Historia Ukrainy (od 1991)

Artykuł ten obejmuje historię Ukrainy jako niepodległego państwa od grudnia 1991 roku. Pełna historia Ukrainy znajduje się tutaj .

1991

Deklaracja Niepodległości Ukrainy w 1991 r.
Leonid Krawczuk, Nursułtan Nazarbajew , Borys Jelcyn i Stanisław Szuszkiewicz (od lewej do prawej) po ogłoszeniu Deklaracji Alma Ata z 21 grudnia 1991 r. o rozwiązaniu Związku Radzieckiego

Wysiłki na rzecz niezależności, który istniał przez cały czas i mieli swoje centrum w zachodniej Ukrainie we Lwowie, doprowadziły do ponownego niezależności państwowej Ukrainy po pierestrojki w 1991 roku w trakcie rozpadu Związku Radzieckiego .

Po nieudanym sierpniowym puczu w Moskwie 24 sierpnia 1991 r. Rada Najwyższa uchwaliła formalną deklarację niepodległości, która przewidywała przeprowadzenie referendum 1 grudnia 1991 r.

22 października 1991 r. Rada Najwyższa Ukrainy uchwaliła ustawę o utworzeniu ukraińskich sił zbrojnych liczących około 420 tys. żołnierzy i 30 tys. gwardii narodowej. Trzy dni później zatwierdzono szeroko zakrojoną reformę gospodarczą, która przewidywała prywatyzację nieruchomości, uwolnienie cen oraz reformę gruntową i finansową.

1 grudnia 1991 r. w referendum Ukraińcy opowiedzieli się za niepodległością od Związku Radzieckiego 90,3% oddanych głosów . Również na Krymie ponad połowa mieszkańców opowiedziała się za niepodległością. W pierwszych bezpośrednich wyborach prezydenta Ukrainy, przy frekwencji wynoszącej 84%, Leonid Krawczuk zwyciężył z 61,6% głosów przeciwko Wiaczesławowi Czornowilowi z 23,2% głosów. 2 grudnia 1991 Ukraina została uznana przez Rosję , Polskę i Kanadę . 5 grudnia 1991 r. ukraiński parlament ostatecznie rozwiązał traktat z 1922 r. ustanawiający Związek Radziecki. Trzy dni później rząd Ukrainy podpisał umowę między Rosją, Białorusią i Ukrainą o utworzeniu Wspólnoty Niepodległych Państw (WNP) , do której przystąpiło osiem innych państw.

W 1991 roku Ukraina miała powierzchnię 603 700 km² (44. miejsce na świecie) i około 52,2 mln mieszkańców (22. miejsce na świecie).

Po referendum i ogłoszeniu niepodległości, a także przystąpieniu do WNP, początkowo zachowano wiele struktur i praw znanych ze Związku Radzieckiego. Programy wyborcze wielu partii, sięgające daleko w blok narodowo-demokratyczny, zawierały propozycje częściowo sprzecznych form własności (socjalistycznej i kapitalistycznej).

Odejście od Związku Radzieckiego w przestrzeni publicznej nastąpiło szybciej na zachodniej Ukrainie, której część była jedynie częścią ukraińskiej republiki sowieckiej od II wojny światowej , niż w centrum czy na wschodzie. W krótkim czasie zmieniono nazwy ulic, zdemontowano pomniki i usunięto inne symbole z ulicznego krajobrazu. W innych częściach Ukrainy symbole takie jak „sowieckie gwiazdy” czy „ sierp i młot ” były widoczne w wielu miejscach aż do końca XX wieku.

Było to widoczne również w obszarze wyborów. Wiosną 1994 r. w oficjalnych dokumentach wyborczych pojawiły się m.in. poszczególne okręgi o nazwach „moskiewski”, „leninowski” czy „spartak”, co było spowodowane wpływem sił socjalistycznych na poziom lokalne komisje. Nawet za prezydenta Leonida Kuczmy , który walczył o nową konstytucję , zestawiono sowieckie nazwy i symbole z tymi, które miały ożywić tradycję ukraińską i uwidocznić zaangażowanie na rzecz nowego państwa.

Dwa kolejne przykłady pokazują, jak długi okazał się proces transformacji:

  • Wkrótce po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości „Muzeum Lenina” otrzymało nową nazwę i zostało przemianowane na „Dom Ukraiński”. Dopiero w 2000 roku, 9 lat później, skwer przed Domem Ukraińskim, który do tej pory nosił imię komunistycznej organizacji młodzieżowej Komsomoł, otrzymał nową nazwę: Europa-Platz
  • Dopiero wiosną 2000 roku sierp i młot zniknęły z budynku parlamentu, a parlament zdecydował o rozwiązaniu dzielnic, które nadal nosiły sowieckie nazwy.

Z drugiej strony symbolika na monetach i banknotach nowej waluty, hrywny, była wyraźnie widoczna dla wszystkich i codziennie . Projektując je, myśleliśmy o rozmiarach przedrewolucyjnych. W 1996 roku przedstawiono ważne osobistości w historii Ukrainy, takie jak wielki książę kijowskiego imperium , a także hetman Iwan Masepa i pionier ukraińskiego państwa narodowego Mychajlo Hruschewskyj .

Bezpośrednie straty i wydatki gospodarcze w wyniku katastrofy atomowej w Czarnobylu nadal obciążają Ukrainę w 1991 r. z udziałem 22,3% budżetu państwa.

1992

Leonid Krawczuk, pierwszy prezydent Ukrainy w latach 1991-1994
Silos rakietowy dla ICBM typu RT-23 (nazwa kodowa NATO: SS-24) na Ukrainie. W 1992 roku Ukraina była trzecią co do wielkości potęgą jądrową na świecie dzięki spuściźnie Związku Radzieckiego.
Roślin elektrowni jądrowej w Czarnobylu (zdjęcie z 2009 roku). Bloki 1 i 3 zostały ponownie uruchomione jesienią 1992 r. z powodu braku energii.

2 stycznia 1992 r. prezydent Leonid Krawczuk nakazał oddanie pod ukraińskie dowództwo wszystkich byłych żołnierzy radzieckich stacjonujących na terytorium Ukrainy, w tym Floty Czarnomorskiej . Wyłączono tylko strategiczne jednostki wojskowe. Po odzyskaniu niepodległości Ukraina stała się trzecią co do wielkości potęgą nuklearną na świecie ze spuścizny Związku Radzieckiego z 130 ICBM UR-100N (kryptonim NATO: SS-19) i 46 RT-23 (kryptonim NATO: SS-24) .

17 stycznia 1992 r. Republika Federalna Niemiec nawiązała stosunki dyplomatyczne z Ukrainą.

26 lutego 1992 r. Rada Najwyższa Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Krymu postanowiła zmienić jej nazwę na „Republika Krymu”.

26 marca 1992 r. dekret prezydencki nakazał powrót wszystkich ukraińskich poborowych z Armenii, Azerbejdżanu i Mołdawii do 20 maja 1992 r.

Po długich negocjacjach Rada Najwyższa uchwaliła 22 kwietnia 1992 r. zdecydowaną większością ustawę przyznającą Krymowi autonomię. Rada Najwyższa Autonomicznej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej Krymu ogłosiła niepodległość nowej Republiki Krymu 5 maja 1992 r., ale ogłoszona następnego dnia Konstytucja Republiki Krymu określiła ją jako część Ukrainy. Rząd w Kijowie uznał deklarację niepodległości Krymu za niekonstytucyjną. 21 maja 1992 r. cofnięto niepodległość Krymu.

23 kwietnia 1992 roku Ukraina podpisała Konwencję o ochronie Morza Czarnego przed zanieczyszczeniem (Konwencja Bukaresztu) , która wchodzi w życie w 1994 roku.

Na początku maja 1992 r. do Rosji przewieziono około 2600 taktycznych rakiet krótkiego zasięgu stacjonujących wcześniej na Ukrainie , które mają zostać zniszczone do 2000 r. W dniu 21 maja 1992 r. Zjazd Deputowanych Ludowych RFSRR wydał oświadczenie, w którym uznał cesję Krymu na Ukrainę w 1954 r. za bezprawną.

1 czerwca 1992 r. przewodniczący parlamentów Krymu i Ukrainy uzgodnili specjalny status ekonomiczny Krymu i dalsze istnienie półwyspu na Ukrainie.

30 czerwca 1992 r. ukraiński parlament uchwalił 246 głosami przeciwko 4 ustawą, która daje Krymowi największą możliwą autonomię . Po tym czasie Półwysep Krymski stanie się autonomiczną częścią Ukrainy, a obszary polityki zagranicznej, obronnej i monetarnej pozostaną z Ukrainą. Autonomiczny Krym otrzymał prawo do samodzielnego kształtowania zewnętrznych stosunków gospodarczych, polityki społecznej i kulturalnej oraz dysponowania jedynie zasobami naturalnymi (np. gazem ziemnym). Aneksja Krymu do innego państwa wymaga zgody parlamentu ukraińskiego i parlamentu Krymu. Stacjonowanie sił zbrojnych wymaga zgody parlamentu krymskiego.

W połowie roku opublikowano ceny żywności, w tym masła i mleka. Przejściowy waluta wprowadzona w 1992 roku ( kupon Karbowanez / купоно-карбованець ), który cierpiał z hiperinflacji z powodu kryzysu gospodarczego w tym okresie, miała być zastąpiona waluty hrywny od 1993 r . Do tego czasu karbowanez był walutą obok rubla. Średnia roczna stawka w 1992 r. wynosiła 135 kuponów za jedną markę niemiecką .

3 lipca 1992 r. powołano Radę Bezpieczeństwa Narodowego i Obrony Ukrainy ( ukraiński Рада національної безпеки і оборони України , skrót RNBO) jako organ państwowy Ukrainy. Rada powstała początkowo pod nazwą Rada Bezpieczeństwa Narodowego . Jej obowiązki reguluje art. 107 Konstytucji Ukrainy . Zgodnie z ukraińską konstytucją zadaniem RNBO jest doradzanie prezydentowi kraju w kwestiach związanych z wewnętrzną i zewnętrzną polityką bezpieczeństwa. Jednak Rada regularnie zajmuje się również sprawami, które wykraczają poza tradycyjną politykę bezpieczeństwa i obrony, takimi jak polityka wewnętrzna i energetyczna. .

2 sierpnia 1992 r. prezydent Ukrainy Leonid Krawczuk uzgodnił z prezydentem Rosji Borysem Jelcynem w konflikcie o Flotę Czarnomorską, że oba państwa stworzą wspólne dowództwo nad około 380 okrętami i łodziami Floty Czarnomorskiej na okres przejściowy do góry do 1995 roku.

Rząd na uchodźstwie w przez Republiki Ludowej Ukrainy rozpuszcza się w Monachium we wrześniu 1992 roku . Wcześniej 22 sierpnia 1992 r. ostatni prezydent ukraińskiego rządu na uchodźstwie Mykoła Pławjuk przekazał insygnia PRL nowemu, demokratycznie wybranemu prezydentowi Leonidowi Krawczukowi i jednocześnie uznał Ukrainę. , założona w 1991 roku jako następca prawny Ukraińskiej Republiki Ludowej.

1 października 1992 r. parlament wyraził nieufność wobec urzędującego premiera Witolda Fokina po sporach o reformy gospodarcze (295 głosami do 6). Już dzień wcześniej Fokin ogłosił swoją rezygnację. Walentyn Symonenko przejął to stanowisko tymczasowo . 13 października 1992 r. parlament wybrał Leonida Kuczmę, zaproponowanego przez prezydenta Krawczuka, na nowego premiera stosunkiem głosów 316 do 23 . Kuczma reprezentowała powolne przejście do gospodarki rynkowej . 27 października 1992 r. Kuczma został ponownie wybrany do parlamentu 296 głosami, przy 62 głosach i 11 wstrzymujących się.

W dniu 13 listopada 1992 roku, Ukraina opuścił ten rubel radziecki powodu hiperinflacji płatności bezgotówkowych i zostały włączone do przejścia walucie karbowańcach. W transakcjach gotówkowych odpowiednie kupony były emitowane jako waluta równoległa do rubla. 19 listopada 1992 r. w parlamencie 308 głosami do 16 uchwalono program reform Kuczmy mający na celu ustabilizowanie gospodarki, zapewnienie minimalnego poziomu życia i dostaw energii , od którego premier otrzymał specjalne uprawnienia do realizacji reform na pierwszy okres sześciu miesięcy .

Ze względu na brak energii elektrycznej, blok 3 elektrowni jądrowej w Czarnobylu został ponownie uruchomiony 16 października 1992 r., a blok 1 13 grudnia 1992 r .

1993

2 stycznia 1993 r. ceny zostały w dużej mierze opublikowane, w tym ceny wielu produktów spożywczych, które premier Kuczma ustalił dekretem z 26 grudnia 1992 r. Doprowadziło to do znacznego sprzeciwu w parlamencie. 26 stycznia 1993 r. parlament odrzucił reformy gospodarcze Kuczmy uchwałą 267 głosami przeciw 6 i wezwał do wprowadzenia kontroli cen mleka i cukru oraz cofnięcia dekretu o prywatyzacji ziemi.

Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej (MAEA) kontrolowane od 7 do 17 marca 1993 r elektrowni jądrowej w Czarnobylu, ze względu na niebezpieczeństwo upadku tymczasowego płaszczem ochronnym ( объект «Укрытие« ) ze zbrojonego betonu, który jest zwykle określany jako» sarkofagu” oraz w związku z katastrofą nuklearną z kwietnia 1986 r. w listopadzie 1986 r. Pierwotny plan zakładał wyłączenie elektrowni jądrowej do końca 1993 roku. Jednak ukraiński rząd odmówił z powodu niedoborów energii.

W maju 1993 r. sprywatyzowano tylko 100 z 68 tys. przedsiębiorstw państwowych. 20 maja 1993 r. parlament 354 głosami przeciwko 6 odrzucił odnowienie specjalnych uprawnień premiera Leonida Kuczmy, a następnego dnia głosował 212 głosami przeciwko 90 za specjalnymi uprawnieniami w sprawach gospodarczych dla prezydenta Leonida Krawczuka.

6 czerwca 1993 r. rząd zarządził masową podwyżkę cen energii elektrycznej i ogrzewania, a także podwyżkę czynszów. Doprowadziło to 7 lipca do strajku górników na czas nieokreślony w zagłębiu węglowym Donbasu , który rozszerzył się do około 250 kopalń i do którego dołączyli liczni robotnicy przemysłowi ze wschodniej Ukrainy . Na wschodzie Ukrainy rosły polityczne żądania autonomii dla regionu górniczego.

17 czerwca 1993 r. prezydent Leonid Krawczuk i prezydent Rosji Borys Jelcyn podpisali w Moskwie kolejne porozumienie w sprawie Floty Czarnomorskiej, która stacjonuje głównie na Krymie . Zgodnie z tym flota około 300 statków i łodzi, a także budynki i urządzenia portowe zostaną podzielone w połowie w 1995 roku. Zgodnie z umową Flota Czarnomorska ma być wspólnie zarządzana i finansowana do 1995 roku i ma podlegać wspólnemu naczelnemu dowództwu prezydentów Rosji i Ukrainy. W tym samym dniu obie delegacje rządowe podpisały również umowę o wolnym handlu .

Po wizycie premiera Rosji Wiktora Czernomyrdina w Kijowie 24 czerwca 1993 r. podpisana została dwustronna umowa gospodarcza, która ustala również obniżone ceny dostaw gazu ziemnego z Rosji.

2 lipca 1993 r. rząd ukraiński oficjalnie ogłosił wyrzeczenie się broni jądrowej w deklaracji zasad . Ukraina powinna być w przyszłości wolna od broni jądrowej.

Ówczesny kanclerz Niemiec Helmut Kohl odwiedził Ukrainę 9/10. lipca 1993 roku i podpisał w Kijowie kilka umów dwustronnych o współpracy w dziedzinie gospodarki, transportu, ochrony środowiska, bezpieczeństwa reaktorów i nauki.

Po 15 lipca 1993 r. rozpoczęto likwidację stacjonujących na terytorium Ukrainy międzykontynentalnych rakiet balistycznych typu UR-100N (nazwa sprawozdawcza NATO SS-19). Głowice początkowo pozostawały na Ukrainie do czasu, gdy status następcy Federacji Rosyjskiej w stosunku do Związku Radzieckiego w zakresie broni jądrowej nie został wyjaśniony na szczeblu międzynarodowym. Ukraina zażądała gwarancji bezpieczeństwa dla swojego kraju oraz wsparcia finansowego ze strony mocarstw atomowych w celu rezygnacji z broni jądrowej.

Podczas dwudniowej wizyty ministra obrony federalnej Volkera Rühe w Kijowie 16 sierpnia 1993 r. podpisano porozumienie o współpracy w polityce wojskowej i bezpieczeństwa.

3 września 1993 r. prezydent Rosji Borys Jelcyn i prezydent Ukrainy Leonid Krawczuk uzgodnili w Jałcie zwrot całej strategicznej broni jądrowej Rosji. W zamian Rosja dostarcza uran dla ukraińskich elektrowni atomowych . Poprzednie porozumienie w sprawie Floty Czarnomorskiej zostało zrewidowane. Obaj prezydenci zgodzili się sprzedać Rosji 50% udziałów Ukrainy we flocie czarnomorskiej. Baza morska w Sewastopolu na Krymie, położona na terytorium Ukrainy, została wydzierżawiona przez Rosję. Odpowiednie opłaty leasingowe na rzecz Ukrainy są kompensowane z długami Ukrainy wobec Rosji. Decyzja prezydenta Ukrainy Leonida Krawczuka została ostro skrytykowana w parlamencie.

Premier Leonid Kuczma ogłosił swoją dymisję 21 września 1993 r., po tym, jak parlament ponownie odmówił mu dalszych specjalnych uprawnień do realizacji reform gospodarczych. Następnego dnia na jego zastępcę został powołany bezpartyjny Juchym Swjahilskyj , który prowadził kampanię na rzecz gospodarki kontrolowanej . 27 września 1993 r. dekretem rząd objął prezydent Leonid Krawczuk.

1994

14 stycznia 1994 roku prezydenci Rosji (Borys Jelcyn), Ukrainy (Leonid Krawczuk) i Stanów Zjednoczonych Ameryki ( Bill Clinton ) podpisali trójstronną umowę o zniszczeniu 176 b.sowieckich ICBM stacjonujących na terytorium Ukrainy , nadając mu Niejądrowy status Ukrainy został ostatecznie potwierdzony. W zamian Ukraina otrzymała gwarancje bezpieczeństwa od Federacji Rosyjskiej i USA po przystąpieniu do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej . Obejmowało to uznanie ich niezależności , suwerenności i integralności terytorialnej, a także zobowiązanie do niewykorzystywania przeciwko nim broni jądrowej. Ukraina otrzymała około 1 miliarda dolarów jako rekompensatę za uran zawarty w głowicach nuklearnych . Porozumienie trójstronne zostało ratyfikowane przez ukraiński parlament 3 lutego 1994 r., ale początkowo odrzucono przystąpienie do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej.

Niedługo potem podjęto próby przyłączenia należącej do Ukrainy Autonomicznej Republiki Krymu do Rosji. Na półwyspie Krym 16 i 30 stycznia 1994 r. odbyły się wybory prezydenckie, w których wkroczył Jurij Mieszkow, zdobywając 72,9% głosów przeciwko Nikołajowi Bagrowowi. Mieszkow z bloku rosyjskiego ogłosił się prezydentem i dążył do przyłączenia Krymu do Rosji. Rząd w Kijowie uznał wybory na Krymie za nielegalne. W wyborach do regionalnego parlamentu Autonomicznej Republiki Krymu 27 marca i 10 kwietnia 1994 r. blok rosyjski kierowany przez Jurija Mieszkowa zdobył 54 z 98 mandatów. W tym samym czasie odbyło się referendum w sprawie większej niepodległości Autonomicznej Republiki Krymu, w którym 90% uczestników głosowało za. Prezydent Leonid Krawczuk unieważnił referendum na Krymie.

Wybory ogólnoukraińskie na marzec 1994 r. ogłoszono od 1993 r. Aby umożliwić wybory parlamentarne zgodnie ze standardami demokratycznymi, zreorganizowano proces wyborczy i system partyjny. Komunistyczna Partia Ukrainy , jak socjaliści, został oficjalnie ponownie przyjęty jesienią 1993 r. Spory o nowy większościowy system wyborczy i jego poszczególne postanowienia – zwłaszcza o minimalny udział 50 proc. – pokazały wciąż silną rolę, jaką odgrywają siły byłego systemu sowieckiego. Udało im się zmniejszyć rolę partii i wyłonić kandydatów w wyborach przez kolektywy pracownicze, jak w czasach sowieckich.

W pierwszym głosowaniu 27 marca 1994 r. frekwencja wyniosła 75,6% przy około 38 milionach uprawnionych do głosowania. W 450 okręgach wyborczych zgłosiło się 5833 kandydatów, z których około 89% stanowili samodzielni urzędnicy administracji regionalnej i lokalnej, dyrektorzy przedsiębiorstw i szefowie kołchozów . Około 11% kandydatów zostało zorganizowanych w jednej z 29 startujących w wyborach partii. Jednak po pierwszym głosowaniu ordynacja wyborcza pozwoliła na obsadzenie tylko 49 z 450 miejsc w parlamencie. Po drugiej turze wyborów (między dwoma kandydatami z największą liczbą głosów) w dniach 2 i 3 kwietnia 1994 r. w 34 okręgach wyborczych przyznano kolejne 24 mandaty, a dla większości 377 mandatów parlamentarnych odbyły się kolejne wybory parlamentarne 9 i 10 kwietnia 1994 roku frekwencja wyniosła około 67%. Przyznano kolejne 263 z 377 mandatów. W ostatnich turach coraz niższej frekwencji wyborczej 24 lipca 1994 r., 31 lipca 1994 r. i ostatnio 7 sierpnia 1994 r. przyznano dodatkowe mandaty. Rada Najwyższa liczyła więc 395 członków. Kolejne wybory uzupełniające 20 listopada 1994 r. i nowe wybory w trzech okręgach wyborczych wykazały, że wszystkie miejsca w ukraińskim parlamencie zostały przyznane dopiero pod koniec 1994 r.

Oprócz drobnych nieprawidłowości i zniknięcia lidera kampanii wyborczej obserwatorzy wyborów OBWE zauważyli, że generalnie wybory parlamentarne przebiegały prawidłowo. W wyborach „niezależni” zdobyli 170 mandatów. Komunistyczna Partia Ukrainy (KPU) zdobyła 86 mandatów w wyborach, az Partii Chłopskiej Ukrainy (SelPU) 18 miejsc, oraz Socjalistycznej Partii Ukrainy (SPU) 14 mandatów. Największa partia opozycyjna Narodnyj Ruch Ukrajiny (NRU; Ukraiński Ruch Ludowy) otrzymała 20 mandatów, Ukraińska Partia Republikańska (URP) 8 mandatów, Kongres Ukraińskich Nacjonalistów (KUN) 5 mandatów, Międzyregionalny Blok Reform (MBR) 5 mandatów, a pozostałe partie 12 mandatów. Najwyższej początkowo wybrany Oleksandr Moros jako przewodniczącego parlamentu. W nowym parlamencie powstało dziewięć grup parlamentarnych. Najsilniejsza frakcja z komunistami miała 88 mandatów i była wspierana przez frakcję socjalistyczną z 26 mandatami oraz partie chłopskie Ukrainy z 36 mandatami. Kilku niezależnych posłów ze wschodniej Ukrainy również poparło frakcję komunistyczną.

15 kwietnia 1994 r. wznowiono negocjacje w sprawie Floty Czarnomorskiej . Ukraina osiągnęła porozumienie z Rosją, że pozostały udział Ukrainy w około 300 statkach i łodziach we flocie zostanie zmniejszony z 50% do około 15 do 20%. W ten sposób ten udział w wysokości od 30 do 35% sprzedano również do Rosji. Ponadto trwały negocjacje w sprawie wykorzystania baz morskich na Krymie. Rosja zażądała wyłącznego prawa do korzystania z bazy morskiej w Sewastopolu .

Prezydent Krawczuk oświadczył w maju 1994 roku, że nie ma już żadnych ICBM RT-23 (SS-21) i że do Rosji sprowadzono w sumie 240 głowic nuklearnych w celu zniszczenia.

„Wielu ukraińskich polityków wyraża sceptycyzm co do zdolności tego kraju do zagwarantowania własnego bezpieczeństwa. Twierdzą, że żaden z głównych czynników bezpieczeństwa narodowego – siła militarna, potęga gospodarcza i wysoki stopień politycznej i ekonomicznej integracji z gospodarką światową – nie jest dziś obecny. Im głębiej pogłębia się kryzys na Ukrainie, tym wyraźniej określa się go jako największe zagrożenie dla bezpieczeństwa kraju – o bezpośrednim znaczeniu dla polityki zagranicznej. Jednym z najbardziej dotkliwych problemów na Ukrainie jest niemal całkowite uzależnienie od importu energii z Rosji.”

- Olga Alexandrova : (* 1943), asystentka naukowa w Federalnym Instytucie Studiów Wschodnich i Międzynarodowych w Kolonii w maju 1994 r.

Regionalny parlament Krymu podjął 20 maja 1994 r. decyzję o przywróceniu konstytucji poprzedniej Republiki Krymu z 6 maja 1992 r. Następnie Krym został wyznaczony jako część Ukrainy, ale stosunki między Krymem a Ukrainą miały być uregulowane na wzór suwerennych państw. Następnego dnia Rada Najwyższa zażądała natychmiastowego cofnięcia decyzji. 1 czerwca 1994 r. regionalny parlament Krymu pod naciskiem rządu w Kijowie uchylił wszystkie decyzje dotyczące niepodległości.

16 czerwca 1994 r. na nowego premiera Ukrainy, który opowiada się za bliższymi związkami z Rosją , został mianowany były członek KC KPZR, a następnie Witalij Massol , który nie należał do partii . Massol był premierem Ukraińskiej Socjalistycznej Republiki Radzieckiej od 1987 do 1990 roku .

Leonid Kuczma , drugi prezydent Ukrainy w latach 1994-2005

W wyborach prezydenckich 26 czerwca 1994 r., przy frekwencji 70,37% i 37,6 mln uprawnionych wyborców, urzędujący Leonid Krawczuk otrzymał 37,68% głosów, były premier Leonid Kuczma 31,25%, a przewodniczący Parlamentu Oleksandr Moros 13,99% i cztery inne kandydaci łącznie 13,57% głosów. Potem znów potrzebna była druga tura, w której 10 lipca 1994 r. przy frekwencji 71,63% Kuczma z 52,14% głosów niespodziewanie zwyciężył nad Krawczukiem z 45,06% głosów. Kuczma otrzymał najwięcej głosów ze wschodniej i południowej Ukrainy , a Krawczuk najwięcej głosów z zachodniej Ukrainy .

Leonid Kuczma został zaprzysiężony na nowego prezydenta Ukrainy 19 lipca 1994 roku. Dwoma kolejnymi dekretami skutecznie przejął kierownictwo rządu (władzy wykonawczej), pozbawiając tym samym władzy premiera Witalija Massola i podporządkowując rady na obszarach administracyjnych bezpośrednio prezydentowi. 8 lipca 1994 roku NATO włączyło Ukrainę do swojego programu Partnerstwa dla Pokoju .

W tym samym miesiącu, 29 lipca, parlament, w którym dominowały partie komunistyczne i socjalistyczne, podjął decyzję o zawieszeniu prywatyzacji.

2 sierpnia 1994 roku prezydent Kuczma ogłosił, że Stany Zjednoczone przeznaczyły 700 milionów dolarów na dotacje, ale wypłaciły tylko 6 milionów dolarów. Kilka dni później, 8 sierpnia 1994 r. prezydent Leonid Kuczma drugim dekretem oddał rząd pod swoją bezpośrednią kontrolę. Chociaż premier Massol nie miał teraz żadnych wpływów, oficjalnie zrezygnował ze swojego urzędu dopiero 1 marca 1995 roku. Kuczma uzasadnił ten krok pilnymi reformami gospodarczymi kraju.

Kuczma ogłosił nową konstytucję Ukrainy , która wejdzie w życie dopiero w 1996 roku, reformę walutową i chciał zintensyfikować walkę z przestępczością zorganizowaną .

7 września 1994 r. parlament krymski w Symferopolu podjął decyzję o ponownym ograniczeniu uprawnień prezydenta Krymu i przyznaniu mu roli przedstawicielskiej bez prawa do tworzenia rządu. Powiązana ustawa została uchwalona 29 września 1994 r. stosunkiem głosów 68 do 14. Wcześniej, 11 września 1994 r. Prezydent Jurij Mieszkow próbował rozwiązać parlament. Premier Krymu Jewgienij Subarow, wyznaczony przez Miszkowa, podał się do dymisji 15 września 1994 r.

21 września 1994 roku poprzednia Republika Krymu stała się Autonomiczną Republiką Krymu . Anatolij Francczuk z Partii Ludowej (NP) został nowym przewodniczącym Rady Ministrów 6 października 1994 r.

11 października 1994 r. prezydent Kuczma ogłosił swój program reform gospodarki rynkowej, który przewidywał liberalizację handlu, uwolnienie cen regulowanych przez państwo i szybszą prywatyzację byłych przedsiębiorstw państwowych. W handlu zagranicznym pierwszeństwo powinna mieć Wspólnota Niepodległych Państw (WNP).

26 października 1994 r. Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) po raz pierwszy udzielił Ukrainie pożyczki w wysokości 249 mln SDR , czyli około 371 mln USD, w ramach Instrumentu Transformacji Systemowej (STF) .

1 listopada 1994 r. na Ukrainie zwolniono ceny, obniżono i zlikwidowano dotacje państwowe na wiele towarów. Ustalono państwowe limity cen żywności, takiej jak chleb i żywność dla niemowląt, a także energii elektrycznej i ogrzewania oraz czynszów. Rząd uzgodnił z Turkmenistanem przesunięcie długów w wysokości 1 mld USD z tytułu dostaw gazu ziemnego.

W połowie listopada 1994 r. prezydent Kuczma nakazał aresztowanie byłego premiera Juchyma Swiahilskiego , który podobno podczas swojej tymczasowej kadencji uniknął ponad 25 milionów dolarów. Svyahilskyi wyjechał z kraju i mieszkał w Izraelu do 1997 roku. Ponadto po raz pierwszy na Ukrainie dekret prezydencki zezwalał na prywatną własność ziemi w ramach reformy rolnej.

16 listopada 1994 r. parlament ratyfikował przystąpienie do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej stosunkiem głosów 301 do 8, przy 13 wstrzymujących się . Moc prawna powinna mieć miejsce tylko wtedy, gdy mocarstwa jądrowe, USA , Rosja , Wielka Brytania , Francja i Chińska Republika Ludowa dadzą Ukrainie gwarancje bezpieczeństwa. Obejmowało to uznanie ich niezależności , suwerenności i integralności terytorialnej, a także wyrzeczenie się polityki presji ekonomicznej.

W dniu 22/23 Listopada 1994 roku, prezydent Kuczma odwiedził USA i podpisał się statut US-ukraińskiego partnerstwa, przyjaźni i współpracy w Waszyngtonie z prezydentem USA Billem Clintonem . USA udzieliły również Ukrainie pomocy gospodarczej w wysokości 900 mln USD.

5 grudnia 1994 roku Ukraina bez zastrzeżeń przystąpiła do Układu o nierozprzestrzenianiu broni jądrowej z Białorusią i Kazachstanem . Na marginesie szczytu KBWE tego samego dnia w Budapeszcie między prezydentami USA, Rosji, Ukrainy, Białorusi i Kazachstanu wymieniono instrumenty ratyfikacji umowy rozbrojeniowej START I, obowiązującej 1 grudnia 1994 roku. Rosja, USA i Wielka Brytania dały gwarancje bezpieczeństwa i potwierdziły de jure nienaruszalność granic i integralność terytorialną Ukrainy.

Ostatecznie 22 grudnia 1994 r. Bank Światowy udzielił krajowi pożyczki w wysokości około 500 mln USD.

1995

Prezydent Kuczma dekretem cofnął prywatyzację przedsiębiorstw państwowych, zakazaną przez parlament w lipcu 1994 r., a 2 stycznia 1995 r. państwo rozpoczęło wydawanie bonów prywatyzacyjnych, które można było wymienić na udziały w przedsiębiorstwach państwowych. Zaplanowano pierwszą falę prywatyzacji około 8000 firm.

24 stycznia 1995 r. w Moskwie Kuczma podpisał umowę handlową i gospodarczą z prezydentem Rosji Borysem Jelcynem.

17 marca 1995 r. ukraiński parlament uchylił konstytucję Krymu i zniósł urząd prezydenta Krymu. W zasadzie zachowano status autonomii na Ukrainie. Wszczęto śledztwo przeciwko zdymisjonowanemu prezydentowi Krymu Jurijowi Mierszkowowi za „naruszenie Konstytucji i praw Ukrainy”. Kilka dni później, 22 marca, prorosyjski parlament regionalny Krymu wyraził podejrzenia wobec mianowanego przez prezydenta Kuczmę premiera Krymu Anatolija Francczuka, który wybrał na premiera Anatolija Drobotowa .

24 marca 1995 r. rządy Ukrainy i Rosji uzgodniły restrukturyzację zadłużenia Ukrainy wobec Rosji na 4 mld USD, w tym 1,5 mld USD na dostawy gazu ziemnego i ropy naftowej.

Prezydent Kuczma na mocy dekretu z 1 kwietnia 1995 r. oddał Krym pod swoją bezpośrednią kontrolę i przywrócił Anatolija Francczuka na stanowisko przewodniczącego Rady Ministrów Krymu. Powołanie rządu Krymu w przyszłości wymagało zgody prezydenta Ukrainy, który w ten sposób skutecznie zniósł autonomię Krymu.

9 kwietnia 1995 r. Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) udzielił pożyczki w wysokości 997 mln SDR (ok. 1,5 mld USD) po spełnieniu warunków restrukturyzacji budżetu państwa Ukrainy . 10 czerwca 1995 r. dokonano kolejnej płatności w ramach gospodarki przejściowej (instrument transformacji systemowej, STF) w wysokości ponad 249 mln SDR (374 mln USD). Prezydent USA Bill Clinton odwiedził Ukrainę w połowie maja i spotkał się 11/12. Maj 1995 w Kijowie wraz z prezydentem Kuczmą. Pod koniec maja 1995 r. pod Lwowem odbył się wspólny manewr wojskowy w ramach dwustronnej karty między USA a Ukrainą .

W ramach Organizacji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie (OBWE) w dniach 1-15 maja 1995 r. w Locarno w Szwajcarii odbyło się spotkanie przedstawicieli Ukrainy i Krymu. W wyniku rozmów parlament Krymu zawiesił planowane referendum konstytucyjne 31 maja 1995 r. W zamian ukraiński parlament nie zdecydował się na rozwiązanie parlamentu krymskiego.

9 czerwca 1995 r. rosyjski prezydent Borys Jelcyn i prezydent Kuczma uzgodnili w Soczi, że baza morska w Sewastopolu pozostanie bazą rosyjskiej Floty Czarnomorskiej i że krymska infrastruktura wojskowa może być wykorzystana przez Rosję.

Ostatecznie 22 sierpnia 1995 r. prezydent Kuczma nakazał przywrócenie częściowej autonomii Krymu do czasu ustanowienia nowej ukraińskiej konstytucji. Powołanie przewodniczącego Rady Ministrów Krymu ponownie dokonał parlament Krymu, ale tylko w porozumieniu z prezydentem Ukrainy.

1996

1 lutego 1996 r. weszła w życie umowa przejściowa między Unią Europejską a Ukrainą, wprowadzająca w życie handlowe obszary umowy o partnerstwie i współpracy .

W czerwcu 1996 r. Rada Najwyższa, ukraiński parlament, uchwaliła nową konstytucję Ukrainy . Podjęto pierwsze kroki na drodze do demokratyzacji. Niemniej jednak nowe przepisy pierwszej ordynacji wyborczej (po odzyskaniu niepodległości w 1991 r.) wykazały pewne pułapki. Na przykład prawo wyborcze wymagało udziału w okręgach wyborczych bezwzględnej większości uprawnionych do głosowania. Przepis ten doprowadził do serii wyborów uzupełniających i ciągłego niedoboru personelu „Rady Najwyższej”.

Na sugestię prezydenta Kuczmy Pawło Łazarenko został wybrany premierem Ukrainy 28 czerwca 1996 roku . W lipcu 1996 roku Lasarenko przeżył próbę zabójstwa, kiedy w Kijowie w pobliżu jego samochodu wybuchła zdalnie sterowana bomba.

W przemówieniu do Zgromadzenia Parlamentarnego UZE w czerwcu 1996 r. prezydent Kuczma stwierdził na temat orientacji polityki zagranicznej swojego kraju :

„Strategicznym celem naszego kraju jest integracja ze strukturami europejskimi i euroatlantyckimi. Ukraina ma nadzieję, że zostanie zrozumiana w jej zamiarze nawiązania stopniowej, partnerskiej współpracy z UE, UZE i NATO oraz aktywnego kształtowania nowej architektury bezpieczeństwa europejskiego. Nasze pełne członkostwo w UE jest naszym priorytetem i nie podąża za modą ani politycznym romantyzmem, ale jest to nasza głęboka, pragmatyczna decyzja, ponieważ to UE będzie kształtować wizerunek Europy w XXI wieku.”

- Leonid Kuczma : 1996

Kuczma w swojej pierwszej kadencji przeprowadził reformę walutową. We wrześniu 1996 roku wprowadzono nową walutę – hrywnę , której wartość wynosiła wówczas około jednego DM . Działając jako niezależny bank narodowy, inflacja może zostać znacznie obniżona, a wartość nowego pieniądza utrzymana na względnie stałym poziomie. Nawet gdy latem 1998 roku kurs rosyjskiego rubla dramatycznie spadł , ukraińskie władze monetarne były w stanie w kontrolowany sposób zdewaluować hrywny. Podczas kryzysu rubla w 1998 r. inflacja wyniosła 20% w porównaniu z 1994 r., kiedy wynosiła 900%. Jednocześnie rząd był w stanie zwiększyć eksport, co również spowolniło inflację. Towarzyszyło temu znacznego spadku czarnym walutowym handlu , który przyniósł dodatkowe dochody państwa.

1997

9 lipca Ukraina podpisała na szczycie NATO w Madrycie w 1997 roku Kartę NATO-Ukraina , umowę o partnerstwie wojskowym. Zgodnie z nim Ukraina zobowiązuje się decyzją Rady Północnoatlantyckiej do udziału w operacjach wojskowych w ramach sieci wielonarodowych sił zbrojnych , które są realizowane z mandatu Rady Bezpieczeństwa ONZ lub pod kierownictwem OBWE .

Latem 1997 r. premier Pawło Łazarenko stracił zaufanie prezydenta Kuczmy i ostatecznie zrezygnował 2 lipca 1997 r. Postawiono mu zarzuty korupcyjne. Jego następcą od 19 czerwca 1997 r. do 16 lipca 1997 r. był Wasyl Durdynez, a od 16 lipca 1997 r. Walery Pustowoitenko .

1998

Poważne strategiczne skrzydła wahadłowe - naddźwiękowy bombowiec typu Tupolew Tu-160 produkcji radzieckiej z ukraińskim godłem państwowym (1997)

Doświadczenie głosowania nad Konstytucją i wyborami z 1994 roku doprowadziło do dalszych zmian w systemie wyborczym. W drugich wyborach parlamentarnych wiosną 1998 r. liczba niezbędnych kart do głosowania i liczba partii została zmniejszona do ośmiu z powodu czteroprocentowej przeszkody.

W Radzie Najwyższej , wybranej w marcu 1998 r. , istniał silny sojusz partii lewicowych – Komunistów, Socjalistów, Postępowych Socjalistów i Partii Ludowej – które jednak nie były w stanie utworzyć większości parlamentarnej w bieżącym i następnym roku. Proces zwracania się do UE i NATO był wolniejszy.

W czerwcu 1998 r. odbyło się pierwsze posiedzenie Rady Współpracy między Unią Europejską a Ukrainą, a 16 października 1998 r. w Wiedniu (Austria) odbył się pierwszy szczyt UE-Ukraina. Leonid Kuczma podkreślił, że spodziewa się sygnału o długofalowych perspektywach akcesji swojego kraju do UE. Kuczma wezwał UE do rozpoczęcia konkretnych negocjacji z Ukrainą w sprawie zawarcia umowy o wolnym handlu.

Ponieważ odbiór floty bombowców strategicznych był już poza granicami negocjacji rozbrojeniowych, Ukraina rozpoczęła 13 listopada 1998 r. złomowanie 15 bombowców typu Tu-95MS w lokalizacji Usyn i zniszczenie 575 pocisków manewrujących typu Ch- 55 . Od czasu rozpadu Związku Radzieckiego w 1991 r. w bazie lotniczej Pryłuki znajdowało się 19 Tupolewów Tu-160 z ukraińskimi insygniami. Odcięci od dostaw części zamiennych z Rosji, przepracowane godziny lotów gwałtownie spadły. Ponadto personel ukraińskich sił powietrznych nie miał wystarczających środków do opanowania skomplikowanej i podatnej na uszkodzenia technologii.

Na złomowanie dziesięciu ukraińskich Tu-160 zareagowała Rosja, ponieważ po rozpadzie Związku Radzieckiego w Federacji Rosyjskiej pozostało tylko sześć Tu-160. Obecnemu prezydentowi Rosji Władimirowi Putinowi udało się zimą 1999/2000 roku dostarczyć trzy Tu-95MS, osiem Tu-160 i związanych z nimi 575 pocisków manewrujących w celu skompensowania starych długów z tytułu dostaw gazu z Ukrainy. Te osiem Tu-160 wzbudziło szczególne zainteresowanie rosyjskich sił zbrojnych , ponieważ w tym czasie miały one jeszcze 80 do 90 procent czasu działania. Na Ukrainie pojedynczy Tu-160 pozostawiono w muzeum na bazie Połtawy .

1999

Opozycyjna partia Narodnyj Ruch Ukrajiny , która z 46 członkami tworzyła drugą co do wielkości frakcję w parlamencie, rozpadła się w lutym 1999 roku. Na zjeździe partii wyrazili nieufność do lidera partii, Wiaczesława Czornowila. Tschornowil ogłosił wówczas, że utworzy nową grupę parlamentarną z 18 posłami. Zginął w wypadku samochodowym miesiąc później.

Międzynarodowy Fundusz Walutowy (MFW) odmówił Ukraina dalszych pożyczek w październiku 1999 roku z powodu braku odpowiednich reform gospodarczych w sektorach rolnych i energetycznych i uporczywie wysokich dopłat do taryf komunalnych. Jesienią 1999 roku Ukraina nie mogła już spłacać długów zagranicznych.

Leonid Kuczma został zatwierdzony w wyborach prezydenckich w październiku i listopadzie 1999 r. W pierwszym głosowaniu, Kuczma otrzymał 36,5 procent głosów, a lider Komunistycznej Partii Ukrainy , Petro Symonenko , otrzymał 22,2 procent głosów. 11 innych kandydatów osiągnęło łącznie 41,3 proc. W drugiej turze wyborów w listopadzie 1999 r. Kuczma zdołał zwyciężyć z 56,3 proc. wobec Symonenki z 37,8 proc. Podczas pierwszego głosowania, obcy przeprowadzane granat ataku w Krzywym Rogu na kandydata na prezydenta Socjalistycznej Partii Postępowej Ukrainy (PSPdU) Natalija Vitenko , którego ona przeżyła. 30 innych osób również zostało poważnie rannych. Policja aresztowała Rosjanina Siergieja Iwanczenkę, który był pracownikiem wyborczym socjalistycznego kandydata na prezydenta Ołeksandra Morosa .

W grudniu 1999 roku poprzedni szef banku narodowego, zaproponowany przez Kuczmę, Wiktor Juszczenko, został mianowany premierem przez 296 z 450 członków parlamentu. Zapewnił sobie stabilną większość parlamentarną liberałów, centrystów i partii prawicowych. Na przełomie lat 1999/2000 układ sił zmienił się na korzyść sił rządowych. Liberałowie, centryści, partie narodowo-demokratyczne i prawicowe zawarli bezfrakcyjny sojusz po negocjacjach Leonida Krawczuka (I prezydenta Ukrainy) i przegłosowali mianowanego przez socjalistów prezydenta parlamentu Ołeksandra Tkaczenkę .

W grudniu 1999 roku Ukraina zniosła karę śmierci po tym, jak Sąd Konstytucyjny uznał ją za niezgodną z prawem.

2000

W 2000 roku produkcja przemysłowa na Ukrainie wzrosła o 12,9%, a produkt krajowy brutto o 6 proc. Wiktor Juszczenko zaprezentował zrównoważony budżet i zdołał zredukować dług zagraniczny z 12,4 do 10,2 mld USD. Juszczenko przeprowadził reformę rolną. Do kwietnia 2000 r. rozwiązano kołchozy ; rolnicy otrzymali część przekazanej ziemi. W rezultacie produkcja w tym sektorze gospodarki znacznie wzrosła. Ukraina po raz pierwszy osiągnęła dodatni bilans handlowy . Po raz pierwszy od uzyskania niepodległości długi emerytalne państwa mogły zostać w pełni spłacone, chociaż liczba osób otrzymujących emeryturę podwoiła się od 1993 roku.

W wysoce kontrowersyjnym konstytucyjnie referendum w kwietniu 2000 r. zainicjowanym przez Leonida Kuczmę prawie 89% elektoratu głosowało za wzmocnieniem urzędu prezydenta, ograniczeniem uprawnień parlamentarnych i ograniczeniem immunitetu parlamentarnego. Kuczma planował także zmniejszenie ukraińskiego parlamentu z 450 do 300 członków. W nowym dwuizbowym parlamencie członkowie pierwszej izby powinni nadal być wybierani w wyborach parlamentarnych. Druga izba powinna składać się z członków wyznaczonych przez samego prezydenta. Opozycja oskarżyła prezydenta Kuczmę o chęć zbudowania dyktatury z fałszywym parlamentem. Jeszcze przed głosowaniem Rada Europy zagroziła zawieszeniem członkostwa Ukrainy, ale delegacja ukraińska zapewniła, że ​​zostanie wprowadzone konstytucyjne ograniczenie immunitetu. Sąd Konstytucyjny zezwolił na realizację na warunkach iz udziałem parlamentu.

W listopadzie 2000 r. Ukraina otrzymała z powrotem środki zablokowane przez Szwajcarię w wysokości równowartości 13,4 mln marek za defraudację i pranie brudnych pieniędzy przez byłego premiera Pawła Lasarenko .

2001

Rosyjsko-Ukraińskie Forum Gospodarcze 14 grudnia 2001 r. w Charkowie

Na początku 2001 r. Rada Najwyższa uchwaliła ustawę, która groziła zarządcom wszelkiego rodzaju mienia karą pozbawienia wolności lub grzywną za niewypłacanie pensji.

Zmiany zaszły również w obszarze rynku energii. Udział dostaw energii elektrycznej opłacanych od ręki mógłby znacznie wzrosnąć, a państwo płaci również rachunki za prąd dla instytucji państwowych.

Reputację Kuczmy nadszarpnęła nagrana rozmowa między nim, jego ministrem spraw wewnętrznych i szefem administracji prezydenckiej. Z powodu taśmy Kuczma został bezpośrednio podejrzany o udział w zabójstwie krytycznego dziennikarza Heorhija Gongadze . Dokładne okoliczności śmierci Gongada we wrześniu 2000 roku są nadal niejasne.

Podczas Wiktora Juszczenki kadencji jako premier Ukrainy aż do maja 2001 roku Julia Tymoszenko była jego zastępca odpowiedzialny za sektor energetyczny. Ich zadaniem była reforma skorumpowanego sektora energetycznego kraju. Prezydent Kuczma odwołał ją ze stanowiska w styczniu 2001 roku, a następnie była prześladowana przez władze ukraińskie. W 2001 roku Tymoszenko i jej mąż zostali zatrzymani na kilka tygodni z powodu praktyk biznesowych EESU. W Rosji była również sądzona za przekupstwo wojska, dlatego w grudniu 2004 roku została umieszczona na liście poszukiwawczej Interpolu .

1 lutego 2001 roku kilka tysięcy zwolenników ruchu „Ukraina bez Kuczmy” wyszło na ulice i wezwało prezydenta do dymisji. Tego samego dnia piętnastu znanych ukraińskich polityków założyło „Forum Ocalenia Narodowego”. Celem tych polityków było przekształcenie Ukrainy z republiki prezydenckiej w parlamentarną. H. uprawnienia Prezydenta powinny zostać ograniczone do zadań reprezentacyjnych.

Na spotkaniu w przemysłowym mieście Dniepropietrowsk 12 lutego 2001 r. ze swoim rosyjskim odpowiednikiem Władimirem Putinem Kuczma uzgodnił bliższą współpracę w przemyśle obronnym i kosmicznym. Na początku marca 2001 roku w Kijowie odbyła się kolejna duża demonstracja przeciwko prezydentowi. W ulicznej bitwie z siłami bezpieczeństwa doszło do 200 aresztowań, szacuje się, że wzięło w nich udział prawie 20 000 uczestników, w tym lider partii Una-Unso („Ukraińskie Zgromadzenie Narodowe – Ukraińska Samoobrona Narodowa”), a liczni demonstranci ranny.

Pod koniec kwietnia 2001 r. komuniści złożyli wniosek o wotum nieufności dla parlamentu, a ukraiński parlament (Rada Najwyższa) wyraził nieufność wobec rządu premiera Wiktora Juszczenki. Oprócz komunistów, którzy stanowili najsilniejszą grupę parlamentarną w parlamencie, za odrzuceniem głosowali socjaldemokraci, Partia Pracy i różne mniejsze partie. Pod koniec maja ukraiński parlament wybrał kandydata Anatolija Kinacha, zaproponowanego przez prezydenta Leonida Kuczmę, na nowego premiera przy 239 z 400 członków (w sumie parlament liczył 450).

Juszczenko już w drugiej połowie 2000 roku znalazł się pod presją polityczną, a prezydent Kuczma coraz bardziej się od niego oddalał. Premier Juszczenko został odwołany z urzędu w 2001 roku w wyniku wotum nieufności w parlamencie, w którym większość stanowili politycy komunistyczni lojalni wobec producenta powozów. Tym samym została zerwana koalicja antykomunistycznej większości w parlamencie. Następcą Juszczenki na stanowisku premiera był tymczasowo Anatolij Kinach , a następnie Wiktor Janukowycz .

2002

2003

Podczas wojny w Iraku w 2003 roku Ukraina uczestniczyła w koalicji chętnych i wysłała do Iraku 1650 żołnierzy ze sprzętem wojskowym. Wraz ze swoim kontyngentem kraj ten miał szóstą co do wielkości siłę wojsk w okupowanym Iraku. Znajdował się pod jurysdykcją terytorialną Polski. W tej chwili w Iraku pozostało tylko 34 ukraińskich oficerów, ponieważ cały kontyngent, a także wojska wielu innych krajów, otrzymał rozkaz powrotu.

Rosja buduje tamę na kontrowersyjnej ukraińskiej wyspie Tusła , a Ukraina wysyła wojska.

2004

Zobacz wybory prezydenckie na Ukrainie w 2004 r.

Przemiany polityczne opisuje artykuł Pomarańczowa Rewolucja , dzieło młodzieżowej organizacji Pora! w artykule o tej samej nazwie.

2005

Wiktor Juszczenko , trzeci prezydent Ukrainy w latach 2005-2010

W przemówieniu do Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy 25 stycznia 2005 r. w Strasburgu prezydent Wiktor Juszczenko stwierdził, że orientacja zachodnia i związane z nią członkostwo w Unii Europejskiej jest strategicznym celem Ukrainy. Juszczenko potwierdził to w przemówieniu do niemieckiego Bundestagu 8 marca 2005 roku :

„Mam nadzieję, że do 2007 roku uda nam się zakończyć negocjacje w sprawie zawarcia Europejskiego Układu Stowarzyszeniowego, który otworzy drogę do członkostwa… Z zadowoleniem przyjmujemy stanowisko naszych partnerów, którzy proponują Unii Europejskiej nową perspektywę wypracowania stosunków z Ukrainą . To ważne sygnały – traktujemy je jako wsparcie dla naszych planów. Jestem pewien, że Niemcy niedługo dojdą do uznania europejskiej perspektywy Ukrainy. Dla nas droga do Unii Europejskiej otwiera możliwość realizacji pełnego potencjału naszego kraju.”

- Wiktor Juszczenko : marzec 2005 r.

25 lutego 2005 r. Ukraina i UE podpisały dwustronny plan działania, który trwał do 2008 r. i zastąpił umowę o partnerstwie z 1994 r. Ten plan działania nie oferował perspektyw akcesji, ale obejmował konwergencję ukraińskiego systemu prawnego z prawem UE, przestrzeganie praw człowieka , stworzenie gospodarki rynkowej i stabilny rozwój polityczny. Przewidywał także rozpoczęcie dialogu na temat utworzenia strefy wolnego handlu między UE a Ukrainą, choć warunkiem tego było przystąpienie Ukrainy do WTO .

Mapa istniejących i planowanych gazociągów w Europie

Rosyjsko-ukraiński spór gazowy rozpoczęła się w marcu 2005 roku , kiedy Rosja nowo warunki tranzytu gazu ziemnego przez terytorium Ukrainy do Europy Zachodniej, a ceną Ukraina powinna płacić za import gazu naturalnego na rzecz polityki cenowej na rynku zorientowanych. Ponieważ Ukraina odmówiła zgody na nowe warunki, a kontrakt na 2006 rok pozostał nierozwiązany, 1 stycznia 2006 Rosja zaprzestała eksportu gazu na Ukrainę. To na krótko doprowadziło do wąskich gardeł w dostawach w różnych krajach europejskich. Liczni obserwatorzy polityczni przypuszczali, że Rosja podjęła te kroki z powodu zbliżenia Ukrainy z Zachodem. Innym powodem było to, że przed wyborami na wiosnę 2006 roku należy zaszkodzić popularności prezydenta i jego partii wśród narodu ukraińskiego. Rosja próbuje też przejąć kontrolę nad ukraińskimi rurociągami. Rosja zauważyła, że ​​wzrost cen gazu był czysto ekonomiczny, a nie polityczny. W przypadku Białorusi , która kupowała rosyjski gaz ziemny za jedyne 48 USD, Rosja odniosła się do zupełnie innej sytuacji, jeśli chodzi o własność białoruskiego systemu rurociągów i związanych z nim gruntów. Aby utrzymać ekstremalnie obniżoną cenę, Białoruś przekazała swój system zarządzania pod kontrolę konsorcjum kierowanego przez Rosję. Podobną ofertę zaoferował Ukrainie Gazprom , ale Ukraina odmówiła.

Pierwszy rząd Julii Tymoszenko , gabinet Tymoszenko I , został wybrany przez ukraiński parlament 4 lutego 2005 r. znaczną większością głosów. Prezydent Wiktor Juszczenko zdymisjonował cały gabinet na początku września 2005 roku, powołując się na korupcję wśród urzędników. Po nim nastąpił rząd Jechanurowa , który trwał do początku stycznia 2006 roku.

Prezydent Ukrainy zwrócił się do UE w sprawie problemów z kontrolą graniczną . W rezultacie 30 listopada 2005 r. UE zawarła z Ukrainą i Mołdawią umowę o wsparciu kontroli granicznych dla Mołdawii i Ukrainy . EUBAM został zamknięty w odpowiedzi na wspólny list prezydentów Mołdawii i Ukrainy Władimira Woronina i Wiktora Juszczenki . W liście z 2 czerwca 2005 r. Woronin i Juszczenko zwrócili się do Unii Europejskiej o dodatkowe wsparcie w zarządzaniu – zarówno ochroną granic, jak i służbą celną – całej wspólnej granicy. 7 października 2005 r. podpisano wspólne porozumienie w sprawie Misji Pomocy Granicznej.

2006

Na początku 2006 roku ukraińska firma Naftohas uzgodniła z rosyjskim dostawcą nowe, korzystniejsze warunki.

Rząd prezydenta Juszczenki wielokrotnie głosił dążenie do integracji Ukrainy z Zachodem i dążenia tego kraju do UE. Zobacz: Przystąpienie Ukrainy do UE .

W pierwszych wyborach parlamentarnych po pomarańczowej rewolucji 26 marca 2006 r. partia poprzedniego prezydenta Juszczenki zajęła dopiero trzecie miejsce, partia Wiktora Janukowycza zdobyła najwięcej głosów, a na drugim miejscu znalazła się Julia Tymoszenko. Przede wszystkim, w czerwcu 2006 roku nowa koalicja między Julią Tymoszenko bloku , az Unii Ludowej „Nasza Ukraina” i Partii Socjalistycznej został rozwiązany. Tymoszenko miała ponownie zostać premierem, a dotychczasowy premier Jurij Jechanurow miał być nowym przewodniczącym parlamentu. Ta koalicja wkrótce się rozpadła.

W kolejnych tygodniach stawało się coraz bardziej jasne, że tylko koalicja Związku Ludowego Naszej Ukrainy z Partią Regionów Wiktora Janukowycza może osiągnąć stabilną większość. Po trudnych negocjacjach strony uzgodniły wspólny rząd. 2 sierpnia 2006 r. prezydent Juszczenko ogłosił, że zaproponuje na stanowisko premiera swojego byłego rywala Janukowycza. Czteromiesięczny kryzys rządowy na Ukrainie zakończył się porozumieniem koalicyjnym Janukowycza i Juszczenki. Janukowycz został potwierdzony 6 sierpnia większością głosów w parlamencie.

2007

Wybory parlamentarne 2007: najsilniejsza siła z okręgów wyborczych

W kwietniu 2007 roku prezydent Wiktor Juszczenko rozwiązał ukraiński parlament, który wyłonił się z wyborów w marcu 2006 roku i wyznaczył nowe wybory na 30 września 2007 roku . Na kilka dni przed głosowaniem ambasador Rosji w Kijowie Wiktor Czernomyrdin zapowiedział, że jeśli Julia Tymoszenko zostanie premierem, cena gazu dla Ukrainy znacznie wzrośnie. 2 października państwowy rosyjski koncern gazowy Gazprom poinformował, że Ukraina nadal ma długi do spłaty za dostarczony gaz i wydał ultimatum w sprawie spłaty zadłużenia do końca października. Partia Regionów na czele z Janukowyczem ponownie była najsilniejszą siłą w wyborach, ale tym razem porozumiała się z drugim w kolejności blokiem Tymoszenko . Następnie 18 grudnia 2007 r. nowy parlament wybrał Juliję Tymoszenko na stanowisko premiera, która następnie utworzyła drugi gabinet .

2010

Wiktor Janukowycz , od 2010 do 2014, czwarty prezydent Ukrainy

Proszę odnieś się:

Od maja 2010 roku na Ukrainie toczyło się kilka postępowań karnych przeciwko ważnym zwolennikom Julii Tymoszenko i samej Tymoszenko, które były postrzegane na arenie międzynarodowej w kręgach politycznych i medialnych jako systematyczny środek polityczny po przegranej wyborczej Tymoszenko na prezydenta i przejęciu władzy przez Partię Regiony na początku 2010 roku. Zostali oni głównie oskarżeni o nadużycie urzędu lub władzy. W odniesieniu do tych postępowań karnych pojawiło się wiele apeli ze strony Unii Europejskiej , USA , Rosji , organizacji praw obywatelskich , społeczeństwa ukraińskiego w samym kraju i diasporze : Zawsze zwraca się uwagę na polityczny komponent tych przestępstw obrady. Jednak prokurator roszczeń Ukraina że „komponent polityczny” brakuje.

2011

13 stycznia 2011 r. Bohdan Danylyschyn , były minister gospodarki w rządzie Tymoszenko, otrzymał azyl polityczny w Czechach . Został aresztowany w Pradze w październiku 2010 roku na podstawie międzynarodowego nakazu aresztowania na wniosek Ukrainy i od tego czasu przebywa w areszcie.

19 stycznia 2011 r. premier rządu Autonomicznej Republiki Krymu Wasyl Jarty ( PR ) napisał list otwarty do przewodniczącego Reprezentacji Tatarów Krymskich (Mejlisu) Mustafy Abduldschemila Jemilewa , prosząc go o przekonać się Tatarów krymskich do ponownego uwolnienia gruntów samowolnie przywłaszczył. Jeśli mu się nie uda, sprawa zostanie rozwiązana z pomocą sił bezpieczeństwa.

1 lutego 2011 r. ukraiński parlament uchwalił 310 głosami nowelizację konstytucji, w której zrównanie kadencji członków parlamentu na szczeblu krajowym i lokalnym ustalono na pięć lat. Ponadto kolejne wybory parlamentarne wyznaczono na październik 2012 r., a kolejne wybory prezydenckie na marzec 2015 r. 9 lutego 2011 r. 54 posłów wezwało Trybunał Konstytucyjny do rewizji konstytucyjności głosowania w sprawie przedłużenia kadencji.

2012

Zobacz wybory parlamentarne na Ukrainie 2012

Od października 2010 r. Unia Europejska negocjuje partnerstwo z Ukrainą bez bezpośredniego członkostwa. Pod koniec marca 2012 r. UE podjęła decyzję o parafowaniu Umowy o Stowarzyszeniu i Wolnym Handlu, aby zachować wpływ na rozwój wydarzeń na Ukrainie. Powinna jednak zostać podpisana lub uchwalona tylko wtedy, gdy ukraińskie sądownictwo przestanie podejmować działania przeciwko Tymoszenko i innym politykom opozycji. Samo wynegocjowane porozumienie zostało opisane w doniesieniach medialnych jako najdalej idące, jakie Unia Europejska kiedykolwiek negocjowała z podmiotem niebędącym członkiem.

Zwrócono jednak uwagę, że umowa wymagała dostosowania się Ukrainy, do czego kraj ten był słabo przygotowany.

2013

Ze względu na aktywne wpływy rosyjskiego prezydenta Putina na przełomie 2012 i 2013 roku negocjacje o partnerstwie Ukrainy z UE utknęły w martwym punkcie. W odpowiedzi prezydent Litwy Dalia Grybauskaitė zadeklarowała w lipcu 2013 r. na początku litewskiej prezydencji w Radzie UE w 2013 r., że Litwa jest chętna do podpisania umowy stowarzyszeniowej w listopadzie 2013 r. na szczycie UE w Wilnie.

W sierpniu 2013 r. Putin stwierdził, że w przypadku podpisania umowy z UE Rosja wdroży „środki ochronne”. Strona rosyjska zaostrzyła kontrole importu towarów ukraińskich. W tym kontekście premier Ukrainy Mykoła Azarow wezwał Rosję do tolerowania wcześniejszego podpisania umowy stowarzyszeniowej z UE.

Po miesiącach przeciągania liny nad podpisaniem, w którym UE uzależniła zwolnienie Tymoszenko z więzienia lub wyjazd na leczenie za granicę, ukraiński rząd podjął 21 listopada 2013 r. decyzję o „zamrożeniu” porozumienia z UE . Zgodnie z dekretem „zawieszenie procesu przygotowawczego” zostało nakazane w celu „zabezpieczenia interesów bezpieczeństwa narodowego i ożywienia stosunków gospodarczych z Rosją oraz przygotowania rynku wewnętrznego do relacji na równych prawach z UE”.

Janukowycz powiedział, że Ukraina nie zmienia kursu UE, ale dąży do tego, by uwzględniać swoje interesy narodowe. Ukraina ze względów ekonomicznych nie jest obecnie gotowa do zawarcia umowy stowarzyszeniowej, ale możliwe jest podpisanie umowy stowarzyszeniowej z UE wiosną 2014 roku. Wcześniej jednak należy rozwiązać szereg bieżących problemów w handlu z Rosją. Janukowycz mówił dalej, że nikt nie będzie w stanie zawrócić Ukrainy z europejskiej ścieżki. „Zamrożenie” umowy doprowadziło do demonstracji i protestów znanych jako Euromajdan ”, skierowanych przeciwko polityce władz ukraińskich.

2014

Od 18 lutego 2014 roku protesty Euromajdanu w Kijowie , które trwały od końca poprzedniego roku, przerodziły się w krwawe starcia, w których zginęło ponad 80 osób.

W dniu 21 lutego 2014 roku ówczesny prezydent Ukrainy Wiktor Janukowycz po stronie rządowej i Witalij Kliczko z UDAR partii , Oleh Tjahnybok z All-Ukraińskiego Stowarzyszenia „Svoboda” i Arsenij Yatsenjuk z All-Ukraińskiego Stowarzyszenia „Ojczyzna” podpisał z umowy w sprawie uregulowania kryzysu na Ukrainie , który miał doprowadzić do uregulowania konfliktu i który ministrowie spraw zagranicznych Niemiec, Francji i Polski oraz przedstawiciel Rosji wynegocjowali wcześniej na miejscu w kilkudniowych rozmowach z zaangażowane grupy interesu.

Już dzień później, 22 lutego 2014 r., ukraiński parlament ogłosił, że prezydent Janukowycz, który kilka godzin wcześniej uciekł na wschodnią Ukrainę, a później do Rosji, został obalony. Julia Tymoszenko , przetrzymywana przez ponad dwa lata , została wypuszczona tego samego dnia. W tym samym dniu na przewodniczącego Sejmu wybrany został również Oleksandr Turchynow .

23 lutego 2014 roku Ołeksandr Turczynow, który dzień wcześniej został wybrany na przewodniczącego parlamentu, został nowym tymczasowym prezydentem Ukrainy.

26 lutego 2014 r. „ Rada Majdanu ”, będąca połączeniem czołowych grup ruchu protestacyjnego, zgodziła się na kandydaturę Arsenija Jaceniuka na stanowisko premiera rządu tymczasowego oraz kilku kandydatów do jego gabinetu. Następnego dnia Jaceniuk został wybrany szefem rządu, a następnie utworzył swój gabinet . Wybory prezydenckie zaplanowano na 25 maja .

W czasie kryzysu krymskiego , podczas którego 11 marca 2014 r. parlament Autonomicznej Republiki Krym, w obecności 78 z 81 deputowanych, przyjął deklarację niepodległości, oderwanie się od Ukrainy de facto zostało zainicjowane jeszcze przed planowanym referendum. 19 posłów nie wzięło udziału w głosowaniu. Ponadto, rząd prorosyjski kierowany przez Siergieja Aksjonow zamówił na nacjonalizację o statków, łodzi i udogodnienia w ukraińskich sił morskich stacjonujących na Krymie . 21 kwietnia Rosja zwróciła Ukrainie 13 z 70 ukraińskich okrętów wojennych. Okręty zostały przekazane załogom ukraińskim na wodach neutralnych i przewiezione do Odessy.

Wydarzenia z lutego 2014 roku w Kijowie i kryzys krymski przekształciły się w wojnę/kryzys na Ukrainie w 2014 roku , podczas którego wschodnie i południowe obwody Ukrainy zostały uwikłane w konflikt zbrojny. W wyborach prezydenckich, które odbyły się 25 maja, w pierwszym głosowaniu zwyciężył Petro Poroszenko . Jego inauguracja odbyła się 7 czerwca 2014 roku. 5 września podpisano Protokół z Mińska , którego celem jest zakończenie trwającej od kwietnia 2014 roku wojny.

2 grudnia 2014 r. powołano rząd koalicyjny , który uformował się po wyborach parlamentarnych pod koniec października . Arsenij Jaceniuk został mianowany premierem.

2015

Pierwszy kwartał był naznaczony trwającą wojną , w szczególności bitwą o Debalcewe i porozumieniem o zawieszeniu broni w Mińsku II . Dalszy spadek wartości waluty narodowej spowodował problemy gospodarcze dla kraju, który do tej pory uniknął bankructwa jedynie dzięki międzynarodowej pomocy finansowej .

W maju 2015 r. rząd ukraiński uchwalił ustawę, która miała usunąć z opinii publicznej wszelkie odniesienia do Związku Radzieckiego. Są to m.in. nazwy miejscowości, nazwy ulic i nazwy fabryk oraz pomników, dzięki czemu na skutek stanu m.in. W 2016 roku rozebrano pomniki Lenina , Dzierżyńskiego , Kirowa i Komsomołu, a w 2016 roku zmieniono nazwy około 3% wszystkich zamieszkałych miejscowości na Ukrainie.

2016

10 kwietnia premier Jaceniuk ogłosił swoją dymisję w wyniku kryzysu rządowego. 14 kwietnia Rada Najwyższa wybrała na swojego następcę Wołodymyra Hrojsmana .

2018

Incydent poza Krymem w 2018 roku

2019

Po aktora Wołodymyr Selenskyj pierwszej turze głosowania w dniu 21 kwietnia w dniu 31 marca 2019 r głosowaniu w wyborach prezydenckich na Ukrainie wyraźnie wygrał, został wprowadzony w dniu 20 maja 2019 roku w Kijowie na urząd prezydenta. Po przedterminowych wyborach parlamentarnych 21 lipca 2019 r., w których partia prezydenta Ukrainy Sluhy Narodu zdobyła absolutną większość, nowo wybrany parlament spotkał się po raz pierwszy 29 sierpnia 2019 r. i wybrał na nowego premiera Ołeksija Honczaruka .

Rozmowa telefoniczna między amerykańskim prezydentem Donaldem Trumpem a ukraińskim prezydentem, podczas której Trump wywierał presję na Zełenskiego i wzywał do śledztwa w sprawie jego politycznego rywala Joe Bidena i jego syna, którzy wcześniej pracowali dla ukraińskiej firmy gazowej, doprowadził do afery ukraińskiej i impeachment proces przeciwko Donald Trump .

2020

Premier Oleksiy Honcharuk złożył rezygnację ze stanowiska 4 marca 2020 r., a jego następca Denys Schmyhal tego samego dnia zaprezentował swój nowy gabinet.

Stosunki z Unią Europejską

Zobacz też

Indywidualne dowody

  1. Andreas Kappeler: Krótka historia Ukrainy. CH Beck, Monachium 2009, ISBN 978-3-406-58780-1 , s. 252-253.
  2. Офіційний курc українського карбованця щодо іноземних валют (середній за період) 1992–1995 роки. (Już niedostępny online.) W: Narodowy Bank Ukrainy. Zarchiwizowane z oryginałem na 22 października 2008 roku ; Pobrano 2 marca 2009 . Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.bank.gov.ua
  3. Premier Lasarenko przetrwał atak bez szwanku . FAZ z 18 lipca 1996 r.
  4. Premier Ukrainy składa rezygnację . Die Welt z 3 lipca 1997 r.
  5. Ukraina i Unia Europejska – związek ze znaczną tolerancją na frustrację , publikacja z września 1999 roku . Autor: Christian Wehrschütz
  6. Martina Helmerich, Uwe Klußmann: UKRAINA: Pieniędzmi i granatami . W: Der Spiegel . Nie. 42 , 1999 ( online ).
  7. Jak Julia Tymoszenko stylizowała się na Joannę d'Arc. W: Prasa. 5 maja 2012 r.
  8. Interpol goni Tymoszenko. W: Fokus. 7 grudnia 2007 r.
  9. ^ Wybory zwykłe: Wyniki głosowania. (Nie jest już dostępny w Internecie.) Centralna Komisja Wyborcza (Ukraina), 2002, archiwum z oryginałem na 3 marca 2016 roku ; dostęp 17 września 2016 r. (w języku angielskim). Info: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.cvk.gov.ua
  10. Участь Збройних Сил України у миротворчих операціях
  11. Ukraina: „Uważamy się za Europejczyków” . W Frankfurter Allgemeine Zeitung . 25 stycznia 2005 r.
  12. Przemówienie prezydenta ukraińskiego Wiktora Juszczenki w niemieckim Bundestagu w dniu 9 marca 2005 roku ( pamiątka z oryginałem od 16 marca 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.bundestag.de
  13. ↑ Ilość Cafebabel.com: „Negocjacje w sprawie przystąpienia Ukrainy do UE mogłyby rozpocząć się w 2010 roku” ( pamiątka z oryginałem z 27 września 2007 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. 17 października 2005 r. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.cafebabel.com
  14. Dokumentacja: Śledztwa i wyroki przeciwko byłym członkom rządu Tymoszenko i wysokim urzędnikom , dossier Ukrainy, analizy ukraińskie. Opracowane przez Judith Janiszewski , 31 października 2011.
  15. Nico Lange: Habemus Julia! Julia Tymoszenko została nową premierem Ukrainy . Fundacja Konrada Adenauera , Ukraina, 19 grudnia 2007 r.
  16. Powiernik Tymoszenko w szponach wymiaru sprawiedliwości. Odkąd prezydent Janukowycz objął urząd, przez kraj przetoczyła się fala aresztowań . Into Die Welt , 2 stycznia 2011 r.
  17. Zgromadzenie Parlamentarne Rady Europy, rezolucję „Funkcjonowanie instytucji demokratycznych na Ukrainie”, 26 stycznia 2012 ( pamiątka z oryginałem z dnia 27 grudnia 2013 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / Assembly.coe.int
  18. ^ Debaty plenarne. Czwartek 9 czerwca 2011 r. – Strasburg. Ukraina: Julia Tymoszenko i inni członkowie poprzedniego rządu (debata)
  19. Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia 27 października 2011 r. w sprawie aktualnego rozwoju sytuacji na Ukrainie
  20. Konrad Schuller: Lista władzy. Julia Tymoszenko mówi o „sprawiedliwości selektywnej” na Ukrainie . W FAZ , 25 stycznia 2011 r.
  21. Nikolas Busse : Układ o stowarzyszeniu: UE zbliża się do Ukrainy . We Frankfurter Allgemeine Zeitung , 29 marca 2012 r.
  22. UE i Ukraina Podwójny dylemat ; Norma z 26 marca 2013 r.
  23. Janukowycz wysyła sygnał w kierunku UE ; Wiener Zeitung od 8 kwietnia 2013 r.
  24. ^ Litwa jako budowniczy mostów UE , Lausitzer Rundschau od 1 lipca 2013 r.
  25. „Wojna handlowa” Putina przeciwko Kijowowi , Die Presse, 20.08.2013 .
  26. Azarow: Moskwa musi zaakceptować zbliżenie Ukrainy , Die Presse, 28 sierpnia 2013.
  27. UE przegrywa walkę o Ukrainę , Die Presse z 21 listopada 2013 r.
  28. w NRCU od 28 listopada 2013 roku ( pamiątka z oryginałem od 3 grudnia 2013 w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.nrcu.gov.ua
  29. RIA Novosti z 25 listopada 2013 r.
  30. «Musisz zostać do końca». Basler Zeitung , 23 lutego 2014, dostęp 23 lutego 2014 .
  31. Claudia Ehrenstein, Sascha Lehnartz, Florian Kellermann: Ukraina: dyplomatyczny zamach stanu Franka-Waltera Steinmeiera. W: Świat . 22 lutego 2014, dostęp 23 lutego 2014 .
  32. Ukraina: Janukowycz traci władzę - Tymoszenko jest wolna. W: Reutlinger General-Anzeiger . 22 lutego 2014, dostęp 23 lutego 2014 .
  33. Kijów pod kontrolą opozycji. W: Spiegel Online . 22 lutego 2014, dostęp 30 kwietnia 2014 .
  34. Wybrano Tymczasowego Prezydenta - Turchinov powinien kierować Ukrainą do wyborów. 23 lutego 2014, dostęp 30 kwietnia 2014 .
  35. Przed trudnymi zadaniami: walka o nowy rząd. Neue Zürcher Zeitung , 26 lutego 2014, dostęp 13 kwietnia 2014 .
  36. ^ Rudolf Hermann: Niespokojny Krym jako niepożądane wyzwanie. Potwierdził się gabinet Jaceniuka w Kijowie. W: Neue Zürcher Zeitung . 28 lutego 2014, dostęp 3 maja 2014 .
  37. 26 lutego 2014 r. Jazenjuk zostanie premierem Ukrainy , Poczta Reńska .
  38. ^ Spiegel Online: Przed referendum w sprawie przystąpienia do Rosji: Krym formalnie ogłasza niezależność od 11 marca 2014 r.
  39. Stuttgarter Nachrichten: rząd Krymu chce skonfiskować ukraińskie statki od 11 marca 2014 r.
  40. Rosja zwraca na Ukrainę 13 z 70 okrętów marynarki wojennej na Krymie indian.ruvr.ru Russian Radio, 17 stycznia 2013, 15:16, dostęp 23 kwietnia 2014.
  41. Centralna Komisja Wyborcza Ukrainy - Wyniki głosowania w wyborach prezydenckich w 2014 roku ( pamiątka z oryginałem od 28 maja 2014 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź link do oryginału i archiwum zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. ; ostatni dostęp 28 maja 2014 r. (ukraiński) @1@2Szablon: Webachiv / IABot / www.cvk.gov.ua
  42. „Petro Poroszenko zaprzysiężony na nowego prezydenta” na pewien czas online.de ; Źródło 7 czerwca 2014.
  43. ^ Drugi gabinet Jaceniuka na Ukrainie Wiadomości z 2 grudnia 2014 r.
  44. Wyniki wyborów prezydenckich na Ukrainie 2019. Liczenie głosów online w Ukrainie-Prawdzie z 31 marca 2019, dostęp 1 kwietnia 2019 (ukraiński)
  45. Wyniki wyborów prezydenckich na Ukrainie 2019 (druga tura) na stronie Centralnej Komisji Wyborczej Ukrainy w dniu 21 kwietnia 2019 r.; udostępniono 21.04.2019 (ukraiński)
  46. Wołodymyr Selenskyj-nowy prezydent Ukrainy rozwiązał parlament na spiegel.de ; udostępniono 20 maja 2019 r.
  47. tagesschau.de: Afera Ukrainy z Trumpem - pierwsze kroki w procedurze impeachmentu. Źródło 9 listopada 2019 .
  48. Frankfurter Rundschau: Impeachment: Donald Trump nagle mówi o drugim telefonie. Źródło 9 listopada 2019 .
  49. Nowy premier Ukrainy głosowało w czasie dnia 4 marca 2020; udostępniono 5 marca 2020 r.
  50. Schmyhal zaprezentował skład swojego gabinetu na rbc.ua 4 marca 2020 r.; udostępniono 4 marca 2020 r. (ukraiński)