Mediaș
Mediaș Medias Medgyes | ||||
| ||||
Podstawowe dane | ||||
---|---|---|---|---|
Stan : | Rumunia | |||
Region historyczny : | Transylwania | |||
Koło : | Sybin | |||
Współrzędne : | 46 ° 10 ' N , 24 ° 22' E | |||
Strefa czasowa : | EET ( UTC +2) | |||
Wysokość : | 330 m² | |||
Obszar : | 62,62 km² | |||
Mieszkańcy : | 47 204 (20 października 2011) | |||
Gęstość zaludnienia : | 754 mieszkańców na km² | |||
Kod pocztowy : | 551xxx | |||
Kod telefonu : | (+40) 02 69 | |||
Tablica rejestracyjna : | SB | |||
Struktura i administracja (stan na 2020 r.) | ||||
Typ wspólnoty : | Miasto | |||
Struktura : | Mediaș, Ighișu Nou | |||
Burmistrz : | Gheorghe Roman ( PNL ) | |||
Adres pocztowy : | Piața Corneliu Coposu, nr. 3 pok. Mediaș, jud. Sybin, RO-551018 |
|||
Strona internetowa : |
Mediaș ( niemiecki Mediasch , dawniej Medwisch , Transylvanian-Saxon Medwesch lub Meddesch , węgierski Medgyes ) to miasto w Transylwanii w dystrykcie Sibiu w Rumunii . Znajduje się na Târnava Mare (Wielki Kokel) i jest ważnym węzłem komunikacyjnym w środkowej Rumunii.
;geografia
Lokalizacja
Miasto położone jest w Kokeltal z tych gór podkarpackich i jest otoczony licznymi górami. Na północy od stromych zboczy Galchberg, Burg, Hunsrück i Keppenberg, a na południu od Busder Plateau, Hasengarten, Vogelstange, Hirschberg, Kreuzberg i Stempelwald. Całkowita długość granic miasta wynosi 35 km, rynek znajduje się na wysokości 305 m, najwyższy punkt to Weberln-Berg ( 555 m ).
Natura
Mediaș znajduje się w strefie lasów mieszanych, gdzie na potokach i rzekach rosną dęby ostrolistne i czerwone buki , wierzby i olchy, a na łąkach i terenach zalewowych rośnie wiele rodzajów traw i dzikich kwiatów.
klimat
- Jest umiarkowany klimat kontynentalny
- Średnie opady wynoszą 600 mm rocznie
- Średnia liczba dni deszczowych w roku to 123 dni
Sąsiednie wioski
Wsi Bazny (Baaßen) , Blăjel (Klein-Blasendorf) , Păucea (Puschendorf) , Dârlos (Durles) , Brateiu (Pretai) , Buzd (Bußd) , Mošna (Meschen) , Ighişul Nou (Eibesdorf) znajdują się w sąsiedztwie Mediaș i Târnava (Groß-Probstdorf) .
historia
Medias zostało zasiedlone w połowie XIII wieku przez osadników siedmiogrodzkich z „Altlandu” prowincji Sibiu poprzez wewnętrzną kolonizację. Pierwsza wzmianka o nim pojawiła się w dokumencie z 1267 roku. Nazwa może pochodzić z łaciny per medias via (w przybliżeniu na Drodze Krzyżowej ). Może to również oznaczać centrum historycznej Transylwanii , którą Mediasch z grubsza oznaczył. Innym wyjaśnieniem jest przyjęcie nazwy miejsca uprzednio istniejącego Szekler osadzie zwanej Medyes . Mówi się, że nazwa odnosi się do roślinności drzew na tym obszarze i oznacza wiśnię ( Nowowęgierska Meggy ), z której podobno z biegiem czasu wyłoniła się obecna nazwa poprzez zmieniające się dźwięki . W pierwszym dokumencie wspomina o tym m.in. Mediesy (1267) lub Terra Meddies (1289). Później pojawia się również niemiecka nazwa Medwisch ( Honterus card, 1532; Siebenbürgischer Würg-Engel , 1670).
Mediasch początkowo powstał jako osada na ziemi arystokratycznej , zm. H. pierwsi osadnicy niemieccy podlegali szlachcie węgierskiej i nie cieszyli się takimi samymi przywilejami wolności jak osadnicy na tzw. ziemi królewskiej . W ciągu kilku pokoleń jednak Mediascher walczył o te przywileje (1315) i wraz z okolicznymi wsiami osiągnął nawet status „krzesła” ( dwie katedry, później katedra Mediaschera), czyli odrębnej jurysdykcji i rozległej samodzielne administrowanie.
Od około 1523 r. do miasta przybyły pisma Marcina Lutra i Filipa Melanchtona . Reformacja została wprowadzona około 1550 r., ponieważ stany dały sobie nawzajem wolny wybór wiary. Zmieniająca się historia Transylwanii znajduje odzwierciedlenie w historii miasta Medias. Raz za razem różne armie przemieszczały się przez kraj, były najazdy osmańskie , kontrataki austriackie i węgierskie, a często dość miejscowi książęta i kontraksiążęta, którzy krwawo walczyli o dominację. Mediasch był kilkakrotnie oblegany i plądrowany, a rok 1605 przeszedł do historii jako „rok grozy”. Medias został również kilkakrotnie dotknięty drugą plagą średniowiecza , zarazą . Mieszkańcom Medias udało się sprawić, że życie w mieście rozkwita na nowo. Być może do wzmocnienia wewnętrznej spójności przyczyniły się często niesprzyjające warunki zewnętrzne. Dotyczyło to jednak prawie wyłącznie ludności niemieckiej, Węgrzy czy nawet Rumuni zostali prawie całkowicie wykluczeni.
Do XIX wieku trwała dominacja Sasów Siedmiogrodzkich pochodzenia niemieckiego. W mediach szczególnie widoczne stały się rosnące wpływy węgierskiej władzy państwowej i jej dążenia do „ madziaryzacji ” Siedmiogrodu. W 1849 r. miasto zostało zajęte przez wojsko węgierskie, a dziennikarz medialny Stephan Ludwig Rotha , wybitny rzecznik transylwańskiego pastora nauczyciela i pisarza, został aresztowany w Cluj, skazany w pokazowym procesie na śmierć i stracony w trybie doraźnym. Setki innych ludzi, w większości Rumunów, zostało rozstrzelanych. Mimo to, dzięki tradycyjnie dobrym kontaktom z Niemcami i Austrią, ludność niemiecka zdołała w okresie industrializacji wzmocnić ekonomicznie swoją dominującą pozycję w Medias.
Po I wojnie światowej i zjednoczeniu Siedmiogrodu z Rumunią wpływy ludności niemieckiej coraz bardziej słabły także w mediachș. Mimo że nadal stanowili większość ludności, Niemcy czuli się coraz bardziej odsunięci na margines, głównie z powodu odpowiednich ustaw rządu centralnego. W ten sposób propaganda nazistowska znalazła w Mediach swoich zwolenników: Wielu mieszkańców miasta przeniosło się na II wojnę światową po stronie niemieckiej . Z drugiej strony nie przeprowadzono tu żadnych zorganizowanych pogromów przeciwko ludności żydowskiej i jej instytucjom. Do czasu po II wojnie światowej ludność pochodzenia niemieckiego (głównie Sasów Siedmiogrodzkich ) w Mediaș miała względną większość. Miasto, wówczas jeszcze część dzielnicy Târnava-Mare , liczyło w 1930 roku 15 505 mieszkańców, z czego 5974 Niemców (38,52%), 4366 Rumunów (28,15%), 3876 Madziarów (24,99%), 702 Żydów (4,52%). oraz 345 Romów (2,22%).
W 1996 roku było 62 750 mieszkańców, w tym 50 200 Rumunów, 8 900 Węgrów , 2500 Romów i 1150 Niemców .
Polityka
Daniel Thellmann był burmistrzem miasta od 2004 roku do śmierci w 2009 roku , początkowo wybrany jako członek DFDR (Demokratycznego Forum Niemców w Rumunii). W okresie wyborczym 2004-2008 DFDR kierował polityką miejską w koalicji z PD , przemianowanej na PD-L w 2007 roku . 18 kwietnia 2008 r. urzędujący burmistrz przeszedł na PD-L, co doprowadziło do sporów politycznych. W rezultacie Klaus Johannis , przewodniczący Demokratycznego Forum Niemców w Rumunii, ogłosił zakończenie wszelkiej współpracy między DFDR a PD-L. Thellmann musiał zrezygnować z urzędów w Demokratycznym Forum Niemców.
Wybory lokalne
Wybory do rady miejskiej (consiliul local) w 2020 roku skutkowały następującym podziałem mandatów:
- PNL (Narodowa Partia Liberalna) : 16
- PSD (Partia Socjaldemokratyczna) : 3
- USR (Unia Zapisz Rumunia) : 1
- PLUS (Partia Wolności, Jedności i Solidarności) : 1
Po śmierci Daniela Thellmanna z powodu poważnej choroby jego zastępca Teodor Neamțu objął urząd burmistrza w 2009 roku. Gheorghe Roman jest burmistrzem miasta od 2016 roku.
Lista burmistrzów mediów
Następujący burmistrzowie miasta byli notariuszami od XVI wieku, a czasami wcześniej:
- 1402 Cuncz, villicus
- 1552–1559 Szymon Pellio, Stadthann
- 1559–1569 Szymon Pellio
- 1569–1575 Joachim Koch
- 1575–1577 Jerzy Cseha
- 1577–1579 Joachim Koch
- 1579-1580 Jerzy Cseha
- 1580-1581 Johannes Literatus, alias Schuller
- 1581-1582 Joachim Koch
- 1582-1583 Johann Weiss
- 1583-1585 Joachim Koch, † 19 lutego 1585
- 1586 Johannes Schuller, †28 lipca 1586
- 1586 Johann Weiß, † 4 września 1586
- 1586 Philippus Kirschner (Pellio), alias Ernst
- 1587–1588 Filip Ernst
- 1588 nieznany
- 1589-1590 Philippus Ernst lub Michael Fleischer
- 1590-1591 Martinus Biały
- 1591-1592 Michael Fleischer
- 1592-1595 Martinus Biały
- 1595 Filip Ernst
- 1595-1597 nieznany
- 1598-1599 Martinus Weiß lub Michael Fleischer
- 1599-1601 Martinus Biały
- 1601-1603 nieznany
- 1603-1604 Franciszek Cseha
- 1604–1605 Michael Goldschmidt
- 1605-1607 Achatius Schimert
- 1607-1609 Szymon Zachariasz
- 1609–1616 Piotr Bóg miłosierdzie
- 1616-1617 Andreas Fleischer, alias Graf
- 1617–1619 Petrus Hann, łac. Hannius lub Honnius
- 1619-1620 Andreas Fleischer, alias Graf
- 1620–1623 Petrus Boże zmiłuj się
- 1623-1627 Petrus Hann
- 1617-1631 Georg (ius) Lander
- 1631-1637 Franziskus Reutsch (Reytsch)
- 1637-1638 Georg Lander
- 1638-1643 Martin (USA) Klausenburger
- 1643–1648 Petrus Bóg ma miłosierdzie
- 1648-1651 Maciej Herbert
- 1651-1657 Michael Hetzeldorfer, alias Simonius
- 1657-1660 Stephan (USA) Maurer (Lani), alias rzeźnik
- 1660-1664 Andreas Seidner, pseudonim Fabritius
- 1664-1667 Michael Rukesch
- 1667-1669 Andreas Seidner, pseudonim Fabritius
- 1669-1671 Johannes Auner
- 1671-1673 Andreas Seidner, pseudonim Fabritius
- 1673-1675 Johannes Auner
- 1675-1677 Andreas Seidner, pseudonim Fabritius
- 1677-1679 Johannes Auner
- 1679-1681 Michael Keßleri, alias Csekelius
- 1681–1682 Johannes Auner
- 1682-1684 Michael Keßleri, alias Csekelius
- 1684-1686 Stephan (USA) Grasses
- 1686-1688 Matthias Tinnes
- 1688-1693 Samuel Conrad, od 1692 von Heydendorff
- 1693-1695 Petrus Hermann
- 1695-1697 Samuel Conrad von Heydendorff
- 1693-1701 Petrus Hermann
- 1701-1702 Samuel Conrad von Heydendorff
- 1702-1703 Petrus Hermann
- 1703-1707 Samuel Conrad von Heydendorff
- 1707-1710 Johann Auner
- 1710-1714 Martin Klausenburger, czerwiec.
- 1714-1716 Daniel Kirtscher, alias Gross
- 1716-1721 Petrus Auner
- 1721-1727 Andreas Hann
- 1727-1731 Johannes Schuller
- 1731-1733 Andreas Hann
- 1733-1734 Johannes Schuller
- 1734-1738 Andreas Hann, od 1742 z Hannenheim
- 1738-1752 Michael Schuller, od 1741 von Sonnenberg
- 1752-1754 Daniel Conrad von Heydendorf
- 1754-1763 Andreas Hann von Hannenheim
- 1763-1770 Daniel Conrad von Heydendorff
- 1770-1772 Matthias Zoppel (Czoppel)
- 1772-1775 Andreas Hann von Hannenheim
- 1775-1778 Daniel Conrad von Heydendorff
- 1778-1790 Daniel Schaffendt
- 1790-1798 Michael Conrad von Heydendorff Starszy. ZA.
- 1798-1799 Andreas Conrad von Heydendorff
- 1799-1805 Jakub Georg Binder
- 1805-1822 Michael Conrad von Heydendorff Starszy. ZA.
- 1822-1833 Daniel Georg Schaffendt
- 1833-1835 Andreas Kraus von Ehrenfeld
- 1835-1848 Michael Conrad von Heydendorff Starszy JOT.
- 1848-1850 Daniel Georg Gräser (* 1783, † 1869)
- 1850-1853 Friedrich Binder von Biedersfeld
- 1853-1855 Andreas Schuster
- 1855-1869 Friedrich Binder von Biedersfeld
- 1869-1874 nieznany
- 1874-1877 Carl Conrad von Heydendorf
- 1877-1891 Wilhelm Greßkowitz
- 1891-1894 Max Kraus
- 1894 Wilhelm Wagner
- 1894-1918 Fryderyk Theil
- 1918–1932 Juliusz Stenzel
- 1932–1934 Michael Ambrosi cze.
- 1934-1938 Coriolan Aslău
- 1938-1940 Wilhelm Binder
- 1940-1944 Hans Zikeli
- 1996-2000 Dionisie Bucur
- 2000-2004 Teodor Plopeanu
- 2004-2009 Daniel Thellmann
- 2009–2016 Teodor Neamțu
- 2016 Gheorghe Roman
Partnerstwo miast
Mediaș współpracuje z:
- Głogów w Polsce od 1992 roku
- Sopron na Węgrzech , od 1993
- De Fryske Marren w Holandii , od 1995 r.
- Mineral Wells w Teksasie , od 2005 r.
- Dąbrowa Górnicza w Polsce, od 2011
- Cricova w Mołdawii , od 2018 r.
- Lutherstadt Wittenberg , od 2019 r.
Atrakcje turystyczne
- Margarethenkirche z charakterystyczną krzywą wieżą z trąbką („Tramiter”). We wnętrzu kościoła znajduje sięnajważniejsza kolekcja cennych historycznych dywanów „Transylwanii” po Czarnym Kościele Braszowskim . Medias Ołtarz w chórze jest jednym z najważniejszych późnogotyckich dziełw Transylwanii.
- Dom Pamięci Hermanna Obertha
- Historyczne stare miasto
- Dom Schullera (instytucja edukacyjna)
- Dom pamięci Stephana Ludwiga Rotha
- Synagoga , wybudowana w 1896 r.
głoska bezdźwięczna
W Mediaș działają dwie stacje radiowe ( Radio Mediaș i Radio Ring ), stacja telewizyjna ( Nova Tv ) i trzy tygodniki ( Monitorul de Mediaș , Jurnal de Weekend i Medieșeanul ).
Sporty
Najbardziej utytułowanymi klubami sportowymi w Mediaş są drużyna koszykówki i klub piłkarski Gaz Metan . W 2011 roku klub piłkarski niespodziewanie wygrał kwalifikacje do Ligi Europejskiej UEFA przeciwko niemieckiej Bundeslidze FSV Mainz 05 .
ruch drogowy
Mediaș znajduje się na jednej z najważniejszych międzynarodowych linii kolejowych w Rumunii ( Bukareszt – Budapeszt – Wiedeń ), jednej z pierwszych linii, które zostaną zelektryfikowane przez Rumuńskie Koleje Państwowe ( CFR ). Ponadto Sibiu lokalna linia kolejowa - via Copşa Mică ( Kleinkopisch ) - do osiągnięcia. Do centrum miasta można dojść z dworca kolejowego w około 10 minut.
Miasto położone jest na skrzyżowaniu krajowych dróg ( bęben naţional ) DN 14, DN 14A, 14B i DN drogi powiatowej ( Judetean bęben ) DJ 141. Via tych ulicach są miasta Sibiu, Blaj ( Blasendorf ), Târnăveni ( Sankt Martin ), Sighișoara ( Schäßburg ) i Agnita ( Agnetheln ) można dojechać.
Sieć transportu publicznego składa się z trzech linii trolejbusowych i kilku linii autobusowych.
Wino
Miasto położone jest w Transylwanii, w kraju winiarskim, gdzie uprawa głównie białego wina zawsze była ważnym czynnikiem ekonomicznym. Świadczy o tym również herb miasta, w którym dawny element herbowy, prawa ręka naturalna, jest uzupełniony zapłodnioną winoroślą z korzeniami, liśćmi i dwoma winogronami - czego dowodem jest pieczęć z 1546 roku. Medias ma również w swoim herbie zapłodnioną obok wieży Tramiter Grapevine.
Wino z Mediaş jest wymieniona w widocznym miejscu w Brama Stokera powieści Dracula : „Wino było Złoty Mediasch, która produkuje żądło queer na języku, co jednak nie nieprzyjemne” (wpis do pamiętnika Jonathan Harker, 5 maja, po raz pierwszy w drodze do zamku hrabiego).
Osobowości
synowie i córki miasta
- Christian Schesaeus (1536-1585), transylwański humanista
- Michael Weiß (1569-1612), polityk
- Michael Conrad von Heydendorff Starszy (1730-1821), kronikarz, historyk i burmistrz
- Stephan Ludwig Roth (1796-1849), pastor, reformator szkolny i polityk
- Andreas von Gunesch (1799-1875), ewangelicko-luterański superintendent Wiednia
- Theodor Fabini (1828-1849), reformator i popularny bohater
- Josef Schuster (1849-1914), nauczyciel i członek węgierskiego Reichstagu
- Johann Friedrich Wilhelm Binder (1857-1898), prawnik i polityk
- Heinrich Siegmund (1867-1937), lekarz, doradca konsystorza państwowego i publicysta
- Samuel Karres (1874-1954), przemysłowiec
- Rudolf Brandsch (1880-1953), polityk
- Gustav Michael Julius Schuster „Schuster Dutz” (1885–1968), poeta dialektu
- Otto Folberth (1896-1991), rektor, miejscowy badacz, pisarz
- Carl Göllner (1911-1995), historyk i pracownik rumuńskiej tajnej służby Securitate
- George Popa (1912-1973), pisarz i historyk
- Annemarie Suckow von Heydendorff (1912-2007), rzeźbiarz
- Gheorghe Váczi (1922-2006), piłkarz
- Otto Gert Folberth (1924-2018), fizyk
- Hans Ambrosi (1925-2012), specjalista od wina
- Hubert Caspari (1926-2004), architekt
- Detlev Draser (1926-2011), architekt
- Adolf Oberth (1928-2007), chemik i wynalazca
- Peter P. Schweger (* 1935), architekt
- Waldemar Mühlbächer (1937-2021), piłkarz
- Klaus F. Schneider (* 1958), poeta i pisarz
- Johann Schneider (* 1963), biskup regionalny
- Wilfried „Willi” Schneider (* 1963), pilot szkieletów i trener szkieletów
- Margareta Keszeg (* 1965), lekkoatletka
- Doris Eisenburger (* 1966), ilustratorka książek dla dzieci
- Adelheid Theil (* 1969), aktorka
- Gheorghe Hațegan (* 1970), kierownik
- Nadia Hatagan (* 1979), gimnastyczka artystyczna
- Ionuț Buzean (* 1982), piłkarz
- Amar (raper) (* 1983), raper i producent muzyczny
- Hanna Binder (* 1985), aktorka i reżyserka teatralna
- Alexandru Munteanu (* 1987), piłkarz
- Paul Pârvulescu (* 1988), piłkarz
- Radu Zaharia (* 1989), piłkarz
Osobowości związane z mediamiș
- Ștefan mołdawski (1813-1900), proboszcz i 1848 rewolucjonista
- Hermann Oberth (1894-1989), „ojciec podróży kosmicznych”, naukowiec
- Daniel Thellmann (1960-2009), były burmistrz Mediaș (2004-2009)
Zobacz też
- Lista miast w Rumunii
- Lista niemieckich i węgierskich nazw miejscowości rumuńskich
- Transylwania nr 20. i XXI wiek (rozwój źródeł gazu ziemnego w latach przed 1914)
literatura
- Hansotto Drotloff, Günter E. Schuster (red.): Mediasch. Historyczna wyprawa po Transylwańsko-Saksońskim mieście na Kokel . Schiller, Sybin (Hermannstadt) / Bonn 2009, ISBN 978-3-941271-15-9 .
- Herrmann Fabini: Media . W: Architektura sakralna miast siedmiogrodzkich . MonuMenta Verlag & Working Group for Transylvanian Regional Studies, Sibiu (Hermannstadt) / Heidelberg 2013, ISBN 978-973-7969-15-6 , s. 171-208 .
- Otto Folberth: Gotyk w Transylwanii - Mistrz Ołtarza Mediów i Jego Czasy . Schroll, Wiedeń / Monachium 1973, ISBN 3-7031-0358-2 .
- Mapa topograficzna: Mediasch i Kokelland. Schiller, Hermannstadt / Bonn 2009.
linki internetowe
- Strona internetowa Heimatgemeinschaft Mediasch e. V.
- Mediasch na Siebenbürger.de
- Mediaș: piękno Transylwanii w okresie przejściowym
Indywidualne dowody
- ↑ Spis ludności z 2011 r. w Rumunii ( Memento z 18 sierpnia 2017 r. w Internet Archive ) na citypopulation.de.
- ↑ Informacja z Centrali Wyborczej Biroului , dostęp 2 kwietnia 2021 r. (rumuński).
- ↑ W 1315 r. król węgierski Karol Robert nadał Sasom z Mediasch, Schelk i Biertan takie same swobody, jak w prowincji Sibiu
- ^ Ulrich Andreas Wiedeń: Transylwania - pionierski region wolności religijnej: Luter, Honterus i skutki reformacji . Schiller Verlag, Hermannstadt / Bonn 2017, ISBN 978-3-946954-05-7 , s. 9-16 .
- ↑ Sabin Manuila (red.): Recensământul populaţiei României din 29 Decemvrie 1930. Tom 2. Institutul central de statisticǎ, Bucureşti 1938, S. 438 n.
- ↑ Thellmann przechodzi do partii rumuńskiej. W: Siebenbürgische Zeitung , 22 maja 2008 r.
- ↑ Klaus Johannis: Forumul Democrat al Germanilor din Rupe cu Alianta PD-L . ( Pamiątka z 23.10.2008 w Internetowym Archiwum )
- ↑ Componenţa Consiliului Local Mediaş , dostęp 2 kwietnia 2021 r. (rumuński).
- ↑ Burmistrzowie Mediów. W: kwartalnik Transylwania. Vol. 7, 1801, Drugi kwartał, s. 94-109 i Trzeci kwartał, s. 177-188 .
- ↑ Burmistrzowie Mediów, 1552–1944. W: Hansotto Drotloff, Günther E. Schuster (red.): Mediasch. Historyczna wyprawa po Transylwańsko-Saksońskim mieście nad Kokelem. Schiller, Sibiu / Hermannstadt i inni 2009, ISBN 978-3-941271-15-9 .
- ^ Fritz Keintzel-Schön: Nazwiska rodowe transylwańsko-saksońskie . Böhlau, 1976.
- ^ Uroczyste podpisanie nowych umów partnerskich miast. W: wittenbergersonntag.de. Wittenberger Sunday, 9 października 2019 r., dostęp 3 listopada 2019 r .
- ^ Emil Schmutzler: Starożytne orientalne dywany w Transylwanii . Wyd.: Anton Hiersemann. Wydanie przedrukowane 1, 2010. Lipsk 1933, ISBN 978-3-7772-1015-5 .
- ↑ Stefano Ionescu: Antyczne dywany osmańskie w Transylwanii . Wydanie II. Verduci Editore, Rzym 2005.
- ↑ spiegel.de
- ↑ Zobacz mapę Transylwanii autorstwa Johannesa Honterusa z 1532 roku.
- ^ Albert Arz von Straussenburg: Składki na heraldykę Transylwanii . Sybin 1937.
- ↑ Schesäus, chrześcijanin w niemieckiej biografii
- ↑ Weiß, Michael in der Deutschen Biographie
- ↑ Fabini, Theodor (1828-1849), bojownicy o wolność. W: Austriacki Leksykon Biograficzny 1815-1950 (ÖBL). Tom 1, Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wiedeń 1957, s. 280.
- ^ Joseph Trausch : Leksykon pisarza Niemców z Transylwanii. Podręcznik bio-bibliograficzny dla nauki, poezji i dziennikarstwa. Tom 6: Hermann A. Hienz: D – G (= pisma o studiach regionalnych Transylwanii. Tom 7, 6). Böhlau, Kolonia i inne 1998, ISBN 3-412-09697-0 .
- ↑ Gustav Schuster w sevenbuerger.de
- ↑ Vasile Antipa: 100 lat George'a Popy w bibliotece „Stephan Ludwig Roth” w Mediaș 19 października 2012 r. na Sibiul.ro (rumuński)
- ↑ Ștefan Moldovan at cclbsebes.ro (rumuński; PDF; 511 kB)