Kappeln

herb	Mapa Niemiec
	54.661388888889 9.93111111111111 10Współrzędne: 54 ° 40 ′  N , 9 ° 56 ′  E
Podstawowe dane
Stan :	Szlezwik-Holsztyn
Koło :	Szlezwik-Flensburg
Wysokość :	10 m n.p.m. NHN
Obszar :	43,32 km 2
Mieszkaniec:	8609 (31.12.2020)
Gęstość zaludnienia :	199 mieszkańców na km 2
Kody pocztowe :	24376, 24404Szablon: Infobox gmina w Niemczech / konserwacja / kod pocztowy zawiera tekst
Prawybory :	04642, 04644
Tablica rejestracyjna :	SL
Klucz wspólnotowy :	01 0 59 045
LOKOD :	DE CHAP
Adres administracji miasta :	Reeperbahn 2 24376 Kappeln
Strona internetowa :	www.kappeln.de
Burmistrz :	Heiko Traulsen ( niezależny )
Położenie miasta Kappeln w powiecie Schleswig-Flensburg

Kappeln ( duński Kappel ) to miasto w regionie rybackim w powiecie Schleswig-Flensburg w Szlezwiku-Holsztynie ( Niemcy ). Miasto położone jest na Schlei i od momentu włączenia wsi Olpenitz graniczy również z Morzem Bałtyckim . Kappeln zawsze było lokalnym centrum handlowym i rybackim. Do czerwca 2006 roku był miastem garnizonowym ze względu na stacjonowanie jednostek morskich w bazie w Olpenitz . Oprócz małej firmy portowej Kappeln posiada kilka marin i wiele firm, które dostarczają i utrzymują statki wycieczkowe. Kappeln służy jako centralne miejsce łowienia ryb na wschodzie i łabędzi na północy .

Ogólny

Nazwa etymologicznie wywodzi się od kaplicy , ponieważ tutaj, na wysokim brzegu Schlei, już w XIV wieku znajdowała się kaplica. Kappeln przez wieki było wioską rybacką i mozolnie broniło się przed władzą kaprala panującą w posiadłości Roest . Od końca lat pięćdziesiątych Kappeln żył w dużej mierze z nowo utworzonej wówczas bazy marynarki wojennej Olpenitz i związanych z nią obiektów niemieckiej marynarki wojennej . Dziś Kappeln ma przede wszystkim znaczenie turystyczne i, podobnie jak od końca XIX wieku, jest stolicą wschodniego regionu Schleir.

Jako dawna lokalizacja produkcji przemysłowej miasto straciło od lat 70. kilka ważnych przedsiębiorstw (w tym odzieżowych). Dawna fabryka Nestlé nadal będzie działać jako Cremilk .

W ostatnich latach Kappeln stara się również wyróżnić się jako miasto kultury. W tym kontekście na szczególną wzmiankę zasługuje eksponowana w Schleimuseum kolekcja miasta Kappeln. Od 1991 roku miasto przyznaje również Dolnoniemiecką Nagrodę Literacką o wartości 2500 euro rocznie za wybitne osiągnięcia w dziedzinie języka dolnoniemieckiego, we współpracy z Schleswig-Holsteinisches Heimatbund .

Struktura miasta

Do miasta należą dzielnice Mehlby (duński: Melby ; z Wilhelminenhöh ), Dothmark (Dotmark) , Sandbek (Sandbæk) , Stutebüll (Studebøl) , Ellenberg (Ellebjerg) , Olpenitz (Olpenæs) i Kopperby (Kobberby ofpeln) .

fabuła

Zmiana właścicieli

Kappeln został po raz pierwszy wymieniony w dokumencie z 1357 roku. W 1406 miejsce trafiło do kapituły katedralnej miasta Schleswig, aw 1533 do majątku szlacheckiego Roest . W przeciwieństwie do wolnych rolników Kappeln podlegał zatem właścicielowi ziemskiemu w pozostałych połowach . W 1666 roku dziedzic Detlef von Rumohr próbował zamienić w poddanych mieszkańców miejscowości, która w międzyczasie rozrosła się w prosperujący ośrodek handlowy . W rezultacie 64 rodziny, a tym samym duża część mieszkańców, opuściły to miejsce w następnym roku i założyły dalej na południe wioskę Arnis na wyspie w Schlei .

Od wyzwolenia z pańszczyzny do plamy

W 1799 r. poddaństwo zostało ponownie zniesione przez Karla von Hessen-Kassel . Karl von Hessen-Kassel był królewskim namiestnikiem duńskim w księstwach Szlezwik i Holsztyn i jednocześnie właścicielem Gut Roest. W 1807 r. król duński Chrystian VII kupił Kappeln, które odtąd tworzyło własny okręg sądowy i administracyjny. W 1842 r. miejscowość otrzymała status łaty . Spoty były mniejszymi miastami Szlezwiku . Kappeln zyskało znaczenie regionalne w 1846 r., kiedy to uzyskało nieograniczoną sprawiedliwość lokalną i tym samym stało się miejscem jurysdykcji okolicznych terenów. Po zakończeniu I wojny w Szlezwiku dzielnica Angelner została rozwiązana i założono Kappelner Harde. Podobnie jak reszta Jutlandii, Księstwo Szlezwiku zostało podzielone na kilka Harden . Po aneksji Szlezwika-Holsztynu przez Prusy w 1867 r. (po wojnie niemiecko-duńskiej ) wprowadzono porządek pruski. W 1870 Kappeln otrzymało prawa miejskie i pozostało siedzibą sądu miejscowego .

26 kwietnia 1814 r. w Kappeln, które wówczas należało jeszcze do duńskiego Księstwa Szlezwiku, powstało pierwsze stowarzyszenie działkowców na terenach dzisiejszych Niemiec. Obiekt „Reeperbahn” istnieje do dziś, co czyni go najstarszym w Niemczech. Proboszcz HF Chr. Schröder wydzierżawił zainteresowanym ogrodnictwem grunty pasterskie podzielone na parcele. Sporządzono regulamin ogrodu, ustalono cenę dzierżawy i wybrano zarząd. Już w 1800 r. na wniosek inspektora majątku Roest, którego właścicielem gubernatorem księstw był landgraf Karl von Hessen, powstały pierwsze tereny ogrodowe dla potrzebujących na terenie dzisiejszej Prinzenstrasse w latach 1797/98. Kassel . W 1806 r. powstały Ogrody Carlsa, nazwane imieniem landgrafa, po wcześniejszym podzieleniu przez niego tzw. lasu kapłańskiego na działki ogrodowe.

Połączenie z infrastrukturą transportową

Według powszechnej opinii w 1881 r. kapitanowie i kupcy Kappelnera uniemożliwili przejazd kolei Kilońsko – Flensburg przez miasto, które dziś uważane jest za legendę. W 1885 r. miasto stało się punktem końcowym kolei obwodowej Flensburga , która łączyła Kappeln z północnym Angling i Flensburgiem (dziś B 199 biegnie tą samą trasą). Następnie poszła kolej powiatowa Schleswig i kolej powiatowa Eckernförde , która połączyła miejscowość ze Schleswigiem i Eckernförde.

Rozwój na początku XX wieku

W 1910 r. miasto otrzymało wodociąg sfinansowany przez Jacoba Mosera , który otrzymał za nie honorowe obywatelstwo. Aby uczcić pamięć swojego ojca, żydowskiego kupca Mosesa Jacoba Mosesa, hojnie sponsorował również budowę pierwszego szpitala Kappeln. Rozkwit gospodarczy w Kappeln w okresie międzywojennym znajduje odzwierciedlenie w budowie mostu obrotowego w 1927 roku i budowie fabryki Nestlé , która została zaplanowana przed nadejściem światowego kryzysu gospodarczego i została zainaugurowana dopiero w środku kryzysu. Jeszcze przed wybuchem kryzysu, w 1928 r., miasto Kappeln miało problemy gospodarcze i musiało: B. oszczędzać na oświetleniu ulicznym. W całym Szlezwiku-Holsztynie 120 000 rolników zorganizowało wiece, aby zwrócić uwagę na ich pogarszającą się sytuację ekonomiczną.

Kappeln pod narodowym socjalizmem

ogólna sytuacja

Większość mieszkańców Kappeln głosowała już w 1932 r . na Narodowosocjalistyczną Niemiecką Partię Robotniczą (NSDAP) w wyborach prezydenckich i do Reichstagu w Rzeszy . Bardzo wcześnie, od kwietnia 1933 roku były w organizacjach Kappeln, stowarzyszeń i instytucji religijnych w linii . Organizacje, które naziści uważali za przeciwników, musiały się rozwiązać. 2 kwietnia 1933 r. rozwiązano loże Odd Fellow w Niemczech i Christophorus w Kappeln. Na początku maja komitety działania bliskie NSDAP przejęły wolne związki zawodowe, aw maju różne cechy i organizacje zawodowe (w tym stowarzyszenie urzędników państwowych ) zostały postawione lub rozwiązane. Poszli harcerze, Stahlhelm, a także organizacje kościelne. W czerwcu 1933 r. wszedł w życie zakaz posiadania mandatów publicznych SPD, co oznaczało, że nowo wybrani radni SPD nie mogli objąć urzędu. Synchronizacja objęła wszystkie dziedziny życia publicznego, w tym TSV (klub sportowy), klub strzelecki i inne kluby. W Kappeln poszło gładko, ponieważ Kappeln miał wyniki wyborów do NSDAP, które bardzo wcześnie były znacznie powyżej średniej. W wyborach do Reichstagu w 1932 r. NSDAP w Kappeln otrzymała 53,9% głosów, z wynikiem w Rzeszy 33,1%.

W okresie boomu gospodarczego w późnych latach trzydziestych, ludzie biznesu, którzy odnieśli sukces, byli w niektórych przypadkach ściśle związani z funkcjonariuszami NSDAP w Kappeln. W 1936 r. kupiec zbożowy Peter Kruse zlecił wybudowanie w porcie dużego, wyłożonego klinkierem żelbetowego spichlerza, który do dziś dominuje w krajobrazie miasta. Kruse był również właścicielem „Strandhotel” w Kappeln, który Niemiecki Front Pracy Kappeln chciał przekształcić w dom rekonwalescencji firmy DAF, ale nie otrzymał dotacji z Berlina. Lokalna grupa DAF uzyskała jednak wsparcie w swoich planach w 1935 roku od przyjaciela i sprzedawcy dzieł sztuki malarza Gerharta Bettermanna , który wcześniej przybył do regionu z Berlina , Waltera Reicharta. Reichart wkrótce okazał się oszustem w kręgach NSDAP i został skazany w 1935 roku. W 1936 Gerhart Bettermann otrzymał zlecenie malowania ratusza w Kappeln. Miasto otrzymało na to wcześniej „anonimową darowiznę”, ale w rzeczywistości pochodziła ona od Petera Kruse'a, który skorzystał z planów DAF. Inauguracja malowidła ściennego, na którym dwie centralne postaci wzniosły ręce w pozdrowieniu Hitlera, została opisana jako „wzorowa” przez wysokiego rangą urzędnika ds . kultury NSDAP w specjalnym dodatku do lokalnej gazety Schleibote . Uczniów szkoły Klausa Harmsa, którzy wcześniej nabyli prawo do wywieszania flagi Hitlerjugend , sam artysta oprowadził przez ratusz, którego sufit ozdobiono ornamentami ze swastyki .

Już w 1933 r. poszczególni robotnicy, którzy protestowali przeciwko Gleichschaltung, zostali zabrani do „aresztu ochronnego”. Najostrzejsze działania miejscowej i regionalnej kadry NSDAP skierowane były przeciwko mieszkającym w Kappeln Żydom.

Prześladowania Żydów

Od około 1800 roku w Kappeln mieszkały dwie rodziny wyznania mojżeszowego. Ale nie było tam żadnych instytucji żydowskich. Nauki religii żydowskiej udzielał mieszkający w Friedrichstadt rabin powiatowy, który po to przyjechał do Kappeln. W 1933 r. w Kappeln mieszkała tylko jedna rodzina wyznania mojżeszowego, mieszkająca w bliźniaku przy Mühlenstrasse 36. Był to Alfred Eichwald, urodzony w 1863 roku, z żoną Emmą z domu Lazarus, dorosłymi synami z rodzinami i córką Jeanette, urodzona w 1895 roku. Dzięki ciężkiej pracy i wytrwałości Eichwaldowie zbudowali w Kappeln burżuazyjną egzystencję. Syn Richard, urodzony w 1890 r., prowadził w domu pod firmą „Eichwald & Siebel” sklep tytoniowy, natomiast syn Arthur, urodzony w 1889 r., prowadził firmę tekstylną pod nazwą „Alfred Eichwald”. Eichwaldowie cieszyli się w mieście dużą renomą. Richard Eichwald był członkiem ochotniczej straży pożarnej Kappeln. Dziadek Alfred Eichwald był członkiem zakonu Dobrych Templariuszy walczącego z alkoholem. Richard Eichwald powrócił z I wojny światowej z wysokimi wyróżnieniami .

Po przejęciu władzy przez nazistów z DNVP 30 stycznia 1933 r. rozpoczął się okres prześladowań także niemieckich Żydów w Kappeln. Troje dzieci z rodziny Richard i Emilie Eichwald natychmiast to odczuło. John Eichwald, urodzony w 1923 roku, który później nazwał się Jonny Blunt na wygnaniu, doniósł o nauczycielu, który podburzał dzieci ze szkoły przeciwko dzieciom Eichwaldów. 1 kwietnia 1933 odbyła się pierwsza akcja państwowa przeciwko Żydom. Umundurowany strażnik SA lub SS zatrzymał się na jeden dzień przed sklepami, z wielkimi plakatami wzywającymi do bojkotu sklepów. Później było znacznie więcej szykan ze strony administracji i NSDAP. Na przykład Richard Eichwald na polecenie władz miejskich musiał zdemontować maszynę do papierosów przed swoim sklepem. Zabroniono im także wypuszczania psów na wolność, ponieważ „psom żydowskim” nie wolno zanieczyszczać miasta”. Gdy dyskryminacja w małym miasteczku rosła, Eichwaldowie oddali swoje dzieci Johna i Erika, który był o dwa lata młodszy, do szkoły w Hamburgu.

O północy z 9 na 10 listopada 1938 r. SA-Sturmbannführer Seemann otrzymał od SA-Standarte 16 w Szlezwiku rozkaz zniszczenia sklepów żydowskich w Kappeln w ubraniach cywilnych. Seemann zabrał ze sobą do samochodu kierownika okręgowego NSDAP Petersena i 10 listopada przyjechał do Kappeln około 4 rano. Poprosili lokalnego szefa SA Burose, aby towarzyszył im z kilkoma żołnierzami SA. Wtedy była m.in. rodzina Eichwaldów. przez głośne pukanie i krzyki, takie jak „Władzę na was, świnie, macie być odesłane, odegraliście Żydów” wyrwanych ze snu. Kiedy Richard Eichwald otworzył drzwi, ogłoszono ich aresztowanie. Ponadto należy oddać książeczki oszczędnościowe, całą gotówkę oraz wszelkie kosztowności i biżuterię. Na pytania członków rodziny odpowiadano obelgami, kopniakami i policzkami. Sailor zastrzelił rodzinnego psa. Po przebraniu się cała rodzina Alfreda Eichwalda z żoną Emmy, synami z żonami i małym Kurtem, trzecim synem Richarda, trafiła do aresztu ratusza. O 8 rano przed domem przy Mühlenstrasse zatrzymał się samochód i wysiedli z niego dwaj mężczyźni, którzy podali się za członków SS i Gestapo. Ci dwaj całkowicie zniszczyli wnętrza mieszkań. Arthur i Richard zostali wysłani do obozu koncentracyjnego Sachsenhausen przez Kilonię, skąd wrócili dopiero kilka miesięcy później. Pozostali członkowie rodziny zostali zwolnieni wieczorem 10 listopada. Rankiem po ataku na Mühlenstrasse wpadali ciekawscy ludzie. Abyście mogli zobaczyć dzieło zniszczenia w domu. Lokalne gazety nie wspominały o tym, co działo się tej nocy.

Rodzina Eichwald postanowiła natychmiast opuścić Kappeln; ale najpierw dzieci powinny być bezpieczne. Udało się przewieźć Kurta, Erika i Johna z Hamburga do Wielkiej Brytanii transportem dzieci zatwierdzonym przez rząd brytyjski . Tam dorastali daleko od domu w rodzinach goszczących, które były dla nich obce. Dorośli w Kappeln sprzedali dom, a pozostałe przedmioty sprzedali na aukcji na Mühlenstrasse. Następnie przenieśli się do Hamburga. Stamtąd na próżno próbowali dostać się za granicę. Cała szóstka dorosłych została wywieziona z Hamburga do obozów zagłady na wschodzie i zamordowana. Dziś siedem kamieni potykających się przed Mühlenstrasse 36, Eichwald-Platz oraz kamień pamiątkowy zainicjowany przez uczniów ze szkoły Gorch-Fock w Kappelner Friedhof upamiętnia żydowską rodzinę Eichwaldów . Zobacz też: Lista przeszkód w Kappeln

Koniec wojny

Pod koniec 1939 roku Kappeln nadal liczyło 2834 mieszkańców. Pod koniec II wojny światowej Kappeln było celem wielu tysięcy uchodźców . Wielu przybyło na statkach do chronionych Schlei i Kappelner Hafen. W 1945 roku populacja Kappeln wzrosła do ponad 5000. W dniu 04 maja 1945, Hans-Georg von Friedeburg podpisali się kapitulacji wszystkich wojsk niemieckich w północno-zachodnich Niemczech w imieniu ostatniej Rzeszy prezydenta Karl Dönitz , który wcześniej zrezygnował w Flensburg-Mürwik z ostatnim rządem Rzeszy , Holandią i Danią . Podobnie jak inne miejsca w północnych Niemczech, Kappeln stało się częścią strefy brytyjskiej .

Rozrost miasta po 1945 r.

Mimo redystrybucji uchodźców, którzy przybyli do innych miejscowości, liczba ludności w 1950 r. wynosiła jeszcze 5004, prawie dwa razy więcej niż przed 1939 r. Mimo dramatycznych warunków życia na początku, uchodźcy skorzystali na tym miejscu. W koszarach w Ellenberg powstała fabryka maszyn Stehr oraz fabryka ryb i marynat Pagel & Kohn. Przez lata największym pracodawcą była fabryka odzieży Liening założona przez Bernharda Lieninga 24 sierpnia 1945 roku. Jesienią 1946 był to największy tego typu zakład w strefie brytyjskiej, a w 1950 roku Kappeln było jednym z zachodnioniemieckich miast o najniższym bezrobociu. Bernhard Liening był bardzo towarzyski, był wzorowy staż i klub teatralny. Przy pomocy spółdzielni budowlanej Liening zbudował od 1949 roku domy dla pracowników, każdy z działką ogrodową i dwoma mieszkaniami. Pod koniec lat 50. Liening zareagował jednak zbyt późno na zmiany na rynku iw 1960 r. musiał wystąpić o postępowanie ugodowe. Firma była najpierw kontynuowana przez firmę Müller-Wipperfürth , a następnie przez firmę Steilmann. W 1994 roku zaprzestano produkcji odzieży w Kappeln.

Po wojnie stare wodociągi z 1910 r. stały się za małe dla znacznie zwiększonej liczby ludności, wybudowano nowy, większy. W 1972 r . zamknięto ostatnie połączenie kolejowe do Süderbrarup . Kolej Muzeum Angelner działa na trasie do dziś; Jednak nie ma już regularnego połączenia kolejowego. Najbliższa stacja kolejowa to Süderbrarup.

Po przyłączeniu Olpenitz Kappeln stało się bazą marynarki wojennej w latach 70. XX wieku. 1 stycznia 1974 r. włączone zostały również gminy Kopperby i Mehlby. W połowie lat 70-tych w Kappeln, na wzór flensburski , na starym mieście przeprowadzono prace renowacyjne oparte na inżynierii ruchu, co doprowadziło do utraty starej zabudowy. W miejscu starego ratusza i starego Ratskrug pojawiła się architektura w konstrukcji betonowej, co dziś powszechnie uważane jest za poważny błąd. W 2002 roku most obrotowy z 1927 roku został zastąpiony mostem zwodzonym. Sąd Rejonowy Kappeln został zamknięty w 2007 roku; policja weszła do budynku.

Wspólnota administracyjna z biurem Kappeln-Land

Kappeln prowadzi działalność administracyjną biura Kappeln-Land od 1 stycznia 1983 roku w ramach stowarzyszenia administracyjnego .

Plany dla Olpenitz i Ellenberg

W czerwcu 2006 r. oficjalnie zamknięto bazę morską Olpenitz, która została zbudowana dopiero w latach 60. XX wieku. Stacjonowały tam łodzie motorowe i trałowce; czasami zależało od niego nawet 4000 miejsc pracy. Infrastruktura Kappeln (m.in. szkoły, przedszkola) jest przeznaczona dla 10 tys. mieszkańców i według burmistrza Feodorii (CDU) nie da się utrzymać bez dalszych projektów dla portu i obiektów marynarki wojennej. Od 2004 roku, poza mniejszymi projektami przebudowy dawnych obszarów morskich, w fazie planowania znajdowały się dwa większe projekty: przebudowa terenu dawnej szkoły broni morskiej w dystrykcie Ellenberg, pierwotnie planowana jako paraolimpijska centrum oraz centrum turystyczne w Port Olpenitz na terenie dawnego portu morskiego Olpenitz.

Po tym, jak pierwsza próba budowy centrum paraolimpijskiego przez holenderskiego inwestora nie została podjęta w grudniu 2006 r., pomimo zobowiązań Ministra Gospodarki do finansowania w wysokości 6,8 mln euro, miasto Kappeln pozyskało w listopadzie 2011 r. spółkę hamburską jako inwestor i deweloper podanej witryny. Planowana jest mieszanka „wypoczynku, biznesu, apartamentów wakacyjnych, może także hotelu i przystani”.

Zamiast nieczynnej mariny prywatny inwestor rozpoczął budowę parku wypoczynkowego (Port Olpenitz), ale od jesieni 2011 r. utknęła w martwym punkcie. Umowa kupna między Federalną Agencją Zadań z Nieruchomościami a Port Olpenitz GmbH została podpisana 20 października 2006 roku. Według ministra gospodarki Dietricha Austermanna (CDU), firma ta chciała za 500 mln euro zbudować największy projekt turystyczny na całym wybrzeżu Morza Bałtyckiego - z wyspą i miastem lagunowym w byłym porcie marynarki wojennej. Miasto Kappeln wiąże duże nadzieje z tym projektem w celu dalszego rozwoju turystyki jako podstawy ekonomicznej. Za niewypłacalnym inwestorem stoi notowana na giełdzie amerykańska firma zajmująca się nieruchomościami. Przygotowania do budowy rozpoczęły się pod koniec 2008 roku. Jednak szybkie wdrożenie nie powiodło się z powodu konfliktów między planowaniem a ochroną środowiska i przyrody. Hak do rożna do wyspy pilotowej Schleimünde został zabezpieczony na jej obecnie niezabudowanym obszarze jako przyszły obszar ochrony przyrody i nie można go już zmieniać.

Po długich sporach (m.in. 12 marca 2009 r. przed Wyższym Sądem Administracyjnym w Szlezwiku o plan zagospodarowania opracowany przez miasto Kappeln) ostatecznie osiągnięto porozumienie w sprawie planu zagospodarowania pod koniec 2009 r. 9 października 2009 r. mogła rozpocząć się właściwa budowa wioski wypoczynkowej na terenie dawnego portu morskiego. Po zakończeniu budowy pierwszych domów i nowych myjni w 2010 i 2011 roku dla przyszłej mariny, Port Olpenitz GmbH, po długich konfliktach między udziałowcami, musiała w dniu 19.10.2011 ogłosić upadłość. W 2013 roku niewypłacalny Port Olpenitz GmbH został przejęty przez Helma Ferienimmobilien GmbH, która zamierza zakończyć projekt do 2021 roku.

religia

Kappeln ma trzy kościoły ewangelicko-luterańskie ( Nikolaikirche i Auferstehungskirche należące do północnoniemieckiego kościoła regionalnego oraz Kappel danske Menighed należące do kościoła duńskiego w południowym Szlezwiku ), katolicki ( St. Marien , kościół parafialny), nowoapostolski i ewangelicki Wolna kongregacja kościoła (baptystów).

Około 1800 roku w Kappeln istniała jedna lub dwie rodziny wyznania mojżeszowego. W 1933 r. w Kappeln mieszkała tylko jedna rodzina wyznania mojżeszowego. W mieście nie było jednak instytucji żydowskiej. Żydowska rodzina Eichwaldów padła ofiarą terroru nazistowskiego. Poza trojgiem dzieci została zamordowana przez nazistów (patrz tam ).

Polityka

Rada Miejska

25 mandatów w radzie miasta Kappeln zostało rozdzielonych w następujący sposób od wyborów samorządowych w dniu 6 maja 2018 r. oraz ze względu na zmianę w parlamencie od listopada 2019 r.:

Impreza / lista	Siedzenia
CDU	7th
SPD	7th
SSW	3
ZIELONY	4.
Liberalna społeczność wyborców Kappeln	4.

herb

Herb i flagę zatwierdzono 31 lipca 1963 r.

Blazon : „W kolorze srebrnym, w towarzystwie trzech niebieskich kołków zwróconych do siebie, św. Krzysztof z przodu, z odkrytą głową, z czerwoną peleryną i srebrną brodą, gołe nogi znikające w naprzemiennych niebieskich i srebrnych falach, w prawej ręce gałązka laska w kształcie naturalnej barwy, po lewej stronie Dzieciątko Jezus, które wznosi prawą rękę w błogosławieństwie, a po lewej złotą kulę na lewym kolanie, trzymając ją na ramionach. „Herb wraca do miasta pieczęć stworzona w XIX wieku.

Miejsce na Schlei, zamieszkane zwłaszcza przez rybaków i wioślarzy, wzięło swoją nazwę od kaplicy poświadczonej po raz pierwszy w 1357 roku, która prawdopodobnie była poświęcona patronowi marynarzy, św . Mikołajowi . Ale nie ten, ale patron przewoźników, św. Christophorus , został umieszczony na pieczęci miasta w 1870 r., kiedy miasto zostało podniesione do rangi miasta. We wsi istniało ważne połączenie promowe przez Schlei, które zostało zastąpione mostem dopiero później, w 1867 roku . Postać Christophorusa miała status zabytku miasta już przed 1870 r., ponieważ zamiast wiatrowskazu została umieszczona na wieży ukończonego w 1793 r. barokowego kościoła w Kappeln. Druga figura Krzysztofa stoi w sieni kościoła, wyrzeźbiona przez rzeźbiarza z Oberammergau Andreasa Langa , fundację gminną z 1934 roku. pomoc płotów dla śledzi była wciąż duża Rolka, odpowiednio sześć kołków zostało wbudowanych w uszczelkę jako dodatkowe elementy obrazu.

Herb zaprojektował heraldysta Brunsbüttel Willy „Horsa” Lippert .

flaga

W czerwonym suknie, obramowanej u góry iu dołu dwoma wąskimi pasami w kolorze niebieskim i białym (patrz flaga Szlezwiku-Holsztynu ), herb miasta przesunięty od środka w kierunku bieguna.

Partnerstwo miast

• Faaborg (Dania, od 1984)
• Ustka (Polska, od 1991)
• Merate w Lombardii (Włochy, od 2007)

Kultura i zabytki

• Unikatowe jest ogrodzenie śledziowe w Schlei z XV wieku, rodzaj bardzo dużej pułapki na ryby , ostatni świadek szeroko rozpowszechnionej w Europie metody połowu.
• Port muzealny i muzeum szlamu poświęcone są historii żeglarstwa i rybołówstwa w Kappeln i okolicach.
• Późnobarokowy kościół św. Mikołaja został zbudowany w latach 1789-1793 według planów Johanna Adama Richtera , ucznia Ernsta Georga Sonnina . Znajdują się w nim trzy meble przejęte z poprzedniego kościoła w 1424 r.: mały drewniany krucyfiks z XIII wieku, który przetrwał tylko tułów i który mógł wisieć w kaplicy, której Kappeln zawdzięcza swoją nazwę, reredos autorstwa Hansa Gudewertha młodszego , mistrza Eckernförde tzw. baroku chrząstkowego z 1641 r., a także epitafium dla Detlefa von Rumohra , który chciał zmusić Kappelnera do pańszczyzny i tym samym spowodował, że część mieszkańców przeniosła się na wyspę Arnis. Poległ jako gubernator Rugii w 1678 roku w bitwie pod Warksowem .
• 16 lipca 1883 r. rozpoczęto prace nad sądem rejonowym i samodzielnie wybudowanym budynkiem więzienia przeznaczonym dla 22 więźniów. Został przekazany do przeznaczenia w kwietniu 1885 roku i obsadzony przez dwóch sędziów. Od czasu zamknięcia sądu w 2007 roku mieści się w nim komisariat policji.
• Brzegi rybackie i brzegi Schlei połączone są mostem zwodzonym , który w ciągu dnia otwiera się co trzy kwadranse dla żeglugi. W 2002 roku zastąpił most obrotowy, który z kolei w 1927 roku zastąpił most pontonowy z XIX wieku.
• Holenderski młyn Amanda - zbudowany w tartaku w 1888 i o wysokości 30 m najwyższy wiatrak w Szlezwiku-Holsztynie - obecnie zawiera salę ślubną oraz biuro informacji turystycznej. Z ich publicznie dostępnej galerii masz dobry widok na panoramę Kappeln i Ostangeln.

Wydarzenia

Kappelner Hering Days stały się znanym festiwalem folklorystycznym z okazji Dnia Wniebowstąpienia . Co roku w sierpniu lub wrześniu odbywa się festiwal portowy . Dawna gildia turecka , obecnie Cech Młodych Ludów , w nieregularnych odstępach czasu świętuje swoje legendarne początki w XVII wieku : Detlef von Rumohr został schwytany przez Turków podczas walk o wyspę Korfu . Mówi się, że początkiem gildii było przyjęcie powitalne, które wydali mu obywatele, którzy pozostali w Kappeln, kiedy wrócił do Gut Roest z niewoli . Według innej wersji, dwóch przewoźników Kappeln uwolniło właściciela, przekazując sułtanowi torbę złota, którą mieszkańcy Kappeln zebrali w tym celu.

Gospodarka i Infrastruktura

szkoły

• Klaus Harms School , gimnazjum
• Kappeln Community School
• Szkoły podstawowe i średnie:
  • Szkoła Gorch Fock z oddziałem w Habertwedt
  • Kaj Munk- Skoleń
• HCandersen szkoła, szkoła specjalnych potrzeb
• Centrum Kształcenia Zawodowego Schleswig , oddział w Kappeln

Na zdrowie

• Szpital Margarethenklinik w Kappeln jest prowadzony jako klinika stacjonarna przez Diakonissenanstalt we Flensburgu. Posiada 23 łóżka.

towarzystwa

Kluby sportowe zlokalizowane w Kappeln to:

• Klub judo i karate TOKAIDO Kappeln odc. V. (od 1975)
• Klub Gimnastyczno-Sportowy Kappeln z 1876r. V.
• Klub szachowy "Schleispringer" Kappeln z 1980 e. V.
• Stowarzyszenie Wioślarskie Kappeln
• DLRG Kappeln e. V.
• Schützenverein Kappeln z 1880 r. V.
• Tanzclub Kappeln e. V.
• SV Kopperby e. V.
• Klub Tenisowy Kappelner mi. V.

Stowarzyszenie Sozial-Forum mi. V. jest członkiem stowarzyszenia państwowego dzieła diakońskiego Schleswig-Holstein. Doradza dzieciom, młodzieży i rodzinom w regionie. Stowarzyszenie Żeglarskie Kappeln-Schlei e. V. jest członkiem Niemieckiego Związku Żeglarskiego z 1868 r. V., organizacja zrzeszająca 20 regionalnych stowarzyszeń żeglarskich. Celem stowarzyszenia jest promocja żeglugi poprzez wydarzenia informacyjne i wykładowe.

ruch drogowy

W sezonie w niedziele Kappeln ma połączenie kolejowe z koleją muzealną Angelner Steam Railway na odcinku Süderbrarup – Kappeln dawnej kolei powiatowej Schleswig . Nieczynny odcinek Süderbrarup – Schleswig zachował się tylko częściowo jako ścieżka rowerowa i piesza. Na Kappelner Bahnhof kończyły się również linie kolei okrężnej Flensburg (do 1952) i Eckernförde (do 1958).

Drogi federalne 199 , 201 i 203 zaczynają się i kończą w Kappeln .

Kappeln jest połączony z Bałtyckim Szlakiem Rowerowym , który biegnie wokół Bałtyku w ramach europejskiej sieci EuroVelo i tym samym łączy Kappeln z miastami takimi jak Gdańsk, Ryga, Sankt Petersburg i Kopenhaga.

Osobowości

Honorowy obywatel

1. Wilhelm Seehusen (ur. 12 grudnia 1833 we Flarupgaard, † 14 lipca 1917 w Mehlby)

   Przyznany 17 września 1904 r.

   Przyznawany za założenie domu spokojnej starości.

2. Jacob Moser (ur. 28 listopada 1839 w Kappeln, † 18 lipca 1922 w Bradford ; także Jacob Moses)

   Przyznany 4 września 1909 r.

   Przekazał w sumie około 90 000 marek i objął publiczne stanowiska honorowe.

3. Peter Kruse (ur. 26 listopada 1873 w Holzdorf ; † 8 listopada 1951 po wypadku samochodowym)

   Nagrodzony w 1919

4. Ludwig Hinrichsen (ur. 21 marca 1872 w Kappeln, † 25 lutego 1957 w Kappeln)

   Nagrodzony w 1952

5. Emanuel Bonnevie-Lorenzen (ur. 3 czerwca 1875 r. - † 29 października 1960 r.)

   Nagrodzony w 1955

synowie i córki miasta

• Jacob Moser (1839-1922), przedsiębiorca, syjonista i filantrop
• Eduard Rauch (1844-1931), poseł do parlamentu prowincji Hesja-Nassau
• Friedrich Koch (1859-1947), malarz kościelny
• Elise Kosegarten (1877-1948), malarka
• Katharina Petersen (1889-1970), profesor uniwersytetu
• Jan Lass (1890-1958), północno-niemiecki malarz krajobrazowy
• Peter Brix (1918-2007), fizyk jądrowy
• Karl Eduard Claussen (1930-2012), polityk (CDU)
• Klaus D. Hildemann (* 1942), teolog protestancki i naukowiec diakonatu
• Jürgen Weber (* 1955), polityk (SPD)
• Susanne Falk (* 1976), pisarka
• Elvir Selmanovic (* 1978), serbski piłkarz ręczny
• Phil Laude (* 1990), komik, producent filmów internetowych, aktor i piosenkarz

Związany z Kappeln

• Hermann Siemonsen (1882-1958), duchowny luterański, proboszcz Südangeln
• Gerda Schmidt-Panknin (1920-2021), malarka, mieszka w Kappeln
• Gerhard Ulrich (* 1951), prowadząc biskup w VELKD , były rektor

Różne

Makieta miasta w skali 1:50 stała w parku rozrywki Tolk-Schau w pobliżu wsi Tolk na B201 . To było wtedy w Kappelner Stadtpassage. Obecnie jest składowany na placu budowy. Miasto Kappeln i jego okolice były przez wiele lat miejscami filmowania wczesnego wieczornego serialu Der Landarzt na ZDF . W serialu miejsce to nazwano „Deekelsen”, tytułową rolę wiejskiego lekarza ostatnio grał Wayne Carpendale . Stacja kolejowa „Deekelsen” z pewnością nie została odnaleziona w Kappeln, była to stacja kolejowa Süderbrarup , która została ponownie oznakowana do kręcenia .

Galeria zdjęć

• 

  Wiatrowskaz na Nikolaikirche

• 

  Nordhafen, po lewej spichlerz z 1936 r.

• 

  Inauguracja mostu w 1927 r.

• 

  Zwodzony most nad Schlei, otwarty

• 

  Most zwodzony nad Schlei, zamknięty

• 

  Deekelsenplatz - jego nazwa to hołd dla popularnego serialu telewizyjnego Der Landarzt

• 

  Dworzec kolejowy Kappeln

• 

  Obiekty portowe bazy morskiej Olpenitz

• 

  Kamień pamięci bazy marynarki wojennej w Olpenitz

• 

  Tablica pamiątkowa dla ojca Jakuba Mosera, dziś w domu Diakonów .

• 

  Kołki z brązu, często wbijane w chodnik, sygnowane są nazwiskiem nabywcy.

literatura

• Uwe Albrecht , Hans Günter Andresen: Odnowa starego miasta w Kappeln - myśli o zachowaniu charakterystycznego krajobrazu małego miasta . Przedruk z Heimatjahrbuch 1977. W: Heimatverein der Landschaft fishing (hrsg.): Kappeln sześćset pięćdziesiąt. Czytanie książki. 1357-2007 . Lokalna społeczność krajobrazu rybackiego, Süderbrarup 2007, ISBN 3-7793-6918-4 . 
• Fritz-Werner Dehncke: Historia Kappeln w okresie narodowego socjalizmu przedstawiona na podstawie relacji Schleibotena 1928–1945. Publikacja własna, Kappeln 1988.

linki internetowe

• Wspólna strona internetowa miasta Kappeln i Kappeln / Schlei e. V.
• Kroniki fotograficzne z Kappeln

Indywidualne dowody

1. ↑ Północny Urząd Statystyczny - Ludność gmin w Szlezwiku-Holsztynie, 4. kwartał 2020 r. (plik XLSX) (aktualizacja na podstawie spisu z 2011 r.) ( pomoc na ten temat ).
2. ↑ dzielnice. Miasto Kappeln, dostęp 10 czerwca 2013 r . 
3. ↑ Elmshorner Nachrichten, 7.09.2012, Kappeln: Jądro ogródka działkowego – dostęp 11.09.2013
4. ^ Deutsches Kleingärtner Museum / Geschichtliches / pobrane 9 września 2013 r. ( Memento z 22 września 2013 r. w Internet Archive )
5. ↑ historia stowarzyszenia. Stowarzyszenie ogrodników działkowych Kappeln e. V., dostęp 17 grudnia 2013 r . 
6. ↑ Carsten Tech: Dlaczego linia kolejowa Kilonia – Flensburg nie przebiegała przez Kappeln – legendę z East Angel . W: Rocznik połowów Heimatverein der Landschaft . 2008, s. 105 . 
7. ^ Bernd Philipsen: Jacob Moser, przedsiębiorca - filantrop, towarzysz Theodora Herzla. Hentrich i Hentrich, Teetz / Berlin 2007.
8. ↑ Hans-Peter Wengel: „Nowy” most obrotowy nad Schlei w Kappeln. (PDF) Stadtarchiv Kappeln, 2002, dostęp 28 stycznia 2012 . 
9. ↑ Fritz Werner Dehncke: Historia Kappeln w czasach narodowego socjalizmu. Kappeln 1988, s. 2.
10. ^ Stary mistrz loży Jürgena Wullenwebera w Lubece. W: Historia Odd Fellow Order i lóż w Szlezwiku-Holsztynie i Hamburgu . Lubeka 2007.
11. ↑ Fritz Werner Dehncke: Historia Kappeln w czasach narodowego socjalizmu. Kappeln 1988, s. 22 i nast.
12. ↑ Fritz Werner Dehncke: Historia Kappeln w czasach narodowego socjalizmu. Kappeln 1988, s. 16.
13. ↑ Hans-Peter Wengel: Silos na zboże AG. (PDF) Stadtarchiv Kappeln, 2006, dostęp 28 stycznia 2012 . 
14. ↑ Matthias Schartl: „moją naczelną zasadą jest uczciwość”, malarz Gerhart Bettermann i jego rzekoma ucieczka do Szlezwiku-Holsztynu . W: Grenzfriedenshefte 1/2011, s. 14 n.
15. ↑ Błąd w CV , Flensburger Tageblatt z 20.11.2010.
16. ↑ Nicolaus Schmidt: Obraz Kappelner Rathaussaales 1937 – druga strona biografii Gerharta Bettermanna , paragraf 6 ff, w: Art History, Open Peer Reviewed Journal , art. 2011.
17. ↑ Bernd Philipsen: Między integracją a deportacją. Życie i cierpienie żydowskiej rodziny Eichwaldów w Kappeln . W: Heimatverein (Hrsg.): Rocznik połowów Heimatverein der Landschaft 1999 . Kappeln 1999, s. 119 n., przypisy 23, 24, 25.
18. ↑ Bernd Philipsen : 9./10. Listopad 1938 w Kappeln. „Noc Rzeszy” w małym miasteczku w Szlezwiku-Holsztynie. W: Grenzfriedensbund (red.): Życie żydowskie i pogromy listopadowe w Szlezwiku-Holsztynie. Grenzfriedensbund, Flensburg 1988, s. 55 f.
19. ↑ Klaus Bästlein: Żydowskie pogromy 9.10. Listopad 1938 w Szlezwiku-Holsztynie. Szkic historii organizacji. W: Grenzfriedensbund (red.): Życie żydowskie i pogromy listopadowe w Szlezwiku-Holsztynie. Grenzfriedensbund, Flensburg 1988, s. 14 i nast.
20. ↑ Bernd Philipsen : 9./10. Listopad 1938 w Kappeln. Noc Rzeszy Rzeszy w małym miasteczku w Szlezwiku-Holsztynie. W: Grenzfriedensbund (red.): Życie żydowskie i pogromy listopadowe w Szlezwiku-Holsztynie. Grenzfriedensbund, Flensburg 1988, s. 57-62.
21. ↑ Berd Philippsen: Kappeln na Schlei - przeszkody. Miasto Kappeln, 20 sierpnia 2004, dostęp 28 stycznia 2012 . 
22. ↑ Bernd Philipsen: Między integracją a deportacją. Życie i cierpienie żydowskiej rodziny Eichwaldów w Kappeln. W: Rocznik połowów Heimatverein der Landschaft 1999, s. 115–165. To samo: „Jeśli wpuścimy żonę, ryzyko zdobycia męża też jest wysokie.” W: Yearbook of the Heimatverein der Landschaft fishing 2005, s. 75–83.
23. ↑ Kapitulacja na Timelobergu (PDF, 16 S.; 455 kB)
24. ↑ Hans-Peter Wengel : Kappeln i brytyjskie mocarstwo okupacyjne. Zobacz też: Alte-Schleihalle. Kronika wojenna 1939-1948 , dostęp: 3 czerwca 2017
25. ↑ 100. urodziny Bernharda Lieninga, wędkarza Heimatverein der Landschaft odc. V. - dostęp 11 maja 2016 r.
26. ↑ www.schultzeitreisen: Bekleidungswerk Liening, artykuł z 7 października 2011, dostęp 11 maja 2016
27. ↑ Hans-Peter Wengel: Wodociągi miasta Kappeln. (PDF) Stadtarchiv Kappeln, 2007, dostęp 28 stycznia 2012 . 
28. ^ Federalny Urząd Statystyczny (red.): Historyczny katalog gmin dla Republiki Federalnej Niemiec. Zmiany nazw, granic i numerów kluczy w gminach, powiatach i powiatach od 27 maja 1970 roku do 31 grudnia 1982 roku . W. Kohlhammer GmbH, Stuttgart/Moguncja 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 184 . 
29. ↑ „Niewybaczalny rozdział w rozwoju strukturalnym Kappelna”, Anders / Andresen, w: Reading book, s. 351 i passim.
30. ^ Wspólnota administracyjna między miastem Kappeln a urzędem Kappeln-Land. 15 grudnia 2004, dostęp 8 marca 2013 . 
31. ^ Schleibote od 19 listopada 2011, sh: z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag.
32. ↑ Schleibote od 27.06.2008, sh: z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag.
33. ^ Schleibote od 10 października 2009, sh: z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag.
34. ^ Schleibote od 20 października 2011, sh: z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag.
35. ↑ Nowy inwestor dla Port Olpenitz, sh: z Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag 8 października 2013, dostęp 1 listopada 2014
36. ↑ Herb miejski Schleswig-Holstein
37. ↑ Centralblatt der Bauverwaltung , Tom 5, 1885, nr 17 (z 25 kwietnia 1885) ( wmurowanie kamienia węgielnego ), s. 175.
38. ↑ J. Nagel: Turecka gildia w Kappeln. ( Pamiątka z 18.06.2013 w Internetowym Archiwum )
39. ↑ Aktywność 2015, Schleibote, 29 grudnia 2015
40. ^ Henning von Rumohr w: Zamki i dwory w Szlezwiku-Holsztynie i Hamburgu. Verlag Wolfgang Weidelich, Frankfurt nad Menem 1963, s. 38 f.
41. ↑ Bałtycki Szlak Rowerowy - Morze Bałtyckie Szlezwik-Holsztyn. Źródło 5 maja 2017 . 
42. ↑ translator2: EuroVelo 10 - EuroVelo. Źródło 5 maja 2017 . 
43. ↑ ^{a b} Kancelaria była pierwszym honorowym obywatelem Kappeln. 7 lipca 2011, dostęp 14 września 2015 . 
44. ↑ ^{a b} Jacob Moser: honorowy obywatel Kappelna od 100 lat. 4 września 2009, dostęp 14 września 2015 . 
45. ↑ Dziecko Schlei z duchem przedsiębiorczości. Źródło 14 września 2015 . 
46. ↑ Od zwykłego poety do pisarza. Źródło 14 września 2015 . 
47. ↑ Przekonujący budowniczowie mostów. Źródło 14 września 2015 . 
48. ↑ Dostęp do Schlei-Bote 5 października 2014 r.