Kanton Szafuza
Kanton Szafuza | |
---|---|
herb | |
Kanton w Konfederacji Szwajcarskiej | |
Skrót / tablica rejestracyjna : | SH |
Język urzędowy : | Niemiecki |
Główne miasto : | Szafuza |
Przystąpienie do rządu federalnego : | 1501 |
Obszar : | 298,42 km² |
Zakres wzrostu : | 343-912 m n.p.m. M. |
Stronie internetowej: | www.sh.ch |
populacja | |
Mieszkańcy: | 82 348 (31 grudnia 2019) |
Gęstość zaludnienia : | 276 mieszkańców na km² |
Odsetek cudzoziemców : (mieszkańcy bez obywatelstwa ) |
26,1% (31 grudnia 2019) |
Stopa bezrobocia : | 3,1% (30 czerwca 2021) |
Położenie kantonu w Szwajcarii | |
Mapa kantonu | |
Gminy kantonu | |
Współrzędne: 47 ° 43' N , 8 ° 35' E ; CH1903: 686 279 / dwieście osiemdziesiąt sześć tysięcy sto dwadzieścia jeden
Schaffhausen ( skrót SH , szwajcarski niemiecki Schafuuse, Schaffuuse, Schafhuuse, Schaffhuuse, francuski Schaffhouse , włoski Sciaffusa , Rhaeto-romański ) jest kanton , który tworzy na północ wysuniętej części Szwajcarii i jest prawie wyłącznie na północ od Renu . Głównym miastem i zarazem największym miastem jest miasto o tej samej nazwie, Schaffhausen . Językiem urzędowym jest niemiecki , językiem potocznym jest Schaffhausen niemiecki, dialekt wschodnioszwajcarski .
geografia
Kanton Szafuza jest najbardziej wysuniętym na północ kantonem Szwajcarii . Z wyjątkiem niewielkiej części Stein am Rhein (Vor der Brugg) i ścieżki z mostu na Renie z Schaffhausen do Feuerthalen do jazu elektrowni Schaffhausen , kanton leży na północ od Renu ; jest prawie całkowicie otoczony przez Republikę Federalną Niemiec iz kolei otacza niemiecką enklawę Büsingen nad Górnym Renem . Na południu kanton graniczy, głównie na Renie, z kantonami Zurychu i Turgowia . Całkowita długość graniczna wynosi 185,4 km. Dzieli się następująco: Republika Federalna Niemiec (w tym enklawa Büsingen) 151,8 km, kanton Zurych 23,2 km, kanton Thurgau 10,4 km. Skomplikowany przebieg granicy był kilkakrotnie upraszczany i dostosowywany w związku ze zmianami terytorialnymi w XVIII, XIX i XX wieku .
Kanton podzielony jest na trzy obszary:
Nazwisko | Wysokość zrzutu Renu
w metrach nad poziomem morza |
powierzchnia
w km² |
Mieszkańcy
31 grudnia 2019 r. |
Najludniejsza gmina |
---|---|---|---|---|
Górna część kantonu | 394 | 30,97 | 5776 | Kamień nad Renem |
Centralna część kantonu | 359 | 256,08 | 74937 | Szafuza |
Dolna część kantonu | 344 | 11.37 | 1635 | Buchberg |
Randen , A podgórskie Jura , daje kantonie Schaffhausen pagórkowaty charakter. Wzgórza Randen są w dużej mierze pokryte lasem. Dlatego kanton Szafuza jest najgęściej zalesionym obok kantonu Jury . Najwyższy punkt w kantonie to 912 m n.p.m. M. w Hagen na Randen. Najniższy punkt znajduje się nad Renem w pobliżu Buchberg na wysokości 344 m n.p.m. M.
W geograficznym centrum kantonu Szafuza znajduje się głaz .
Na wschód od Randen biegnie również pagórkowaty Reiat .
Na południe od Randen leży żyzna, płaska dolina Klettgau , która została utworzona przez Urrhein ponad 50 000 lat temu. W Klettgau uprawia się głównie uprawę winorośli i uprawę.
Płaskowyże Randen i Reiats są poprzecinane kilkoma, czasami stromo nachylonymi dolinami. Najważniejsze doliny to: Bibertal , Freudental / Taal , Hemmentalertal / Hauental , Herblingertal , Merishausertal / Mühlental , Orserental , Wangental i Wutachtal .
Fale
Kanton ma kształt Renu lub Górnego Renu , jak nazywa się również odcinek rzeki. Opuszcza Untersee w pobliżu Stein am Rhein i przepływa przez trzy podobszary kantonu. Nad Wodospadem Renu , drugim co do wielkości wodospadem na kontynencie europejskim (po Sarpsfossen w Norwegii ), masy wody zanurzają się na 23 metry w głąb. Przez Reiat i górną część kantonu przepływają bobry . Klettgau jest odwadniany przez Mühlibach i Seltenbach . Na terenie Niemiec rzeka nosi wówczas nazwę Klingengraben . Seegraben przepływa przez Wangental . W Schleitheim tworzy Wutach na kilku kilometrach granica z Niemcami. Durach drenuje część RAND i przepływa przez Bargen i Merishausen . Po przepłynięciu przez częściowo przypominający wąwóz Mühlental wpada do Renu w Schaffhausen. Fulach pierwotnie płynęła z Thayngen do Schaffhausen i płynęła do Durach na Schwabentor . Potok został przewrócony w okolicach Herblingen już w latach 30. XX wieku .
Pod koniec ostatniej epoki lodowej, Würm przed około 18.000 lat temu stopiła lodowiec Renu , a między Thayngen i Dörflingen pojawiły się cztery otwory czajnik Morgetshofsee , Rudolfersee , Egelsee i Seeli . Dziś jeziora są domem dla wielu rzadkich gatunków zwierząt i roślin. W mroźne zimowe dni łyżwiarze szaleją po największym z jezior, Morgetshofsee. Idylliczne jezioro Nägelsee w pobliżu Buchthalen jest również bardzo popularne wśród łyżwiarzy.
W latach 1907-1909 nad miastem Schaffhausen zbudowano pierwszą elektrownię szczytowo-pompową w Szwajcarii z elektrownią Engeweiher . Jeszcze dziś woda z Renu jest pompowana do Engeweiher przez elektrownię Schaffhausen . Elektrownia Neuhausen wykorzystuje wysokość Falls Renu do produkcji energii elektrycznej.
klimat
Kanton Szafuza leży na skraju Płaskowyżu Centralnego iw strefie klimatu umiarkowanego . Miasto Schaffhausen i Klettgau leżą w cieniu deszczu Schwarzwaldu , Randen i Reiat . W szczególności Czarny Las chroni przed deszczowymi wiatrami zachodnimi.
Średnie opady w mieście Schaffhausen wynoszące 863 mm rocznie są raczej niskie dla Europy Środkowej . Jest jednym z najgłębszych w Szwajcarii. Fehn , który jest ważny w dolinach alpejskich i na skraju Alp , zwykle nie wykazuje żadnych szczególnych efektów klimatycznych w kantonie Szafuza. Średnia długoterminowa długość nasłonecznienia w mieście Schaffhausen wynosi 1345 godzin rocznie.
Geograficzne centrum kantonu Szafuza
Geograficzny środek kantonie Schaffhausen jest w polu w Eschheimertal na terenie gminy Beringen . Punkt na wysokości 565 m n.p.m. M. , który jest oznaczony przez 3,5 tonowy głaz , znajduje się na północny zachód od miasta Schaffhausen , w pobliżu Beringer Randenturm i Engeweiher . Dokładne współrzędne to: 686 528 / 285 410.
Z okazji obchodów 100-lecia miernictwa kantonalnego w kantonie 4 kwietnia 2012 r. radny rządu Ernst Landolt odsłonił pamiątkową tablicę. Głaz znajduje się zaledwie kilka metrów od szlaku turystycznego, który prowadzi z Lahnbuck do Eschheimertal. Szlak jest oznakowany żółtymi tablicami z napisem „Centrum kantonu Szafuza”.
Centrum znajduje się 21 km od Stein am Rhein , 16 km od Buchberg , 9 km od Bargen i 13 km od Trasadingen .
historia
U podnóża Reiat w pobliżu Thayngen pierwsi mieszkańcy kantonu Szafuza żyli w prehistorycznej jaskini Kesslerloch ponad 10 000 lat temu .
Około 3900 do 3500 pne. Mieszkania na palach w BC zbudowano w rejonie Weier na południe od Thayngen . W 2011 roku UNESCO wpisało osadę na palach Weier wraz ze 110 innymi obiektami w 6 krajach alpejskich na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO .
W czasach rzymskich przez tereny dzisiejszego kantonu Szafuza przebiegała droga wojskowa. W I wieku p.n.e. Rzymska osada Iuliomagus (także Juliomagus lub Iuliomago ) powstała w pobliżu dzisiejszej wsi Schleitheim . Obecnie dostępny jest jedynie wykop łaźni publicznej ( termalne ).
Obecny kanton Szafuza był miastem-państwem do 1798 r. , jego zapisy zaczynają się w 1045 r.
Miasto Schaffhausen powstało około 1000 roku dzięki swojemu szczególnemu położeniu geograficznemu nad wodospadem Renu . To uczyniło Schaffhausen ważnym punktem przeładunkowym w regionie. 1045 nagrodzony królem Henrykiem III. w Kolonii hrabia Eberhard VI. von Nellenburg prawo bicia monety dla Szafuzy.
Jeden z pierwszych znanych procesów czarownic miał miejsce w Szafuzie w 1402 roku .
W 1411 roku weszła w życie nowa konstytucja cechowa . Przez następne 400 lat dziesięć cechów i dwa stowarzyszenia zdominowały życie polityczne, gospodarcze i społeczne miasta-państwa Szafuza.
Kanton sięga na terytorium miasta Szafuza, które za czasów Staufera stało się miastem cesarskim . Wraz z przejęciem niższej i wyższej jurysdykcji nad wsiami na tym obszarze rozpoczął się rozwój miasta-państwa, które w 1501 roku zostało członkiem Konfederacji Szwajcarskiej . Reformacja została wprowadzona w 1529 roku . Miasto-państwo przeżyło zdecydowaną ekspansję, przejmując majątki klasztorne. Do 1798 Szafuza była częścią Trzynastu Starych Miejsc Konfederacji. Podstawami miasta-państwa wstrząsnęły wydarzenia Rewolucji Francuskiej, przejście do Republiki Helweckiej i konstytucja mediacyjna . Terytorium kantonu Szafuza uległo znacznym zmianom w XVIII, XIX i XX wieku w wyniku zmian terytorialnych .
Obecna konstytucja została uchwalona w 2002 roku i zastąpiła konstytucję z 1876 roku.
herb
Blazon : „ W złocie skaczący czarny Mufflonwidder z czerwonym językiem , złotą koroną i męskością , złotymi rogami i kopytami. » | |
Około 1835 herb był całkowicie zielony .
populacja
Mieszkańcy kantonu nazywani są Schaffhauserami . Na dzień 31 grudnia 2019 r. ludność kantonu Szafuza liczyła 82 348 osób. Gęstość zaludnienia 276 osób na placu kilometr powyżej średniej Swiss (208 osób na kilometr kwadratowy). Odsetek obcokrajowców (zarejestrowanych rezydentów bez obywatelstwa szwajcarskiego ) wyniósł 26,1 proc. na dzień 31 grudnia 2019 r., natomiast 25,3 proc. było zarejestrowanych w całym kraju. Na dzień 30 czerwca 2021 r. stopa bezrobocia wyniosła 3,1 proc. w porównaniu do 2,8 proc. na poziomie federalnym.
Języki
Językiem urzędowym w kantonie Szafuza jest język niemiecki . W 2012 roku 88,8 procent populacji określiło niemiecki jako swój główny język. Nie podano informacji o pozostałych trzech oficjalnych językach szwajcarskich: francuskim , włoskim , retoromańskim i innych językach.
Dialekt schaffhausen, który dzieli się na kilka typów poddialektów, należy do górnoalemańskiego, a w jego obrębie do dialektu wschodnioszwajcarskiego . Charakterystyczną cechą tej grupy dialektów jest przejście od średnio-wysokoniemieckiego ei do długiego ā, np. my → maane . "Co myślisz?" jest więc „Wa maansch?” wyraźny. Szeroko znana fraza w dialekcie Schaffhausen ( Schleitheim ) brzmi: E Zaane pełen snu Saapfe d Laatere durab, co oznacza coś w rodzaju „ Wciągnij koszyk (Zaine) pełen mydła po drabinie”.
Niemiecki Schaffhauser jest przetwarzany fonologicznie , gramatycznie i leksykologicznie w:
- Georg Wanner: Dialekty kantonu Szafuza. Frauenfeld 1941 (składki do gramatyki szwajcarsko-niemieckiej 20).
- Słownik dialektu Schaffhausen, opracowany przez Heinza Gallmanna, Marianne Benz i innych, Schaffhausen 2003 (gramatyki i słowniki języka szwajcarskiego 15).
Najsłynniejszym pisarzem dialektycznym kantonu jest Albert Bächtold (1891–1981) z Wilching , który napisał wiele powieści.
Religie - wyznania
Kanton Szafuza tradycyjnie należy do kantonów reformowanych . Istnieje jednak wspólnota tradycyjnie katolicka , a mianowicie Ramsen .
Ludność reformowana należy do Kościoła Ewangelicko-Reformowanego kantonu Szafuza . Katolicy na mocy prawa kanonicznego należą do diecezji bazylejskiej, a na mocy prawa konstytucyjnego do Kościoła rzymskokatolickiego w kantonie Szafuza .
W 2012 roku 39,5% populacji popierało wiarę ewangelicko-reformowaną, a 22,3% wiarę rzymskokatolicką, a 22,4% określiło siebie jako bezwyznaniowe . Pięć lat później (stan na 31 grudnia 2017 r.) 23 807 (35,2%) ludności było wyznania ewangelicko-reformowanego i 16 012 (23,7%) katolików, podczas gdy 27 805 (41,1%) należało do innego wyznania lub było bezwyznaniowe.
Od spisu z 2000 r. nie ma już żadnych danych o przynależności do innych wspólnot religijnych (poza dwoma kościołami regionalnymi ) dla całej populacji kantonu Szafuza. Jednak Federalny Urząd Statystyczny przeprowadza badania reprezentacyjne, w których rejestrowane są również inne wspólnoty religijne w kantonie. W badaniu reprezentacyjnym z 2017 r. około jedna trzecia respondentów w wieku 15 lat i starszych w kantonie Szafuza stwierdziła, że nie należy do żadnego kościoła chrześcijańskiego. Ponadto, jak wynika z badania, w niektórych przypadkach występują znaczne różnice w populacji kantonu pod względem przynależności religijnej – w zależności od narodowości lub pochodzenia respondentów:
religia | Razem z respondentów |
Szwajcarski State ność |
Szwajcarzy bez pochodzenia migracyjnego |
Swiss z migracją tle |
Zagraniczne głowy państwa ności |
---|---|---|---|---|---|
chrześcijaństwo | 65 | 72 | 76 | 57 | 45 |
- Kościół Ewangelicko-Reformowany | 35 | 44 | 53 | 13th | 7th |
- Kościół rzymskokatolicki | 23 | 21 | 18. | 33 | 30. |
- inny kościół chrześcijański | 7th | 7th | 5 | 11 | ósmy |
islam | 7th | 3 | 0 | 13th | 18. |
inne religie | 1 | 1 | 1 | 2 | 3 |
bezwyznaniowe | 25. | 23 | 22. | 26 | 30. |
inne / brak informacji | 2 | 1 | 1 | 2 | 4. |
Konstytucja i polityka
Konstytucja kantonu Szafuza datowana jest na 17 czerwca 2002 r.
władza ustawodawcza
Organem ustawodawczym ( legislatura ) jest Rada Kantonalna , która liczy 60 członków (do końca 2008 r.: 80 członków) i jest wybierana przez lud na cztery lata zgodnie z proporcjonalnym systemem reprezentacji w formie podwójnej proporcjonalnej procedury przydziału ( podwójna proporcja lub podwójna Pukelsheim). Spotyka się w ratuszu zbudowanym w 1412 roku w Schaffhausen.
Obywatele są również bezpośrednio zaangażowani w proces legislacyjny poprzez poprawki konstytucyjne i poprawki legislacyjne, które nie zostały zatwierdzone przez co najmniej cztery piąte rad kantonów, oraz uchwały rady kantonów o nowych jednorazowych wydatkach przekraczających trzy miliony franków i nowe wydatki roczne powyżej 500 000 franków podlegają obowiązkowemu referendum, inne zmiany w prawie i uchwałach Rady Kantonu w sprawie nowych wydatków jednorazowych powyżej miliona franków i nowych wydatków rocznych powyżej 100 000 franków franki podlegają fakultatywnemu referendum Referendum musi zostać zwołane, jeśli zażąda tego co najmniej 1000 uprawnionych do głosowania w ciągu 90 dni.
Co najmniej 1000 uprawnionych do głosowania może również zgłosić inicjatywę konstytucyjną lub ustawodawczą (inicjatywa ludowa ), a 100 uprawnionych do głosowania może również złożyć wniosek ludowy , który musi być traktowany przez radę kantonu jak wniosek sejmowy. Co najmniej 1000 osób uprawnionych do głosowania może wówczas żądać odwołania Rady Kantonu przed upływem zwykłej kadencji, co musi wówczas zarządzić referendum.
Impreza / lista | procent | Siedzenia |
Wybory do Rady Kantonu 27 września 2020 r.
Frekwencja: 56,97%
% 40 30. 20. 10
0
33,38
19.72
14.14
8.95
8.57
6.14
3,35
3.19
2,56
Zyski i straty
|
|
---|---|---|---|---|
Szwajcarska Partia Ludowa (SVP) | 26,46 | 16 (-1) | ||
Socjaldemokratyczna Partia Szwajcarii (SP) | 19.72 | 12 (-1) | ||
FDP.Liberałowie (FDP) | 13.28 | 8 (-1) | ||
Zielona Partia Liberalna (glp) | 8.57 | 5 (+1) | ||
Lista alternatywna (AL) | 6.14 | 4 (± 0) | ||
Zieloni (dawniej ÖBS) | 5,59 | 3 (+1) | ||
Młode warzywa | 3,35 | 2 (+2) | ||
Federalna Unia Demokratyczna (EDU) | 3,35 | 2 (± 0) | ||
Chrześcijańsko-Demokratyczna Partia Ludowa (CVP) | 3.19 | 2 (± 0) | ||
Ewangelicka Partia Ludowa (EPP) | 2,56 | 2 (+1) | ||
Młody starszy wiceprezes (JSVP) | 2,42 | 1 (± 0) | ||
starszy wiceprezes ds. rolnictwa | 2.15 | 1 (± 0) | ||
starszy wiceprezes ds. MŚP | 1,38 | 1 (± 0) | ||
Seniorzy SVP | 0,99 | 1 (± 0) | ||
Młodzi Liberałowie (JFSH) | 0,85 | 0 (−1) | ||
Młodzi Socjaliści (JUSO) | - | (± 0) |
wykonawczy
Najwyższym organem wykonawczym lub wykonawczym ( wykonawczym ) jest rada rządowa , która składa się z pięciu członków i jest wybierana przez obywateli na cztery lata zgodnie z prawem głosu większością głosów. Rada rządowa ma swoją siedzibę w gmachu rządowym w Schaffhausen.
Co najmniej 1000 osób uprawnionych do głosowania może ubiegać się o przedterminowe odwołanie rady rządowej, w sprawie którego należy następnie zarządzić referendum.
Rada Rządowa | Oficjalny tytuł | Partia polityczna | departament |
---|---|---|---|
Dino Tamagni | Rada Rządowa | Starszy wiceprezes | Departament Spraw Gospodarczych |
Martina Kesslera | Prezydent Okręgu | FDP | Dział budowlany |
Patrick Strasser | Rada Rządowa | SP | Wydział Edukacji |
Walter Vogelsanger | Wiceprzewodniczący Rady Rządu | SP | Departament Spraw Wewnętrznych |
Kornelia Stamm Hurter | Radny | Starszy wiceprezes | Dział Finansowy |
Urzędnikiem stanowym jest Stefan Bilger, jego zastępca Christian Ritzmann.
Sądownictwo
W orzecznictwie ( sądownictwo ) pełni rolę najwyższego sądu kantonalnego, Sądu Najwyższego , który pełni jednocześnie funkcję Sądu Administracyjnego . Podlega temu sąd kantonalny pierwszej instancji . Sędzia pokoju, komisja arbitrażowa ds. najmu i komisja arbitrażowa ds. dyskryminacji w zatrudnieniu działają jako organy arbitrażowe przed właściwą instancją .
Członkowie Sądu Wyższego i Sądu Kantonu są wybierani przez Radę Kantonu.
Gminy
Kanton jest podzielony na gminy . Organizują się samodzielnie w ramach konstytucji i prawa, wykonują zadania zlecone im przez kanton, jak również zadania własne oraz mogą samodzielnie ustalać stawkę podatku gminnego .
Ponieważ poza gminami Schaffhausen i Neuhausen am Rheinfall, wiele gmin jest bardzo małych, podejmuje się wysiłki, aby połączyć je w większe jednostki. Jednak takie starania spotykają się z dużym lokalnym oporem , zwłaszcza w Klettgau . W nowym tysiącleciu doszło do fuzji następujących gmin : Barzheim do Thayngen (2004), Osterfingen do Wilchingen (2005), Hemmental do Schaffhausen (2009) oraz Altdorf , Bibern , Hofen i Opfertshofen do Thayngen (2009) oraz Guntmadingen do Beringen (2013). W 1947 Buchthalen iw 1964 Herblingen zostały włączone do miasta Schaffhausen.
Dzielnice
Administracje powiatowe zostały zniesione w 1999 roku. Same okręgi pozostały jednostkami statystycznymi.
Głosowanie przymusowe
Szafuza jest jedynym kantonem, w którym głosowanie i wybory są obowiązkowe . Każdy, kto tego nie zastosuje, musi zapłacić symboliczną grzywnę w wysokości sześciu franków (trzy franki do 2015 roku). W porównaniu z innymi kantonami Schaffhausen ma więc regularnie najwyższą frekwencję w wyborach i głosowaniach.
Rada Narodowa, Rada Stanu i Rada Federalna
Schaffhausen wysyła do Berna dwie rady narodowe i dwóch radnych stanów .
Nikt nigdy nie został wybrany do Rady Federalnej z kantonu Szafuza . W 1959 r. Walther Bringolf, burmistrz Schaffhausen, został mianowany radnym federalnym przez SP , ale dla burżuazyjnej większości było nie do pomyślenia, aby wybrać byłego komunistę do rządu stanowego i woleli Hansa-Petera Tschudiego .
gospodarka
Kanton Schaffhausen jest częścią obszaru gospodarczego Zurychu ( region metropolitalny Zurychu ) i ma bliskie powiązania gospodarcze z sąsiednim kantonem Zurych. Tradycyjnym celem gospodarczym od połowy XIX wieku do około 1970 roku był przemysł ciężki, reprezentowany przez Szwajcarskie Towarzystwo Przemysłowe (SIG) i Georga Fischera (GF) . W 2020 roku 38 gospodarstw uprawiało ekologicznie 6,6 procent powierzchni rolniczej kantonu .
W 2011 roku produkt krajowy brutto (PKB) na mieszkańca wyniósł 89 368 franków szwajcarskich . W 2012 roku w kantonie Schaffhausen zatrudnionych było 44 905 pracowników, z czego 1884 w sektorze podstawowym (produkcja podstawowa) , 13 867 w sektorze średnim (przemysł) i 29 154 w sektorze usługowym (usługi) . W 2012 r. w kantonie naliczono 6488 miejsc pracy (624 z nich w sektorze podstawowym, 1000 w średnim i 4864 w sektorze wyższym). Stopa bezrobocia na dzień 30 czerwca 2021 r. wynosiła 3,1 proc. w porównaniu do 2,8 proc. na poziomie federalnym.
Ugruntowane firmy
- Tyco International
- TE Connectivity (dawniej Tyco Electronics)
- Grupa przemysłowa Georg Fischer AG
- SIG Holding Sp. główne biuro
- International Watch Company (IWC) (siedziba główna)
- Rieker Schuh AG
- IVF Hartmann AG
- Cilag AG
- AGM AG Müller Urania (karty do gry Schaffhauer)
- Garmin
- Firma łańcucha dostaw Unilever
- Grupa PCP.COM
Uprawa winorośli
Kanton Schaffhausen jest drugim co do wielkości regionem uprawy winorośli w niemieckojęzycznej Szwajcarii po kantonie Zurych . Uprawa winorośli prowadzona jest w 20 gminach kantonu. 55 winnic i 170 winiarzy hobbystów uprawia 500 hektarów winorośli. Około 75 procent winogron Pinot Noir lub winogron Pinot noir , jak nazywa się je w Szwajcarii, tarasowo. Z tego powodu region uprawy winorośli pojawia się również pod marką Schaffhauser Blauburgunderland .
Wina Schaffhausen Pinot Noir nie mogą się równać z ciężkimi francuskimi winami z departamentu Côte-d'Or w Burgundii. Dzięki najniższej ilości opadów w niemieckojęzycznej Szwajcarii, wina charakteryzują się szczególnie delikatną owocowością, bogatym bukietem, delikatnymi niuansami aromatu i harmonijnym body. Regent, Dornfelder, Lemberger, Garanoir, Leon Millot, Diolinor, Merlot, Cabernet-Sauvignon, Gamay x Reichensteiner są również uprawiane jako produkty niszowe. Drugą najważniejszą odmianą jest jednak Riesling Sylvaner . Istnieją również inne szczepy wina białego, takie jak Chardonnay, Pinot blanc, R Noiseling, Pinot gris, Kerner i Gewürztraminer.
Wielkie znaczenie uprawy winorośli w kantonie Szafuza wyrażają się w licznych festiwalach wina i kłusaków (Siblingen, Wilchingen, Osterfingen, Trasadingen) oraz jesiennych paradach w Hallau.
turystyka
Natura
- Rhine Falls , drugi największy wodospad w kontynentalnej Europie, jest jednym z najczęściej odwiedzanych atrakcji turystycznych w Szwajcarii. W dorzeczu Renu od wiosny do jesieni kursują statki między zamkiem Woerth , zamkiem Laufen i wielką skałą.
- Regularne statki Szwajcarskiego Towarzystwa Żeglugowego Untersee i Rhein pływają od wiosny do jesieni na Górnym Renie i Untersee między Schaffhausen, Stein am Rhein i Kreuzlingen . Trasa po Górnym Renie uważana jest za jedną z najpiękniejszych wycieczek statkiem w Europie.
- Gęsto zalesiony Randen jest popularny wśród turystów pieszych dzięki wielu dobrze oznakowanym szlakom turystycznym. Cztery Randenturm ( Beringer Randenturm , Siblinger Randenturm , Schleitheimer Randenturm i Hagenturm ) oferują piękne widoki na Schaffhauserland i Alpy (→ lista wież widokowych w kantonie Schaffhausen ). Zimą, przy dobrych warunkach śniegowych, tworzone są trasy biegowe o długości 15 lub 7 kilometrów, zaczynające się w Siblinger Randenhaus.
- Kilka tras rowerowych , w tym krajowa trasa nadreńska nr 2, zaprasza na wycieczki rowerowe wzdłuż Renu i przez region uprawy winorośli Klettgau .
- Kanton Szafuza jest największym obszarem uprawy winorośli w niemieckojęzycznej Szwajcarii. Każdej jesieni wina obchodzone są na licznych festiwalach wina i kłusaków (Siblingen, Wilchingen, Osterfingen, Trasadingen) oraz podczas jesiennych parad w Hallau.
- Jaskini Kesslerloch blisko Thayngen jest jednym z najważniejszych miejsc w późnej epoki lodowcowej w Europie i świadczonych ślady osady z górnego paleolitu ( kultura magdaleńskiego ).
- Schaffhausen Regional Park Natura jest transgraniczny charakter parku . Park o powierzchni 209 km² tworzy 13 gmin z kantonu Szafuza i dwie gminy z kraju związkowego Badenia-Wirtembergia .
Miejsca i budynki
- Okrągła forteca Munot , zbudowana w XVI wieku, strzeże dobrze zachowanego starego miasta Schaffhausen . Schwabentorturm i Obertorturm są dalsze resztki dawnych średniowiecznych fortyfikacji miejskich. All Saints Minster jest dzisiaj największa romańska budowla sakralna w Szwajcarii. Teatr Miejski Schaffhausen i kasyno znajdują się na Herrenacker , jednym z największych placów w centrum Szwajcarii .
- Średniowieczne miasto Stein am Rhein słynie z artystycznie malowanych fasad domów. Nad miastem góruje zamek Hohenklingen . Dawny klasztor św. Jerzego , położony bezpośrednio nad Renem, jest obecnie muzeum.
Muzea
- Museum zu Allerheiligen daje szczegółowy wgląd w historię regionu Schaffhausen od epoki kamienia do Rzymian i średniowiecza do współczesności.
- Pozostałości publicznych łaźni termalnych dawnego rzymskiego miasta Iuliomagus można zobaczyć w Schleitheim .
- Hallen für Neue Kunst w Schaffhausen było muzeum sztuki współczesnej od 1982 do 2014 roku, zwłaszcza dla nowej sztuki od 1965 roku.
- Schleitheim gipsowe Muzeum zawiera informacje o 18 i 19 wieku. Stuletnie intensywnie eksploatowane wydobycie gipsu w okolicy.
- Muzeum zegarków IWC International Watch Co. AG daje wgląd w historię nadreńskiej fabryki zegarków.
- Lindwurm Muzeum w Stein am Rhein pokaże burżuazyjnych dzienny i prac rolnych około 1850 roku.
- Smilestones nad wodospadem Renu : największy system kolei H0 w Szwajcarii.
Edukacja
Oprócz szkół podstawowych i średnich w poszczególnych gminach, w stolicy kantonu Schaffhausen znajdują się szkoły średnie:
- Szkoła kantonalna Schaffhausen
- Centrum Kształcenia Zawodowego Kantonu Szafuza (BBZ)
- Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Schaffhausen (PHSH)
- Compucollege, centrum szkoleniowe IT
- Liceum handlowe Schaffhausen (HMS)
- Szkoła handlowa KV Schaffhausen (HSKVS)
- Wyższa Szkoła Zawodowa dla Biznesu Schaffhausen (hfw)
- Wyższa Szkoła Techniczna Schaffhausen (HFS)
- Międzynarodowa Szkoła Szafuzy (ISSH)
- Szkoła Muzyczna Schaffhausen (MKS)
- Szkoła Biznesu i Języków (SWS)
- Uniwersytet Seniorów w Schaffhausen
- Szkoła Klubu Migros
ruch drogowy
popędzać
Kanton Schaffhausen otrzymał swoje pierwsze połączenie kolejowe w 1857 r. z Koleją Rhine Falls ówczesnej NOB między Winterthur a Schaffhausen (dziś SBB ). W kierunku wschód-zachód kanton jest obsługiwany przez linię Hochrheinbahn ( Bazylea – Schaffhausen – Singen (Hohentwiel) – Konstanz ) dawnej kolei Wielkiego Księstwa Badenii (dziś Deutsche Bahn ) od 1863 roku . Kolejne trasy NOB a następnie w 1895 roku z linii jeziora do Feuerthalen - Etzwilen aw 1897 z bezpośrednią linią całej terytorium Niemiec poprzez Eglisau i Bülach do Zurychu . Te pięć linii kolejowych wychodzących ze stacji Schaffhausen do dziś stanowi trzon ruchu kolejowego w kantonie.
Trasy obsługiwane są przez S-Bahn Zurich (S9, S12, S24, S33), S-Bahn St. Gallen (S8), pociągi regionalne SBB Schaffhausen – Stein am Rhein, pociągi regionalne DB Erzingen – Schaffhausen i Schaffhausen - Singen i IRE Basel – Singen (- Ulm ). W IC przyłączeniowe Stuttgart - Zurych oferuje bezpośrednie połączenia międzynarodowe .
W 2011 roku mieszkańcy zatwierdzili projekt Schaffhausen S-Bahn , aby rozszerzyć usługi transportu publicznego w regionie Schaffhausen. S-Bahn ma być zbudowana na istniejącej sieci połączeń z Swiss Federal Railways i Deutsche Bahn , ze pojedyncze linie nadal ma być zelektryfikowana i dodatkowe przystanki muszą być stworzone.
Ruch drogowy
Przez kanton przebiega droga krajowa N4 w kierunku północ-południe, która jest w dużej mierze rozwinięta jako autostrada A4 w kantonie i prowadzi od przejścia granicznego Thayngen przez miasto Schaffhausen do mostu na Renie do Flurlingen (i dalej do A1 do Winterthur) w kantonie Zurych. Po przejściu granicznym Thayngen autostrada A4 jest połączona z niemiecką autostradą A81 w kierunku Stuttgartu . Przez kanton przebiegają główne drogi 4 , 13 , 14 i 15 oraz wakacyjne Grand Tour of Switzerland i rzymska droga Neckar-Alb-Aare .
W 2019 r. stopień zmotoryzowania (samochody osobowe na 1000 mieszkańców) wynosił 562.
autobus
Kanton posiada dobrze rozwiniętą sieć autobusową. Firma transportowa Schaffhausen vbsh obsługuje linie miejskie 1 (Herbstäcker – Waldfriedhof/ linia trolejbusowa ), 3 (Krummacker – Sommerwies), 4 (Birch – Emmersberg), 5 ( Buchthalen – Herblingen ), 6 (Neuhausen SBB – Falkeneck/Ebnat), 8 (w plenerze - dworzec Schaffhausen) i 9 ( Ebnat - dworzec Schaffhausen-Herblingen - centrum handlowe Herblinger Markt) w ciągu dnia co 10-15 minut, poza godzinami szczytu co 20 lub 30 minut.
vbsh oferuje również dobre połączenia poza miastem Schaffhausen: dzięki siedmioma liniami regionalnymi 21 do 25, 27 i 28 wszystkie pozostałe obszary kantonu są obsługiwane przez autobusy . Ponadto SüdbadenBus GmbH , na przykład Stein am Rhein-Singen i poczta szwajcarska, obsługują inne trasy regionalne za pomocą Postbusa .
Wszyscy operatorzy transportu publicznego są zintegrowani w stowarzyszeniu taryfowym Ostwind .
W latach 1901-1966 tramwaj Schaffhausen zapewniał lokalny transport publiczny w mieście Schaffhausen. W 1905 r . otwarto międzymiastowy tramwaj Schaffhausen – Schleitheim . W 1964 linia ta została przystosowana do obsługi autobusów. Poszczególne stacje tramwaju lądowego są nadal dostępne (w Löhningen, Siblingen i Schleitheim).
Wysyłka
Od kwietnia do października statki motorowe Szwajcarskiego Towarzystwa Żeglugowego Untersee i Rhein (URh) pływają po górnym Renie i Untersee z przystankami w Szwajcarii i Niemczech, w obu kierunkach między Schaffhausen i Kreuzlingen . Następujące stacje zbliżył: Schaffhausen, Busingen am Hochrhein , Diessenhofen , Stein am Rhein , Ohningen , Mammern , Wangen , Hemmenhofen , Steckborn , Gaienhofen , Berlingen , Mannenbach , Reichenau (wyspa) , Ermatingen , Gottlieben , Konstancja i Kreuzlingen.
Największy statek nazywa się MS Schaffhausen .
Wolny ruch
Kantonu Schaffhausen jest bardzo dobry do sieci niezmotoryzowanych środków transportu (powolny ruch) z SchweizMobil podłączony. Przez kanton prowadzi kilka tras:
Krajowa trasa Renu nr 2 Andermatt - Oberalppass - Chur - Szafuza - Bazylea (424 km) prowadzi wzdłuż Renu od Stein am Rhein do Szafuzy. Trasa ta w dużej mierze pokrywa się z międzynarodowym szlakiem rowerowym nad Renem .
Trasy regionalne:
- 26. Szlak Wina Wschodniej Szwajcarii : Schaffhausen - St. Gallen
- 77. Rigi-Reuss-Klettgau-Schaffhausen
- 82. Trasa Seeerücken : Schaffhausen - Arbon
- 86th Rhine Falls - Zurich Oberland : Schaffhausen - Wattwil (Ricken)
- 98. Ścieżka doliny Renu
- 751. Trasa Klettgau: Schaffhausen Gächlingen - Hallau - Schaffhausen
- 752. Ren-Wodospad-Rheinau Trasa: Schaffhausen - Rheinau - Schaffhausen
- 753. Trasa Hegau-Ren: Szafuza - Ramsen - Stein am Rhein - Szafuza
Ścieżka rowerowa Jezioro Bodeńskie przecina obszar kantonie Schaffhausen niedaleko Stein am Rhein. Przez kanton Szafuza przebiega również droga Hochrhein-Hotzenwald-Weg . Ponadto na terenie Regionalnego Parku Przyrody Schaffhausen są oznakowane różne trasy rowerowe.
- 50. rower Schaffhauserland
Szwajcaria jako kraj pieszych wędrówek
- 34. Klettgau-Rhein-Weg : Hallau - Randen - Schaffhausen
- 60. ViaRhenana : Kreuzlingen - Szafuza - Eglisau
- 77. ViaGottardo (odnoga wschodnia) : Bargen - Schaffhausen - Bülach - Zurych - Zug - Küssnacht SZ
- Randen Weg: Schleitheim - Merishausen
- Blauburgunderland Panoramaweg: Siblingerhöhe - Trasadingen
- Schaffhauser Grenzweg: Neuhausen am Rheinfall - Osterfingen
- Chum i Lueg Weg, Osterfingen - ruiny Radegg
- Kleiner Reiat Weg: Höfen - Höfen
- Tössegg-Klettgau-Weg: Winterthur - Hallau
- 593. Nordspitze Panoramaweg: Bargen – Schwarzer Stein (najbardziej wysunięty na północ kamień graniczny Szwajcarii) – Bargen
Na Jezioro Bodeńskie okrągły trasa prowadzi przez Stein am Rhein. Ostweg , długodystansowy szlak pieszy z północy na południe przez Schwarzwald z Pforzheim w Schaffhausen również się kończy . Trasa o wysokości około 240 km została wytyczona w 1903 roku i od tego czasu jest utrzymywana i opiekowana przez Stowarzyszenie Schwarzwaldu . Jego drogowskaz to czarno-czerwony diament na białym tle.
Jadąc z Blumbergu , przez kanton Szafuza, prowadzi szlak łączący z Drogą św. Jakuba ze stylizowaną muszlą z przegrzebków , symbolem Drogi św. Jakuba. Trasa przecina Ren w pobliżu Schaffhausen i prowadzi na południe dwoma trasami do narodowego szlaku turystycznego nr 4 ViaJacobi ze SwitzerlandMobility .
Ponadto na terenie Regionalnego Parku Przyrody Schaffhausen są oznakowane różne szlaki turystyczne .
Ścieżki bez przeszkód
- 904. Eschheimertalweg, Schaffhausen
- 905. Uferweg, Stein am Rhein
- 70. Ren Canoe : Stein am Rhein - Schaffhausen
- 555. Łyżwy Klettgau
głoska bezdźwięczna
Gazety
Meier + Cie wydawnictwa jest największym wydawcą w kantonie Schaffhausen. Z Schaffhauser Nachrichten , o podtytule Schaffhauser Intellektivenblatt, wydawca wydaje jedyną gazetę codzienną w kantonie. Inne tytuły z Meier Verlag to Steiner Anzeiger, który ukazuje się co tydzień i obejmuje górną część kantonu, oraz Klettgauer Zeitung / Schaffhauserland, który ukazuje się trzy razy w tygodniu i opisuje Klettgau .
Bezpłatny tygodnik Schaffhauser Bock wydaje wydawnictwo Schaffhauser Bock AG, którego właścicielem jest przedsiębiorca Giorgio Behr . Schaffhauser Bock jest również publikowany w zuryskim Rafzerfeld , w sąsiednim regionie winiarskim Zurychu oraz w dawnej dzielnicy Thurgau w Diessenhofen .
Tygodnik zawiera również Schaffhauser AZ (dawniej: Schaffhauser Arbeiterzeitung ) z AZ Verlags AG oraz Heimatblatt z Thaynger Augustin Verlag, który koncentruje się na Reiacie. W Klettgau działa Schaffhauser Landzeitung firmy Schleitheimer Stamm + Co Druckerei AG, który również pojawia się trzy razy w tygodniu jako konkurent Klettgauer Zeitung firmy Meier Verlag .
Schaffhauser Magazin z Meier Verlag i czasopismo Lappi tue d'Augen uf, wydawane przez stowarzyszenie, ukazują się cztery razy w roku .
Radio i telewizja
Regionalne radio Schaffhausen nadaje Radio Munot od 1983 r., a w 1999 r. rozpoczęło działalność alternatywne, niekomercyjne Radio RaSA . Schaffhauser Fernsehen promieniuje codziennie od wiadomościach na temat obszaru i innych programów czasopism. Również Tele Top rozgłasza codzienny program regionalnej Schaffhausen. Tele Stein nadawał drogą kablową z i dla górnej części kantonu do 2014 roku.
Sporty
Najbardziej utytułowanym klubem sportowym w kantonie Schaffhausen jest klub piłki ręcznej Kadetten Schaffhausen . W 2011 roku otwarto BBC-Arena , ich nową salę domową. Klub regularnie kwalifikuje się do udziału w Pucharze EHF . FC Schaffhausen gra w sezonie 2018/2019 w Challenge League . Mecze domowe rozgrywane są na stadionie „ Lipo-Park ”. Drugim najlepszym klubem piłkarskim w kantonie jest SV Schaffhausen . Piłkarze VC Kanti regularnie grają w Challenge Cup na poziomie europejskim. Klub tenisa stołowego TTC Neuhausen gra w najwyższej lidze szwajcarskiej. EHC Schaffhausen gra w czwartej klasie 2. dywizji. Nowe lodowisko IWC Arena zostało otwarte w 2010 roku. Rugby Club Schaffhausen, znany również jako „Złote Piłki”, gra w NLC, trzeciej najwyższej lidze w Szwajcarii. Co roku w ostatni weekend sierpnia na trasie o długości 3,0 km z Oberhallau do Oberhallauerberg odbywa się międzynarodowa wspinaczka samochodowa .
Współpraca
Istnieje umowa o współpracy między kantonem Schaffhausen a miastem Joinville w Brazylii . W listopadzie 2007 roku delegacja z Joinville odwiedziła kanton Schaffhausen i została przyjęta przez przedstawicieli kantonu i miasta Schaffhausen oraz przez Stowarzyszenie Partnerstwo Schaffhausen Joinville . Więzi między kantonem a miastem Szafuza wynikają z dużej liczby emigrantów, którzy wyemigrowali z różnych społeczności kantonu Szafuza do Joinville w Brazylii w XIX wieku. W ostatnich latach podjęto i pogłębiono kontakty, najpierw na poziomie prywatnym, a ostatnio na poziomie oficjalnym.
Miejscowości
Najludniejsze wspólnoty polityczne liczące ponad 1000 mieszkańców na dzień 31 grudnia 2019 r. są wymienione poniżej:
Społeczność polityczna | Mieszkańcy |
---|---|
Szafuza , główne miasto | 36 604 |
Neuhausen am Rheinfall | 10 467 |
Thayngen | 5547 |
Dzwonienie | 4925 |
Kamień nad Renem | 3505 |
Hallau | 2207 |
Neunkirch | 2326 |
Schleitheim | 1653 |
Wilchingen | 1740 |
Ramsen | 1465 |
Löhningen | 1474 |
Stetten | 1374 |
Zobacz też
literatura
- Roland E. Hofer, Markus Höneisen, Oliver Landolt, Eduard Joos, Markus Späth-Walter: Schaffhausen (Kanton). W: Leksykon historyczny Szwajcarii . 11 maja 2017 r .
- Stephan Förster: System polityczny kantonu Szafuza. Aktorzy, instytucje i procesy decyzyjne w małym państwie. Europejskie Centrum Badań nad Federalizmem, Tybinga 2005, ISBN 3-9806978-9-4 .
linki internetowe
Dalsze treści w siostrzanych projektach Wikipedii:
| ||
Lud | - Treści multimedialne (kategoria) | |
Wikisłownik | - Wpisy słownika | |
Wikinews | - Aktualności | |
Wikiźródła | - Źródła i pełne teksty | |
Wikipodróż | - Przewodnik turystyczny |
- Strona internetowa kantonu Szafuza
- Turystyka Schaffhauserland
- Oficjalne statystyki. Portret regionalny z kluczowymi postaciami
- Archiwum Państwowe w Szafuzie
- Katalog linków na temat kantonu Szafuza na stronie curlie.org (dawniej DMOZ )
Indywidualne referencje i komentarze
- ^ Struktura ludności stałych mieszkańców według kantonów, 1999-2019. W: bfs. admin.ch . Federalny Urząd Statystyczny (FSO), 27 sierpnia 2020, dostęp 28 lutego 2021 .
- ^ Struktura ludności stałych mieszkańców według kantonów, 1999-2019. W: bfs. admin.ch . Federalny Urząd Statystyczny (FSO), 27 sierpnia 2020, dostęp 28 lutego 2021 .
- ↑ Bezrobocie . W: seco. admin.ch . Sekretariat Stanu do Spraw Gospodarczych (SECO), 8 lipca 2021, dostęp 12 lipca 2021 (patrz publikacja „Sytuacja na rynku pracy w czerwcu 2021” z 8 lipca 2021).
- ↑ Szczegóły dotyczące form dźwiękowych można znaleźć w artykule Schaffhausen .
- ↑ Uogólnione limity Federalnego Urzędu Statystycznego 2020.
- ↑ Jakość najmniejszych zbiorników wodnych w kantonie Szafuza. Jesień 2006. Urząd Kontroli Żywności i Ochrony Środowiska Schaffhausen ( interkantlab.ch [PDF; 5,2 MB]).
- ↑ Morgetshofsee, Rudolfersee. (PDF; 302 kB) Gmina Thayngen , 15 kwietnia 2003, dostęp 8 lipca 2015 .
- ↑ Stoffler. (PDF; 498 kB) Gmina Thayngen, 15 kwietnia 2003, dostęp 8 lipca 2015 .
- ^ Kanton Schaffhausen w liczbach, wydanie 2007/8 Schaffhauser Kantonalbank.
- ↑ a b Konstytucja kantonu Szafuza. Kancelaria Federalna Szwajcarii , dostęp 8 lipca 2015 r .
- ^ Wiki Genealogia: herb Schaffhauser.
- ^ Karl Andree , Adriano Balbi: Podręcznik politycznego opisu ziemi: Po Abrégé de geographie Adriana Balbi. Tom 1: Wprowadzenie i Europa. Verlag GCE Mayer, Braunschweig 1835, s. 189 ( skan w wyszukiwarce Google Book).
- ^ Struktura ludności stałych mieszkańców według kantonów, 1999-2019. W: bfs. admin.ch . Federalny Urząd Statystyczny (FSO), 27 sierpnia 2020, dostęp 28 lutego 2021 .
- ^ Struktura ludności stałych mieszkańców według kantonów, 1999-2019. W: bfs. admin.ch . Federalny Urząd Statystyczny (FSO), 27 sierpnia 2020, dostęp 28 lutego 2021 .
- ↑ a b dane o bezrobociu. W: seco. admin.ch . Sekretariat Stanu do Spraw Gospodarczych (SECO), 8 lipca 2021, dostęp 12 lipca 2021 (patrz publikacja „Sytuacja na rynku pracy w czerwcu 2021” z 8 lipca 2021).
- ↑ a b c kluczowe liczby. Szafuza. (Już niedostępne w Internecie.) Federalny Urząd Statystyczny (FSO), zarchiwizowane od oryginału w dniu 19 lutego 2013 r .; Źródło 6 lipca 2015 .
- ↑ Georg Wanner: Dialekty kantonu Szafuza. Huber, Frauenfeld 1941 (Składki do szwajcarsko-niemieckiej gramatyki 20), zdigitalizowane na e-Helvetica .
- ↑ Kanton Szafuza w liczbach 2019.
- ↑ a b Od ostatniego spisu powszechnego w 2000 r. nie ma więcej danych dotyczących przynależności religijnej ogółu ludności (w każdym wieku) kantonu Szafuza. Wyjątek stanowią kościoły rzymskokatolickie i ewangelicko-reformowane ( kościoły regionalne ), których członkowie są oficjalnie zarejestrowani ze względu na podatek kościelny . Dane Federalnego Urzędu Statystycznego dotyczące wspólnot wyznaniowych w kantonie Szafuza opierają się na badaniu reprezentacyjnym, w którym badane są osoby powyżej 15 roku życia. Należy zauważyć, że wyniki ankiet mają przedział ufności . Zobacz także Spis Ludności w Szwajcarii # Badanie struktury .
- ↑ Federalny Urząd Statystyczny: Ludność stała w wieku 15 lat i starsza według wyznania i kantonu, 2017. (XLSX; 377 kB) 2019, dostęp 1 czerwca 2020 .
- ↑ Rada Kantonu. Kancelaria Stanu Schaffhausen, 2020, dostęp 9 czerwca 2020 r .
- ^ Rada Rządowa. Kancelaria Stanu Schaffhausen, 2020, dostęp 9 czerwca 2020 r .
- ↑ Sądy. Kancelaria Stanu Schaffhausen, dostęp 6 lipca 2015 r .
- ↑ Kary dla osób niegłosujących. Swiss Radio and Television (SRF), 3 października 2011, dostęp 6 lipca 2015 .
- ↑ Rolnictwo biologiczne, 2020. W: atlas.bfs.admin.ch. Federalny Urząd Statystyczny , dostęp 11 maja 2021 r .
- ↑ Schaffhausen Blauburgunderland. Schaffhauser Blauburgunderland, dostęp 8 lipca 2015 r .
- ↑ Rok winiarski 1994–2014. (Już niedostępne online.) Federalny Urząd Rolnictwa (FOAG), zarchiwizowany od oryginału w dniu 9 lipca 2015 r .; Pobrano 8 lipca 2015 .
- ↑ dom - Smilestones | Miniaturowy świat w wodospadach Renu. W: smilestones.ch, dostęp 9 czerwca 2020 r.
- ↑ Smilestones: Największy miniaturowy świat w Szwajcarii powstaje nad wodospadem Ren [aktualizacja]. W: bahnonline.ch, 24 grudnia 2017 r., aktualizacja 11 listopada 2018 r., dostęp 9 czerwca 2020 r.
- ↑ Ilość bfs.admin.ch
- ↑ Strassenbahn Schaffhausen - Schleitheim (StSS) In: przerwane-bahnen.ch autorstwa Jürga Ehrbara, dostęp 13 czerwca 2020 r.
- ↑ SwitzerlandMobility ( Pamiątka z 6 kwietnia 2013 r. w Internet Archive ). W: schweizmobil.ch, dostęp 9 czerwca 2020 r.
- ↑ a b Regionalny Park Przyrody Schaffhausen: Wędrówki po parku przyrody.
- ↑ Schaffhauser-Zürcher-Weg / Thurgauer-Klosterweg: Blumberg-Rapperswil-Jona / Tobel. W: camino-europe.eu, dostęp 9 czerwca 2020 r.
- ↑ Portrety regionalne 2021: kluczowe dane dla wszystkich gmin . W przypadku późniejszych fuzji społeczności podsumowano liczby ludności na podstawie 2019 r. Dostęp 17 maja 2021 r.