Swakopmund

Gmina i okręg wyborczy
Swakopmund
Tsoakhaub ( Naq )
Otjozondjii ( ją )
Herb Namibii.svg
Detale 		Swakopmund coatofarms-new.gif
Detale
Swakopmund z południa (2009)
Swakopmund z południa (2009)
motto Providentiae memor ( Mindful of
Providence)
Podstawowe dane
Ludność
Powierzchnia
Gęstość zaludnienia 		44 725 ( spis z 2011 r. )
196,3 km²
227,84 mieszkańców / km²
Okręg wyborczy
regionu stanowego
 Namibia
Erongo
Swakopmund
Data utworzenia 4 sierpnia 1892
Numer kierunkowy telefonu tablicy rejestracyjnej
 S
(0) 64
Stronie internetowej swakopmun.com
Mapa Swakopmund w Namibii
Dane polityczne

Burmistrz : Louisa Kativa ( IPC ) lista

Dyrektor generalny :

Ostatnie wybory: 2020

Następne wybory: 2025

Adres administracji miasta:
Daniel Tjongarero Street
Swakopmund

Dane geograficzne

Współrzędne geograficzne : 22,67 ° S, 14,52 ° E

Wysokość : 5,7  m

Swakopmund to gmina , okręg wyborczy i stolica regionu Erongo w zachodniej Namibii . Miasto liczy 44 725 mieszkańców i znajduje się w Namib , bezpośrednio nad Oceanem Atlantyckim, w pobliżu ujścia rzeki Swakop . Miasto ma powierzchnię 196 kilometrów kwadratowych . Zgodnie z wnioskiem władz miasta od czerwca 2014 r. Ma się ona powiększyć do 1435 km2.

geografia

Położenie geograficzne

Swakopmund znajduje się na płaskiej części południowego wybrzeża Atlantyku w Namibii , bezpośrednio na północ od ujścia rzeki Swakop . Miasto graniczy od północy i wschodu z piaszczystą pustynią Namib i Wybrzeża Szkieletów , co oznacza, że ​​w regionie występuje bardzo mało opadów. Najbliższe wyższe wzniesienia to Rössingberge , około 20 kilometrów w głąb lądu.

klimat

Łagodny klimat przybrzeżny sprawia, że ​​miasto jest popularnym celem wycieczek i nadmorskim kurortem na południowym Atlantyku, zwłaszcza od października do marca , nawet jeśli obrzeża przybrzeżne są w większości mgliste w godzinach porannych z powodu zimnego prądu Benguela pochodzącego z Antarktydy i morza. temperatura wody prawie nie przekracza 20 ° C.


Średnie miesięczne temperatury i opady w Swakopmund / Walvis Bay
Jan Luty Zniszczyć Kwi Może Jun Lip Sie Wrz Paź Lis Grud
Maksymalna temperatura ( ° C ) 20 21 20 18 18 20 18 16 16 16 18 19 O 18.3
Min. Temperatura (° C) 15 16 15 13 11 11 9 9 10 11 13 14 O 12.2
Opad ( mm ) 2 2 6th 1 0 1 0 0 0 0 1 0 Σ 13
Godziny słoneczne ( h / d ) 7 7 7 8th 8th 8th 8th 7 6th 7 7 6th O 7.2
Deszczowe dni ( d ) 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Σ 2
Temperatura wody (° C) 15 16 17 16 15 14 14 13 12 13 14 15 O 14.5
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
20
15
21
16
20
15
18
13
18
11
20
11
18
9
16
9
16
10
16
11
18
13
19
14
Jan Luty Zniszczyć Kwi Może Jun Lip Sie Wrz Paź Lis Grud
N
i
e
d
e
r
s
c
h
l
a
g 		2
2
6th
1
0
1
0
0
0
0
1
0
  Jan Luty Zniszczyć Kwi Może Jun Lip Sie Wrz Paź Lis Grud
Źródło:

historia

Swakopmund około 1910 roku
Swakopmund około 1914 roku

Miasto zyskało historyczne znaczenie pod niemiecką administracją kolonialną jako część kolonii niemieckiej Afryki Południowo-Zachodniej i jako najważniejszy port dla imigrantów z Niemiec . Lüderitz był zbyt daleko od dróg śródlądowych i bardziej nadaje naturalny port z Walvis Bay był w brytyjskiej administracji. Jednak Brytyjczycy zagrozili w 1889 roku, że nie pozwolą już wojskom niemieckim maszerować przez ich terytorium.

Swakop została odkryta przez HMS Espiègle w 1824 roku. Porucznik Ruxton zbadał rzekę w 1845 roku i stwierdził między innymi, że woda płynie pod powierzchnią nawet wtedy, gdy jest sucha.

W 1885 roku kanonierka Wolf ustawiła maszt i tablicę z napisem „Vom 26. ° s.Br. do 18 ° s.Br. z wyłączeniem obszaru Walvis Bay znajdującego się pod protektoratem Cesarstwa Niemieckiego ”. Dowódca kanonierki Habicht miał duże trudności z wyjściem na brzeg w kwietniu 1886 r. na południe od ujścia Swakop. Z drugiej strony kapitan parowca Woermann znalazł sprzyjające warunki na swoim odlocie z brzegu pod koniec 1889 roku na północ od ujścia.

Curt von François po raz pierwszy szukał miejsca lądowania podczas patrolu od 27 września do 6 października 1889 roku w rejonie ujścia rzeki Swakop. Niemiecki statek Falke postawił tu latarnię morską w sierpniu 1892 roku . Według jego własnych oświadczeń Curt von François przebywał w Swakopmund od 2 września do 2 października 1892 r. I miał budynek stacji dla 20 ludzi oraz 20-metrowy magazyn w pobliżu latarni. Podczas wizyty w listopadzie 1892 r. Odbył pierwsze jazdy próbne i zidentyfikował dwa miejsca nadające się do lądowania. 26 stycznia 1892 r. Krążownik Falke ponownie przypłynął , tym razem statkiem desantowym, i znalazł miejsce odpowiednie dla portu.

W marcu 1893 r. Po raz pierwszy wylądowało tu 225 żołnierzy, w ryzykownych i zagrażających życiu okolicznościach, aby wzmocnić wcześniej liczebnie mniejszą siłę ochronną . Tylko dwóch z nich zginęło kilka tygodni później w pierwszej bitwie o potęgę kolonialną w niemieckiej południowo-zachodniej Afryce, masakrze w Hornkranz , kiedy François najechał rezydencję przywódcy Namy Hendrika Wittbooi , zabijając co najmniej 80 osób.

Molo w Swakopmund
A widok z lotu ptaka na molo (Molo) (2017)

Niemcy zbudowali sztuczny port (molo), który był bardzo kosztowny, aby móc sprowadzać zaopatrzenie do wnętrza z morza. Powstało cesarskie biuro konstrukcyjne portu, które utrzymywało port dla statków Pionier i pogłębiarki Bagger III . W 1902 r. Rozpoczęto budowę latarni morskiej i pomostu. Molo początkowo wykonane z drewna. W 1912 roku został odbudowany z żelaza. Dziś nazywa się Jetty przy Swakopmundern .

Firma żeglugowa Woermann z Hamburga rozpoczęła regularny ruch towarowy w 1894 roku. W następnych latach wszystko, czego potrzebowała niemiecka kolonia niemieckiej południowo-zachodniej Afryki, było importowane przez Swakopmund. 13 kwietnia 1899 roku została otwarta pierwsza usługa telegraficzna w służbie międzynarodowej. Od tego czasu rozpoczęto budowę rozległych linii telegraficznych w kolonii. W dniach 20 czerwca i 1 lipca 1902 r. Została otwarta pierwsza niemiecko-południowo-zachodnia linia kolejowa ze Swakopmund do Windhoek przez szeroką na 100 km piaszczystą pustynię (382 km długości; wznosząca się do 1637 m npm). Budowę torów i stacji w Swakopmund i Windhoek rozpoczęły oddziały kolejowe z Rzeszy Niemieckiej .

W 1907 r. Do Swakopmund przybył niemiecki polityk Wilhelm Külz, aby wprowadzić w kolonii samorząd lokalny . W 1909 r. Swakopmund uzyskał ostatecznie prawa miejskie, a 4 lutego 1912 r. Ostatecznie przybrzeżną stację radiową .

23 i 24 września oraz 30 października 1914 roku Swakopmund został ostrzelany przez brytyjskie krążowniki pomocnicze . Kiedy to zostało zajęte przez wojska Republiki Południowej Afryki w 1914 roku rezerwa niemiecki stał wtórny teatr w pierwszej wojnie światowej na dwa lata , aw 1919 roku mandat League of Nations i umieszczone pod administrację Związku Południowej Afryki .

Po uzyskaniu przez kraj niepodległości w 1990 r. Lokalna rada Swakopmund zmieniła wiele oryginalnych niemieckich i afrikaans nazw ulic na nazwy, które pamiętają głównie czarnych Namibów.

W lipcu 2009 r. Po prawie 37 latach władze miasta zmieniły herb Swakopmund . Czarno-biało-czerwona niemiecka flaga cesarska widoczna na tarczy serca została zastąpiona herbem Namibii . Ponadto Dreidorn został zastąpiony przez Welwitschia .

populacja

Ten artykuł lub następna sekcja nie są odpowiednio zaopatrzone w dokumenty potwierdzające ( np. Dowody indywidualne ). Informacje bez wystarczających dowodów mogą zostać wkrótce usunięte. Pomóż Wikipedii, badając informacje i dołączając dobre dowody.

Chociaż tylko około pięć procent ludności jest pochodzenia niemieckiego, nie można ignorować ich wpływu na życie w mieście. Do dziś Swakopmund jest uważane za „najbardziej niemieckie” miasto w Namibii, czego zmiana nazwy wielu pierwotnie niemieckich nazw ulic na „współczesne afrykańskie” niewiele zmieniła. Unikalna mieszanka nadmorskiego kurortu z wpływami niemieckimi, afrykańskiej populacji i imponującego krajobrazu wydmowego sprawia, że ​​Swakopmund jest popularnym celem wycieczek grupowych i turystów indywidualnych. Mieszkańcy stolicy Windhoek również lubią tu uciekać podczas wielkiego upału latem, o czym świadczy również energiczna działalność budowlana, którą Swakopmund rozszerzył na północ w ostatnich latach.

Polityka

Samorząd lokalny

Gmina Swakopmund znajduje się w budynku administracji miasta Swakopmund .

Po oficjalny wynik końcowy została ustalona w 2020 roku wyborach lokalnych .

Partia polityczna głosy Siedzenia
IPC 3458 NOWOŚĆ 3 NOWOŚĆ
SWAPO 2745   3  
Stowarzyszenie Mieszkańców Swakopmund (SRA) 1557   2  
LPM 1059 NOWOŚĆ 1 NOWOŚĆ
UDF 641   1  
Łącznie 10,557   10

Struktura administracyjna

Dzielnice lub przedmieścia Swakopmund to:

Większość mieszkańców miasta mieszka poza centrum miasta na przedmieściach Vineta, Tamariskia, Mondesa i Vogelstrand. W Vineta mieszkają zamożni Biało-Czarni Namibowie, Tamariskia to kolorowa dzielnica, a Mondesa to dzielnica Czarnych Namibii, założona w 1960 roku jako rezerwat apartheidu . Kramersdorf i obszary mieszkalne bezpośrednio nad Atlantykiem na północy są zamieszkane głównie przez zamożnych.

Partnerstwo miast

Źródło między innymi:

Kultura i zabytki

Hohenzollernhaus z widokiem na wydmy
Woermannhaus
Największy na świecie kryształ kwarcu

W Swakopmund Muzeum pokazuje eksponaty dotyczące archeologii , mineralogii , botaniki , prehistorii i wczesnej historii i niemieckiej historii kolonialnej. Jest też wystawa o mieszkańcach Namibii. Niedaleko znajduje się latarnia morska Swakopmund, symbol miasta.

Kąpiel w pobliskim południowym Atlantyku jest możliwa, ale zalecana tylko dla szczególnie wytrawnych sportowców, ponieważ zimny prąd Benguela zapewnia, że ​​temperatura wody rzadko przekracza 15 ° C. Niemniej jednak starsi ludzie kąpią się rano w niekiedy imponujących falach.

Inne atrakcje turystyczne w niewielkiej odległości od plaży to „pomnik morski ”, stare więzienie , stary sąd okręgowy (1906), były sąd okręgowy i dzisiejsza letnia rezydencja prezydenta Namibii, galeria kryształów (nowo wybudowane muzeum minerałów ), pasaż handlowy przy Sam-Nujoma-Allee, Hohenzollernhaus , pionierskie koszary z 1905 r. i dawny szpital wojskowy przy ulicy o tej samej nazwie, Woermannhaus i stary dworzec kolejowy z 1901 r. niemiecka siła obronna w stylu ówczesnym, ale przekształcona w luksusowy hotel, będąca obecnie centrum kompleksu kasynowo-rozrywkowego. Innym historycznie interesującym budynkiem jest „Ritterburg”, któremu nadano imię Theodora Rittera . Stąd kierował biznesem Woermann Line w latach 1905–1908 . Zamek rycerski, wówczas idealnie usytuowany na wysokiej wydmie w pobliżu przystani, dawał dobry widok na otwarte wybrzeże Atlantyku. Zamek rycerski przez wiele lat był rezydencją studencką , dziś (od lipca 2018 r.) Mieszczą się tu biura urzędu ochrony przyrody. W centrum znajduje się również Narodowe Akwarium Morskie Namibii oraz Living Desert Snake Park .

Na uwagę zasługuje również kościół zbudowany w 1911 r . Oraz plebania niemieckiej kongregacji luterańskiej w stylu neobarokowym . W niedziele odbywają się tam nabożeństwa w języku niemieckim.

Na wschodnich obrzeżach, w pobliżu drogi krajowej B2, znajduje się stara lokomobila . Miał on dostarczać zaopatrzenie w głąb lądu. Z powodu braku wody i prawdopodobnie również problemów technicznych lokomobila zatrzymała się na obrzeżach. To przyniosło mu imię Martin Luther , jak podobno powiedział Wormsowi w Reichstagu : „Oto stoję, nic na to nie poradzę”. Lokomobila nie stoi już na świeżym powietrzu jak kiedyś, ale po renowacji w specjalnie zbudowanej hali.

Dzięki The Dome Swakopmund ma największą halę sportowo-widowiskową w Namibii.

Zabytki w okolicy

Księżycowy krajobraz w Swakoptal (2014)

Gospodarka i infrastruktura

gospodarka

Nowoczesne centrum handlowe nad morzem

Swakopmund jest miejscowością turystyczną i charakteryzuje się pracowitym głównym sezonem, szczególnie w miesiącach letnich w grudniu i styczniu. Sektor turystyczny i związany z nim handel jest prawdopodobnie najważniejszą gałęzią gospodarki Swakopmund, karmioną nie tylko przez licznych turystów, zwłaszcza z Europy, ale także przez turystykę wewnątrz Namibii oraz fakt, że Swakopmund jest preferowanym azylem dzięki swojemu sprzyjające warunki klimatyczne wielu emerytów z Namibii lub RPA. Hotel Strand miał zostać otwarty jako hotel pięciogwiazdkowy w 2011 roku , ale budowa została przesunięta do odwołania. Wraz z Hotelem Swakopmund i Hotelem Hansa byłby to jeden z luksusowych hoteli w mieście .

Budżet miasta na rok budżetowy 2011/2012 to 267,7 mln dolarów Namibii .

W sierpniu 2012 roku rząd Namibii zapewnił obszar 700 hektarów pomiędzy Wlotzkasbaken i Swakopmund na budowę parku przemysłowego planowanego przez Gecko Namibia Group od kwietnia 2011 roku . Ma tam powstać zakład chemiczny, który będzie zaopatrywał regionalny przemysł wydobywczy w chemikalia . Ponadto ma tam powstać niewielka elektrownia i odsalalnia wody morskiej, które dostarczą energię elektryczną i wodę dla przemysłu wydobywczego. Ponieważ Gecko Namibia planuje również w przyszłości usuwanie fosforanów z dna morskiego, narosły głosy krytyczne dotyczące planowanego parku przemysłowego, tak więc projekt może zostać wdrożony dopiero po uzyskaniu pozytywnej oceny oddziaływania na środowisko. Zdaniem ekspertów może to zająć kilka lat.

W 1968 roku ówczesny Browar Hansa został przejęty przez Browary Południowo-Zachodnie, obecnie Browary Namibia .

ruch drogowy

Swakopmund jest połączony z Windhoek dobrze rozwiniętą, asfaltową drogą krajową B2 , która stanowi część autostrady Trans-Kalahari, zaczynającej się w Walvis Bay i prowadzącej do Johannesburga w RPA oraz przez most Swakop do sąsiedniego miasta portowego Walvis Bay. .

Na lotnisku Swakopmund nie ma regularnego ruchu liniowego. W przypadku regionalnych połączeń lotniczych i Republiki Południowej Afryki należy skorzystać z lotniska Walvis Bay , które nie jest połączone środkami transportu publicznego ze Swakopmund.

Stacja Swakopmund na linii kolejowej Swakopmund - Windhoek działa od 1902 roku . Linia kolejowa zaczyna się dziś w Walvis Bay i, podobnie jak cała namibijska sieć kolejowa, opiera się na torze Cape (szerokość 1067 mm). Raz dziennie kursuje pociąg towarowy , który cztery razy w tygodniu prowadzi również wagony pasażerskie. Tak zwany Desert Express , luksusowy pociąg służący do celów turystycznych , kursuje w nieregularnych odstępach czasu, a zwłaszcza w razie potrzeby . także w stolicy.

Edukacja

Szkoła Podstawowa Namib (2014)

Szkoły państwowe

  • Szkoła Podstawowa Atlantic
  • Coastal High School
  • Gimnazjalna Szkoła Podstawowa Festus Gonteb
  • Szkoła Podstawowa Hanganeni
  • Namib High School (do 1997 roku niemiecki Oberschule Swakopmund) - założona w 1913 roku
  • Szkoła Podstawowa Namib (do 1997 roku Niemiecka Szkoła Podstawowa Swakopmund) - założona w 1913 roku
  • Szkoła Podstawowa Swakopmund
  • Szkoła średnia Swakopmund
  • Szkoła Podstawowa Tamariskia
  • Szkoła podstawowa Vrede Rede
  • Westside High School

Szkoła prywatna

  • Szkoła prywatna Swakopmund
  • Akademia Pro-Ed
  • Szkoła prywatna Riverside (Swakopmund School of Excellence)
  • Akademia Chrześcijańska Swakopmund

W Swakopmund znajduje się Prywatny Niemiecki Dom Szkolny Swakopmund , który do 2018 roku będzie służył jako zakwaterowanie dla uczniów głównie z dwóch byłych niemieckich szkół. Obsługiwany był przez Niemieckie Stowarzyszenie Szkolne Swakopmund .

synowie i córki miasta

Galeria

  • Latarnia morska i siedziba państwa

  • Kościół Ewangelicko-Luterański

  • Dawna stacja kolejowa, dziś Swakopmund Hotel

  • Stary sąd rejonowy

  • Zamek rycerski , za nim dawny Hotel Fürst Bismarck

  • Pomnik Marynarki Wojennej Korpusu Ekspedycyjnego autorstwa Alberta Moritza Wolffa

  • „Jetty” w Swakopmund

literatura

  • Conny von Dewitz: Swakopmund. Mały przewodnik po mieście . Kuiseb, Windhoek 2009, ISBN 978-3-941602-34-2 .
  • Chris Malitela: Historyczne budynki odkryte na nowo w Swakopmund . Oasys Namibia, Swakopmund 2000, OCLC 174817657 .
  • WGS: Swakopmund - Mała kronika . Towarzystwo Naukowe Swakopmund, Swakopmund 2006, ISBN 3-936858-62-4 .
  • Christine Marais: Swakopmund - nasze dziedzictwo . Gamsberg Macmilla, Swakopmund 1996, ISBN 0-86848-051-7 .
  • Ruth Winkler: miejsce urodzenia Swakopmund . Kuiseb, Windhoek 1993, ISBN 99916-703-1-9 .

linki internetowe

Wikisłownik: Swakopmund  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia
Commons : Selected Pictures  - Album ze zdjęciami, filmami i plikami audio
Commons : Kategoria: Swakopmund  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Główny raport spisu ludności i mieszkań z 2011 r . Namibia Statistics Agency, s. 39 , dostęp 16 września 2017 r.
  2. ↑ Namibia 2011 Wstępne wyniki spisu ludności i mieszkań. Agencja Statystyczna Namibii, kwiecień 2012 , dostęp: 9 maja 2012.
  3. ↑ Swakopmund połyka Wlotzkasa. Allgemeine Zeitung, 3 czerwca 2014 , obejrzano 3 czerwca 2014.
  4. ↑ MSN Weather Swakopmund, Namibia. MSN Weather, dostęp 10 września 2009 .
  5. ↑ Klimat Swakopmund - Namibia. Climatedata.eu, dostęp 1 września 2010 (angielski).
  6. ^ Curt von François : niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia. Historia kolonizacji do wybuchu wojny z Witbooi. Reimer, Berlin 1899, s. 51 Wersja zdigitalizowana uzyskanahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Ddeutschsudwestaf00fran~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D 15 listopada 2018 r
  7. ^ Od rzeki Kamerun do Przylądka Dobrej Nadziei. (= Afrykański pilot. Część II ). Wydanie 2. Biuro Hydrograficzne, Londyn 1875. s. 190 Wersja cyfrowahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3Dhttp%3A%2F%2Faccess.bl.uk%2Fitem%2Fviewer%2Fark%3A%2F81055%2Fvdc_000000035022~GB%3D~IA%3D~MDZ%3D%0A~SZ% 3D ~ dwustronne% 3D ~ LT% 3D ~ PUR% 3D dostępna 15 listopada 2018 r
  8. ^ Curt von François: Niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia. Historia kolonizacji do wybuchu wojny z Witbooi. Reimer, Berlin 1899, s. 53 Wersja zdigitalizowana uzyskanahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Ddeutschsudwestaf00fran~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D 15 listopada 2018 r
  9. ^ Curt von François: Niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia. Historia kolonizacji do wybuchu wojny z Witbooi. Reimer, Berlin 1899, s. 52 Wersja zdigitalizowana uzyskanahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Ddeutschsudwestaf00fran~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D 15 listopada 2018 r
  10. ^ Curt von François: Niemiecka Afryka Południowo-Zachodnia. Historia kolonizacji do wybuchu wojny z Witbooi. Reimer, Berlin 1899, s. 157 Wersja zdigitalizowana uzyskanahttp: //vorlage_digitalisat.test/1%3D~GB%3D~IA%3Ddeutschsudwestaf00fran~MDZ%3D%0A~SZ%3D~doppelseiten%3D~LT%3D~PUR%3D 15 listopada 2018 r
  11. ^ Maggi Barnard: Namibia: Minister wzywa mieszkańców Swakopmund do zaakceptowania zmian . W: AllAfrica . 12 grudnia 2002.
  12. ^ AZ Online: New City Coat of Arms , 30 lipca 2009.
  13. ↑ Rezygnacje z wyborów władz lokalnych w 2020 r. I przydział miejsc. Electoralm Commission of Namibia, 29 listopada 2020.
  14. ↑ Swakopmund Lightbeams, biuletyn administracji miasta Swakopmund: SISTER CITIES & TOWNS , s. 6, lipiec 2008 ( Memento z 27 grudnia 2016 w archiwum internetowym ) (PDF; 940 kB)
  15. ↑ Nowe partnerstwo miast z KwaDukuza. Allgemeine Zeitung, 13 marca 2014 , dostęp 14 marca 2014.
  16. ^ Umowa o współpracy z Radą Miejską Okakarara, Gmina Swakopmund, 2007
  17. ↑ Swakopmund Our Legacy , dostęp 22 lipca 2018.
  18. ↑ RADA ZATWIERDZA BUDŻET W WYSOKOŚCI 267,7 MLN N $, Rada Miasta Swakopmund, czerwiec 2011
  19. ↑ Allgemeine Zeitung (Namibia, 2012) - OOŚ zadecyduje o przyszłości: Gecko musi napisać obszerne studium, w przeciwnym razie pojawi się „twarda opozycja” , dostęp do nich 29 listopada 2012.
  20. ↑ Obóz Windhoek. Źródło 31 lipca 2017 r .
  21. ↑ africa.eduprojects.net ( Pamiątka z 17 sierpnia 2005 w Internet Archive )
  22. ↑ africa.eduprojects.net ( Pamiątka z 8 lutego 2009 w archiwum internetowym )
  23. ^ Szkoła prywatna Swakopmund - Carpe Diem .
  24. ↑ proed.edu.na ( Memento z 19 października 2014 w Internet Archive )
  25. ↑ fpdss.iway.na
  26. ↑ dss.info.na ( Pamiątka z 29 sierpnia 2010 w Internet Archive )

Współrzędne: 22 ° 40 ′  S , 14 ° 32 ′  E