czarny

Miasto czarny
herb	Mapa Austrii
Podstawowe dane
Kraj:	Austria
Stan :	Tyrol
Okręg polityczny :	czarny
Tablica rejestracyjna :	SZ
Powierzchnia:	20,21 km²
Współrzędne :	47 ° 21'  N , 11 ° 42'  E Współrzędne: 47 ° 21 '0 "  N , 11 ° 42' 0"  E47,35 11,7 545
Wysokość :	545  m n.p.m. A.
Mieszkańcy :	13 810 (1 stycznia 2021)
Gęstość zaludnienia :	683 mieszkańców na km²
Kod pocztowy :	6130
Numer kierunkowy :	05242
Kod wspólnotowy :	7 09 26
Region NUTS	AT335
UN / LOKOD	W SCZ
Adres administracji miejskiej:	Administracja miasta SchwazFranz-Josef-Strasse 2 6130 Schwaz
Strona internetowa:	www.schwaz.at
Polityka
Burmistrz :	Hans Lintner ( ÖVP )
Rada Miejska : (rok wyborów: 2016) (21 członków)	2 3 4. 10 1 1 2 3 4. 10 1 1  Łącznie 21 miejsc FPÖ : 2 ZIELONY : 3 SPÖ : 4 ÖVP : 10 Lista Kranzl : 1 Zgryz : 1
Lokalizacja Schwaz w dzielnicy Schwaz
Szablon: Infobox gmina w Austrii / konserwacja / plan sytuacyjny mapa obrazu
Widok na Schwaz z północnego wschodu
Źródło: dane komunalne od statystycznego Austrii

Schwaz jest stolicą powiatu z 13.810 mieszkańcami (stan na 1.01.2021) w Tyrolu w Austrii . Gmina znajduje się w okręgu sądowym Schwaz .

geografia

Lokalizacja

Stolica powiatu Schwaz znajduje się w środkowej dolinie Dolnego Innu, około 30 km na wschód od stolicy prowincji Innsbruck, u podnóża Kellerjoch ( lokalna góra i góra widokowa 2344  m ) i Eiblschrofen .

Gmina rozciąga się na obszarze 20,17 km². Osada była od wieków determinowana przez Lahnbach , która poprzez transport żwiru i powodzie zbudowała tutejszy stożek gruzowy , dzieląc miasto na tereny targowe i wiejskie . Jednocześnie następuje podział na geograficzne obszary osadnicze Ried, Pirchanger, Bleiberg, Ost, Sonnseite, Surheim i Falkenstein.

Sąsiednie społeczności

Buch in Tirol , Fügenberg , Gallzein , Pill , Stans , Vomp

Rozwój populacji

Źródło: Austriacki Urząd Statystyczny

fabuła

Wczesna historia

Okolice Schwaz były już zasiedlone w epoce neolitu (4000–2000 pne) i brązu (od 1500 pne, znaleziska w okolicach św. Marcina). Sama strona została po raz pierwszy wspomniana w dokumencie jako „Sûates” w 930/31.

Około 1170 Fruntsbergerowie (później Freundsbergerowie) zbudowali na wzgórzu nad Schwaz prostą wieżę mieszkalną, którą w XIII wieku rozbudowali do zamku Freundsberg . Pierwszy most nad karczmą powstał w XIV wieku .

Górnictwo i rozkwit

Krajobraz miasta miał początkowo charakter wiejski, ale po odkryciu złóż srebra i miedzi szybko rozszerzył się na wymiary miejskie. Już w epoce brązu w górach między Schwaz a Kitzbühel wydobywano miedź, która w połączeniu z cyną była potrzebna do produkcji brązu . W okresie rozkwitu górnictwa w XVI wieku Schwaz było jedną z największych metropolii górniczych w Europie . Liczące ponad 12 000 mieszkańców (dziś ok. 13 000) jest drugim co do wielkości po Wiedniu miastem cesarstwa Habsburgów . Wraz z przejęciem kopalń rud w Tyrolu udział Fuggera w światowym wolumenie handlu miedzią wzrósł z 40 do 80 procent.

Według niepotwierdzonej legendy, wydobycie srebra w Schwaz rozpoczęło się w 1409 roku, kiedy to pokojówka Gertraud Kandlerin odkryła kamień zawierający rudę srebra podczas wypasu byka na Kogelmoos (obszar nad wioską). Już w epoce brązu na dużą skalę rozpoczęło się wydobycie w okolicach Schwaz . Schwazer Chronik donosi o Gruben am Falkenstein za rok 1420. Rozpoczęła się imigracja wykwalifikowanych górników z Czech i Saksonii . W ciągu kilku lat produkcja metalu w Schwaz stała się europejskim czynnikiem gospodarczym, a Falkenstein stał się źródłem srebra i pieniędzy dla Habsburgów. W okresie wydobycia srebra obecne były augsburskie rodziny kupieckie Fugger i Paumgartner . Doktor Paracelsus ( Philipp Aureol Theophrast Bombast von Hohenheim in Egg an der Sihl ) również dwukrotnie odwiedzał Schwaz (1516 i 1533/1534) podczas swoich podróży badawczych w celu leczenia chorób górniczych i prawdopodobnie otrzymał informacje od lekarza ze Schwaz Johannesa Milchtalera.

W latach 1420-1827 wydobyto ok. 2300 ton srebra i ok. 191 000 ton miedzi. Jeszcze przed zakończeniem całego wydobycia w 1999 roku, Sigmund Erbstollen został przygotowany do ruchu turystycznego w 1989 roku i otwarty jako kopalnia srebra Schwaz dla zwiedzających .

Georg Rösch von Geroldshausen napisał następujący wierszyk o górnictwie w Schwaz w 1558 roku:

Przejazd na język nowo-wysoko-niemiecki :

Reformacja i kontrreformacja

Od 1521 szwajcarski teolog protestancki Jacob Strauss (1480–1530) pracował jako kaznodzieja w Hall i Schwaz i miał liczną publiczność. W kazaniach reformacyjnych krytykował nauczanie katolickie oraz potępiał zainteresowanie i lichwę. Biskup Brixen zdołał uciec z Tyrolu, mimo że większość została protestancka. Jedynie klasztor franciszkanów był ostatnim katolickim przedmurzem na tym miejscu. W kościele parafialnym Wniebowzięcia NMP, z drugiej strony, drewniana przegroda stworzył także religijny podział: z jednej strony, mieszkańcy świętowali Mszy łacińskiej, az drugiej, górników obchodzone na usługę niemiecki Lutheran .

W 1525 roku górnicy przyłączyli się do buntów chłopskich, które zostały stłumione i potępione przez niemieckiego reformatora Marcina Lutra . Potem bardzo popularny stał się niestosujący przemocy ruch anabaptystów . Jakob Hutter (1500–1536) był jednym z charyzmatycznych przywódców i przeniósł się przez Pustertal , gdzie założył kilka zgromadzeń anabaptystycznych, które praktykowały chrzest spowiedzi i wspólnotę majątkową . Jako „ heretycy ” byli prześladowani zarówno przez protestantów, jak i katolików. Około 500 anabaptystów zostało straconych w Schwaz, Rattenberg i Brixlegg , a więcej osób wydalono z kraju.

W 1532 roku ewangelicki śpiewak i poeta Hans Sachs (1494–1576) założył w Schwaz mistrzowską szkołę śpiewu .

Wraz z początkiem kontrreformacji od 1575 r. katolickie credo znów stało się obowiązkowe; ci, którzy chcieli pozostać ewangeliccy, musieli w ukryciu żyć swoją wiarą lub emigrować. Dopiero patent tolerancji cesarza Józefa II w 1781 r. umożliwił ponowne założenie zborów protestanckich. W 1837 roku protestanccy chrześcijanie z doliny Zillertal zostali zmuszeni do emigracji. W 2017 roku w Schwaz mieszkało tylko około 230 protestanckich chrześcijan, którzy stanowili 0,7 procent populacji.

19 wiek

Po upadku górnictwa i zniszczeniu dużej części miejscowości w czasie wojen napoleońskich , ożywienie zapoczątkowały w XIX wieku następujące instytucje:

• 1819 Powiatowe Liceum
• 1830 Powstanie zakładu produkcji wyrobów tytoniowych (zamknięty w 2005 r.; zburzony, centrum handlowe)
• 1837 Otwarcie sądu okręgowego
• 1858 stacja
• Zaawansowana szkoła handlowa z 1871 r.
• 1876 ​​r. dom starców
• 1889 pierwszy basen Schwaz
• 1897 pierwsze połączenia elektryczne
• 1898/99 Utworzenie Szpitala im. Franciszka Józefa
• 1900 szkoła biznesu

Dnia 16 września 1899 r. cesarz Franciszek Józef I uchwałą z dnia 28 kwietnia podniósł Schwaz do statusu miasta. Ta późna elewacja wynika z faktu, że Schwaz nigdy nie posiadało muru miejskiego pomimo i ze względu na jego wielkość . Z tego samego powodu, w momencie wydobycia srebra pod cesarza Maksymiliana I, mięta była nie na miejscu, ale w warownym hali , około 17 km na zachód od Schwaz.

XX wiek

Do I wojny światowej Schwaz było miastem garnizonowym Armii Austro-Węgierskiej , w 1914 III. Batalion Salzburskiego Pułku Piechoty Arcyksiążę Rainer nr 59 .

10 lipca 1999 r. z Eiblschrofen doszło do upadku skały. Następnie ruch góry był przez wiele lat środkiem umieszczonym GPS - mierzono czujniki . W celu ochrony terenów osadniczych zbudowano kraty pancerne i tamę. Dziś srebrny las jest biotopem i terenem rekreacyjnym.

W 2017 roku Schwaz zostało wyróżnione honorowym tytułem „Europejskiego Miasta Reformacji ” przez Wspólnotę Kościołów Ewangelickich w Europie .

W sierpniu 2017 r. Schwaz jako druga gmina Tyrolu otrzymała tytuł „ Miasto Sprawiedliwego Handlu ”.

Kultura i zabytki

• Kościół parafialny Maria Himmelfahrt : Miejski kościół parafialny, czteronawowy kościół halowy zbudowany w 1460 r. , rozbudowany w 1502 r. i obecnie największy kościół halowy w Tyrolu. Obywatele siedzieli po lewej stronie, górnicy po prawej, oddzieleni drewnianym murem. Szczególną cechą tego kościoła są dwie dzwonnice, z których jedna jest o około 400 lat młodsza. Został zbudowany w 1911 r. po tym, jak starszy w górnej trzeciej wykazywał krytyczne nachylenie i groził zawaleniem, gdy zadzwonił dzwon.
• Kościół parafialny św. Barbary (1984/85)
• Franciszkański klasztor Schwaz z klasztoru z jego gotyckiego malarstwa ściennego, co jest warte zobaczenia, został otwarty w 1515 roku.
• Episkopatu Szkoła Paulinum wyłonił z liceum założonego w Brixen w 19 wieku i został przywrócony w Schwaz w 1926 roku z powodu represji przez faszystowskie Włochy .

• Freundsberg Zamek z Panami Frundsberg na wzgórzu 170 m nad miastem. W wieży zamku mieści się Muzeum Miejskie w Schwaz. Pokazuje między innymi rozwój miasta i górnictwa w Schwaz. Fruntspergfähnlein spotyka się co miesiąc w sali rycerskiej .
• Fuggerhaus został zbudowany około 1525 roku jako rezydencja rodziny handlu w Augsburgu. Stąd Anton Fugger przez pewien czas kierował swoim imperium. Dziś dom jest siedzibą sióstr licealnych.
• Dom handlowy jest późnogotycka kamienica, który został zbudowany z 1500-1509 przez dwie transakcji Hans i Jörg Stöckl. Duży budynek obejmuje trzykondygnacyjny dziedziniec arkadowy i obecnie służy jako ratusz.
• Franz-Josef-Straße to dawna droga główna, a obecnie jest deptak. Mimo pożaru w 1809 roku wygląda jak zamknięta ulica. Na końcu ulicy znajduje się barokowy pałac Tannenberg-Enzenberg .
• Museum der Völker pokazy sztuki obiektów z odległych kultur. Prezentowane są eksponaty etnograficzne z Afryki i Azji.
• Kopalnia srebra w Schwaz znajduje się na wschodnim krańcu miasta. Sigismund-Fürstelauf Erbstollen, otwarty w 1491 roku, został otwarty dla zwiedzających w latach 1989/90. Kopalnia pociąg jeździ 800 mw głąb tunelu.
• Zeiss Planetarium Schwaz jest jednym z największych na większości nowoczesnych małych planetariów. Od 2001 roku przekazuje wiedzę o świecie gwiazd odwiedzającym z regionu i krajów ościennych. W 2006 roku został wyposażony w nową technologię FullDome , aby móc wyświetlać nowoczesne filmy 3D.

Regularne wydarzenia

• Salva Guardia zu Schwaz , stowarzyszenie pierwszy wspomniano w 1686 roku, który towarzyszy Miejsca Najświętszego w procesji, została uznana przez UNESCO w 2013 roku jako niematerialnego dziedzictwa kulturowego w Austrii pod nazwą Sacramentsgarden w Tyrolu .
• Od 1993 roku w Schwaz co roku odbywają się Festiwale Outreach i Akademia Outreach .
• Znany w całej Austrii festiwal nowej muzyki Klangspuren odbywa się co roku od 1994 roku w Schwaz i znajduje się w Museumsquartier w Wiedniu.
• Regularne wystawy specjalne ze zbiorami etnograficznymi, nowoczesna sztuka pozaeuropejska i wystawy fotograficzne w Museum der Völker.

Sporty

• Narciarstwo : Sekcja narciarska TU Schwaz , Klub narciarski Schwaz
• Baseball : Tigers Schwaz
• Koszykówka : Silverminers Schwaz
• Łucznictwo : BSC Schwaz-Vomp
• Piłka ręczna : ULZ Sparkasse Schwaz
• Piłka nożna : SC Schwaz
• Futbol amerykański : AFC Hammers Schwaz
• Airsoft : ASVT Airsoft Sport Verein Tirol
• Pekiti Tirsia Kali : Pekiti Tirsia Kali Schwaz
• Badminton : Sekcja badmintona TU Schwaz
• Tenis : TC Schwaz
• Sporty rekreacyjne : Hobby Club Schwaz
• Schachclub Schwaz [sport szachowy]

Partnerstwo miast

• Niemcy Mindelheim , małe niemieckie miasteczko liczące około 14 000 mieszkańców w Górnej Szwabii , od 1990 roku jest miastem partnerskim Schwaz.
• Francja Bourg-de-Péage znajduje się w departamencie Drôme w południowo-wschodniej Francji między Grenoble a Marsylią.
• Zjednoczone Królestwo East Grinstead to małe miasteczko w południowo-zachodniej Anglii z populacją około 25 000 w West Sussex .
• Hiszpania Sant Feliu de Guíxols na Costa Brava w Hiszpanii z około 22 000 mieszkańców.
• Włochy Tramin to południowotyrolska wioska partnerska Schwaz.
• Włochy Verbania nad jeziorem Maggiore to kolejne włoskie miasto liczące około 31 000 mieszkańców.
• Rumunia Satu Mare , rumuńskie miasto liczące około 115 000 mieszkańców.
• Włochy Trento , czyli dzielnica Trient-Argentario licząca około 13 000 mieszkańców.

herb

	Blazon : „Pod głową tarczy, dwukrotnie przedzieloną czerwienią i srebrem , w srebrze czarny młotek i żelazo ”.
	Uzasadnienie herbu: Ukośnie skrzyżowane młotki i żelazka symbolizują długą i wielką górniczą przeszłość miasta, austriacka kolorystyka (austriacka tarcza ) w główce tarczy nawiązuje do dawnego znaczenia jako największego górniczego miasta Tyrolu oraz jednocześnie największa kopalnia srebra w całej Europie. Starsze wersje herbu przedstawiają kije i żelazka z uchwytami w naturalnych kolorach.

Osobowości

Honorowy obywatel

• Ernst Brandl (1919-1997), biochemik i profesor uniwersytecki
• 1976: Walter Waizer (1914-1998), przedsiębiorca i nazistowski polityk
• 1981: Fritz Heiss (1921-2008)
• 2017: Günther Berghofer (* 1938), przedsiębiorca

synowie i córki miasta

• Georg Scherer (1540–1605), kaznodzieja kontrreformacji
• Edmund Zoz (1653-1706), opat cystersów
• Johann Karl von Reslfeld (1658-1735), malarz barokowy
• Christoph Anton Mayr (≈1720-1771), rokokowy malarz kościelny
• Corbinian Gärtner (1751-1824), benedyktyn, profesor uniwersytecki, prawnik i historyk
• Eberhard Zobel (1757-1837), benedyktyn, malarz, kolekcjoner sztuki i nauczyciel
• Maria Anna Moser (1758-1838), malarka
• Johann Michael Albaneder (1762-1824), rzeźbiarz, wytłaczarka i ceramik
• Alois Lergetporer (1786-1851), burmistrz Salzburga 1831-47
• Johann Endfelder (1791-1862), malarz
• Albert Jäger (1801-1891), benedyktyn, historyk, polityk
• Joseph Wopfner (1843-1927), malarz krajobrazu
• Johann Ertl (1845-1906), malarz
• Alfons Siber (1860-1919), malarz i konserwator
• Franz Haider (1860-1947), rzeźbiarz i nauczyciel sztuki
• Josef Andergassen (1861-1929), stolarz, budowniczy ołtarzy i rzeźbiarz
• Franz Kobald (1866-1933), rzeźbiarz
• Alois Pfund (1876-1946), malarz
• Max Angerer (1877-1955), malarz
• Jakob Rappel (1877-1942), złotnik
• Theodor Scheffauer (1878-1923), polityk ( CSP )
• Emanuel Raffeiner (1881-1923), malarz
• Toni Kirchmayr (1887-1965), malarz i konserwator
• Johannes Messner (1891–1984), ksiądz , teolog i prawnik
• Joseph Messner (1893-1969), ksiądz , muzyk i kompozytor, dyrygent katedralny Salzburga
• Karl Severin Unterberger (1893–1984), rzeźbiarz i malarz
• Josef Prantl (1895-1951), kompozytor i dyrektor muzyczny w Bludenz
• Carl Rieder (1898–1980), malarz, rysownik i tworzył okna kościelne, freski i sgraffiti
• Oswald Marchesani (1900-1952), okulista i profesor uniwersytecki
• Josef Ausserhofer , farmaceuta i pisarz
• Sepp Baumgartner (1901-1987), rzeźbiarz
• Wilhelm Angerer (1904-1982), fotograf
• Fred Hochschwarzer (1914-1990), malarz
• Fritz Eller (1927-2018), austriacko-niemiecki architekt i profesor architektury
• Adolf Laimböck (1933-2018), niemiecki aktor
• Hartwig Karl Unterberger (1934-2019), malarz i rzeźbiarz
• Gert Chesi (* 1940), fotograf, autor i dziennikarz
• Traudl Hecher (* 1943), narciarz
• Margarethe Heubacher-Sentobe (* 1945), architekt
• Hans Köchler (* 1948), filozof
• Günther Maria Garzaner (1951-2015), pisarz
• Wolfgang Lechner (* 1953), dziennikarz
• Markus Egg (* 1954), historyk i profesor nadzwyczajny
• Harry Prünster (* 1956), komik
• Johannes Schneider (* 1956), franciszkanin, teolog
• Beate Palfrader (* 1958), polityk (ÖVP)
• Armin Kogler (* 1959), skoczek narciarski
• Erich Rinner (* 1960), trębacz solo
• Elisabeth Kirchler (* 1963), narciarz
• Johannes Rosenberger (* 1965), producent filmowy
• Martin Leutgeb (* 1966), aktor
• Doris Danler (* 1966), dyplomata
• Franz Hackl (* 1967), muzyk jazzowy i twórca instrumentów, organizator Outreach Festival & Academy
• Daniela Knapp (* 1972), operatorka
• Martin Höllwarth (* 1974), skoczek narciarski
• Christoph Gruber (* 1976), zawodnik narciarski
• Hannes Aigner (* 1981), piłkarz
• Rainer Eitzinger (* 1983), tenisista
• Anna Braun (* 1984), saneczkarz torowy
• Tobias Angerer (* 1990), saneczkarz na torze naturalnym
• Stephanie Brunner (* 1994), zawodniczka narciarska
• Kilian Bauernfeind (* 2002), piłkarz

Związany ze Schwaz

• Hans Schlaffer († 1528), reformator anabaptystów, stracony w Schwaz
• Hans Maler zu Schwaz (1480-1529), ważny portrecista renesansu
• Jacob Strauss (1480–1530), protestancki kaznodzieja i reformator od 1521 w Schwaz
• Johannes Milchtaler (XVI wiek), lekarz i pisarz medyczny ze Schwaz
• Hans Sachs (1494–1576), założyciel Szkoły Meistersinger w Schwaz
• Jakob Singer (1685-1760), barokowy budowniczy w Schwaz
• Cordula Wöhler (1845–1916), katolicki pisarz i poeta, mieszkał w Schwaz przez ponad 30 lat i tam jest pochowany
• Ludwig Penz (1876-1918), rzeźbiarz
• Max Bär (1903-1944), bojownik ruchu oporu

literatura

• Wolfgang Suppan : Schwaz w Tyrolu. W: Oesterreichisches Musiklexikon . Wydanie internetowe, Wiedeń 2002 ff., ISBN 3-7001-3077-5 ; Wydanie drukowane: Tom 4, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wiedeń 2005, ISBN 3-7001-3046-5 .

linki internetowe

• 70926 - Schwaz. Dane wspólnotowe, Austriacki Urząd Statystyczny .
• Mapa panoramiczna srebrnego regionu Karwendel
• Historia kopalni srebra Schwaz
• Silberberg. Kiedy w tyrolskiej dolinie rzeki Inn powstało pierwsze na świecie nowoczesne centrum finansowe. (Nie jest już dostępny online.) W: zdf.de. ZDFinfo , 25 maja 2015, zarchiwizowane z oryginału 13 lipca 2015 .; udostępniono 28 maja 2019 r. 
• Zabytki Schwaz. W: schwaz-altstadt.com (strona prywatna)

Indywidualne dowody

1. ↑ Spojrzenie na społeczność Schwaz . Statystyka Austrii. Źródło 22 stycznia 2020.
2. ↑ Wymowa: [ s̠wates̠ ], mniej więcej pomiędzy „Suátes” i „Shuátesch” we współczesnym piśmie.
3. ↑ Martin Bitschnau , Hannes Obermair : Tiroler Urkundenbuch, II Dział: Dokumenty dotyczące historii dolin Inn, Eisack i Pustertal . taśma 1 : Do roku 1140 . Universitätsverlag Wagner, Innsbruck 2009, ISBN 978-3-7030-0469-8 , s. 104-105 . 
4. ↑ Schwaz - miasto kultury. W: schwaz.at, dostęp 3 kwietnia 2021 r.
5. ↑ Alexander Sarlay: Miedź dla świata. W: netzwerktirol.at, dostęp 20.01.2020 .
6. ↑ Richard Ehrenberg : Wiek Fuggerów. Pieniądz kapitał i transakcje kredytowe w XVI wieku. Tom 1: Potęgi pieniądza XVI wieku. Gustav Fischer, Jena 1896; Przedruk: Georg Olms, Hildesheim et al. 1922; Digitalizacja: tamże 1990, ISBN 3-487-40062-6 ( podgląd w wyszukiwarce książek Google).
7. ↑ Georg Burckhard: nieznany dotąd pisarz medyczny XVI wieku (dr Johannes Milchtaler ze Schwaz). W: Archiwum Sudhoffa . Tom 4, wydanie 1 (maj 1911), ISSN  2191-3889 , s. 20-30, JSTOR 20772894 .
8. ↑ historia. W: silberbergwerk.at, dostęp 23.10.2017 .
9. ↑ ^{a b} Uli Jung: Schwaz, miasto reformacji. Austria. Górnicy, anabaptyści i huteryci. W: reformation-cities.org/cities, dostęp 28 lutego 2018 r.
10. ↑ Wiktoria Waldegger: Kronika. Schwaz uniknęło katastrofy 20 lat temu. W 1999 roku ze Schwazer Eiblschrofen do doliny spadły ogromne kawałki skał. 300 osób musiało być ewakuowanych tygodniami. Góra jest nadal w ruchu, ale mieszkańcy czują się bezpiecznie dzięki budowlom ochronnym. W: tirol.orf.at, 9.07.2019, dostęp 19.07.2019 .
11. ↑ Roślinny ogród i Silberwald. W: schwaz.at, dostęp 19 lipca 2019 r.
12. ↑ 100. europejskie miasto reformacji: Schwaz w Tyrolu. W: reformation-cities.org, 20 grudnia 2017, dostęp 12 lutego 2020.
13. ↑ Schwaz staje się miastem sprawiedliwego handlu. W: Kommunal.at, 30.08.2017, dostęp 28.05.2019.
14. ↑ Hobby Club Schwaz (fitness, zajęcia na świeżym powietrzu, piłka nożna hobby). W: hcschwaz.at, dostęp 12 lutego 2020 r.
15. ↑ Ernst Brandl i penicylina V. W: Tiroler Tageszeitung . 31 maja 2019, dostęp 13 czerwca 2019.
16. ^ Günther Berghofer honorowy obywatel miasta Schwaz. W: adler-lacke.com, 22 września 2017, dostęp 13 czerwca 2019.