Bahrainuna

Baḥraynunā,
Malīkunā,
Ramzu ’l-wiʾām,
Dustūruhā ʿālī’ l-makānati wa-l-maqām,
Mīṯāquhā nahǧu „š-šarīʿati wa-l-ʿurūbati wa-l-qiyam,
ʿĀšatu’ l-qiyam

Nasz Bahrajn
Nasz Król
Symbol harmonii
Jego konstytucja jest wzniosła i dobrze umiejscowiona.
Twoim statutem jest droga szariatu, arabizmu i wartości.
Niech żyje Królestwo Bahrajnu

Baladu 'l-kirām,
Mahdu' s-salām,
Dustūruhā ʿālī 'l-makānati wa-l-maqām,
Mīṯāquhā nahǧu' š-šarīʿati wa-l-ʿurūbati wa-l-qiyam,
ʿĀšat mam Baḥkatu 'l-

Kraina szlachetnych ludzi,
kolebka pokoju.
Jej konstytucja stoi wysoko i ma dobrą pozycję.
Jej konstytucja jest drogą szariatu, arabizmu i wartości.
Niech żyje Królestwo Bahrajnu