki | 13 |
x 4m / x 4m / x 3W / x 4m / x 4m / x 3W / x 4m / x 3W / x 4m / x 3W / x 4m / x 3W / x 3m [aab ccb dede fwf] |
|
| Bluesowa zwrotka | amerykański | 3 | 3 × tak 5 [AAa] | |
| Bob and Wheel | język angielski | 5 | ||
| Böhmerschlachtweise | ||||
| Ton Brata Wita | ||||
| Burns Stanza | ||||
| Byr-a-thoddaid | walijski | 4 | ||
| Cadwynfyr | walijski | |||
| Casbairdne | irlandzki | 4 | ||
| Chevy Chase Verse | język angielski | 4 | x 4m x 3m x 4m x 3m [abab] | |
| Cinquain | amerykański | 5 | x 2 x 4 x 6 x 8 x 2 | |
| Clogyrnach | walijski | |||
| Contrerime | Francuski | 4 | ||
| Clogyrnach | walijski | 6th | ||
| Środek wspólny | język angielski | 4 | tak 4 / tak 3 / tak 4 / tak 3 [abab] | również wspólny licznik |
| Coridonton | ||||
| Copla | ||||
| Dwuwiersz | 2 | |||
| Cuaderna via | ||||
| Cyhydedd Fer | walijski | 2 | ||
| Cyhydedd Hir | walijski | 8th | ||
| Cyhydedd Naw Ban | walijski | |||
| Cyrch-a-chwta | walijski | |||
| Cywydd Deuair Fyrion | walijski | 2 | ||
| Cywydd Deuair Hirion | walijski | 2 | ||
| Cywydd Llosgyrnog | walijski | 6th | ||
| Daphnis strophe | ||||
| Deibhidhe | irlandzki | 4 | ||
| Dziesiętny | hiszpański | 10 | 10 × tr 4 | |
| Dystych | grecki | 2 | Poemat lub zwrotka składająca się z dwóch wersetów o różnych metrach | |
| Wielka droga | ||||
| Droighneach | irlandzki | |||
| Dróttkvætt | Staronordyjski | 8th | ||
| Stanza narożna | ||||
| Elegancki poncz | ||||
| Elegiac alexandrine | ||||
| Elegancki dystych | grecki | 2 | tam 6 / od 5 | (Dactylic) heksametr + pentametr |
| Englyn Proest Cyfnewidiog | walijski | |||
| Englyn Proest Cadwynog | walijski | |||
| Englyn Unodl Crwca | walijski | |||
| Englyn Unodl Union | walijski | |||
| Espinela | ||||
| Pod względem płomienia | ||||
| Fornyrðislag | Staronordyjski | 8th | ||
| Wolność | irlandzki | 4 | 4 × x 7 [abab] | |
| Ghazel | Arabski / perski | 2 | ||
| Zwrotka glikonowa | grecki | 4 | gl / gl / gl / pher | |
| Gorchest Beirdd | walijski | |||
| Gwawdodyn Byr | walijski | |||
| Gwawdodyn Hir | walijski | |||
| Haiku | język japoński | 1 | Werset na temat trzech grup słów z 5, 7 i 5 japońskimi obyczajami | |
| Half Hildebrandstone | ||||
| Helming | ||||
| Bohaterski aleksandryjczyk | ||||
| Herrenhuter strofa | ||||
| Ton księcia Ernsta | ||||
| Haniebny | Średnio-wysoko-niemiecki | 8 (4) |
x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m [z płyty cd] |
8 krótkich wierszy w 4 długich wierszach; Specjalna forma Hildebrandstone ; Również Hun lub Hönweise |
| Hildebrandston | Średnio-wysoko-niemiecki | 8 (4) |
x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m [wa wa wb wb] |
8 krótkich wierszy w 4 długich wierszach; Specjalna forma strofy Nibelungów ; zobacz także Heunenweise |
| Hir-a-thoddaid | walijski | |||
| Huitain | Francuski | 8th | 8 × x 8lub 8 × x 10 [ababbcbc] (lub [abbaacca]) | Specjalna forma ponczu |
| Judasz strofa | ||||
| Canzone strophe | Francuski | |||
| Kudrunstrophe | ||||
| Kürenberger strophe | także Kürnbergweise | |||
| Lindenschmidt strophe | Wczesny nowy język wysoko-niemiecki | 5 | tak 4m / tak 4m / tak 3w / tak 4m / tak 3w [aabxb] lub [aabab] | |
| lira | hiszpański | 5 | x 7 / x 11 /x 7 / x 7 / x 11 [ababb] | różne formy z 4-6 wierszami, tutaj lira garcilasiana |
| Ljóðaháttr | Staronordyjski | 6 (4) | 2 długie wersy ze zwrotką przednią i tylną oraz 2 pełne wersy | |
| Luter strofa | ||||
| Málaháttr | Staronordyjski | 10 (5) | 5 długich wersów z wersami do przodu i do tyłu | |
| Udręka pana | wczesny New High German Mastersang | |||
| Mester de clericia | ||||
| Zwrotka Morolfa | 5 | Średnio-wysoko-niemiecki / Wczesny Nowy Wysoko-niemiecki | tak 4m / tak 4m / tak 3m / tak 4m / tak 3m [aabxb] | |
| Nibelungs strophe | Średnio-wysoko-niemiecki | 8 (4) |
x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 3m / x 4 sz / x 4m [wa wa wb wb] |
8 krótkich wierszy w 4 długich wierszach; patrz także Hildebrandston |
| Nonarime | Włoski | 9 | 9 × x 11 [abababccb] | Specjalna forma ponczu |
| Ode iambica | ||||
| Ode trochaica | ||||
| oktawa | ||||
| Wielkanocny sposób | ||||
| Strofa Otfrida | Staro-wysoko-niemiecki | 4 | 4 × x 4m [aabb] | zobacz także rymowanki para strofa |
| Ottaverime | ||||
| Para rymująca strofę | łacina | 4 | 4 × tak 4 [aabb] | zobacz werset z hymnu ambrozjańskiego |
| Pawian | ||||
| Miara Poultera | język angielski | 2 | ||
| kwartet | 4 | czterowierszowa rymowana strofa; zwłaszcza w sonecie | ||
| Quatrain | ||||
| kwintet | 5 | zobacz pięcioliniowiec | ||
| Quintilla | hiszpański | 5 | 5 × tr 4 [abeba] | |
| Raven Battle Strofhe | ||||
| Redondilla | hiszpański | 4 | 4 × tr 4 [abba] | |
| Podróżuj strofą | ||||
| Reimple werset | Średnio-wysoko-niemiecki | 4 | ||
| Rhupunt Byr | walijski | |||
| Rhupunt Hir | walijski | |||
| Rhupunt Hwyaf | walijski | |||
| Rhyme royal | język angielski | 7 | 7 × tak 5 [ababbcc] | jak odnosił się Chaucerstrophe lub Royal Stanza |
| Rime couée | Francuski | 6th | ||
| Rionnaird-tri-nard | irlandzki | 4 | ||
| Ritornello | Włoski | 3 | ||
| Romanse zwrotka | ||||
| Rondel | ||||
| Rubāʿī | perski | 4 | ||
| Werset Sapphic | grecki | 4 | sapph mi / sapph mi / sapph mi / ogłoszenie | |
| Zwrotka prezentowa | ||||
| Schillerton | ||||
| Nieporęczny aksamit | ||||
| Rymowana zwrotka ogonowa | ||||
| Ton szwajcarski | ||||
| Séadna | irlandzki | 4 | ||
| Soul Song zwrotka | ||||
| Seguidilla | hiszpański | 7 | x 7 x 5 x 7 x 5 x 5 x 7 x 5 [wawabwb] | różne kształty; tutaj Seguidilla compuesta |
| Sestine | ||||
| Shloka | stary indianin | 2 | ||
| Sycylijczycy | Włoski | 8th | 8 × x 11 [abababab] | Specjalna forma ponczu |
| Sneadhbhairdne | irlandzki | 4 | ||
| Spenserstrophe | język angielski | 9 | 8 × tak 5 / tak 6 [ababbcbcc] | |
| Stabat mater strofa | ||||
| Standardowy Habbie | ||||
| stempel | Włoski | 8th | 8 × x 11 [abababcc] | zobacz także Nonarime |
| Stollenstrophe | Średnio-wysoko-niemiecki | 11 | Niemiecka forma strofy canzone | |
| Strambotto | Włoski |
[ABABABAB]= ottava siciliana [AABBCCDD]= strambotto romagnolo [ABABCCDD]= rispetto toscano |
||
| Szkolna katastrofa | ||||
| Z dnia na dzień | ||||
| Tawddgyrch Cadwynog | walijski | |||
| trio | 3 | trójwierszowa (rymowana) strofa, zwłaszcza w sonecie | ||
| Terzines | Włoski | 3 | 3 × x 11 [aba bcb cdc…] | |
| Tyrolska glina | także tyrolska strofa | |||
| Tytuł strophe | ||||
| Toddaid | walijski | 4 | ||
| Świetny sposób | ||||
| Triola | Francuski | 8th | 8 × x 8 [ABaAabAB] | A i B oznaczają identycznie powtarzane wersety |
| Vagant strofa | ||||
| Zła droga | ||||
| Versus tripertiti caudati | ||||
| Villanelle | ||||
| Zwrotka Walther Hildegund | ||||
| Wisbeckenton | także biała glina do mielenia |
Niezależnie od wymienionych tutaj konkretnych zwrotek, używane są ogólne terminy dwuwierszowe , trzywierszowe , czterowierszowe itd. Odnoszące się do liczby wersetów .
Formy wierszy
Zobacz też
literatura
- Ivo Braak : Poetyka w pigułce. Podstawowe terminy literackie. Wstęp. 8. poprawione i rozszerzone wydanie. Bornträger, Berlin i in. 2001, ISBN 3-443-03109-9 .
- Dieter Burdorf, Christoph Fasbender , Burkhard Moennighoff (Hrsg.): Literatura Metzler-Lexikon. Warunki i definicje. Trzecie, całkowicie poprawione wydanie. Metzler, Stuttgart i in.2007 , ISBN 978-3-476-01612-6 .
- Horst Joachim Frank : Podręcznik niemieckich form stroficznych (= UTB 1732). Wydanie poprawione 2. Francke, Tübingen i wsp.1993 , ISBN 3-7720-2221-9 .
- Roland Greene, Stephen Cushman i wsp. (Wyd.): The Princeton Encyclopedia of Poetry and Poetics. Wydanie 4. Princeton University Press, Princeton 2012, ISBN 978-0-691-13334-8 .
- Otto Knörrich: Leksykon form lirycznych (= wydanie kieszonkowe Krönera . Tom 479). Wydanie drugie poprawione. Kröner, Stuttgart 2005, ISBN 3-520-47902-8 .
- Fritz Schlawe: Niemieckie formy zwrotek. Rejestr systematyczno-chronologiczny poezji niemieckiej 1600–1950 (= Repertoria z historii literatury niemieckiej. Tom 5). Metzler, Stuttgart 1972, ISBN 3-476-00243-8 .
- Lewis Putnam Turco: Księga form. Podręcznik poetyki. W tym nieparzyste i wymyślone formy. Wydanie poprawione i rozszerzone. University Press of New England, Hanover NH 2011, ISBN 978-1-61168-035-5 .
- Gero von Wilpert : Słownik tematyczny literatury. Edycja specjalna 8., ulepszonej i rozszerzonej edycji. Kröner, Stuttgart 2013, ISBN 978-3-520-84601-3 .