Werner Forßmann

Werner Forßmann (z prawej) i Franz Meyers (premier Nadrenii Północnej-Westfalii, z lewej) z prezydentem federalnym Theodorem Heussem , 1959

Werner Theodor Otto Forßmann (ur . 29 sierpnia 1904 w Berlinie ; † 1 czerwca 1979 w Schopfheim ) był niemieckim lekarzem i laureatem Nagrody Nobla . W 1929 roku przeprowadził pierwsze opublikowane cewnikowanie prawego serca u ludzi, udokumentowane za pomocą zdjęcia rentgenowskiego . Kilka lat później wykazał, że środki kontrastowe można bezpiecznie stosować w ludzkim sercu . Szczególnie w latach po II wojnie światowej , André Frédéric Cournand zaatakowanyi innych lekarzy w jego pracy; stanowią podstawę nowoczesnej diagnostyki serca .

Po tym, jak jego praca i publikacje w kardiologii spotkały się z krytyką i niewielkim zainteresowaniem, Werner Forßmann poświęcił się chirurgii i urologii . W 1932 wstąpił do Narodowosocjalistycznej Niemieckiej Partii Robotniczej (NSDAP) . W czasie II wojny światowej służył jako oficer medyczny w Wehrmachcie, a pod koniec wojny dostał się do niewoli. Po wojnie i wygaśnięciu zakazu zawodowego przez aliantów pracował z żoną jako wiejski chirurg, a następnie jako urolog w Bad Kreuznach .

W uznaniu jego pracy, która jeszcze nie została zauważona przez profesjonalnego świata w 1929 roku, otrzymał w nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny w 1956 roku wraz z André Frédéric Cournand i Dickinson Woodruff Richards dla swoich odkryciach na cewnikowanie serca i patologicznych zmian w układzie krążenia . Od 1958 roku Forßmann pracował jako główny chirurg w Szpitalu Ewangelickim w Düsseldorfie , gdzie pracował aż do przejścia na emeryturę w 1969 roku.

życie i praca

Wczesne lata i edukacja

Werner Forßmann urodził się 29 sierpnia 1904 r. w Berlinie jako jedyne dziecko prawnika Juliusa Forßmanna i jego żony Emmy z domu Hindenberg. Rodzina jego ojca pochodziła z Finlandii, rodzina jego matki była pruska. Rodzice, a zwłaszcza jego ojciec, przywiązywali dużą wagę do dobrego wykształcenia. Ukończył humanistyczne Gimnazjum Askanische w Tempelhof .

Ojciec, który był żołnierzem w I wojnie światowej na froncie wschodnim w 1914 r. , zmarł 16 września 1916 r. w Świstelnikach w Galicji , gdy jego syn miał dwanaście lat. Forßmann dorastał z matką i babcią Helene Hindenberg, które wychowywały go zgodnie z pruskimi ideałami. Był również pod silnym wpływem swojego wuja Waltera Hindenberga, który prowadził praktykę wiejskiego lekarza w Altstrelitz i którego często odwiedzał jako dziecko i jako student.

W 1922 rozpoczął studia medyczne na Uniwersytecie Fryderyka Wilhelma w Berlinie, dzisiejszym Uniwersytecie Humboldta . W tym czasie Forßmann był członkiem związku studenckiego Akademische Liedertafel Berlin . Studiował m.in. u anatoma Rudolfa Ficka i patologa Otto Lubarscha . Egzamin państwowy zdał w 1928 r., po czym udał się do Kliniki Uniwersyteckiej , dawnego szpitala Moabit, na szkolenie kliniczne . Tutaj pracował pod kierunkiem naczelnego lekarza i profesora Georga Klemperera i był nauczany m.in. przez Moritza Borchardta , Lydię Rabinowitsch-Kempner , Ernsta Haase'a , Karla Frika , Karla Bonhoeffera i Louisa Lewina . W 1929 uzyskał doktorat w Berlinie. med. Jego rozprawa z tytułem o wpływie żywienia wątroby na czerwonym morfologii krwi i poziomu cholesterolu w surowicy krwi zdrowych ludzi, została oparta na skutecznym leczeniu niedokrwistości złośliwej przez podawanie witaminy B 12 w postaci ekstraktów wątroby . Forßmann i jego koledzy zbadali potencjalne zmiany we krwi u zdrowych ludzi poprzez spożycie ekstraktu z wątroby (karmienie wątrobą). W tym celu wypijały codziennie litr rosołu zagęszczonego z wątroby wieprzowej.

Po ukończeniu szkolenia klinicznego Klemperer początkowo zaoferował staż Forßmannowi, ale przekazał to stanowisko komuś zainteresowanemu. Dlatego po ukończeniu doktoratu Forßmann po raz pierwszy udał się do prywatnej kliniki ginekologicznej w Spandau jako chirurg , gdzie powierzono mu przede wszystkim choroby septyczne , gorączkę połogową i usuwanie poronień . Potem było leczenie diatermii przewlekłego zapalenia pochwy , które opisał jako najnudniejsze popołudniowe zajęcia, jakie mógł sobie wyobrazić. Już po trzech miesiącach był niezadowolony i szukał nowej pracy. W 1929 r. dzięki osobistym kontaktom rozpoczął pracę jako asystent lekarza w klinice Auguste Victoria, dzisiejszym szpitalu Wernera Forßmanna w Eberswalde . Tam pracował pod kierunkiem chirurga i dyrektora kliniki Richarda Schneidera. Schneider od samego początku powierzył mu liczne badania i operacje oraz zapewnił mu obszerne szkolenie z zakresu chirurgii.

Sondowanie prawej komory

Auguste Chauveau z asystentami podczas badania cewnika serca konia

Forßmann już w czasach studenckich zajmował się diagnostyką serca. Według jego własnych wypowiedzi, jego późniejszy eksperyment na sobie opierał się na pracach Claude Bernard , Auguste Chauveau i Étienne-Jules Marey na zwierzętach domowych, zwłaszcza psach i koniach. Bernard opublikował drzeworyt w podręczniku Leçons de Physiologie Operatoire . Pokazał cewnikowanie psa leżącego na plecach po wprowadzeniu rurki do serca przez otwartą żyłę szyjną, aby można było zmierzyć ciśnienie wewnątrz serca. Forßmann zastosował tę metodę badania u ludzi, wybierając bardziej dostępne ramię zamiast szyi. Zbadał możliwość cewnikowania na zwłokach i podczas autopsji stwierdził, że może przebić rurkę od ramienia do serca.

RTG cewnika sercowego badanie Werner Forßmann, 1929

Wiosną 1929 r. Forßmann, jako asystent lekarza chirurgicznego, przeprowadził samoeksperyment na pierwszym cewnikowaniu serca po tym, jak Richard Schneider odmówił przeprowadzenia takich badań. Dokładny przebieg eksperymentu jest niejasny, ponieważ Forßmann opublikował różne wersje procedury:

  • Zgodnie z opisem w jego autobiografii , wbrew zakazowi Schneidera, namówił pielęgniarkę chirurgiczną, aby przygotowała sprzęt medyczny do pobierania krwi oraz przygotowany cewnik moczowy z wulkanizowanej gumy . Następnie sam włożył gumową rurkę do żyły prawej ręki.
  • W swojej publikacji z 1929 roku napisał jednak, że nakłucie żyły zostało wykonane we wstępnym teście żyły przez kolegę, Petera Romeisa. W tym wstępnym eksperymencie, zgodnie z tą ilustracją, włożył dobrze naoliwioną gumową rurkę około 35 centymetrów do żyły, zanim jego kolega przerwał eksperyment z obawy przed możliwymi niebezpieczeństwami. Po tym opisie około tydzień później sam przeprowadził eksperyment.

Korzystał z dostępu przez prawą żyłę odpromieniową , duże naczynie krwionośne na zewnątrz ramienia . Pchnął cewnika 65 centymetrów do prawej komory serca i prowadził go przez kości ramiennej żyły do żyły podobojczykowej , a stamtąd poprzez żyła ramienno-głowowa i superior vena cava (vena cava superior) do prawego przedsionka . Udokumentował to zdjęciem rentgenowskim , na które (według opisu w autobiografii) udał się z założonym cewnikiem do piwnicy RTG kliniki i przy pomocy pielęgniarki rentgenologicznej zrobił zdjęcie rurki w prawej komorze.

5 listopada Klinische Wochenschrift opublikował swoją pracę na temat badania prawego serca . Jednak – podobnie jak jego wykład w kwietniu 1931 r. na konferencji Niemieckiego Towarzystwa Chirurgicznego – nie znalazł on prawie żadnego oddźwięku w świecie zawodowym. Forßmann przedstawił cewnikowanie przede wszystkim jako alternatywę dla wstrzyknięcia dosercowego , które było wówczas często stosowane w ostrym leczeniu i które było bardzo ryzykowne ze względu na możliwe uszkodzenie serca i otaczających naczyń , w celu zapewnienia szybkiego miejscowego leczenia farmakologicznego. Oprócz własnego eksperymentu opisał również udane zastosowanie kliniczne w leczeniu pacjenta z ropnym zapaleniem otrzewnej , w którym zastosował cewnik prawego serca do leczenia. Cewnik pozostawał w sercu pacjentki przez 6,5 godziny, ale pacjentka zmarła z powodu choroby po krótkiej poprawie. Podczas autopsji rzeczywiście znalazł cewnik w sercu iw żyle głównej dolnej ; nie mógł znaleźć żadnych obrażeń w żyłach spowodowanych przez cewnik. Według jego autobiografii umierający pacjent, u którego zapalenie otrzewnej powstało w wyniku poronienia, leczył się dopiero po przetestowaniu cewnika na sobie. Eksperyment ten wykorzystał retrospektywnie jako potwierdzenie swojego eksperymentu na sobie.

W celu dalszej kariery Forßmann i Schneider nawiązali kontakt z kilkoma szanowanymi lekarzami. Wśród nich byli Wilhelm His , który zasłynął przede wszystkim jako kardiolog z odkrycia przekazywania bodźców z serca ( Jego wiązki ) oraz znany chirurg August Bier . Jednak obaj mieli przejść na emeryturę i odmówili.

Ferdynand Sauerbruch (1932)

Ostatecznie Forßmann został początkowo zatrudniony nieodpłatnie przez Ferdinanda Sauerbrucha , szefa Charité i umieszczony pod kierownictwem Rudolfa Nissena . Artykuł o samo-eksperymencie ukazał się w Klinische Wochenschrift wkrótce po nominacji ; W tym samym czasie berlińska gazeta codzienna określiła eksperyment jako sensację. Forßmann został następnie skonfrontowany z zarzutami plagiatu ze strony Ernsta Ungera i Fritza Bleichrödera . Kilka lat przed Forßmannem badałeś stosowanie substancji czynnych przez cewnik do naczyń w pobliżu serca. Unger założył cewnik Bleichröderowi. W eksperymencie, w którym Bleichröder skarżył się na ból w klatce piersiowej, prawdopodobnie cewnikowali również serce, ale nie zostało to udokumentowane. W związku z tym Unger napisał list do Ferdynanda Sauerbrucha. Sauerbruch, który nic nie wiedział o publikacji, ponownie zwolnił Forßmanna. Forßmann zacytował ówczesnego szefa kliniki Sauerbrucha: „Z takimi sztuczkami habilitujesz się w cyrku, a nie w porządnej niemieckiej klinice”. zwolnij się.

Unger napisał jeszcze dwa listy, jeden do Forßmanna, a drugi do Viktora Salle, redaktora naczelnego Klinische Wochenschrift . Wezwał w nim do natychmiastowego sprostowania. W ścisłej konsultacji z Salle, Forßmann opublikował krótki artykuł zatytułowany Addendum , w którym napisał: „Jak poinformował mnie prof. E. Unger, Bleichröder, Unger i Löb przeprowadzili ten sam eksperyment, co ja w 1912 roku w pracy nad„ Terapia Intraartielle "opublikowany. (...) On (Unger) pracował nawet z dr. Bleichroder, jak wywnioskował z długości cewnika i ostrego bólu, dotarł do prawego serca. W tym czasie autorom nie udało się opublikować tego ostatniego faktu (...) „W swoim przemówieniu do nagrody Nobla w 1956 roku Forßmann zwrócił także uwagę na twórczość Ungera, Bleichrödera i Löba.

Kontrastowe przedstawienie serca

W Eberswalde Forßmann ponownie pomagał Schneiderowi w jego działaniach. Zajmował się głównie interwencjami ginekologicznymi, gdzie reprezentował również kierownika prywatnej kliniki ginekologicznej we Frankfurcie nad Odrą . Chociaż Forßmann był stosunkowo mało doświadczony w tej dziedzinie, Schneider wysłał go jako przedstawiciela do Frankfurtu, gdzie wykonał m.in. drobne operacje brzucha, operował raka macicy oraz przeprowadził złożone cięcie cesarskie .

Willi Felix (około 1960)

Po pewnym czasie Forßmann zaczął szukać nowego fizjologicznego pola pracy, aby poradzić sobie z kontrastowym wyświetlaniem serca. Przedstawienie żołądka i jelit bardzo się rozwinęło. Forßmann założył, że ten rodzaj reprezentacji serca można znacznie poprawić za pomocą angiokardiografii . Dzięki Willi Felix , którego poznał w Charité, mógł pracować najpierw z królikami domowymi, a później z psami w Szpitalu Miejskim w Neukölln . Podał środek kontrastowy do serca przez cewnik sercowy przez żyłę szyjną. Następnie był w stanie wykonać użyteczne zdjęcia rentgenowskie i udowodnić, że takie zastosowanie środka kontrastowego jest możliwe i pozornie nieszkodliwe dla zwierząt. W następnym kroku przeprowadził kolejny eksperyment na sobie, wstrzykując środek kontrastowy przez cewnik sercowy. Jednak przy dostępnej mu technologii rentgenowskiej nie był w stanie uzyskać dobrych zdjęć.

Forßmann współpracował z Felixem nad publikacją dla Münchner Medizinische Wochenschrift . Zarejestrował swoją pracę jako wykład w Niemieckim Towarzystwie Chirurgicznym na doroczny kongres w 1931 roku; został przyjęty na czterominutową prezentację. Następnie Sauerbruch zaproponował mu kolejne stanowisko w swoim instytucie, które Forßmann przyjął. Przebywał w Charité, początkowo jako nieopłacany wolontariusz, do początku 1932 r., pracując jednocześnie jako chirurg i lekarz zastępczy. W tym czasie Forßmann spotkał późniejszego laureata Nagrody Nobla Gerharda Domagka , który opracował sulfonamid Prontosil dla zakładów Bayer i zebrał świeży materiał nowotworowy do obróbki chemicznej w Charité. Pod koniec swojej pracy w Charité Forßmann został przeniesiony do miejscowej polikliniki do Otto Stahla (dyrektora oddziału chirurgicznego szpitala Auguste Viktoria w Berlinie), wczesnego i wpływowego członka NSDAP.

Kariera urologa w czasach nazistowskich

Po odejściu Forßmanna z Charité, pracował za radą Sauerbrucha od 31 lipca 1932 jako asystent lekarza w Szpitalu Miejskim w Moguncji w chirurgii pod kierunkiem Willi Jehna . Tutaj poznał swoją przyszłą żonę Elisabeth Engel, którą poślubił 7 grudnia 1933 roku. Po „ przejęciu władzy ” szpital znalazł się pod kierownictwem narodowosocjalistycznym w wyniku sporu między szefem chorób wewnętrznych a asystentem lekarskim działającym w NSDAP i SA . Ponieważ małżeństwa nie mogły pracować w tym samym szpitalu, Forßmann opuścił Moguncję i szukał nowej pracy w Berlinie. Tam Karl Heusch , który również wcześniej pracował w Sauerbruch, założył pierwszy niemiecki oddział urologiczny w szpitalu i zaoferował Forßmannowi stanowisko starszego lekarza na oddziale urologicznym Szpitala Rudolfa Virchowa . Poprzez Heusch Forßmann nawiązał kontakt ze swoim nauczycielem Otto Ringlebem , który pomimo oporu Sauerbrucha w Charité znacznie rozwinął urologię i, w czasach narodowego socjalizmu, został awansowany do SS-Oberführera jako członek Schutzstaffel do 1944 roku .

Kiedy wykluczono żydowskich lekarzy, po dojściu do władzy narodowych socjalistów upadło wiele towarzystw medycznych , w tym Berlińskie Towarzystwo Urologiczne i Niemieckie Towarzystwo Urologiczne. Według informacji Uniwersytetu Ulm około co czwarty urolog w Niemczech w 1933 r. był pochodzenia żydowskiego. Heusch i Ringleb odbudowali te towarzystwa w duchu i przy udziale licznych członków zarządów z wyższych szczebli NSDAP i SS. W 1936 zorganizowali pierwszy specjalistyczny kongres Niemieckiego Towarzystwa Urologicznego. Forßmann wygłosił wykład na temat stanu urologii i skutecznego zastosowania elektroresekcji w leczeniu przerostu gruczołu krokowego . W tym samym roku z powodzeniem ubiegał się o stanowisko starszego lekarza u Alberta Fromme w szpitalu miejskim w Dreźnie-Friedrichstadt , który był wówczas największym ośrodkiem chirurgii w Niemczech. Przebywał tam do 1937 roku. W tym szpitalu przeprowadzano sterylizacje eugeniczne , za które Forßmann nie był bezpośrednio odpowiedzialny, ale który musiał zatwierdzić. Według własnej relacji potrafił „unikać” sterylizacji w czasie swojego pobytu w Dreźnie, ponieważ mogli ją wykonywać tylko specjaliści chirurgii, a on był specjalistą urologii.

Po 1937 pracował w szpitalu Moabit, obecnie znanym jako Szpital Roberta Kocha, również jako starszy chirurg. Jako starszy lekarz i zastępca ordynatora chirurgii w szpitalu uniwersyteckim, Forßmann został przedstawiony Karlowi Gebhardtowi , osobistemu lekarzowi Heinricha Himmlera , przez Kurta Straussa , szefa chirurgii i przywódcy SS . Gebhardt obiecał Forßmannowi wsparcie dla jego pracy, ale odmówił. Rok później Forßmann, według własnej relacji, wdał się w konfrontację ze Straussem, ponieważ wbrew zakazowi po pogromach listopadowych 1938 r. przyjmował rannych Żydów do szpitala i leczył ich razem z tzw. „ aryjskimi Niemcami”.

Jako chirurg i oficer medyczny w czasie II wojny światowej

O działalności Forßmanna w czasach nazistowskich i II wojny światowej w jego autobiografii znajdują się prawie wyłącznie informacje od niego samego. Już w 1932 roku, a więc przed przejęciem władzy, został członkiem NSDAP, a później także Sturmabteilung (SA) i Narodowo-Socjalistycznego Niemieckiego Towarzystwa Lekarskiego . Powody przystąpienia do NSDAP są niejasne. Sam stwierdził, że siłą napędową mogło być poszukiwanie postaci ojca. Jednocześnie ideologia obiecywała mu także lepsze możliwości kariery i silniejsze gospodarczo Niemcy. Forßmann wstąpił do Wehrmachtu w 1939 roku i wziął udział w kilku ćwiczeniach. W czasie II wojny światowej był wykorzystywany jako oficer medyczny do operacji.

Po tym, jak Forßmann uczestniczył już w kilku ćwiczeniach, 11 sierpnia 1939 r. został wcielony do szpitala w Szczecinie wraz z licznymi innymi rezerwowymi oficerami medycznymi na ćwiczenia . Stamtąd przybył do Królewca na krótko przed rozpoczęciem wojny z inwazją Niemiec na Polskę 1 września 1939 roku . Lekarze zostali rozprowadzeni po Prusach Wschodnich . Forßmann przejął szpital w Johannisburgu (dziś Pisz), do którego przybyło wielu rannych z bitwy pod Łomżą . Po ataku na Polskę pracował w szpitalu rezerwowym w Brombergu (obecnie Bydgoszcz), zanim został przeniesiony do nowo utworzonego oddziału zastępczego VI w Riesenburgu (obecnie Prabuty), a później jako trener w Kremerbruch na Pomorzu Zachodnim (obecnie Kramarzyny). .

Przed niemiecką inwazją na Norwegię i Danię 9 kwietnia 1940 r. Forßmann był w stanie gotowości pod Gdańskiem, a pod koniec kwietnia otrzymał rozkaz pracy w charakterze oficera medycznego w Oslo . Stamtąd udał się do Åndalsnes do kompanii medycznej 1/163 163. Dywizji Piechoty . W Norwegii zajmował się opieką medyczną i poszkodowaną w Dovre , Ålesund, a później w okolicach Oslo i Mosjøen . Po powrocie Forßmann wrócił na krótki czas do chirurgii w Moabit, którą kierował teraz Erwin Gohrbandt .

W lutym 1941 roku firma medyczna 1/123 została przeniesiona do Warthebruch . Brał udział w ataku na Związek Radziecki 22 czerwca w ramach swojej jednostki . W czasie wojny niemiecko-sowieckiej został wysłany na początku 1942 r. m.in. jako lekarz polowy i oficer w 123. Dywizji Piechoty w bitwie pod Demyańskiem ; dowodził tam główną stacją opatrunkową . W październiku 1942 mógł wrócić do Berlina i ponownie pracował w szpitalu Roberta Kocha. Stamtąd udał się do szpitala miejskiego w Poczdamie jako kierownik przychodni w kwietniu 1943 roku . Tu 1 maja 1943 r. leczył szefa sztabu SA Wiktora Lutze i jego rodzinę, którzy doznali poważnego wypadku samochodowego. Lutze i jego córka zmarli z powodu odniesionych obrażeń. Po zakończeniu pracy Forßmann trafił na kilka tygodni do Brandenburskiego Szpitala Rezerwowego , który mieścił się w sanatorium Brandenburg-Görden . Jako lekarzowi Forßmannowi polecono także obserwować i monitorować egzekucje w więzieniu Brandenburg-Görden , gdzie otrzymał zadanie ustalenia czasu śmierci.

W ostatnich latach wojny Forßmann jako lekarz i chirurg przekształcił szpital w sanatorium Neuruppin w ramach kampanii Brandta ze szpitala dla lekko chorych na centralny oddział okręgu wojskowego dla ciężko rannych. Tu pracował do zamknięcia szpitala wkrótce po znacznym zniszczeniu miasta i przejęciu go przez Armię Czerwoną w 1945 roku. Tuż przed końcem wojny Forßmann uciekł do Wittenberge z pomocą opracowanego przez siebie rozkazu marszowego . Po przekroczeniu Łaby schwytali go żołnierze amerykańscy. Pozostał w niewoli amerykańskiej do października 1945 roku. Następnie wrócił do swojej rodziny, która teraz mieszkała w Wies w Schwarzwaldzie .

Powojenna i Nagroda Nobla

Forßmann skrócił okres denazyfikacji , podczas którego był przez kilka lat pozbawiony możliwości wykonywania zawodu jako były członek NSDAP , w prywatnej praktyce swojej żony w Wiesi; pomógł jej jako wiejski chirurg. 1948 zakwalifikował go do postępowania denazyfikacyjnego francuskich sił okupacyjnych ze względu na jego działalność naśladowczą. W 1950 rozpoczął pracę jako specjalista urologii w Diakonie-Anstalten w Bad Kreuznach (dziś fundacja kreuznacher diakonie ). Praktykę prowadził z 18 łóżkami wraz z żoną, która została uznana za specjalistę w 1952 roku i dzięki temu mogła go oficjalnie reprezentować. W 1953 Forßmann wygłosił wykład na temat resekcji przezcewkowej na dorocznej konferencji Niemieckiego Towarzystwa Urologicznego w Akwizgranie . W 1953 otrzymał konsultacyjne leczenie gruźlicy układu moczowo-płciowego w gabinecie gruźlicy Josefa Kasterta w Bad Dürkheim .

Forßmann nie zajmował się kardiologią, ponieważ skupił się na chirurgii i urologii; ukończył również badania naukowe w tej dziedzinie. W rezultacie nie zauważył rozwoju cewnikowania serca ani prac Francuza André Frédérica Cournanda i innych współpracowników nad nowoczesną diagnostyką kardiologiczną, która opierała się na jego pracy od 1941 roku. Dopiero na początku lat pięćdziesiątych miał okazję odwiedzić klinikę dziecięcą w Bazylei, która korzystała z nowoczesnego cewnikowania serca. W 1951 roku angielski lekarz John McMichael zaprosił go do Londynu, aby mógł pracować nad filmem o cewnikowaniu serca. W podróży poznał Nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny Henry Halletta Dale'a . W 1951 poznał też André Cournanda, gdy odwiedzał Fritza Eichholtza w Heidelbergu. W rezultacie Forßmann zaprzyjaźnił się z Hugo Wilhelmem Knippingiem w Kolonii i często go odwiedzał, m.in. w celu położenia kamienia węgielnego pod ośrodek badań jądrowych w Jülich (KFA, obecnie Forschungszentrum Jülich ).

Dyplom przyznania Nagrody Nobla Wernerowi Forßmannowi w 1956 r.

W 1954 roku Otto Goetze , prezes Niemieckiego Towarzystwa Chirurgicznego , poprosił Forßmanna o wygłoszenie wykładu na temat historii cewnikowania serca na dorocznej konferencji. Forßmann zgodził się. W tym samym roku otrzymał Forßmann Leibniz Medalem w Niemieckiej Akademii Nauk w Berlinie za zasługi dla terapeutycznego kardiochirurgii.

Jako pierwszy chirurg po Oberlandzie Theodor Kocher w 1909 Forßmann otrzymane z Nagrodą Nobla w dziedzinie fizjologii i medycyny w 1956 André Frédéric Cournand i Dickinson Woodruff Richards swoich odkryć około cewnikowania serca i patologicznych zmian w układzie krążenia . Po ogłoszeniu Nagrody Nobla Forßmann, który nie osiągnął wcześniej żadnych osiągnięć akademickich z wyjątkiem swojej pracy doktorskiej, został pod naciskiem kilku kolegów i wbrew życzeniom dziekana Blüchera honorowym profesorem chirurgii na Uniwersytecie Jana Gutenberga w Moguncji . Zwycięzcy otrzymali Nagrodę Nobla 10 grudnia 1956 roku w Sztokholmie . Pochwała odbyło Göran Liljestrand , członek Komitetu Noblowskiego, zanim spotykają się zwycięzcy akceptowane certyfikaty i medale. 11 grudnia Forßmann wygłosił Wykład Nobla na temat historycznego rozwoju cewnikowania serca, podczas gdy Cournand wykonał część teoretyczną metody, a Richards prezentację kliniczną.

Czas po nagrodzie Nobla

W 1958 roku Forßmann udał się do Szpitala Ewangelickiego w Düsseldorfie jako główny chirurg . Rada powiernicza szpitala, kierowana przez Detlefa Hertinga, zatrudniła go jako następcę chirurga Alfreda Becka. Jednak według jego własnej relacji stosunek pracy zaczął się bardzo chłodno, Beck nie chciał zwolnić stanowiska, a Forßmann miał wizerunek wiejskiego lekarza bez doświadczenia chirurgicznego. Po krótkim czasie doszło do publicznego sporu między Forßmannem a radą powierniczą oraz w ramach rady powierniczej. Forßmann został zwolniony po sześciu miesiącach pod koniec okresu próbnego, ale miał nadal być zatrudniony do końca 1958 roku. Poważnym problemem było „memorandum” wysłane przez Forßmanna do Rady Powierniczej, w którym wymienił skargi kliniki. Do tego doszła odmowa lekarzy z Düsseldorfu, którą przypisywano jego reputacji, przyjęcia pacjentów do kliniki pod kierownictwem Forßmanna. Rada powiernicza zażądała testu kwalifikacyjnego, którego stowarzyszenie medyczne w Düsseldorfie odmówiło, powołując się na doświadczenie i certyfikaty Forßmanna. W 1959 r. Państwowe Towarzystwo Lekarskie przeprowadziło postępowanie arbitrażowe pod kierownictwem kolońskiego lekarza Kaspara Roosa. W tym samym roku Prezydent Federalny Theodor Heuss Forßmann odznaczył Federalny Krzyż Zasługi . Proces arbitrażowy zakończył się ugodą i potwierdzeniem kancelarii Forßmanna. Pozostał głównym chirurgiem aż do przejścia na emeryturę (1969), jednocześnie promując rozwój radiologii jako samodzielnego oddziału pod kierunkiem Heinza Horniga, a później utworzenie osobnego oddziału anestezjologii pod kierunkiem Leny Adelheid Funke.

Forßmann został następnie profesorem honorowym na uniwersytetach w Kordobie (1961) i Düsseldorfie (1964), aw 1962 członkiem zarządu Niemieckiego Towarzystwa Chirurgicznego. Był również członkiem American College of Chest Physicians oraz honorowym członkiem Szwedzkiego Towarzystwa Kardiologicznego i Niemieckiego Towarzystwa Urologicznego . W 1967 został honorowym członkiem Narodowej Akademii Nauk Indii.

Zwłaszcza po otrzymaniu Nagrody Nobla Forßmann wypowiadał się publicznie, prezentując swoje stanowisko między innymi na temat eutanazji , kary śmierci , eutanazji i transplantacji narządów.Swoją postawę zawdzięczał przede wszystkim pracy lekarskiej w okresie narodowego socjalizmu. W latach 1957-1978 był stałym gościem zjazdu laureatów Nagrody Nobla w Lindau , w którym uczestniczył 16 razy. 3 stycznia 1968 roku Frankfurter Allgemeine Zeitung opublikowało wyraźne oświadczenie Forßmanna przeciwko przeszczepianiu niesparowanych narządów w reakcji na pierwszy przeszczep serca wykonany przez południowoafrykańskiego lekarza Christiaana Barnarda . Jego zdaniem w szczególności serce i wątroba nie powinny kwalifikować się do przeszczepów. W latach 60. i 70. dyskusja o przywróceniu kary śmierci w Niemczech powstała głównie dzięki działalności organizacji terrorystycznych, takich jak Frakcja Armii Czerwonej (RAF). Forßmann surowo odrzucił karę śmierci.

Emerytalne i osobiste

Po przejściu na emeryturę w 1969 roku Forßmann napisał swoją autobiografię , która ukazała się w 1972 roku pod tytułem „Selbstversuch”. Emeryturę spędził w Wies-Wambach . On i jego żona mieli sześcioro dzieci: Klausa (ur. 1934), Knuta (ur. 1936), Jörga (ur. 1938), Wolfa-Georga (ur. 1939), Bernda (ur. 1940) i Renate (ur. 1943). Z wyjątkiem Renate wszystkie dzieci urodziły się w Berlinie, ona urodziła się w Schopfheim. Jego syn Bernd Forßmann jest fizykiem i jednym z twórców litotrypsji pozaustrojowej fali uderzeniowej stosowanej w praktycznej urologii w Dornier System . Anatom Wolf-Georg Forßmann pracował, między innymi, jako profesor na Ruprecht-Karls-Universität w Heidelbergu . Córka Renate Forßmann-Falck mieszka w Richmond w Wirginii w USA i jest psychiatrą.

Werner Forßmann zmarł 1 czerwca 1979 r. w szpitalu miejskim w Schopfheim w wyniku zawału serca .

Przegląd naukowy biografii Forßmanna

Życie i praca Forßmanna, poza samoeksperymentem dotyczącym cewnikowania prawego serca, który zaowocował nagrodą Nobla, były mało zbadane i udokumentowane przez niezależne źródła; naukowe opracowanie biografii istnieje tylko częściowo. Krótkie biografie zazwyczaj opisują jedynie przebieg autoeksperymentu i przyznania Nagrody Nobla, nie wnikają natomiast w duże fragmenty dalszego życia. On sam szczegółowo przedstawia swoje życie w swojej autobiografii, tak że niektóre okresy, a zwłaszcza jego działalność w okresie narodowego socjalizmu i podczas II wojny światowej, można udowodnić niemal wyłącznie w tej książce.

Ponieważ jest to autoportret z osobistym spojrzeniem na wydarzenia, wypowiedzi z tej pracy należy oceniać krytycznie. Kanadyjski historyk Michael H. Kater przeanalizował kilka autobiograficznych relacji lekarzy, którzy byli aktywni w Niemczech w czasach nazistowskich i zidentyfikował krytyczne zaniedbania i trywializacje ich własnej działalności. Zwłaszcza u Forßmanna Kater skrytykował pominięcia i tendencję do podkreślania działań i stanowisk innych narodowych socjalistów w swoim środowisku, takich jak Kurt Strauss, a tym samym umniejszania jego własnej pro-NSDAP postawy. Okoliczności jego wstąpienia do partii, które miało miejsce w 1932 roku, a więc przed dojściem do władzy Adolfa Hitlera , nie są w autobiografii przedstawione; nie wspomina się o członkostwie w NS-Ęrztebund.

Znaczenie właściwego cewnika serca w badaniach medycznych

Johann Friedrich Dieffenbach przeprowadził cewnikowanie lewego serca u ludzi już w 1834 roku; Litografia Josepha Kriehubera , 1840

Pierwszą pracę o cewnikowaniu serca (lewego) opublikował już w 1834 r. Johann Friedrich Dieffenbach. Próbował on pobudzić czynność serca u umierającego chorego na cholerę za pomocą mechanicznej stymulacji wewnętrznej ściany serca. Wspominał o tym Rudolf Virchow w swoich wykładach w latach 1848/49 . Werner Forßmann stwierdził, że o tej próbie dowiedział się dopiero w 1971 roku.

Chociaż cewnikowanie prawego serca i samo-eksperyment Forßmanna nie cieszyły się zbyt dużą uwagą w czasie jego wdrażania i oznaczały dla Forßmanna znaczną utratę jego reputacji jako kardiologa, ten eksperyment był jego najważniejszym wkładem w badania medyczne. Forßmann był pierwszą osobą, która udokumentowała, jak poprowadził długi i elastyczny cewnik do serca i przeżył tę próbę bez szwanku. Jego autoeksperyment i jego dokumentacja stały się podstawą do licznych opracowań w badaniach cewnikowych serca i opartej na nim angiografii układu krążenia płucnego . W 1930 roku lekarz Hans Baumann opublikował artykuł na temat przydatności różnych metod określania objętości minutowej , w którym użył nakłucia serca do określenia objętości minutowej. Kardiolog Arrigo Montanari z Florencji, który około 1928 roku przeprowadzał eksperymenty cewnikowania serca na zwierzętach i zwłokach, potwierdził zasługi Forßmanna w 1930 roku. Był pierwszym lekarzem, który wykonał i opisał cewnikowanie serca na żywych ludziach. Montanari powiedział, że dokumentacja radiologiczna wybrana przez Forßmanna była użyteczna i niezbędna do wdrożenia tej techniki. Wyniki czeskiego lekarza Otto Kleina, który praktykował w Pradze , zostały opublikowane zaledwie kilka miesięcy po jego eksperymencie . Za pomocą metody opublikowanej przez Forßmanna określił ciśnienie krwi w sercu oraz stężenie tlenu we krwi serca u pacjentów z płucami za pomocą cewników sercowych. Inne zastosowania cewnikowania prawego serca zostały później zgłoszone z Hiszpanii, Kuby i Argentyny.

Nowoczesny cewnik na prawe serce

Przede wszystkim praca dwóch laureatów Nagrody Nobla André Frédérica Cournanda i Dickinsona Woodruff Richardsa, którzy otrzymali nagrodę Forßmann, nad pomiarem rzutu serca za pomocą cewnika prawego serca opierała się na prawie zapomnianych wcześniej eksperymentach Forßmanna, po drugiej stronie podczas badań w szpitalu Bellevue w Nowym Jorku. Cournand i Richards badali problemy sercowo-naczyniowe i stosowali cewnikowanie prawego serca do badania różnych chorób. Wykorzystują tę metodę m.in. do badania szoku traumatycznego, skutków leków nasercowych i chorób serca, a także ich leczenia i diagnozowania. Udoskonalili cewnikowanie i zbadali jego możliwe zastosowania najpierw w eksperymentach na psach i szympansach, a później na ludziach. Pod koniec lat 30. byli w stanie diagnozować i leczyć skomplikowane i nieznane wcześniej wady serca.

Metoda weszła do praktyki klinicznej około 1940 roku. Bardzo szybko rozprzestrzenił się na całym świecie. Badanie cewnikowe wraz z obrazową angiokardiografią umożliwiło kompleksową diagnostykę serca i na tej podstawie nowoczesną kardiologię .

W 1949 Cournand przedstawił cewnikowanie prawego serca również w celu wykrycia wrodzonych wad serca, a później jako pierwszy lekarz, któremu udało się cewnikować płuca cewnikiem, który wepchnął przez prawe serce i tętnicę płucną do płuc. Późniejszy rozwój cewnika sercowego doprowadził w latach 70. do cewnika balonowego i rozszerzenia balonu, które umożliwiły rozszerzenie patologicznie zwężonych naczyń krwionośnych. Kardiolog Andreas Roland Grüntzig wykonał to z powodzeniem po raz pierwszy w 1977 roku.

Korona

Werner Forßmann otrzymał najwyższe wyróżnienie w 1956 roku, Nagrodę Nobla w dziedzinie medycyny wraz z André Frédéricem Cournandem i Dickinsonem Woodruffem Richardsem. Były też inne wyróżnienia:

  • Leibniz Medal w Niemieckiej Akademii Nauk w Berlinie (1954)
  • Nagroda honorowego obywatelstwa miasta Bad Kreuznach (1957)
  • Duży Federalny Krzyż Zasługi ze wstążką na ramię i gwiazdą (1964)
  • Commandeur dans l'Ordre des Palmes Académiques (1971)
  • doktorat honoris causa wydziału medycznego Uniwersytetu Humboldta (1977)
  • W 50. rocznicę przyznania Nagrody Nobla w 2006 r. Deutsche Post wydała 90-centowy znaczek specjalny
  • Klinika Barnim w miejscu pracy Forßmanna w Eberswalde nosi nazwę Szpital Wernera Forßmanna (1991)
  • Nagroda Wernera Forßmanna jako nagroda fundacyjna Uniwersytetu Ruhr w Bochum
  • Honorowy grób w Wies w Schwarzwaldzie

Publikacje

Werner Forßmann pracował głównie jako praktyczny chirurg i urolog. Przez większość życia nie należał do żadnej instytucji naukowej. Liczba publikacji Forßmanna jest niewielka. Szczególne znaczenie mają jego wczesne publikacje dotyczące cewnikowania prawego serca oraz publikacje związane z wręczeniem Nagrody Nobla.

Publikacje naukowe (wybór)

  • O wpływie żywienia wątroby na morfologię krwinek czerwonych i poziom cholesterolu w surowicy zdrowych osób. Rozprawa medyczna, Berlin 1929.
  • O badaniu prawego serca , w: Berliner Klinische Wochenschrift, 5 listopada 1929.
  • Odrętwienie bólu podczas zabiegów na narządach moczowych. Dziennik Urologii 29, 1936; str. 316-28
  • Klinika i technologia resekcji elektrycznej. Dziennik Urologii 31, 1937; str. 153-70
  • Wykład Nobla: Rola cewnikowania serca i angiokardiografii w rozwoju współczesnej medycyny. , opublikowany w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Pobrane z nobelprize.org 16 lutego 2014 r.

Publikacje biograficzne

  • Eksperymentuj na sobie. Wspomnienia chirurga. Droste Verlag, Düsseldorf 1972, ISBN 3-7700-0313-6 . (opublikowany również w wydaniu licencjonowanym dla Deutsche Bücherbund Stuttgart 1972)
  • Wkrocz do serca. Droste, Düsseldorf 1972.
  • Werner Forßmann za Autobiografia na stronach Fundacji Nobla na uroczystość wręczenia nagród w 1956 roku (po angielsku). Pobrano z nobelprize.org 16 lutego 2014 r.; opublikowane w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964.

literatura

  • Werner Forssmann: Badanie prawego serca. Klin. Wochenschr. 8 (1929): 2085-2087; przetłumaczone przez J.Schaefera w WASeed: Wprowadzenie cewnikowania serca. W: Gilbert Thompson (red.): Nagrody Nobla, które zmieniły medycynę. Londyn 2012, s. 69-87.
  • Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Droste Verlag, Düsseldorf 1972, ISBN 3-7700-0313-6 . (opublikowany również w wydaniu licencjonowanym dla Deutsche Bücherbund Stuttgart 1972)
  • Diana Berry: Pionierzy w kardiologii. Werner Forssmann - wysiew nasion do selektywnych zabiegów cewnikowania serca w XX wieku. W: European Heart Journal 30 (11), 2009, s. 1296-1297. ( Pełny tekst )
  • Renate Forssmann-Falck: Werner Forssmann: pionier kardiologii. W: The American Journal of Cardiology 79, 1 marca 1997. ( pełny tekst )
  • HW Heiss: Werner Forssmann: niemiecki problem z Nagrodą Nobla. Clinical Cardiology 15 (7), 1992, s. 547-549. ( Pełny tekst )
  • Gustavo Martínez Mier, Luis Horacio Toledo-Pereyra: Werner Theodor Otto Forssmann: Cirujano, Cateterista y Premio Nobel Cirujano General 22 (3), 2000, s. 257-263. ( Pełny tekst )
  • Forßmann, Werner Theodor Otto In: Bernhard Kupfer: Leksykon laureatów Nagrody Nobla. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , s. 133.
  • Ingrid Graubner: Droga do serca (PDF; 129 kB) Artykuł w Humboldt , gazecie uniwersyteckiej Uniwersytetu Humboldta, wydanie 9 - 2003/2004, rok 48 - 29 lipca 2004, s. 11.
  • Forßmann: Sonda w sercu. Der Spiegel 44/1956; Tekst HTML i pełny PDF.
  • Manfred Stürzbecher : Forßmann, Werner Theodor Otto. W: Werner E. Gerabek , Bernhard D. Haage, Gundolf Keil , Wolfgang Wegner (red.): Enzyklopädie Mediizingeschichte. De Gruyter, Berlin / Nowy Jork 2005, ISBN 3-11-015714-4 , s. 416 f.
  • MC Truss, CG Stief, U. Jonas: Werner Forssmann. Chirurg, urolog i laureat Nagrody Nobla. W: World Journal of Urology. 17, 1999, s. 184-186.

linki internetowe

Commons : Werner Forßmann  - Kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez niemiecki Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 9.
  2. ↑ a b c d Forßmann, Werner Theodor Otto W: Bernhard Kupfer: Leksykon laureatów Nagrody Nobla. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , s. 221.
  3. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 22.
  4. ↑ a b c d e f g h i j k Renate Forssmann-Falck: Werner Forssmann: pionier kardiologii. The American Journal of Cardiology 79, 1 marca 1997. ( pełny tekst )
  5. ↑ a b c d e f g h i j Forßmann, Werner Theodor Otto, prof. dr. med. Dr. hc na stronie internetowej miasta Bad Kreuznach. Źródło 18 lutego 2014.
  6. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 39.
  7. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 20 i s. 70–71.
  8. ↑ 100 lat Stowarzyszenia Stowarzyszeń Akademicko-Muzycznych Sodershäuser. 1867-1967. Festschrift stowarzyszenia domów specjalnych. Akwizgran 1967, s. 105.
  9. ↑ SV-Handbuch, wydanie 3/2002, s. 376.
  10. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 57.
  11. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 48-49.
  12. ↑ a b c d e f g h i autobiografia Wernera Forßmanna na łamach Fundacji Nobla na uroczystość wręczenia nagród w 1956 r. (w języku angielskim). Pobrano z nobelprize.org 16 lutego 2014 r.; opublikowane w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964.
  13. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 75-80
  14. ↑ Werner Forßmann: O wpływie żywienia wątroby na morfologię krwinek czerwonych i poziom cholesterolu w surowicy zdrowych ludzi. Rozprawa medyczna, Berlin 1929. DNB 571918085
  15. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 80.
  16. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 90-91.
  17. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 92-93.
  18. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 96.
  19. ↑ a b c d Werner Forßmann: Wykład Nobla: Rola cewnikowania serca i angiokardiografii w rozwoju współczesnej medycyny. , opublikowany w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Pobrane z nobelprize.org 16 lutego 2014 r.
  20. ^ B Diana Berry: Pionierki w kardiologii. Werner Forssmann - wysiew nasion do selektywnych zabiegów cewnikowania serca w XX wieku. European Heart Journal 30 (11), 2009, s. 1296-1297. ( Pełny tekst )
  21. ↑ a b Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 102-104.
  22. ↑ a b c d e f Werner Forßmann: Badanie prawego serca. Klinische Wochenschrift 8 (45), 1929, s. 2085-2087.
  23. ↑ Eckart Roloff : Wkrocz na linie życia. Badania z cewnikiem sercowym. O wręczeniu Nagrody Nobla w dziedzinie medycyny Wernerowi Forßmannowi 50 lat temu. W: Rheinischer Merkur nr 49 z 7 grudnia 2006, s. 31.
  24. ^ B Ramona Braun: dalekiego zasięgu w żyle: Medical eksperymentów z serca cewników w XX wieku. Nucleus 26, 2011, s. 132-158.
  25. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 104-105.
  26. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 106.
  27. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 98.
  28. ^ HA Neumann: Werner Forßmann i cewnik sercowy. 2009, s. 4-6. ( dostępne online ( pamiątka z 10.03.2014 w Internet Archive ); dostęp 30.11.2015)
  29. ↑ a b Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 108.
  30. ↑ a b Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 106.
  31. ↑ Werner Forßmann: Uzupełnienie. Klinische Wochenschrift 8 (49), 1929, s. 2285.
  32. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 120–123
  33. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 124–128.
  34. ↑ Werner Forßmann: Metoda kontrastowania centralnych narządów krążenia. Münchner Medizinische Wochenschrift 78, 1931, s. 489–492.
  35. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 130-131.
  36. ↑ Walter Marle (red.): Leksykon całej terapii z informacją diagnostyczną. 2 tomy, 4. wydanie poprawione. Urban & Schwarzenberg, Berlin / Wiedeń 1935 (lista pracowników) .
  37. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 146-149.
  38. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 150.
  39. ^ HW Heiss: Werner Forssmann: niemiecki problem z Nagrodą Nobla. Clinical Cardiology 15 (7), 1992, s. 547-549. ( Pełny tekst )
  40. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 163–169.
  41. ↑ a b c d Michael C. Truss, Christian G. Stief, Udo Jonas: Werner Forssmann: chirurg, urolog, laureat Nagrody Nobla. W: World Journal of Urology 17: s. 184-186.
  42. ^ Ernst Klee: Das Personenlexikon zum Trzecia Rzesza , Frankfurt nad Menem 2007, s. 498
  43. ↑ a b Urologia w narodowym socjalizmie. ( Pamiątka z 8 grudnia 2015 w Internet Archive ) Opis projektu na Uniwersytecie Ulm; udostępniono 30 listopada 2015 r.
  44. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 185.
  45. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 215.
  46. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 235 ff.
  47. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 239.
  48. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 241.
  49. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 247.
  50. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 262–263.
  51. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 265.
  52. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 281 ff.
  53. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 290 ff.
  54. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 294 f.
  55. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 302.
  56. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 311 ff.
  57. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 339 ff.
  58. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 343 ff.
  59. ↑ a b Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 352 f.
  60. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 382 f.
  61. ^ André Cournand: Wykład Nobla: Kontrola krążenia płucnego u człowieka z kilkoma uwagami na temat metodologii. , opublikowany w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Pobrane z nobelprize.org 10 sierpnia 2014 r.
  62. ^ B Dickinson W. Richards: Wykład Nobla: wkłady cewnikowanie prawej połowy serca fizjologii i medycyny, z niektórych uwag na temat patofizjologii płuc choroby serca. , opublikowane w: Nobel Lectures, Physiology or Medicine 1942-1962, Elsevier Publishing Company, Amsterdam 1964. Pobrane z nobelprize.org 10 sierpnia 2014 r.
  63. ↑ Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 394 ff.
  64. ↑ a b Werner Forßmann: Eksperymentowanie na sobie. Wspomnienia chirurga. Deutscher Bücherbund Stuttgart 1972, wydanie licencjonowane przez Droste Verlag, Düsseldorf 1972, s. 405 ff.
  65. ^ Forßmann: absolutorium. Der Spiegel, 8 lipca 1956.
  66. ↑ Gustavo Martínez Mier, Luis Horacio Toledo-Pereyra: Werner Theodor Otto Forssmann: Cirujano, Cateterista y Premio Nobel Cirujano General 22 (3), 2000, s. 257-263. ( Pełny tekst )
  67. ↑ Werner Forßmann na Spotkaniu Laureatów Nobla w Lindau , wpis w Mediatece Spotkania Laureatów Nobla w Lindau, dostęp 19 stycznia 2014 r.
  68. ↑ Rozbity. ( Pamiątka z 21 sierpnia 2014 r. w archiwum internetowym ) Komunikat prasowy Niemieckiego Towarzystwa Urologicznego eV na temat 25 lat pozaustrojowej litotrypsji falą uderzeniową, 4 września 2005 r.; Źródło 20 sierpnia 2014.
  69. ↑ Gra zespołowa w pracy iw życiu. Uniwersytet w Heidelbergu 14 października 2013 r.; Źródło 20 sierpnia 2014.
  70. ↑ Michael H. Kater : Lekarze pod rządami Hitlera. Książki prasowe UNC, 1990; s. 136-137. ( Książki Google ).
  71. ^ Johann Friedrich Dieffenbach: Obserwacje fizjologiczno-chirurgiczne u chorych na cholerę . 1834.
  72. ^ Robert Rössle: Wykłady Rudolfa Virchowa w Würzburgu . Archiwum Virchowa dla anatomii patologicznej i fizjologii oraz medycyny klinicznej, 1937, 300, s. 4-30.
  73. ↑ Hans Baumann: O użyteczności różnych metod określania objętości minutowej . W: Zeitschrift für Kreisforschung 22, 1930, s. 611–615.
  74. ↑ Arrigo Montanari: Do badania układu naczyniowego. Klinische Wochenschrift 9 (11), 1930, s. 501.
  75. ↑ Otto Klein : Określenie objętości minutowej krążenia u ludzi zgodnie z zasadą Ficka. (Pobieranie mieszanej krwi żylnej przez sondowanie serca). Monachium Medical Wochenschrift 77, 1930, s. 1311-1312.
  76. ↑ Shlomo Stern: Notatka na temat historii kardiologii: dr. Otto Klein, 1881 do 1968. Journal of the American College of Cardiology 45 (3), 2005, s. 446-447. doi : 10.1016 / j.jacc.2004.09.071
  77. ^ Richards, Dickinson Woodruff W: Bernhard Kupfer: Leksykon laureatów Nagrody Nobla. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , s. 261-262.
  78. ^ B Cournand, Andre Frédéric In: Bernhard Kupfer: Leksykon laureatów nagrody. Patmos-Verlag, Düsseldorf 2001, ISBN 3-491-72451-1 , s. 206-207.
dane osobiste
NAZWISKO Forßmann, Werner
ALTERNATYWNE NAZWY Forßmann, Werner Otto Theodor (pełna nazwa); Forssmann, Werner
KRÓTKI OPIS Niemiecki lekarz i laureat Nagrody Nobla
DATA URODZENIA 29 sierpnia 1904
MIEJSCE URODZENIA Berlin
DATA ZGONU 1 czerwca 1979
MIEJSCE ŚMIERCI Schopfheim