Przewodnik autostopem po galaktyce (serial telewizyjny)

Serial telewizyjny
Tytuł niemiecki Autostopem przez Galaktykę
Oryginalny tytuł Autostopem przez Galaktykę
Kraj produkcji Zjednoczone Królestwo
Oryginalny język język angielski
rok 1981
długość 33 minuty
Odcinki 6th
gatunek muzyczny Fantastyka naukowa
Muzyka tematyczna The Eagles - Journey of the Sorcerer
pomysł Douglas Adams
produkcja Alan JW Bell
John Lloyd
muzyka Bernie Leadon
Pierwsza transmisja 5 stycznia 1981 w BBC Two

Pierwsza audycja w języku niemieckim
29 kwietnia 1984 na ARD
zawód

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy to brytyjska seria science fiction oparta na słuchowisku o tej samej nazwie . Fabuła z grubsza obejmuje treść dwóch pierwszych powieści Autostopem po galaktyce i Restauracji na końcu wszechświata . Serial został przetłumaczony na język niemiecki przez Südfunk Stuttgart w 1984 roku i skrócony do około 28 minut na odcinek.

wątek

Arthur Dent zostaje uratowany przed zniszczeniem planety Ziemi przez swojego przyjaciela Forda Prefecta, który okazuje się być kosmitą . Kiedy flota Vogonów wysadza ziemię w powietrze, aby zrobić miejsce dla budowy galaktycznej obwodnicy nadprzestrzennej , Ford zabiera siebie i Arthura na pokład jednego ze statków Vogon na gapę.

Kiedy zostają odkryte na pokładzie statku kosmicznego, kapitan pozwala na wyrzucenie ich przez śluzę w kosmos, gdzie w ostatniej sekundzie ratuje ich statek kosmiczny Heart of Gold. Arthur i Ford spotykają Zaphoda Beeblebroxa, pół kuzyna Forda i prezydenta Galaktyki, Trilliana, którą Arthur spotkał niedawno na przyjęciu w Islington , oraz przygnębionego robota Marvina.

Razem podróżują do Magratei, gdzie okazuje się, że Ziemia była tak naprawdę gigantycznym komputerem obsługiwanym przez myszy , który miał obliczyć odpowiedź na pytanie o życie, wszechświat i całą resztę ( 42 ). Po wizycie w restauracji na końcu wszechświata Arthur i Ford trafiają na prehistoryczną ziemię.

tło

Po tym, jak Douglas Adams po raz pierwszy napisał słuchowisko radiowe, a następnie powieści Autostopem po galaktyce i Restauracja na końcu wszechświata , BBC wyprodukowało ten sześcioczęściowy serial telewizyjny w 1981 roku. Większość mówców do słuchowiska pojawiła się także w serialu telewizyjnym, z wyjątkiem Davida Dixona jako Ford Prefect i Sandry Dickinson jako Trillian.

Produkcja planowanej drugiej serii, oparta na scenariuszu napisanym pierwotnie przez Douglasa Adamsa dla serialu Doctor Who , nie doszła do skutku. Zamiast tego stworzyło to podstawę dla trzeciej książki z serii, Życie, wszechświat i cała reszta .

Douglas Adams miał kilka epizodów :

  • Odcinek 1: Jako jeden z gości w pubie (na końcu baru)
  • Odcinek 2: Mężczyzna, który nago wchodzi do oceanu i wcześniej wypłacił pieniądze z banku
  • Odcinek 2: Członek działu marketingu w Sirius Cybernetic Corporation
  • Odcinek 3: Zdjęcie w animacji „ ważny i popularny fakt ”.

Seria została wydana na DVD i Blu-Ray. Podczas gdy wydanie DVD zawiera tylko oryginał, i. H. zawiera skróconą wersję, pełne odcinki zostały wydane na Blu-Ray. Oprócz materiału telewizyjnego z niemieckim dubbingiem, wcześniej wycięte sceny są również dostępne w języku angielskim.

Nagrody

  • 1981: Nagroda telewizyjna RTS
  • 1982: Nagroda BAFTA dla Rod Lorda (najlepsza grafika)
  • 1982: Nagroda BAFTA dla Michaela McCarthy'ego (najlepszy kierownik dźwięku)
  • 1982: nagroda BAFTA dla Iana Williamsa (najlepszy montażysta VTR)

linki internetowe

Uwagi

  1. Odcinki zostały skrócone do 28 minut w niemieckiej wersji dubbingowanej
  2. Raport z sekcji ze szczegółowymi informacjami o cięciach