Katastrofa nuklearna w Fukushimie

Zdjęcie satelitarne bloków reaktora 1 do 4 (od prawej do lewej) 16 marca 2011 r. po kilku eksplozjach i pożarach
Niemieckie Centrum Kosmiczne (DLR): Porównawcze zdjęcia satelitarne obszaru katastrofy przed i po tsunami w wyniku „ trzęsienia ziemi w Tōhoku ”: Odcinek wybrzeża w pobliżu Iwanuma na południe od Sendai w prefekturze Miyagi (graniczący od północy z Fukushimą prefektura ).

Fukushima katastrofa jądrowa to seria katastrofalnych wypadków i poważnych incydentów w japońskiej elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Fukushima I ) i ich skutków.

Seria wypadków rozpoczęła się 11 marca 2011 r. o godzinie 14:47 (czasu lokalnego) od trzęsienia ziemi w Tōhoku i przebiegała jednocześnie w czterech z sześciu bloków reaktorów . Stopienie rdzenia wystąpiły w blokach od 1 do 3 . Duże ilości materiałów radioaktywnych - około 10 do 20 procent ilości radioaktywnych emisji z Czarnobyla katastrofy nuklearnej - zostały wydane i zanieczyszczone powietrze, gleba, wody i żywności w środowisku bocznej rolnej i morskiej. Około 100 000 do 150 000 mieszkańców musiało tymczasowo lub na stałe opuścić teren. Jeden zgon z powodu raka w wyniku narażenia na promieniowanie stał się znany w 2018 roku.

Na podstawie oszacowania całkowitej radioaktywności uwolnionych substancji The Japanese jądrowej organ nadzorczy sklasyfikowany wydarzenia na międzynarodowej skali ocen dla zdarzeń jądrowych o najwyższym poziomie 7 ( „katastrofalny wypadek”).

Cztery z sześciu bloków reaktorów w elektrowni zostały zniszczone w wyniku wypadków. Zgodnie z oświadczeniem rządu japońskiego z 20 marca 2011 r. elektrownia ma zostać całkowicie opuszczona. Od grudnia 2013 r. MAEA wymieniła wszystkie sześć reaktorów elektrowni jako „trwale wyłączone”. Oczekuje się, że prace związane z usuwaniem potrwają od 30 do 40 lat.

Relacjonowanie katastrofy doprowadziło w wielu krajach do większego sceptycyzmu lub zmiany nastrojów kosztem cywilnego wykorzystania energii jądrowej . Kilka krajów zrezygnowało z programów energetyki jądrowej.

Źródła informacji

Większość dostępnych informacji o tym, co dzieje się na terenie elektrowni, pochodzi bezpośrednio lub pośrednio od spółki operacyjnej Tokyo Electric Power Company (Tepco). Zostały one opublikowane częściowo bezpośrednio przez Tepco w Internecie i na konferencjach prasowych, częściowo za pośrednictwem regularnych raportów lub konferencji prasowych japońskiego organu nadzoru jądrowego (NISA), wyższego ministerstwa gospodarki ( METI ) i rzecznika rządu. Rząd japoński był zaangażowany w zespół kryzysowy w centrali firmy Tepco. NISA była na miejscu z własnymi ekspertami, którzy jednak nie dokonywali żadnych pomiarów, a jedynie sprawdzali informacje dostarczone przez operatora pod kątem wiarygodności.

Industry Forum japoński jądrowa (JAIF) opublikowane raporty o stanie na swojej stronie internetowej kilka razy dziennie od sytuacji w elektrowni i innych wydarzeniach w związku z wypadkami.

Nieliczne publicznie dostępne informacje o terenie elektrowni, które są niezależne od Tepco, obejmują nagrania i pomiary wykonane z zewnątrz; Na przykład zdjęcia lotnicze i obrazy satelitarne, inne nagrania fotograficzne i wideo oraz dane z pomiarów promieniowania z bezzałogowego amerykańskiego samolotu rozpoznawczego. Są też raporty od pracowników elektrowni.

Mierzone wartości z różnych źródeł są dostępne z szerszego obszaru w Japonii, na przykład z agencji rządowych, takich jak japońskie Ministerstwo Kultury i Technologii (MEXT), Ministerstwo Zdrowia (MHLW) oraz dowództwo kontroli katastrof powołanej po nuklearnej stan wyjątkowy został ogłoszony przez władze i organizacje regionalne, osoby prywatne i obserwatorów międzynarodowych.

Niemieckie Towarzystwo Bezpieczeństwa Instalacji i Reaktorów (GRS) zbiera i ocenia informacje o wypadkach w imieniu Federalnego Ministerstwa Środowiska i opiera się na wyżej wymienionych źródłach. Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej (MAEA) i wielu innych organizacji i publikacje specjalistyczne ocenić także dane z Japonii i raport na nich regularnie.

Organizacje na całym świecie, takie jak MAEA, Organizacja Traktatu o Całkowitym Zakazie Prób Jądrowych (CTBTO) i Agencja Ochrony Środowiska opublikowały dane ze swoich wrażliwych punktów pomiarowych na temat rozprzestrzeniania się cząstek radioaktywnych z Fukushimy .

Tepco, rząd Japonii, MAEA oraz komisja ekspertów powołana przez rząd Kan opublikowały pierwsze szczegółowe raporty śledcze.

Budowa elektrowni

Budowa budynku reaktora z zabezpieczeniem Mark I

Elektrownia jądrowa Fukushima I składa się z sześciu bloków reaktorów, każdy z reaktorem z wrzącą wodą . Oprócz reaktora jądrowego w każdym budynku reaktora znajduje się m.in. basen chłodzący do tymczasowego przechowywania zużytych elementów paliwowych . Na terenie elektrowni znajduje się również większy, centralny basen chłodzący oraz magazyn suchych elementów paliwowych ze specjalnymi zbiornikami. Do każdego budynku reaktora przylega kolejny budynek, w którym znajdują się turbiny i generatory do wytwarzania energii elektrycznej oraz wloty i wyloty wody chłodzącej z morza.

Reaktory i baseny chłodzące muszą być stale chłodzone, nawet gdy są wyłączone. W zużytych lub „spalonych” pierwiastkach atomy o krótkim okresie półtrwania , które powstały podczas rozszczepienia jądra ( produkty rozszczepienia ) nadal ulegają rozpadowi . To uwalnia ciepło (ciepło rozpadu ), które zniszczyłoby zespoły paliwowe bez odpowiedniego chłodzenia. W każdym bloku reaktora znajduje się zatem kilka obwodów chłodzenia, które również są zaprojektowane redundantnie .

Sekwencja serii wypadków w elektrowni

Pozycja startowa

Przed wypadkami wskazywano na zagrożenia związane z zastosowanymi typami reaktorów i wadami konstrukcyjnymi zakładu w Fukushima Daiichi , niedostateczną ochroną przed trzęsieniami ziemi i tsunami oraz nieodpowiednią kontrolą i konserwacją . Tepco i japońskie organy nadzoru jądrowego zignorowały większość tych rad.

W czasie trzęsienia, bloki reaktora 1, 2 i 3 działały. Blok reaktora nr 4 był wyłączony z eksploatacji od 30 listopada 2010 r. z powodu gruntownego remontu; elementy paliwowe tego bloku były zatem całkowicie przechowywane w powiązanej puli rozpadu w momencie wypadku. Bloki 5 i 6 zostały wyłączone odpowiednio 3 stycznia 2011 r. i 14 sierpnia 2010 r., a w ramach prac konserwacyjnych zatankowano zestawy paliwowe. W przeciwieństwie do jednostek 1 i 2, w Reaktorze 3 od sierpnia 2010 r. stosowane są również elementy paliwowe z mieszanymi tlenkami , które zawierają mieszankę dwutlenku uranu i dwutlenku plutonu . Każdy z zespołów paliwowych składał się z 72 (reaktor 3, inaczej 74) prętów paliwowych i zawierał od 170 do 173 kilogramów paliwa jądrowego .

W rdzeniach reaktorów, basenach chłodzących i basenach magazynowych znajdowała się następująca liczba zespołów paliwowych i masa paliwa jądrowego:

Miejsce przechowywania Zespoły paliwowe Basen chłodzący
w rdzeniu reaktora w basenie chłodzącym z czego niewykorzystane Szacunkowa
moc cieplna
( kW )
Objętość
(m³)
numer Masa
(t)
numer Masa
(t)
numer Masa
(t)
Blok 1 400 68 392 67 100 17. 180 1020
Blok 2 548 94 615 105 28 5 620 1,425
Blok 3 548 94 566 97 52 9 540 1,425
Blok 4 0 0 1535 263 204 35 2260 1,425
Blok 5 548 94 994 171 48 ósmy 1000 1,425
Blok 6 764 132 940 162 64 11 870 1497
Centralny basen chłodzący 6375 1,093 1,130 3,828
całkowity 2808 480 11417 1958 496 85 6600 12,045
  1. Tabela przedstawia szacunki na dzień 9 listopada 2012 r. na podstawie raportu władz japońskich dla MAEA. Istnieją różne odbiegające, częściowo niższe i częściowo wyższe szacunki. W ciągu trzech miesięcy moc grzewcza w basenach chłodzących z bloków 1 do 6 została zmniejszona o 10–30 procent.
  2. ↑ w tym 32 elementy paliwowe z mieszanych tlenków
  3. oszacowano na podstawie średniej masy paliwa 0,1715 t na element paliwowy

Tepco oszacowało całkowitą ilość radioaktywnego 131 I zawartego w prętach paliwowych na 81 · 10 18 Becquerel lub 81 milionów Terabecquerel.

Ponadto w składowisku odpadów elektrowni znajdowało się co najmniej 10 000 ton zanieczyszczonej wody.

Seria wypadków od 11 do 16 marca 2011 r.

Zdjęcie lotnicze elektrowni z 1975 roku; Blok reaktora 6 nadal w budowie; na podstawie National Land Image Information (kolorowe zdjęcia lotnicze) , MLIT

W dniu 11 marca 2011 roku w 2:46:23 P.M. (czasu lokalnego), trzęsienie ziemi w Tohoku rozpoczął pod dnem morskim u wschodnich wybrzeży japońskiej głównej wyspie Honsiu . Jego epicentrum znajdowało się 163 kilometry na północny wschód od elektrowni Fukushima I, co oznacza, że fale pierwotne (fale P) trzęsienia dotarły do ​​miejsca elektrowni po 23 sekundach. Tam pobudzili sejsmometry , co spowodowało gwałtowne wyłączenie reaktorów 1-3. W tym samym czasie nastąpiła awaria zewnętrznego zasilania elektrowni z powodu trzęsienia ziemi w jej rozdzielnicy i uruchomiono dwanaście z trzynastu awaryjnych generatorów diesla (jeden w bloku 4 był serwisowany).

Wstrząs trwa około dwóch minut i osiągnęły wielkość 9,0  M wag . Wstrząsnął blokami reaktora 2, 3 i 5 z przyspieszeniami poziomymi od 0,52 do 0,56  g , czyli o 15 do 26 procent więcej niż zakładano przy projektowaniu bloków. Planowane limity obciążenia pozostałych reaktorów nie zostały osiągnięte; niemniej jednak istnieją oznaki uszkodzeń w wyniku trzęsienia ziemi w bloku 1 . W bloku 3 prawdopodobnie uszkodzony został rezerwowy system chłodzenia awaryjnego.

Wszystkie sześć bloków przełączono na chłodzenie awaryjne.

Od 15:35 fale tsunami docierały do ​​elektrowni o wysokości około 13 do 15 metrów. Według MAEA, Fukushima I nie była podłączona do istniejącego systemu ostrzegania przed tsunami, tak że personel obsługujący nie otrzymał wczesnego ostrzeżenia, podczas gdy NISA mówi o alarmie zaraz po trzęsieniu ziemi. Na części terenu zwróconej w stronę morza znajdował się tylko mur ochronny o wysokości 5,70 m; potrzebne było tylko 3,12 metra. Bloki reaktora od 1 do 4, które znajdują się na wysokości 10 metrów nad poziomem morza, zostały zalane do głębokości 5 metrów; trzy metry wyżej zbudowane bloki 5 i 6 do jednego metra. Zniszczone zostały pompy wody morskiej ustawione na wybrzeżu; Ciepło odpadowe nie mogło już być przekazywane do wody morskiej, która również wpadała do różnych budynków i zalewała pięć z dwunastu pracujących awaryjnych generatorów prądu i większość szafek rozdzielczych . Operator elektrowni Tepco poinformował, że generatory uległy awarii o 15:41. Generator w bloku 6 przetrwał tsunami, ponieważ mieścił się w oddzielnym, wyższym budynku.

400 pracowników Tepco zostało zmobilizowanych do działań kryzysowych - według MAEA zdecydowanie za mało na katastrofę tej wielkości. Firmy zewnętrzne, takie jak producenci elektrowni Toshiba i Hitachi, wycofały swoich pracowników. W planie awaryjnym nie uwzględniono wypadków jednoczesnych na kilku blokach. Gruz aluwialny, kałuże wody, uszkodzenia dróg oraz niesprawne otwieracze drzwi i bram utrudniały dalsze prace. Większość urządzeń komunikacyjnych nie działała. Istniało stałe ryzyko wstrząsów wtórnych i dalszych tsunami.

Z uwagi na awarię zasilania ( blackfall lub stacja zaciemnienia ) wystarczające chłodzenie nie można zagwarantować, aby rozproszyć ciepło rozpadu rdzeni z reaktora i basenach chłodzących. Przy istniejących bateriach rezerwowych systemy chłodzenia awaryjnego mogły działać tylko przez krótki czas (patrz rozdział Problemy w reaktorach 1 do 3 ). Dodatkowe pojazdy generatorowe, które zostały sprowadzone, zostały uruchomione zbyt późno, aby powstrzymać serię wypadków z powodu korków, zablokowanych dróg dojazdowych, zalanych punktów połączeń i zbyt krótkich kabli. Tylko w blokach 5 i 6 zasilanie elektryczne mogło zostać przywrócone w odpowiednim czasie przez nadal działający generator. W blokach od 1 do 3 pracownicy próbowali, z różnym powodzeniem, podłączyć akumulatory samochodowe i przenośne generatory prądu do poszczególnych systemów.

Brak chłodzenia, częściowo ze względu na inne problemy techniczne i organizacyjne, skutkował przegrzewaniem się reaktorów i basenów chłodzących, uwalnianiem wodoru do budynków reaktorów i stopieniem rdzenia w reaktorach 1-3 (patrz rozdziały Problemy w reaktorach 1-3 i Problemy w basenie chłodzącym ). Dzięki ukierunkowanemu odciążeniu reaktorów substancje radioaktywne dostały się do środowiska i były rozprowadzane dalej w różnych kierunkach przez zmieniające się wiatry.

Od 12 do 15 marca 2011 r. w blokach 1, 3 i 4 miały miejsce wybuchy - prawdopodobnie wybuchy wodoru , które w niektórych przypadkach poważnie uszkodziły budynki reaktora i wstrzymały akcję ratunkową. Silnie radioaktywny gruz został zrzucony na teren elektrowni. W bloku 2 obudowa reaktora została uszkodzona, przez co wydostała się bardzo silnie zanieczyszczona woda (patrz również rozdział dotyczący kanałów wody morskiej ); W bloku 4 wybuchło kilka pożarów. Od 13 do 15 marca 2011 r. na terenie elektrowni dokonano kilkukrotnego pomiaru promieniowania neutronowego , co wskazywało na niekontrolowany restart rozszczepienia jądrowego ( krytyczny ) w jednym z reaktorów lub basenów rozpadu.

Zakładowa straż pożarna pompowała wodę do reaktorów 1 do 3 w celu ich schłodzenia, najpierw z istniejących rezerw wody słodkiej, a następnie z wykopów, w których nagromadziła się woda morska. Premier Naoto Kan wydał zgodę na zrzut wody morskiej - spowoduje to uszkodzenie reaktorów - 12 marca 2011 r. o godzinie 19:55.

Promieniowanie mierzone na skraju terenu elektrowni od 12 do 17 marca 17

Podczas rozprężania, wybuchów i pożarów narażenie na promieniowanie w tym miejscu gwałtownie wzrosło (patrz grafika). 14 marca 2011 r. Tepco rozważało rezygnację z elektrowni i wycofanie wszystkich pracowników z powodu nadmiernego zagrożenia radiacyjnego, ale nie otrzymało zgody premiera. W rezultacie 15 marca 2011 r. wszyscy pracownicy Tepco oraz 130 innych pracowników i pomocników z firm zewnętrznych, straży pożarnej i sił zbrojnych zostali tymczasowo ewakuowani – poza około 50 – określanymi również w mediach jako „ Fukushima 50 ” . Kilka dni później dołączyło do nich 140 pomocników z tokijskiej straży pożarnej , którzy według gubernatora Shintaro Ishihary zostali do tego zmuszeni przez ministra gospodarki Banri Kaiedę . Praca w dyspozytorniach elektrowni od wybuchów była możliwa tylko w ograniczonym zakresie, ponieważ pracownicy byli stale narażeni na wysoki poziom promieniowania, a oświetlenie awaryjne było niewystarczające od czasu awarii zasilania.

Środki stabilizacyjne

Baseny rozpadowe bloków reaktorów 3 i 4 oraz centralny basen rozpadowy były prowizorycznie chłodzone armatkami wodnymi japońskich sił zbrojnych i straży pożarnej od 17, 20 i 21 marca 2011 r .; Później do chłodzenia bloków 1, 3 i 4 stosowano montowane na samochodach pompy do betonu. Pompy strażackie do chłodzenia reaktora zostały również zastąpione urządzeniami o większej mocy. Zaczynając od sąsiedniej linii wysokiego napięcia, do elektrowni poprowadzono nowe linie energetyczne, aby móc ponownie podłączyć systemy elektryczne - jeśli nadal działały - do sieci elektroenergetycznej. Przede wszystkim oczekiwano, że uda się przywrócić działanie systemów chłodzenia. Reaktory 5 i 6 powróciły do ​​stabilnego stanu pracy 20 marca 2011 r. po przywróceniu zasilania awaryjnego. W tym samym dniu ponownie przyłączono do sieci bloki 1 i 2, a do 22 marca 2011 r. wszystkie pozostałe bloki. Oświetlenie w sterowni zostało następnie przywrócone, ale większość pozostałych systemów okazała się niesprawna lub zalana.

W tym momencie stan reaktorów 1 i 3 był nadal niestabilny. W bloku 3 nastąpił wzrost ciśnienia i nieoczekiwany rozwój dymu; obszar został ponownie na krótko ewakuowany. W reaktorze 1 chłodzenie powodowało problemy (szczegóły tutaj ), które trwały w kwietniu 2011 r.; aktywność rdzenia reaktora wzrosła kilkakrotnie. Z bloków 2 do 4 para lub dym unosił się raz po raz, od 25 marca 2011 ze wszystkich trzech (stan na 15 kwietnia). Nadciśnienie, stopienie rdzenia i woda morska uszkodziły zbiorniki ciśnieniowe i zabezpieczające reaktorów od 1 do 3, tak że zanieczyszczona para i woda chłodząca stale uciekały.

Amerykańska barka w drodze z Yokosuki do Fukushimy I

Od 25 marca 2011 r. chłodzenie wszystkich reaktorów i basenów chłodzących było stopniowo zmieniane z wody morskiej na słodką, przede wszystkim w celu uniknięcia dalszych szkód spowodowanych przez osady soli. Reaktor 1 zawierał obecnie około 26 ton soli morskiej, a większe reaktory 2 i 3 po 45 ton każdy. Słodka woda była początkowo dostarczana przez barki Marynarki Wojennej Stanów Zjednoczonych , które były ciągnięte lub pchane przez statki japońskich sił zbrojnych; Został później zabrany rurociągiem ze zbiornika oddalonego o dziesięć kilometrów.

Według szacunków Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire na koniec marca 2011 r. moc cieplna elementów paliwowych w reaktorze 1 wynosiła 2,5  MW, a w reaktorach 2 i 3 4,2 MW. Ta wydajność byłaby wystarczająca do odparowania 95 lub 160 ton wody dziennie i wymagałaby ciągłego chłodzenia przy około 150 do 200 ton wody na reaktor na dzień (patrz rozdział dotyczący ilości doprowadzanej wody chłodzącej ). Z powodu poważnie uszkodzonych elementów paliwowych w rdzeniach reaktorów woda ta była i jest silnie skażona radioaktywnie. Jego części wyparowują i, w zależności od pogody, mogą być widoczne jako białe chmury oparów nad blokami reaktora. Reszta pozostanie początkowo na terenie elektrowni.

Do 4 kwietnia 2011 r. w podziemiach turbiny, przyległych szybach i tunelach konserwacyjnych biegnących w kierunku morza oraz na innych obszarach zgromadziło się w ten sposób około 60 000 ton radioaktywnej wody. Grunt miejsca był nasączony radioaktywną wodą, która przedostała się do oddalonych o kilometr budynków bloków reaktorów 5 i 6. Te masy radioaktywnych ścieków stawały się coraz większym problemem. Uniemożliwili pracę przy systemach elektrycznych znajdujących się pod wodą, narazili na niebezpieczeństwo robotników i na różne sposoby wylądowali w morzu (→ patrz Zanieczyszczenie wody morskiej w wyniku awarii nuklearnej w Fukushimie ).

Pierwsze środki bezpieczeństwa

Wcześnie omówiono różne środki mające na celu ograniczenie emisji radioaktywnych i usuwanie odpadów. Obejmowało to budowę „sarkofagu” jak w Czarnobylu , pokrycie bloków reaktora specjalną tkaniną , spryskanie terenu żywicą syntetyczną i oczyszczanie radioaktywnych ścieków za pomocą rosyjskiego statku specjalnego Landisch (po japońsku Suzuran ).

Pierwszym faktycznie wdrożonym środkiem było związanie pyłów radioaktywnych żywicą syntetyczną. Rozpoczęła się 6 kwietnia 2011 r. na małych obszarach testowych, a później została rozszerzona do powierzchni pół kilometra kwadratowego, jednej siódmej powierzchni elektrowni. Spryskiwano również budynki.

Aby stworzyć miejsce do składowania zanieczyszczonych ścieków, Tepco odpompowało około 10 000 ton zanieczyszczonej wody z magazynu odpadów (całkowita pojemność ok. 30 000 ton) o radioaktywności 150 miliardów becquereli (0,15 TBq) od 4 do 10 kwietnia , 2011 do morza. Protestowali japońscy rybacy oraz sąsiednie kraje Korei Południowej, Rosji i Chin. Następnie zaczęli pompować wodę z piwnic i tuneli turbinowni do składowiska odpadów, a później także do oddzielnych zbiorników, chociaż postęp był powolny. Tepco zleciło francuskiej grupie zajmującej się technologią jądrową Areva budowę zakładu, który może odkażać 1200 ton ścieków dziennie bezpośrednio na miejscu.

Firma Toshiba , która zbudowała więcej reaktorów w Fukushima Daiichi, a także do dyspozycji po wypadku w Three Mile Iceland , Tepco złożyła ofertę na prace zabezpieczające w elektrowni. W ciągu 10 lat Toshiba chce usunąć wszystkie pręty paliwowe z terenu elektrowni, zburzyć różne zakłady i zmniejszyć zanieczyszczenie gleby.

Od 10 kwietnia 2011 roku Tepco za pomocą bezzałogowych pojazdów specjalnych usuwało odpady radioaktywne, które zostały rozrzucone na terenie elektrowni w wyniku wybuchów w blokach 1 i 3 - kilkadziesiąt metrów sześciennych gruzu dziennie. Prace te powinny potrwać do lata 2012 roku.

W listopadzie 2011 roku HAL (robot) został wybrany do przeprowadzenia operacji porządkowych na terenie katastrofy nuklearnej w Fukushimie. Podczas wystawy „Japan Robot Week” (niem. „Messe Japanische Roboterwoche”) w Tokio w październiku 2012 r. zaprezentowano poprawioną wersję HAL, która została opracowana specjalnie do prac porządkowych w Fukushimie.

Dalsze środki służyły powstrzymaniu zrzutu ścieków do morza. Oprócz uszczelniania włazów i rur szkłem wodnym (patrz rozdział odprowadzanie ścieków do morza ), Tepco zbudowało stalową ścianę na wlocie wody do bloku reaktora 2 oraz kurtyny mułowe w różnych miejscach. Ponadto zastosowano pływające bariery do powstrzymywania cząstek radioaktywnych, a na południowym molo elektrowni ułożono worki z piaskiem. Worki zeolitów osadzone w punktach wyjścia miały wiązać radionuklidy w wodzie. Środki okazały się skuteczne: do końca kwietnia 2011 r. emisje do morza spadły do ​​ułamka. Zmierzone wartości na północnym i południowym skraju terenu elektrowni (patrz również rozdział dotyczący narażenia na promieniowanie w elektrowni ) wykazały jedynie, że wartości graniczne zostały nieznacznie przekroczone.

W celu tymczasowego zabezpieczenia elektrowni przed ewentualnym dalszym tsunami zbudowano gabiony o wysokości dwunastu metrów .

Ustalenie sytuacji

PackBot, tutaj rozbraja ładunek wybuchowy w Iraku

Maj 2011 przyniósł wyjaśnienia dotyczące przebiegu serii wypadków i stanu elektrowni. Najpierw zbadano wnętrze budynku reaktora. Ze względu na wysoki poziom promieniowania w budynkach zadanie to wykonywały roboty PackBot , które przerobiło w tym celu Idaho National Laboratory . Urządzenia o wysokości około jednego metra mogły być używane tylko w ograniczonym zakresie ze względu na leżące na drodze szczątki wybuchu, ale dostarczały cennych informacji o narażeniu na promieniowanie w różnych częściach budynku. Zmierzone wartości w bloku 1 wahały się od około 10 do 1000 milisiwertów na godzinę. Później wykorzystano różne inne modele robotów i zdalnie sterowane urządzenia specjalne, również na terenie innych elektrowni.

Następnie powietrze w budynkach zostało odkażone, aby pracownicy z odpowiednim sprzętem ochronnym mogli tam również pracować (w niektórych obszarach). Nowo uzyskane informacje, wraz z zapisami danych ze sterowni i dodatkowymi analizami wspomaganymi komputerowo, dały obraz stanu reaktorów od 1 do 3. We wszystkich trzech pręty paliwa jądrowego były w dużej mierze stopione ("stopienie") i stopiony materiał uszkodził zbiornik ciśnieniowy. Obudowa była również nieszczelna, co NISA – która już 18 kwietnia potwierdziła stopienie rdzenia we wszystkich trzech reaktorach – wyjaśniła, że ​​części stopu wyciekły do ​​obudowy („przetopienie”). Woda chłodząca wyciekła z reaktorów przez nieszczelny zbiornik. Na początku 2017 r. w siatce konserwacyjnej pod zbiornikiem ciśnieniowym reaktora 2 znaleziono otwór o powierzchni jednego metra kwadratowego, prawdopodobnie przetopiony przez gorący materiał z zespołów paliwowych. Nie było jeszcze możliwe wyjaśnienie, czy pojemnik zabezpieczający jest również uszkodzony.

Cały materiał z danymi z zapisami parametrów reaktora i dziennikami aktywności pracowników został opublikowany w Internecie 16 maja z inicjatywy NISA. Później NISA opublikowała również wszystkie raporty operatora elektrowni do władz.

Pierwotne plany szybkiego ustabilizowania chłodzenia reaktorów przy zamkniętych obiegach wodnych i opanowania uwalniania substancji radioaktywnych nie były już konieczne ze względu na uszkodzenie reaktora. To również pogorszyło problem ścieków. Dzięki tymczasowym środkom, takim jak betonowanie studzienek i tuneli oraz tymczasowe przechowywanie skażonej wody w różnych budynkach, które w rzeczywistości nie były do ​​tego przeznaczone i były częściowo nieszczelne, Tepco uratowało się z czasem - za zgodą NISA.

Tymczasem pojawiły się problemy techniczne i incydenty, np. krytyczny wzrost temperatury w reaktorze 3, awaria chłodzenia w bloku 5 oraz awaria zasilania w blokach 1 i 2.

Liczba osób na terenie elektrowni stale rosła. Po przekroczeniu 1000 na początku maja 2011 r. było już 2500 w połowie czerwca 2011 r.

Stabilizacja średnioterminowa

Ilości wody chłodzącej reaktor zredukowane maksymalnie w czerwcu 2011 r.

Jako trwalsze rozwiązanie problemu ścieków, nowy system odkażania został uruchomiony w czerwcu 2011 r. z czterema etapami oczyszczania:

System redukuje radioaktywność wody do 100 000 i wytwarza silnie radioaktywny osad, który pozostaje na terenie elektrowni do czasu podjęcia decyzji o ostatecznym unieszkodliwieniu . Odkażona woda jest częściowo magazynowana w nowo wybudowanych zbiornikach, a częściowo ponownie wykorzystywana jako woda chłodząca reaktory.

Woda odkażona
Tydzień od tony metryczne
Wykorzystanie roślin
29 czerwca 6380 76%
06 lipca 6130 73%
13 lipca 4510 54%
20 lipca 4870 58%
27 lipca 6190 74%
03 sierpnia 6720 80%
10 sierpnia 7420 88%

Na początku czerwca 2011 r. Tepco oszacowało całkowitą ilość zgromadzonych ścieków na około 100 000 ton, z radioaktywnością 720 000 terabekkereli – mniej więcej tyle, ile zostało uwolnionych do powietrza podczas „gorącej fazy” wypadków. Dopływ nowych ścieków wynosił wówczas kilkaset ton dziennie. Koszty dekontaminacji oszacowano na równowartość 1800 euro za tonę.

Zamiast planowanych 50 ton przepływu na godzinę system początkowo osiągnął jedynie około 25 do 35 ton. Zdarzały się regularne awarie i przerwy w działalności.

Drugi, bardziej niezawodny system filtrów zeolitowych przejął dekontaminację wody, która zebrała się w zamkniętym obszarze przed elektrownią.

Obudowa reaktorów od 1 do 3 została wypełniona azotem, aby zapobiec możliwym wybuchom tlenu . Niecki chłodnicze otrzymały nowe, zamknięte obiegi chłodnicze. Umożliwiło to obniżenie temperatury wody i odfiltrowanie korozyjnych pozostałości soli morskiej. Pompy do betonu przestały działać.

Poziom ścieków w poszczególnych budynkach pozostawał prawie niezmieniony przez wiele miesięcy: dopływ wody chłodzącej i deszczowej oraz odpływ z oczyszczania i magazynowania w nowych zbiornikach były zbilansowane. Można zapobiec przepełnieniu.

W celu zwiększenia mocy przerobowych (pierwsza) instalacja odkażania została rozbudowana w sierpniu 2011 roku o dodatkowy system filtrów zeolitowych zbudowany przez firmę Toshiba . Umożliwiło to stopniowe obniżanie poziomu wody w kolejnych miesiącach. Do połowy października przetworzono łącznie około 130 000 ton wody. Dalsze awarie, przecieki i przestoje miały miejsce podczas pracy, włącznie z wyciekiem „co najmniej 45” ton wysoce radioaktywnej wody zanieczyszczonej strontem (175 milionów becquereli na litr) w grudniu. Do morza trafiło z tego do 150 litrów.

Od października 2011 r. temperatura wszystkich reaktorów utrzymuje się poniżej 100°C. Stan ten jest stabilny, o ile dopływ wody chłodzącej nie zostanie przerwany na dłużej niż 18 godzin. Nowy premier Japonii Yoshihiko Noda powiedział 16 grudnia 2011 r., że elektrownia jest - zgodnie z planem - stabilnie wyłączona ( zimne wyłączenie, zimne wyłączenie ). NISA potwierdziła wcześniej, że chłodzenie było zapewnione przez systemy nadmiarowe, chociaż Tepco dostrzega dziesięciokrotnie wyższe ryzyko awarii w przypadku tymczasowych systemów chłodzenia niż w stanie normalnym. Krytycy wątpią, czy można mówić o zimnym wyłączeniu, jeśli stan rdzenia reaktora jest niejasny.

Zasięg długoterminowy

Do połowy 2013 roku Tepco postawiło dodatkową stalową ścianę bezpośrednio przed elektrownią. Został wbity głęboko w dno morskie, aby przez kolejne 30 lat (do 2043 r.) powstrzymać wyciek skażonych „wód podziemnych”. Jednak stalowa ściana nie wydaje się zapobiegać zanieczyszczeniu wód gruntowych.

Według japońskiego rządu plan zakładał usunięcie elementów paliwowych z basenów wypalonego paliwa w blokach reaktorów 1 do 4 od 2013 r. i przechowywanie ich w pozostałych basenach wypalonego paliwa. W 2013 roku rozpoczęto odzyskiwanie około 1500 prętów paliwowych. Prace ratownicze w bloku 4 reaktora zakończono w 2014 roku. W pozostałych blokach reaktora najpierw trzeba było usunąć gruz. Obudowa reaktorów od 1 do 3 ma zostać naprawiona i napełniona wodą do 2021 roku, a pozostałości rdzeni reaktora usunięte do 2025 roku. Cztery bloki mają być następnie całkowicie rozebrane . Prace powinny być zakończone w ciągu 30 do 40 lat. Ewakuacja paliwa z reaktorów powinna zakończyć się około 2031 roku.

Niedługo po objęciu urzędu 16 września 2020 r. gabinet Suga podjął decyzję o odprowadzaniu w najbliższych latach wody przechowywanej w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ze śladami trytu (1,23 mln ton wody chłodzącej i deszczowej) do Pacyfiku. Tryt ma okres półtrwania około 12,3 lat.

Proces w poszczególnych systemach

Problemy w reaktorach 1 do 3

Schemat reaktora z wrzącą wodą

Budynek reaktora, wewnątrz kontener bezpieczeństwa Mark I (pomarańczowy), składający się z komory ciśnieniowej (11) i komory kondensacyjnej (24) do redukcji ciśnienia oraz wanny chłodzącej (5). Zbiornik ciśnieniowy reaktora (8, żółty) z rdzeniem reaktora (1, elementy paliwowe czerwone)

Po szybkim wyłączeniu reaktorów obiegi pary i wody do turbin również zostały przerwane (patrz wiersze nr 6 i 7 na grafice po prawej); w ten sposób, zgodnie z planem, utracono główny radiator reaktorów. Ciepło rozpadu pochłonięte przez parującą wodę w reaktorach było następnie rozpraszane do wypełnionych wodą komór kondensacyjnych , które służyły jako zastępczy radiator. W blokach 2 i 3 była to duża komora kondensacyjna pod reaktorem (nr 24 na drugiej grafice), chłodzona pośrednio wodą morską (system RHR). W bloku 1, który ma inną strukturę, zastosowano różne systemy chłodzenia awaryjnego.

Niecałą godzinę później awaryjne agregaty prądotwórcze, a wraz z nimi elektryczne pompy do systemów chłodzenia bloków reaktora 2 i 3. Nie było już możliwości odprowadzania ciepła z komór kondensacyjnych reaktora i basenów chłodzących do morza . Bezpośrednie chłodzenie rdzeni reaktora odbywało się teraz za pomocą pomp napędzanych parą (RCIC), które są przeznaczone do użytku tylko przez ograniczony czas. Zasilanie jest potrzebne tylko do regulacji pomp i zaworów sterujących. Było to możliwe przez krótki czas w blokach 2 i 3 z bateriami awaryjnymi, aż do ich awarii lub awarii systemu chłodzenia z innych powodów. W bloku 1 awaryjne chłodzenie prawdopodobnie już nie powiodło się z powodu zalania tsunami. Napędzane olejem napędowym pompy systemu gaśniczego, które mogły być używane jako ostatni środek awaryjny, z różnych powodów nie mogły być używane lub działały nieprawidłowo. Do reaktorów nie wstrzykiwano już świeżej wody chłodzącej, a woda, która wciąż była obecna, odparowała. W rezultacie poziom wody opadł, a pręty paliwowe reaktora były początkowo częściowo otoczone wodą, później wcale, co powodowało ich dalsze nagrzewanie się pod wpływem ciepła rozpadu.

Osłony prętów paliwowych wykonane są ze stopu cyrkonu o nazwie Zirkalloy . W temperaturach powyżej około 800 ° C cyrkon reaguje z otaczającą parą wodną tworząc tlenek cyrkonu i wodór . Znaczne wydzielanie ciepła związane z procesem utleniania napędza go dalej ( reakcja egzotermiczna ). Od około 1200 ° C utlenianie cyrkonu gwałtownie wzrasta.

W temperaturach powyżej około 900 °C rury otulające prętów paliwowych zaczynają pękać pod wpływem wewnętrznego ciśnienia gazu . Powoduje to uwolnienie radioaktywnych gazów i cząstek paliwa, w tym izotopów 131 I i 129 I, innych produktów rozszczepienia 137 Cs , 134 Cs i 90 Sr oraz produktu lęgowego 239 Pu . Cyrkal topi się powyżej ok. 1750 °C, spływa wraz z rozpuszczonym tlenkiem uranu z prętów paliwowych na dno naczynia ciśnieniowego i osadza się tam jako tzw. korium – rozpoczęło się topienie rdzenia. Od 2850 ° C tlenek uranu w prętach paliwowych również topi się i wraz ze stopionymi prętami kontrolnymi tworzy dalszy „korium”. We wszystkich trzech omawianych reaktorach pręty paliwowe pozostawały bez chłodzenia tak długo, że procesy te miały miejsce i większość rdzenia reaktora uległa stopieniu.

Ponieważ zbiorniki ciśnieniowe reaktora zostały zablokowane po awarii zasilania awaryjnego, ciśnienie wzrosło do zamierzonych maksymalnych wartości z powodu parowania wody i produkcji wodoru. Zawory bezpieczeństwa otworzyły się automatycznie i uwolniły części mieszaniny para-wodór- radionuklid do pojemników bezpieczeństwa. Później zbiorniki ciśnieniowe zostały również ręcznie odciążone, aby móc pompować wodę.

Ciśnienia ograniczające i czasy odpowietrzania
Rura wentylacyjna, tutaj na bloku 5 (1999)

Nie było już również możliwości chłodzenia w kontenerach bezpieczeństwa, tam też wzrosło ciśnienie. Jednak ustabilizował się na poziomie około 750 (reaktor 1 i 2) oraz 500 (reaktor 3) kilopaskali (patrz grafika). Przypuszczalnie przy tym ciśnieniu uszkodziły się uszczelnienia obudowy bezpieczeństwa, tak że nie mogło wyrosnąć wyższe ciśnienie, ale mieszanina pary i wodoru uciekła do budynku reaktora. W celu obniżenia ciśnienia i zapobieżenia pęknięciu obudowy, pozostałe w pojemnikach części skażone radionuklidami, gazy były ostatecznie odprowadzane do środowiska ( odpowietrzanie ). Później pojawiły się podejrzenia, że ​​wentylacja nie działała prawidłowo z powodu zbyt małych rur lub rur, które zostały uszkodzone przez trzęsienie ziemi, lub z powodu braku zasilania i że w ten sposób gaz dostał się do obudowy budynku. Jednak po większości operacji redukcji ciśnienia znaczne emisje radioaktywne zostały zmierzone na zewnątrz budynków reaktora.

Po zgromadzeniu wystarczającej ilości wodoru zawsze dochodziło do wybuchu wodoru, który zniszczył części budynku i części technologii w nim zawartej. Tymczasem załamania trwały. Według analizy przeprowadzonej przez NISA, części stopionych rdzeni reaktora wypadły ze zbiorników ciśnieniowych; nagromadziły się na dnie obudowy i uszkodziły ją.

Dostawa boru przez Siły Powietrzne USA 19 marca 2011 r.

Aby schłodzić rdzenie reaktorów i jednocześnie zapobiec niekontrolowanej reakcji łańcuchowej , do naczynia ciśnieniowego wprowadzono wodę morską zmieszaną z kwasem borowym . In naturalnego boru obecnej do 20% izotop 10 B może składać się z rozszczepienia jądrowego wytwarzanych neutronów wchłonąć bardzo wydajne ( neutronów absorber ), która ma litu i helu zaniki. Ponieważ japońskie dostawy boru były niewystarczające, Korea Południowa wysłała do Japonii 52 tony boru. Francja dostarczyła kolejne 95 ton.

Woda była doprowadzana istniejącymi liniami, początkowo sprzętem przeciwpożarowym, a później mocniejszymi pompami elektrycznymi. Wprowadzono nieco więcej wody niż byłoby to konieczne do całkowitego rozproszenia ciepła rozpadu przez odparowanie, ale z powodu uszkodzenia pojemników ponad połowa jej została utracona, podczas gdy reszta odparowała i uciekła do środowiska. Wyciekającej wody częściowo zbierane w zamknięciu; reszta wychodziła stamtąd do budynków reaktora. Ten awaryjny proces chłodzenia – w korzystniejszych warunkach odbywałby się bez ulatniania się ciekłej wody – jest znany jako „zasilanie i odpowietrzanie”. Poważną wadą jest to, że substancje radioaktywne z rdzenia reaktora przedostają się wraz z parą do środowiska.

Ze względu na utratę wody przez nieszczelności pozostałości rdzeni reaktorów (według NISA) mogły być tylko częściowo pokryte wodą; byłyby chłodzone częściowo wodą, a częściowo parą.

Problemy w basenie chłodzącym

Dodatkowe ryzyko wynikało z faktu, że zużyte elementy paliwowe były najpierw przechowywane w budynku reaktora, a następnie przez wiele lat w centralnym basenie wypalonego paliwa i nadal są przechowywane. Ze względu na ciepło rozpadu zmagazynowane elementy paliwowe nadal oddają energię do wody w basenie, która jest zależna od obiegu chłodzenia. Z powodu całkowitej awarii zasilania ten obwód chłodzący zawiódł we wszystkich basenach chłodzących, przez co woda tam stopniowo się nagrzewała i częściowo parowała.

Jeśli elementy nie są już całkowicie pokryte wodą, istnieje ryzyko przegrzania i reakcji chemicznych podobnych do tych w reaktorze, aż do pęknięcia prętów paliwowych włącznie. Bez wody chłodzącej i bez dachu budynku, którego po wybuchach brakowało w trzech reaktorach, radionuklidy, które są nawet w wyższych stężeniach niż w reaktorach, zostałyby uwolnione do środowiska.

Odczyty wody z basenów rozkładu początkowo wskazywały, że takie procesy miały miejsce w blokach 2 i 3, a w mniejszym stopniu w bloku 4. Później Tepco i oficjalne raporty z dochodzenia stwierdziły, że zarówno same baseny, jak i przechowywane w nich elementy paliwowe były najprawdopodobniej pozostał nienaruszony. Podczas normalnej eksploatacji poziom wody w basenach jest prawie trzykrotnie wyższy niż wysokość składowanych elementów paliwowych. Oznacza to, że jest wystarczająca rezerwa na pokrycie kilkutygodniowych awarii chłodzenia. Jednak w badaniu opublikowanym przez Narodową Akademię Nauk w 2016 r . stwierdzono, że tylko przypadkowy wyciek zalał basen chłodzący w bloku 4 i uniemożliwił samozapłon wyschniętych tam prętów paliwowych.

Blok reaktora 1

Widok północno-zachodni budynków reaktora 1 i 2 (1999)

Jednostka 1 Fukushimy I została zbudowana w latach 1967-1970 i była pierwszą elektrownią jądrową w Japonii. Opiera się na starszym i mniejszym modelu reaktora niż inne jednostki w zakładzie (→ patrz dane techniczne bloków reaktora ) i posiada słabsze systemy awaryjne. Żywotność tego reaktora miała zakończyć się na początku 2011 roku, ale została przedłużona o dziesięć lat przez NISA w lutym 2011 roku.

W basenie rozpadu bloku 1 przechowywano stosunkowo niewielką liczbę starych zespołów paliwowych, które w przeciwieństwie do reaktora wymagały niewielkiego chłodzenia.

Awaria zasilania i chłodzenia

Protokół danych z bloku 1: Wyzwolenie czterech sejsmometrów od 14:46:46.40, wycofanie prętów sterujących o 14:47

Trzęsienie ziemi wywołało dużą liczbę działań w bloku 1 11 marca o 14:46:46 (czasu lokalnego). Reaktor został automatycznie wyłączony zgodnie z planem i jednocześnie przełączony w tryb zasilania awaryjnego z powodu awarii zasilania zewnętrznego. Robotnicy donosili później o pękniętych rurach w budynku reaktora, z których wypływała woda. Jeden z systemów chłodzenia awaryjnego (skraplacz izolacyjny) włączył się na krótko, a następnie ponownie przestał działać. Inny (system chłodzenia obudowy bezpieczeństwa) następnie początkowo chłodził obudowa, która otacza zbiornik ciśnieniowy reaktora. Tepco później zaprzeczyło, że trzęsienie ziemi spowodowało znaczne szkody lub problemy z bezpieczeństwem, ale wkrótce potem musiało wycofać podobne zaprzeczenie dla Jednostki 3.

Po nadejściu tsunami generatory awaryjne uległy awarii o godzinie 15:37 z powodu zalania. Wszystkie działające systemy chłodzenia przestały działać. Rejestracja danych reaktora również przestała działać, tak że dla dalszego procesu istnieją tylko notatki i logi pamięci pracowników elektrowni oraz rozważania teoretyczne. Baterie zapasowe były dostępne tylko w ograniczonym zakresie - jeśli w ogóle - ze względu na zalanie instalacji elektrycznej, a chłodzenie awaryjne przestało działać lub działało tylko tymczasowo, pomimo kilku nadmiarowych systemów. Tepco zgłosiło awarię chłodzenia do organu nadzorczego o 16:36, a następnie ponownie o 17:07.

Operator elektrowni zamówił generatory awaryjne z innych elektrowni do Fukushimy I, ale utknęły w korku. W związku z tym Tepco poprosił dostawcę energii Tōhoku Denryoku o pomoc i poprosił o dostarczenie generatorów z jego elektrowni; podobnie od sił zbrojnych. Helikopter zażądał również wymiany akumulatorów z elektrowni Tepco w pobliskim Hirono, która została zniszczona przez trzęsienie ziemi . W niektórych miejscach zadowolili się akumulatorami samochodowymi i przenośnymi generatorami, aby móc odczytać przynajmniej pojedyncze zmierzone wartości.

Od czasu awarii chłodzenia około godziny 17.00 poszukiwano również alternatywnych metod wprowadzania wody chłodzącej. Pracownicy weszli do ciemnego budynku reaktora, ręcznie otworzyli zawory i uruchomili napędzaną olejem napędowym pompę przeciwpożarową . Nie jest jasne, w jakim stopniu woda została faktycznie wstrzyknięta do reaktora. W sterowni pracownicy próbowali wykorzystać instrukcje i informacje producenta, aby dowiedzieć się, czy iw jaki sposób można rozhermetyzować reaktor w przypadku awarii zasilania.

W związku z wydarzeniami w 1. bloku i innymi problemami w sąsiedniej elektrowni jądrowej Fukushima II rząd japoński ogłosił o 19:03 „awarię nuklearną”, a lokalne władze rozpoczęły ewakuację okolic. Pierwsze mobilne agregaty prądotwórcze dotarły do ​​elektrowni dwie godziny później, ale początkowo nie mogły zostać podłączone ze względu na zablokowane drogi dostępu i zbyt krótkie kable.

Wzrost ciśnienia, stopienie rdzenia i próba chłodzenia

Woda w reaktorze nadal odparowywała, a jej poziom obniżył się, ale ze względu na brak rejestracji danych nie jest jasne, kiedy iw jaki sposób para uciekła ze zbiornika ciśnieniowego do obudowy bezpieczeństwa. Poszczególne dane pomiarowe z kolejnej nocy wskazują, że prędzej czy później stało się to z powodu nieszczelności zbiornika ciśnieniowego lub podłączonych do niego rurociągów.

Częściowo suche elementy paliwowe uległy przegrzaniu i rozpoczęły się opisane powyżej procesy rozkładu . Według późniejszych badań, topnienie jądra rozpoczęło się około godziny 19:00-20:00. Wodomierz został rozkalibrowany z powodu przegrzania . Podczas kontroli o godzinie 21:19 okazało się, że rdzeń reaktora był nadal całkowicie pokryty wodą. Wydawało się, że chłodzenie pompy przeciwpożarowej działa.

Od godziny 21 władze pozwoliły na symulację komputerową, aby oszacować, że dojdzie do uwolnienia radioaktywnego przy uwolnieniu ciśnienia ( odpowietrzenia ) obudowy, tj. podczas uwalniania pary do środowiska. Przyjęto, że czas odpowietrzania to 3:30 w dniu 12 marca. System przewidywał, że skażenie na lądzie będzie ograniczone do terenu elektrowni, a północno-zachodni wiatr wyniesie „chmurę radioaktywną” na morze.

Około godziny 1 w nocy 12 marca ciśnienie w obudowie przekroczyło maksymalne dopuszczalne ciśnienie 528 kPa o 600 kilopaskali (kPa) (w każdym przypadku bezwzględne; ciśnienie względne do atmosfery zewnętrznej jest o około 100 kPa niższe). Kilka godzin później osiągnął 840 kilopaskali (kPa), ale potem samoczynnie spadł z powrotem do 750 kPa. Przypuszczalnie para wraz z wodorem wytworzonym w przegrzanym rdzeniu reaktora przedostała się przez przeciążone uszczelnienia obudowy bezpieczeństwa do budynku reaktora. Na stacji pomiarowej na zachodnim krańcu stanowiska po raz pierwszy wykryto niewielki wzrost promieniowania ( lokalna moc dawki ). Promieniowanie wzrosło również w turbinowni w bloku 1. Nikt z odpowiedzialnych nie wiedział, że wodór gromadzi się poza przechowalnią.

W tym czasie w pompie pożarowej skończyło się paliwo. Nie udało się jej ponownie uruchomić; w każdym razie był nieskuteczny przy wysokim ciśnieniu w reaktorze.

W gabinecie premiera odbyło się nadzwyczajne spotkanie. Według kręgów rządowych, Tepco zostało wezwane do zmniejszenia presji na zamknięcie reaktora 1, podczas gdy operator elektrowni powiedział, że sam poprosił o pozwolenie na zmniejszenie presji. Tak czy inaczej, odpowietrzanie nie było łatwo możliwe, ponieważ zawory sterowane elektrycznie i pneumatycznie były niesprawne.

Promieniowanie na granicy gwałtownie wzrosło io 4:35 rano wyniosło od 0,00038 do 0,00059 milisiwertów na godzinę (mSv/h), 10 do 15 razy więcej niż wartość normalna. W międzyczasie 40 pracowników TEPCO zaczęło ręcznie układać 200-metrowy i jednotonowy kabel zasilający z kabiny generatora do punktu połączenia w bloku 1/2.

Zbiorniki magazynowe z czystą wodą, fot. z 1999 r.

Od godz. 5:46 pompy z wozu strażackiego stacjonującego w bloku 1/2 były używane do wtłaczania świeżej wody z istniejących cystern wody gaśniczej do zbiornika ciśnieniowego w celu schłodzenia reaktora w razie potrzeby; Hydranty i znacznie większe zbiorniki z czystą wodą były bezużyteczne z powodu zniszczeń spowodowanych przez tsunami. Wysokie ciśnienie w reaktorze ograniczało przepływ wody. Godzinę później Ministerstwo Gospodarki poleciło firmie TEPCO ręczne otwarcie zaworów bezpieczeństwa. Promieniowanie mierzone na granicy wzrosło w międzyczasie dziesięciokrotnie.

Około 7 rano premier Naoto Kan przyleciał do elektrowni helikopterem – według oficjalnych oświadczeń, aby zasygnalizować wsparcie ludności w regionie, ale według informacji prasowych, aby wpłynąć na zarządzanie kryzysowe. Kan poprosił Tepco o utworzenie „szwadronu samobójców” złożonego z robotników, którzy mieli dokonać ręcznego odciążenia. W budynku panowało promieniowanie rzędu 300 mSv/h, co jest poziomem niebezpiecznym dla zdrowia ludzi, nawet jeśli przebywają przez krótki czas.

Krytycy podejrzewali później, że rozprężanie reaktora 1 zostało opóźnione przez obecność Kan. Około godziny 8 rano - bezpośrednio przed odlotem Kana - kierownik elektrowni wydał polecenie przygotowania ręcznego odpowietrzania na godzinę 9 rano.

Rozprężanie i eksplozja

Zmierzone wartości i zdarzenia z reaktora 1; 11-14 marca

O godzinie 9:03 władze poinformowały, że ewakuacja miasta Ōkuma , na terenie którego znajdują się bloki reaktora nr 1 do 4, została zakończona. Zaraz potem do budynku reaktora weszli pracownicy wyposażeni w kombinezony ochronne, butle ze sprężonym powietrzem i latarki. Za pomocą przenośnego agregatu prądotwórczego udało im się otworzyć pierwszy (elektromotoryczny) zawór upustowy o kwadrans. Zrezygnowali z prób otwarcia drugiego pneumatycznego zaworu na obudowie z powodu nadmiernego promieniowania.

Od 10:17 kilkakrotnie podejmowano próby uruchomienia zaworu pneumatycznego ze sterowni. Czujniki w obudowie bezpieczeństwa nie wykazały żadnego znaczącego spadku ciśnienia (patrz grafika), ale promieniowanie na obrzeżach miejsca chwilowo wzrosło z 0,007 do 0,39 mSv/h. W tym samym czasie Tepco próbowało znaleźć przenośną sprężarkę , aby otworzyć łatwiej dostępny, większy zawór pneumatyczny w innym miejscu.

Około południa wadliwe wskaźniki poziomu wody wskazywały, że pręty paliwowe w rdzeniu reaktora były w połowie suche, a NISA ostrzegła, że ​​mogło rozpocząć się topnienie rdzenia.

Około godziny 14 robotnikom udało się otworzyć drugi zawór pneumatyczny za pomocą kompresora. Tepco poinformowało o 14:30, że redukcja ciśnienia się powiodła. O 14:49 w pobliżu bloku 1 wykryto radioaktywny cez. O 15:01 aktualizowana co godzinę kamera internetowa Tepco po raz pierwszy pokazała ucieczkę pary z komina w bloku 1/2, a o 15:29 promieniowanie na granicy obiektu przekroczyło dopuszczalną granicę 0,5 przy 1,0 mSv/h mSv / godz.

O 14:50 wyczerpały się zapasy świeżej wody. Według własnych informacji, Tepco poczyniło przygotowania do szybkiego przejścia ze zrzutu wody słodkiej na morską; mogło zacząć się o 15:18. Zostało to jednak opóźnione o kilka godzin z powodu problemów komunikacyjnych pomiędzy operatorem elektrowni, organem nadzoru, agencjami rządowymi a premierem i/lub z powodu obaw technicznych premiera. (Raport NISA stwierdził później, że „bez wahania” używano wody morskiej). Ciężki kabel zasilający został teraz podłączony do dystrybutora w bloku 1/2.

Przedstawienie przed i po budynku reaktora bloku 1 (grafika komputerowa)

Około 15:30 robotnicy próbowali włączyć pompę do zasilania reaktora wodą borowaną (pompa SLC). W tym momencie pomiędzy obudową a płaszczem zewnętrznym budynku reaktora nastąpił wybuch tlenu ( wybuch wodoru), w trakcie którego doszło do zerwania górnej części okładziny zewnętrznej bloku reaktora. Nagrania wideo pokazują szybką, ledwo widoczną eksplozję w górę, a następnie chmurę dymu, która rozchodzi się bardziej poziomo niż pionowo wokół budynku reaktora. Wybuch zranił czterech pracowników na miejscu, przeciął linię energetyczną, która została ukończona zaledwie pół godziny temu, i uszkodził przygotowane węże do odprowadzania wody morskiej. Kopia zapasowa została przerwana na dwie godziny.

W chwili wybuchu w elektrowni wiał wiatr południowo-wschodni. Mobilna stacja pomiaru promieniowania na północno-zachodniej granicy lądowej wykazała nagły, krótki wzrost ze 140 do 1015 milisiwertów na godzinę o godzinie 15:29.

Rząd poinformował, że obudowa reaktora nie została uszkodzona. Później była zaskoczona: nikt by jej wcześniej nie poinformował, że odpowietrzanie może skończyć się wybuchem budynku reaktora. Tepco zwróciło uwagę, że wodór jest normalnie rozkładany w obudowie; Nikt nie spodziewał się wybuchu.

Władze japońskie podejrzewały stopienie rdzenia około godziny 17:00 z powodu zwiększonych wartości cezu . Władze przygotowały dystrybucję tabletek jodowych i rozszerzyły promień ewakuacji wokół elektrowni do 20 kilometrów.

W międzyczasie wszystkie przyrządy pomiarowe stanu reaktora (ciśnienie, temperatura, poziom wody) w bloku 1 zawiodły. Najwyraźniej akumulatory awaryjne zostały całkowicie wyczerpane.

Testy chłodzenia i podłączenie zasilania

O 19:04 Tepco zaczęło wprowadzać wodę morską do reaktora i poinformowało NISA. Ponieważ jednak nie otrzymano potwierdzenia od premiera, Tepco postanowiło zaprzestać pompowania wody około godziny 19:30. Kierownik elektrowni zignorował instrukcję i kontynuował prowizoryczne chłodzenie reaktora. Oficjalna odprawa premiera i NISA nastąpiła dopiero około godziny 20:00. Później mówiono, że Ministerstwo Gospodarki wydało pozwolenie już około godziny 18:00.

Od 20:45 do wody chłodzącej dodawano absorbujący neutrony kwas borowy, aby zmniejszyć ryzyko krytyczności. O 22:15 chłodzenie wody morskiej musiało zostać przerwane na kilka godzin z powodu wstrząsu wtórnego . W kolejnych dniach ilość podawanej wody wahała się od 2 do 20 metrów sześciennych na godzinę.

13 marca generatorom mobilnym udało się wreszcie uruchomić awaryjne zasilanie. Wskaźniki wróciły do ​​dostarczania informacji o stanie reaktora, ale systemy chłodzenia pozostały niesprawne.

Przez kilka następnych dni i tygodni niesprawne wodowskazy nadal wykazywały, że połowa elementów paliwowych (lub ich resztek) była pokryta wodą. Podobno udało się ustabilizować poziom wody rurą gaśniczą. Co jakiś czas trzeba było ponownie przerwać dopływ wody na kilka godzin, ponieważ obszar był ewakuowany z powodu sytuacji krytycznych w bloku reaktora 3 , z powodu kolejnych trzęsień ziemi lub naprawy drobnych usterek w systemie pompowym.

Teraz w dużej mierze uzgodniono, że w bloku 1 miał miejsce topnienie rdzenia; Rzecznik rządu Yukio Edano również oficjalnie to potwierdził. Na podstawie odczytów promieniowania w reaktorze bloku 1 z 15 marca (patrz rozdział Promieniowanie w reaktorach ), Tepco oszacowało, że 70 procent prętów paliwowych było już uszkodzonych. Sześć tygodni później wartość ta została następnie skorygowana do 55 procent – ​​nadal w oparciu o pomiary z 15 marca – ponieważ początkowo została błędnie obliczona. Kolejne dwa i pół tygodnia później założono, że 100 procent prętów paliwowych zostało uszkodzonych.

Prowizoryczne chłodzenie nie zdołało ustabilizować rdzenia reaktora. Rankiem 16 marca z budynku reaktora wydostały się duże ilości pary, podczas gdy promieniowanie w pomieszczeniach (patrz grafika ) gwałtownie wzrosło. W następnych dniach aktywność w reaktorze 1 (patrz także sekcja Promieniowanie w reaktorach ) ponownie wzrosła. Temperatura na zbiorniku ciśnieniowym osiągnęła chwilowo maksimum 383 °C 22 marca, powyżej maksymalnej planowanej temperatury roboczej 300 °C.

20 marca blok 1 został ponownie podłączony do zasilania zewnętrznego poprzez nowy rozdzielacz (stary znajdował się pod wodą w piwnicy turbinowni), a 24 marca przywrócono oświetlenie w sterowni. Większość instalacji elektrycznych pozostała bez funkcji.

Żołnierze z japońskich sił zbrojnych i sił powietrznych USA ćwiczą podłączenie węża wodnego w bazie lotniczej Yokota .

Dopiero 23 marca Tepco przestawiło dopływ wody do zbiornika ciśnieniowego na inną linię dostępową ( woda zasilająca - zamiast linii gaśniczej/rdzeniowej) i mocniejsze pompy, dzięki czemu można było zwiększyć ilość wody z 50 do 170 metrów sześciennych dziennie . Nawet to najwyraźniej nie wystarczyło do opanowania reaktora: odczyty promieniowania ze zbiornika ciśnieniowego ponownie wzrosły do ​​nowego maksimum do 1 kwietnia. Osady soli mogły ograniczać przepływ wody chłodzącej.

31 marca basen schładzający w bloku 1 został schłodzony po raz pierwszy od awarii prądu: zamontowana na ciężarówce pompa do betonu spryskała go 90 ton wody. Nie jest jasne, ile wody dostało się do basenu, ale późniejsze badania wykazały, że poziom wody nigdy nie spadł do krytycznego zakresu.

Kolejny niestabilny reaktor

kwiecień 2011
Zmierzone ciśnienia w zbiorniku ciśnieniowym, 11 marca do 23 maja 2011 r.

W kwietniu reaktor 1 okazał się jedynym, który pozostał niestabilny: urządzenia pomiarowe wykazały stały i niekontrolowany wzrost ciśnienia w zbiorniku ciśnieniowym przez cały kwiecień (patrz grafika; dopiero dwa miesiące później odkryto, że czujniki ciśnienia były również wadliwe i wyświetlane za dużo). Prawdopodobnie rdzeń reaktora nadal wytwarzał wodór. Po konsultacji z Ministerstwem Gospodarki Tepco wypełniło zbiornik azotem, aby zapobiec możliwej eksplozji tlenu .

8 kwietnia czujnik promieniowania w zbiorniku ciśnieniowym bloku 1 wykazał ekstremalny wzrost; następnego dnia wypadł . Dwa tygodnie później stosunek stężeń 131 I i 137 Cs w kanale wody morskiej sąsiedniego i połączonego strukturalnie Bloku 2 gwałtownie wzrósł.

21 kwietnia Kyodo News poinformowało, że według urzędnika Tepco, reaktor 1 może (znowu lub nadal) mieć trwającą awarię.

Operator elektrowni obawiał się, że sytuacja może wymknąć się spod kontroli, jeśli prowizoryczne chłodzenie będzie nieplanowane i chciał zwiększyć ilość doprowadzanej wody, aby napełnić zbiorniki bezpieczeństwa i ciśnieniowe nadmiarem wody, a tym samym schłodzić reaktor bardziej niezawodnie. Ponadto należy zainstalować nowy, bardziej stabilny i zamknięty obieg chłodzenia.

maj 2011

W ramach przygotowań do planowanych prac – TEPCO opublikowało plan działania – powietrze w budynku zostało odkażone specjalnymi urządzeniami filtrującymi powietrze . Wodomierze do zbiornika ciśnieniowego zostały następnie ponownie skalibrowane i stwierdzono, że obszar rdzenia reaktora, w którym znajdowały się elementy paliwowe przed roztopem, nie znajdował się w połowie pod wodą, ale wcale. Najwyraźniej zarówno naczynie ciśnieniowe, jak i naczynie zabezpieczające zostały uszkodzone, az reaktora wyciekły znaczne ilości wody chłodzącej. Planowane nowe środki chłodzenia stały się przestarzałe z powodu nieszczelnego pojemnika bezpieczeństwa. Piwnica budynku reaktora, w której znajduje się komora kondensacyjna, była w połowie wypełniona około 5000 ton radioaktywnych ścieków.

Raport o krachu z 21 kwietnia nie został potwierdzony. Założono teraz, że pozostałości rdzenia reaktora znajdowały się częściowo w zbiorniku ciśnieniowym, a częściowo w obudowie bezpieczeństwa i tam są chłodzone.

Ochrona bloku 1

od czerwca 2011

Pod koniec maja chłodzenie basenu chłodzącego zostało przełączone z pompy do betonu na linię bezpośrednią, aw sierpniu na obieg zamknięty. Odzyskane ścieki były wykorzystywane do chłodzenia reaktora od końca czerwca, dzięki czemu stworzono pośredni obwód chłodzący, który miał zastąpić zamknięty system chłodzenia, który nie był już wykonalny.

Jako zabezpieczenie przed emisją radioaktywną i przedostawaniem się wody deszczowej wokół budynku reaktora zbudowano osłonę ochronną, składającą się ze stalowej ramy, tkaniny poliestrowej powlekanej PVCPlan oraz rozbudowanego systemu wentylacji (ukończone w październiku 2011 r.). W razie potrzeby dach koperty można otworzyć.

19 sierpnia 2011 r. temperatura reaktora w bloku 1 spadła po raz pierwszy poniżej 100°C na wszystkich czujnikach.

W rurach reaktora odkryto wysokie stężenia wodoru od 61 do 63 procent. Przypuszczalnie były to pozostałości z początkowej fazy wypadków. Wodór usunięto przez wpompowanie azotu.

Nowe obliczenia symulacyjne Tepco w listopadzie wykazały, że większość stopionego paliwa w reaktorze 1 opuściła zbiornik ciśnieniowy i zgromadziła się na dnie obudowy bezpieczeństwa (nr 13 na powyższym rysunku ). Betonowa posadzka mogła być erodowana do głębokości 65 centymetrów. Pomiędzy paliwem a stalową obudową obudowy pozostanie warstwa betonu o grubości co najmniej 37 centymetrów (nr 19). Pod spodem znajduje się kolejna kilkumetrowa warstwa betonu (nr 20). Zakłada się, że przeprowadzone chłodzenie zatrzymało dalszą korozję betonu.

Blok reaktora 2

Awaria zasilania i problemy z chłodzeniem

Jedno z centrów sterowania elektrownią (1999)
Awaria dwóch generatorów diesla w bloku 2

Blok 2 został również automatycznie zamknięty 11 marca o godzinie 14:46 (czasu lokalnego) i początkowo zasilany awaryjnie z dwóch generatorów diesla. W celu uzupełnienia wody, która odparowuje w reaktorze, pracownicy w sterowni włączyli jeden z dwóch systemów chłodzenia awaryjnego na parę (system RCIC, Reactor Core Isolation Cooling; np.: „Chłodzenie reaktora w trybie izolowanym” ).

O godzinie 15:37 i 15:41 generatory uległy awarii z powodu zalania, a wraz z nią elektryczne pompy wody chłodzącej basen chłodzący i komorę kondensacji reaktora. Części awaryjnego zasilania akumulatorowego również uległy awarii z powodu uszkodzeń spowodowanych przez tsunami.

O 16:36 Tepco zgłosiło organowi nadzoru, że wtrysk wody do reaktora – czyli awaryjne chłodzenie – nie jest już gwarantowane. Napędzany parą system chłodzenia był niezależny od generatorów, ale z powodu awarii zasilania wyświetlacz stanu RCIC i urządzenie do pomiaru poziomu wody chłodzącej uległy awarii. 12 marca przywrócono je do eksploatacji z tymczasowym zasilaniem. Poziom wody był nieco niższy, ale stabilny. Ciśnienia w reaktorze były w normalnym zakresie. Niemniej jednak około południa podjęto kilka prób zmniejszenia ciśnienia, które nie powiodły się z powodu braku nadciśnienia. W międzyczasie eksplodował dach sąsiedniego budynku reaktora 1 na północy.

Po tym nastąpiła zmiana komunikatów na stronie internetowej Tepco o stanie chłodzenia. O 20:00 rzekomo przestał działać; 13 marca rano o godz. 9.00 powiedziano, że działa system RCIC. Sprzeczne są również opublikowane później akta pracowników. Nadal były problemy z pomiarem poziomu wody. Aby być po bezpiecznej stronie, Tepco przygotowało źródło wody morskiej.

O godzinie 11:00 zamknięcie zostało ponownie zwolnione z ciśnienia. Między 14:00 a 17:00 ciśnienie w przechowalni trochę spadło. Około godziny 14 podłączono również mobilne agregaty prądotwórcze, dzięki czemu, według NISA, zapewniono ciągłość pracy systemu chłodzenia awaryjnego.

14 marca o godz. 11:00 eksplodował również sąsiadujący od południa budynek reaktora nr 3 i uszkodził sprzęt do pompowania wody morskiej do reaktora 2. Natychmiast po wybuchu otwarto panel wydmuchowy budynku reaktora nr 2, aby zapobiec gromadzeniu się wodoru, jak w Bloki 1 i 3, aby zapobiec. Mniej więcej w tym czasie zawiódł również system chłodzenia w bloku 2. Niezwykle gwałtowna eksplozja w bloku 3 mogła spowodować dalsze szkody w bloku 2. O 13:18 - poziom wody w zbiorniku ciśnieniowym reaktora spadł już o około metr, ale nadal znajdował się powyżej elementów paliwowych - Tepco zgłosiło awarię chłodzenia do nadzoru. Drugi system chłodzenia awaryjnego zasilany parą, który normalnie jest w takich przypadkach uruchamiany, pozostawał wyłączony.

Wprowadzenie wody morskiej zostało przygotowane ponownie, ale musiało zostać przerwane od 15:00 do 16:00 z powodu wstrząsu wtórnego. Około 16:30 pompa strażacka była gotowa do użycia, ale najpierw trzeba było obniżyć ciśnienie w zbiorniku ciśnieniowym. Robotnicy przyniósł akumulatorów samochodowych od swoich pojazdów do dyspozytorni i starał się wykorzystać je do pracy z ulgi ciśnienia zawory. Nie dało się ich jednak otworzyć, ponieważ przypadkowo wyłączył się przepływomierz powietrza . Tepco przez kilka godzin bezskutecznie próbowało wypuścić parę ze zbiornika ciśnieniowego, aby następnie odpowietrzyć również pojemnik.

Zmierzone wartości i zdarzenia z reaktora 2; 13-15 marca

Poziom wody wciąż opadał. Około godziny 17:00 elementy paliwowe zostały częściowo odsłonięte, a od 18:00 całkowicie. W tym momencie zawory bezpieczeństwa w końcu się otworzyły. Dostateczne uwolnienie ciśnienia zajęło godzinę. W międzyczasie w pompie pożarowej, która nie była stale monitorowana ze względu na wysoki poziom promieniowania na terenie obiektu, skończyło się paliwo. Minęła prawie kolejna godzina, zanim można było rozpocząć wstrzykiwanie wody - za późno: w tym momencie trwał już topnienie. Pomimo dalszych prób zmniejszenia ciśnienia — pneumatyczny zawór odpowietrzający zamykał się samoczynnie — ciśnienie w obudowie gwałtownie wzrosło i około północy osiągnęło około 750 kilopaskali .

Miernik poziomu wody wskazywał teraz, a także w nadchodzących dniach i tygodniach, że połowa elementów paliwowych jest pokryta wodą. Dopiero dwa miesiące później - po skalibrowaniu urządzenia pomiarowego w bloku 1 - stało się jasne, że urządzenie w bloku 2 (i 3) mogło przez cały czas wyświetlać za dużo. Podobnie jak w dniu 12 marca w Bloku 1 , zabezpieczenia zabezpieczające prawdopodobnie zawiodły i wodór dostał się do budynku reaktora.

Uszkodzenie obudowy

Według raportów opublikowanych później przez NISA i JAIF , około północy (15 marca) para została wypuszczona z przechowalni do obszaru. Jednakże, sonda nie wykazały spadku ciśnienia. Utrzymywała się na poziomie 750 kPa do około 6:10 rano słychać było głośny huk od strony komory kondensacyjnej pod reaktorem („ nienormalny hałas zaczął dochodzić z pobliskiej komory ciśnieniowej ” według Tepco). NISA mówiła o „dźwięku wybuchu” i eksplozji wodoru w przestrzeni pod reaktorem, w którym znajduje się komora kondensacyjna; później także o „dużym, impulsywnym dźwięku” i „ dużym uderzeniu”. Ciśnienie w komorze nagle spadło; najwyraźniej był uszkodzony. Uszkodzenia stwierdzono również w obszarze dachu budynku reaktora oraz w sąsiednim budynku przetwarzania odpadów. Tepco jak dotąd zaprzecza, jakoby miała miejsce eksplozja i podejrzewa, że ​​została ona pomylona z w przybliżeniu równoczesną eksplozją w bloku 4 (stan na listopad 2011 r.).

Dawka promieniowania w miejscu znacznie wzrosły, co może być związane z eksplozji w bloku 4. Na granicy zakładu tymczasowo mierzono dawki do 12 milisiwertów na godzinę (mSv/h). Na budynku 4 reaktora zmierzone wartości wyniosły 100 mSv/h, a na sąsiednim bloku 3 400 mSv/h. Ze względu na ryzyko związane z promieniowaniem firma Tepco zmniejszyła liczbę pracowników w zakładzie z około 800 do 50.

O 10:30 minister gospodarki Banri Kaieda polecił firmie Tepco natychmiastowe wstrzyknięcie wody do zbiornika ciśnieniowego reaktora 2 i uwolnienie ciśnienia z obudowy bezpieczeństwa. Po tym, jak w międzyczasie osłona 2 sama się odpowietrzyła, a woda była zasilana przez 14 godzin, instrukcja ta przyszła za późno.

Wieczorem nadciśnienie w naczyniu ciśnieniowym spadło do zera, co świadczy o większych uszkodzeniach.

Zdjęcia satelitarne z 16 marca pokazują parę uchodzącą z klapy wydechowej po wschodniej stronie budynku reaktora. Można to było zaobserwować również w kolejnych dniach.

Na podstawie odczytów promieniowania w przechowalni, Tepco oszacowało, że jedna trzecia prętów paliwowych z jednostki 2 została uszkodzona. Szacunek ten okazał się później zbyt niski.

Do 17 marca rozszerzyły się również uszkodzenia komory kondensacyjnej; nadciśnienie w komorze również spadł do zera.

Trzy tygodnie później pojawiły się informacje z amerykańskiej Agencji Energii Atomowej, że części stopionego rdzenia Reaktora 2 wypłynęły ze zbiornika ciśnieniowego i zgromadziły się na dnie obudowy. Potwierdziły to dane dotyczące promieniowania z komór kondensacyjnych jednostek 1 do 3 (w dolnym obszarze obudowy bezpieczeństwa): zmierzona wartość dla jednostki 2 była niezwykle wysoka i wynosiła 121 siwertów na godzinę.

Podłączenie zasilania i środki chłodzenia

W międzyczasie w budowie była nowa linia wysokiego napięcia, która miała być najpierw podłączona do Bloku 2. Miano nadzieję, że uda się przywrócić normalne działanie systemów chłodzenia.

W międzyczasie 19 marca zaczęto podawać wodę morską do basenu chłodzącego. W przeciwieństwie do jednostki 1, basen do rozkładu musiał być również stale chłodzony w jednostce 2, ponieważ zawierał dwa razy więcej i „świeższych” elementów paliwowych. Basen był uzupełniany zimną wodą przez istniejącą rurę co kilka dni. Udało się dzięki temu ustabilizować temperaturę wody na poziomie około 50°C. Poziom wody nigdy nie spadł do krytycznego zakresu.

Również 19 marca nowa linia energetyczna została podłączona do prowizorycznego transformatora w bloku 2, a następnego dnia do tymczasowego, nowego dystrybutora energii. Od 26 marca w reżyserce znów pojawiło się prawdziwe oświetlenie. Zdjęcie wydane tego samego dnia pokazuje trzech mężczyzn w kombinezonach ochronnych patrzących na poszczególne instrumenty - w pokoju pełnym wygasłych ekranów i lampek ostrzegawczych. Zasilanie zostało przywrócone, ale podobnie jak w bloku 1, większość systemów pozostała niesprawna.

Od 26 marca do reaktora 2 zamiast wody morskiej wstrzyknięto świeżą wodę. W podziemiach turbinowni Bloku 2 firma Tepco zmierzyła bardzo wysokie promieniowanie, przekraczające 1000 mSv/h na powierzchni gromadzącej się tam wody (1000 mSv/h stanowiło górną granicę istniejących urządzeń pomiarowych). Następnego dnia podobne wartości promieniowania odkryto również w wodzie w dobudowanym tunelu konserwacyjnym. W rezultacie rząd japoński ogłosił 28 marca, że ​​zakłada tymczasowe częściowe stopienie rdzenia w reaktorze 2.

29 marca chłodzenie basenu chłodzącego zostało przełączone z wody morskiej na wodę słodką.

Odprowadzanie ścieków do morza

Możliwa droga dla wody z budynku reaktora (1) przez turbinownię (2) do kanału kablowego (3)
Stężenia nuklidów na wlocie wody do bloku nr 2, od 2 kwietnia do 15 czerwca 2011 r.
kwiecień 2011

Od 21 marca mierzono silnie podwyższone stężenia jodu i cezu w wodzie morskiej elektrowni i szukano przyczyny.

2 kwietnia Tepco odkryło 20-centymetrowe pęknięcie w betonowym kanale kablowym w pobliżu wlotu wody do Bloku 2, z którego silnie skażona radioaktywnie woda spływała do Pacyfiku. Próba zamknięcia wycieku betonem nie powiodła się, podobnie jak wprowadzenie mieszanki superabsorbentu , trocin i pokruszonej gazety do rur łączących z budynkiem turbiny. 6 kwietnia firmie Tepco udało się zamknąć przeciek szczeliwem na bazie szkła wodnego .

Według NISA większość zanieczyszczonej wody została uwolniona w ciągu dwóch dni po uszkodzeniu komory kondensacyjnej 15 marca, ale mniejsze ilości wody nadal wypływały z reaktora, skąd wpadały do ​​morza różnymi kanałami i szybami (patrz grafika). Dopiero później stało się jasne, że zbiornik ciśnieniowy był prawdopodobnie również uszkodzony i że stamtąd stale wyciekały duże ilości ścieków.

W dniu 9 kwietnia firma Tepco rozpoczęła budowę stalowej ściany i ogrodzenia z mułu przed wlotem wody do Bloku 2, aby chronić morze przed dalszym zanieczyszczeniem.

Tydzień później pojawiły się pierwsze zmierzone wartości dla wody w basenie chłodzącym. Wykazali wysoki poziom skażenia radioaktywnego (patrz tabela odczytów wody z basenu chłodzącego ), które najprawdopodobniej było spowodowane emisją z reaktora.

W podziemiach turbinowni bloku nr 2 zebrała się również bardzo silnie zanieczyszczona woda , łącznie 25 000 metrów sześciennych. Tepco rozpoczęło pompowanie 10 metrów sześciennych na godzinę do magazynu odpadów, podczas gdy trwające chłodzenie reaktora i basenu chłodzącego stale generowało nowe ścieki. Poziom wody w turbinowni pozostał prawie niezmieniony. Dalszy wyciek bardzo zanieczyszczonej wody z bloku 2 do morza można jednak w dużej mierze powstrzymać dzięki środkom uszczelniającym i powstrzymującym .

maj 2011

Po tym, jak promieniowanie w komorze kondensacyjnej pod reaktorem zmniejszyło się na początku maja, od 3 maja tymczasowo wzrosło czterokrotnie . Stopiony rdzeń wciąż się poruszał.

Ochrona przed blokiem 2

Dalsza praca w budynku reaktora była prawie niemożliwa ze względu na nadmierną ekspozycję na promieniowanie, a wilgotność prawie 100 procent uniemożliwiała zastosowanie urządzeń odkażających. Basen chłodzący otrzymał więc nowy, zamknięty obieg chłodzący, który obniżył temperaturę wody z 70 do 40 ° C i pomógł zmniejszyć wilgotność. Budynek został następnie przewietrzony, a powietrze poddane dalszej dekontaminacji. Urządzenia pomiarowe na reaktorze zostały skalibrowane . Dochodzenie wykazało, że wysoko radioaktywne ścieki znajdowały się w piwnicy na wysokości sześciu metrów.

od czerwca 2011

Pod koniec czerwca rozpoczęto wprowadzanie azotu do przechowalni w Bloku 2, aby zapobiec ewentualnym wybuchom tlenu.

W celu usprawnienia chłodzenia reaktora od połowy września wprowadzono również wodę chłodzącą za pomocą systemu rdzeniowego . Woda jest rozpylana od góry do zbiornika ciśnieniowego i na rdzeń reaktora, zamiast wpompowywać ją z boku, jak to ma miejsce w przypadku wszystkich innych systemów chłodzenia.

Na początku listopada cez został przefiltrowany w basenie chłodzącym w celu zmniejszenia niezwykle wysokiego poziomu zanieczyszczenia wody.

W dniu 27 marca 2012 r. badania endoskopowe zabezpieczenia wykazały, że z powodu przecieków poziom wody wynosił tylko 60 cm zamiast oczekiwanych trzech metrów. Jednak temperatura wody wynosi 48,5–50 ° C. Promieniowanie w częściowo zniszczonej przechowalni wynosi od 30 do 73 Sv na godzinę.

W lutym 2017 roku po raz pierwszy można było umieścić kamerę bezpośrednio pod zbiornikiem ciśnieniowym. Tutaj potwierdzono, że reaktor uległ całkowitemu stopieniu i mógł przedostać się przez osłonę. Ponadto zmierzono ekstremalne dawki promieniowania 530 Sv/h.

Blok reaktora 3

Wahania poziomu wody w reaktorze 3 z powodu awaryjnego chłodzenia RCIC

W chwili wypadku blok reaktora 3, w przeciwieństwie do bloków 1 i 2, był również wyposażony w 32 elementy paliwowe z mieszanych tlenków (na łącznie 548 elementów paliwowych), które zawierają mieszankę dwutlenku uranu i dwutlenku plutonu . Pluton jest trujący i nawet w niewielkich ilościach, ze względu na działanie promieniowania, jest wysoce rakotwórczy. W zużytym paliwie znajdowały się tylko konwencjonalne uranowe elementy paliwowe.

Awaria zasilania i chłodzenia w bloku 3

Blok 3 został również szybko zamknięty 11 marca o godzinie 14:46 z powodu trzęsienia ziemi, a system chłodzenia awaryjnego RCIC (Reactor Core Isolation Cooling System) przejął wtrysk wody do reaktora zgodnie z planem. Po uderzeniu tsunami dwa generatory awaryjne i elektryczne pompy wody chłodzącej basen chłodzący i komorę kondensacyjną reaktora uległy awarii o godzinie 15:38 i 15:39. System RCIC napędzany parą nadal działał niezależnie od tego, w przeciwieństwie do Bloku 2, jednak tylko przy połowie mocy. Baterie zapasowe pozostały nienaruszone.

Około północy awaryjne chłodzenie przestało działać prawidłowo; poziom wody spadł poniżej zamierzonego zakresu. 12 marca około godziny 11:30 nastąpiła awaria systemu RCIC, a godzinę później system HPCI ( High Pressure Coolant Injection ) włączył się automatycznie . Jest to znacznie potężniejszy, zasilany parą system chłodzenia awaryjnego, który jest używany, gdy system RCIC jest niewystarczający lub ulegnie awarii. Nastąpił gwałtowny spadek ciśnienia w zbiorniku ciśnieniowym, co wskazywało na uszkodzenie rurociągów HPCI przez trzęsienie ziemi.

Organ nadzorczy (NISA) ogłosił na konferencji prasowej około godziny 18:00, że poziom wody w reaktorze spadł i że trzeba coś z tym pilnie zrobić. Około godziny 21 przygotowania zaczęły wypuszczać parę z zabezpieczenia. (Wstępne raporty NISA błędnie stwierdzały, że ciśnienie zostało złagodzone o 20:41)

13 marca o 2:44 w nocy awaryjne chłodzenie HPCI nie powiodło się, ponieważ baterie były wyczerpane lub ciśnienie w reaktorze było zbyt niskie. Tepco bezskutecznie próbowało przywrócić działanie systemu RCIC. O godzinie 5:10 do organu nadzoru zgłoszono całkowitą awarię układu chłodzenia. W tym momencie ciśnienie w obu pojemnikach ponownie gwałtownie wzrosło. Próba wstrzyknięcia wody za pomocą stacjonarnej dieslowskiej pompy gaśniczej reaktora nie powiodła się.

Po tym, jak wszystkie akumulatory samochodowe dostępne w elektrowni zostały już wykorzystane do ratowania jednostek 1 i 2, Tepco wyjęło akumulatory z pojazdów w rządowym centrum operacyjnym i sterowało zaworami bezpieczeństwa na zbiorniku ciśnieniowym reaktora 3 z centrum sterowania. przechowalnia - podobnie jak w bloku 1 - otwierana ręcznie. Około godziny 8:50 ciśnienie w zbiorniku ciśnieniowym spadło z około 7350 do 500 kilopaskali (kPa), podczas gdy w obudowie wzrosło z 470 do 640 kPa, a następnie ponownie spadło.

Co godzinę aktualizowana kamera internetowa Tepco pokazywała parę ulatniającą się z komina bloku 3/4 o godzinie 10:00.

Prowizoryczne chłodzenie reaktora

O godzinie 9:08 rozpoczęto również prowizoryczne chłodzenie reaktora 3 poprzez wstrzyknięcie wody przez rurę gaśniczą. Wykorzystano do tego wóz strażacki, który zwykle stacjonuje w bloku 5/6. Najpierw z cysterny systemu gaśniczego podawano świeżą wodę, a następnie zamieniano ją na wodę morską zmieszaną z kwasem borowym. Niemniej jednak urządzenia pomiarowe wskazywały, że poziom wody nadal spada. NISA podejrzewała, że ​​wyświetlacz pomiaru był nieprawidłowy, ponieważ inne odczyty wskazywały na sprawne zaopatrzenie w wodę, podczas gdy rzecznik rządu Edano wspomniał o problemach technicznych z pompowaniem. Pręty paliwowe o długości 3,70 metra miały teraz prawdopodobnie dobre 3 metry długości i były bardzo gorące. Edano poinformował, że spodziewane jest stopienie rdzenia w Bloku 3 i że możliwy jest również wybuch wodoru tutaj. Późniejsze badania potwierdziły, że w tym czasie rozpoczął się topnienie rdzenia.

Po samoczynnym zamknięciu się pneumatycznego zaworu bezpieczeństwa, około południa został ponownie otwarty ręcznie za pomocą kompresora. O godzinie 13:00 i 14:00 kamera pokazała parę uchodzącą z komina rozprężnego bloku 3/4. Ta operacja odpowietrzania została powtórzona kilka razy później.

W nocy 14 marca wstrzykiwanie wody do reaktora musiało zostać przerwane z powodu braku wody morskiej w studzience. Według NISA przerwa miała miejsce między 1:10 a 3:20. Jednak poziom wody wyświetlany dla zbiornika ciśnieniowego zaczął spadać dopiero krótko po godzinie 3 w nocy, podczas gdy ciśnienie w zbiorniku ciśnieniowym i zabezpieczającym wzrosło w tym samym czasie. Zespoły paliwowe miały znowu prawdopodobnie trzy metry długości około godziny 6 rano, aby można było kontynuować topnienie rdzenia.

O 5:20, zgodnie z późniejszymi raportami NISA, para została ponownie wypuszczona; Odczyty promieniowania z miejsca zwykle wskazują na wentylację między 2 a 5 rano. Jednak ciśnienie w obudowie stale rosło i około godziny 7 rano osiągnęło około 500 kilopaskali (kPa). Od tego momentu ponownie wyświetlany był wzrost poziomu wody w zbiorniku ciśnieniowym. Wskaźnik poziomu wody ustabilizował się do tego stopnia, że ​​elementy paliwowe zostały pokryte prawdopodobnie w 40 procentach. Ciśnienie utrzymywało się na poziomie około 500 kPa przez następne kilka godzin.

Cysterny sił zbrojnych dostarczyły tego ranka 35 ton świeżej wody i zaczęły wlewać ją do miski wodnej w celu chłodzenia reaktora.

eksplozja

O godzinie 11:01 w budynku reaktora nastąpiła gwałtowna eksplozja. Nagrania wideo pokazują kulę ognia w górnej części oraz ciemną, szybko i pionowo wznoszącą się chmurę grzyba. Według Tepco w wyniku eksplozji zostało rannych siedem osób. The Daily Telegraph doniósł, że zginęło sześciu pracowników japońskiej Centralnej Jednostki ds. Biologicznej Obrony Chemicznej Broni Jądrowej, ale raport pozostał niepotwierdzony, nawet po późniejszym usunięciu gruzu.

W przeciwieństwie do bloku 1, eksplozja zniszczyła nie tylko powierzchnię dachu, ale także części podłogi poniżej. Odłamki radioaktywne zostały zrzucone na miejsce z odległości do półtora kilometra. Wokół bloku 3 powstały gorące punkty z lokalnymi dawkami do 1000 milisiwertów na godzinę. W sąsiednim bloku 2 prawdopodobnie uszkodzony został układ chłodzenia lub jego zasilanie , co doprowadziło do stopienia się tam rdzenia z daleko idącymi skutkami, w tym do skażenia morza. W bloku nr 3 doszło do pożaru oleju, który spowodował dalsze poważne uszkodzenia budynku reaktora.

Amerykański inżynier jądrowy Arnold Gundersen zwrócił uwagę na znacznie większą siłę i silniejszy prostopadły kierunek wybuchu w bloku 3 w porównaniu z wybuchem wodoru w bloku 1. Gundersen podejrzewał, że wybuch w bloku 3 był spowodowany zdarzeniem krytycznym , tj. wybuchem jądrowym w basenie rozpadu, który został wywołany mniejszą eksplozją wodoru w budynku reaktora.

Prowizoryczne chłodzenie reaktora 3 musiało zostać przerwane do wieczora, ponieważ eksplozja uszkodziła sprzęt przeciwpożarowy. Zbiornik na wodę ze świeżo dostarczoną świeżą wodą również nie nadawał się do użytku z powodu gruzu, który wpadł do środka.

15 marca o godzinie 10:22 w bloku 3 zmierzono promieniowanie 400 milisiwertów na godzinę (mSv/h). Na podstawie odczytów promieniowania w reaktorze Tepco oszacowało, że pręty paliwowe w reaktorze 3 zostały uszkodzone o jedną czwartą. Liczba ta została później zrewidowana do 30 procent.

Para i dym nad blokiem 3 16 marca (zniekształcony obraz satelitarny)

Od rana 16 marca iw następnych dniach zaobserwowano duże ilości pary unoszącej się z budynku. Miejscowa moc dawki 400 mSv/h była nadal mierzona w bloku reaktora 3. Po godzinie 10 wartość promieniowania na granicy stanowiska wzrosła do 10 mSv/h (w tym samym czasie duże ilości pary również wydobywały się z Bloku 1). Obawiano się, że obudowa zostanie uszkodzona i wspólne centrum kontroli bloków 3 i 4 będzie musiało zostać opróżnione między 10:45 a 11:30. Na ten czas przerwano wtrysk wody do naczynia ciśnieniowego.

Dodatkowa ręczna dekompresja miała miejsce od 15 marca do 20 marca.

Prowizoryczne chłodzenie basenu chłodzącego

Oprócz rdzenia reaktora elementy paliwowe musiały być również chłodzone w basenie chłodzącym w górnej części budynku reaktora. Istniało ryzyko, że eksplozja spowodowała wycieki, a elementy paliwowe przegrzały się i zapaliły z powodu braku wody chłodzącej. Istniejące pompy nie mogły być jednak używane z powodu braku zasilania lub z powodu wybuchu. Zamiast tego uciekają się do pozornie rozpaczliwych środków: Chinook śmigłowce z sił zbrojnych miały rzucać wodę z powietrza. Pierwsza próba wieczorem 16 marca została jednak odwołana ze względu na wysokie ryzyko napromieniowania pilotów.

Następnego ranka podjęli drugą próbę. Tym razem helikoptery zostały osłonięte od dołu płytami ołowianymi i zrzuciły cztery ładunki wody po 7,5 tony każdy ze zbiorników wody gaśniczej na budynek reaktora w przelocie. Nagrania wideo pokazują, że kropla nie była zbyt dokładna i duża część wody spadła obok bloku reaktora lub już parowała w powietrzu. Zamiast planowego zrzucenia kilkudziesięciu opłat wodnych próba została odwołana.

New York Times był zdania, że ​​zrzuty śmigłowców to przede wszystkim demonstracja umiejętności działania na rzecz Japończyków i Stanów Zjednoczonych. Premier Naoto Kan zadzwonił następnie osobiście do prezydenta USA Baracka Obamy i powiedział mu o rzekomym sukcesie kampanii.

Specjalny wóz strażacki japońskich sił zbrojnych

Po awarii z powietrza podjęto kolejną próbę z ziemi: armatka wodna policji zamieszek i pięć specjalnych wozów strażackich japońskich sił zbrojnych rozpyliło łącznie około 30 ton wody na lub w budynku reaktora. Tepco oceniło tę próbę jako sukces: para wzrosła, więc basen chłodzący został uderzony. Dlatego ochładzanie wozami strażackimi sił zbrojnych trwało w kolejnych dniach.

Od 20 marca, czternaście wozów strażackich z Rescue Jednostki Hyper z tej Fire Department Tokio wziął również udział w operacji. W kolejnych dniach ilość rozpylanej wody wzrosła do kilkuset ton dziennie.

Sytuacje niebezpieczne i środki chłodzące

20 marca ciśnienie w reaktorze 3 ponownie wzrosło. Chwilowo w komorze osiągnięto prawie 500  kilopaskali – rzekomo tak „mało”, że nie trzeba było ponownie wypuszczać zanieczyszczonej pary. W późniejszych doniesieniach mówi się jednak o otwarciu pneumatycznego zaworu upustowego (po raz ostatni) około godziny 11:25.

Od godziny 16:00 następnego dnia zaobserwowano szary dym unoszący się z pozostałości budynku reaktora. Tepco tymczasowo wycofało swoich pracowników z terenu elektrowni. Operacja chłodzenia wozami strażackimi oraz prace przy zasilaniu bloku 3 zostały przerwane. Promieniowanie na granicy zachodniej wzrosło dziesięciokrotnie do 2 milisiwertów na godzinę. Od godziny 18:00 intensywność dymu znowu opadła, ale jego trochę można było jeszcze zobaczyć w następnych dniach.

22 marca jako pierwszy przywrócono zasilanie Bloku 3; Dyspozytornia znów miała właściwe oświetlenie. Dwa dni później Tepco opublikowało zdjęcie, na którym widać działające lampy sufitowe, ale ciemne monitory i martwe światła ostrzegawcze. Pomiędzy nimi znajduje się kartka z napisem "SBO 3/11 15 ° 39'", która może oznaczać " załączenie stacji (awaria zasilania) 11 marca o godzinie 15:39".

23 i 24 marca woda morska została zrzucona do basenu chłodzącego przez zwykły system chłodzenia.

24 marca dwóch pracowników, którzy ułożyli linie energetyczne w piwnicy budynku turbiny w bloku 3, zostało narażonych na wysoki poziom promieniowania stóp, z podejrzeniem oparzeń popromiennych. Badania wykazały, że w budynku zgromadziła się wysoce radioaktywna woda. Według informacji NISA była to podobno woda z rdzenia reaktora. Rzecznik NISA Hidehiko Nishiyama powiedział, że uważa się, że zabezpieczenie zostało uszkodzone, ale tego samego dnia wycofał oświadczenie. Przyczyna wycieku wody jest niejasna. Część wody była następnie przepompowywana do zbiornika znajdującego się wyżej.

Od 25 marca chłodzenie zbiornika ciśnieniowego reaktora przełączono na świeżą wodę. Opryskiwanie wodą basenu chłodzącego przeprowadziła tego dnia straż pożarna Kawasaki przy wsparciu kolegów z Tokio. Dwa dni później armatki wodne miały swój dzień; Zamiast tego zastosowano zamontowaną na ciężarówce pompę do betonu , którą pracownicy Tepco nazwali „słoń” ze względu na długi metalowy pień, a później „żyrafą”. Od 29 marca zamiast wody morskiej spryskiwano słodką wodę.

Pod koniec marca nadzór uznał, że zbiornik ciśnieniowy reaktora przecieka. Przypuszczalnie gazy wydostałyby się z pojemnika przez zmęczone zawory, połączenia rurowe lub uszczelki.

12 kwietnia ramię spryskujące pompy do betonu zostało wyposażone w kamerę. Po obserwacji poziomu wody firma Tepco wykluczyła znaczne przecieki w basenie. Dalsze obliczenia wykazały, że poziom wody nigdy nie groził opadnięciem do krytycznego zakresu. Ryzykowne operacje helikoptera i armatek wodnych nie byłyby zatem konieczne, a teoria wybuchu nuklearnego w fontannie byłaby już nie do utrzymania.

26 kwietnia firma Tepco ponownie przestawiła dopływ wody do basenu chłodzącego. Teraz ponownie zastosowano zwykły przewód wtryskowy (system oczyszczania płynu chłodzącego w basenie ).

Niestabilny reaktor i zanieczyszczona woda

Temperatury zbiornika ciśnieniowego od 19 marca do 28 maja 2011 r.
Ilości wody chłodzącej od 13 marca do 28 maja

Aktywność reaktora 3 systematycznie spadała od połowy marca. Pod koniec kwietnia Tepco nieznacznie zmniejszyło ilość wody podawanej do reaktora . W rezultacie temperatura na zbiorniku ciśnieniowym zaczęła gwałtownie rosnąć (patrz grafika). Tepco odpowiedziało o 30 procent większą ilością wody chłodzącej, która zatrzymała wzrost temperatury w niektórych miejscach zbiornika ciśnieniowego, podczas gdy inne miejsca nadal się nagrzewały. Operator elektrowni podejrzewał, że część wody chłodzącej w ogóle nie dotarła do reaktora, a raczej zniknęła przez rozgałęzioną rurę i podwoiła ilość wody za pomocą innej rury dostępowej. To opanowało sytuację; temperatura reaktora wróciła do niekrytycznych zakresów.

Również w bloku 3 w wodzie basenu chłodzącego stwierdzono bardzo wysokie stężenia radionuklidów . 131 stężenie jodu jest zbyt wysoka dla przechowywanych elementów paliwowych. Tepco wyjaśniło to faktem, że substancje wyciekające z reaktora podczas wybuchu 14 marca zostały wrzucone do basenu chłodzącego. Ponieważ niecka jest całkowicie pokryta gruzem, nie można jeszcze sprawdzić stanu zespołów paliwowych (stan: koniec 2011).

11 maja firma Tepco odkryła, że ​​w bloku 3 - podobnie jak poprzednio w bloku 2 - z kanału kablowego spływała do morza silnie zanieczyszczona woda, podobno tylko przez kilka dni. Wyciek został zamknięty materiałem tekstylnym i betonem, ale odczyty wskazywały, że do morza przedostaje się więcej ścieków. Podjęto próbę usunięcia dopływu z nieszczelności poprzez wypompowanie wody z turbinowni, ale po tygodniu zabrakło miejsca w składowisku odpadów. Do czasu uruchomienia systemu odkażania ścieków w drugiej połowie czerwca prowadzono inne tymczasowe działania, takie jak wypompowywanie do zbiornika wody kondensacyjnej w turbinowni.

W nocy z 13 na 14 czerwca kamera internetowa Tepco pokazała gwałtowny wyrzut pary z bloku 3.

Ochrona bloku 3

Od końca maja firma Tepco wraz z wodą chłodzącą wprowadziła do basenu chłodzącego również hydrazynę jako środek antykorozyjny . W czerwcu zainstalowano nowy, zamknięty układ chłodzenia oraz wprowadzono wodę mieszaną z kwasem borowym . PH wody w basenie chłodzącym wzrosła do 11,2, przypuszczalnie z powodu rozpuszczenia betonu gruzu i alkalicznej wody zagrożone zniszczyć aluminium regałów magazynowych elementu paliwowego.

Na początku lipca budynek reaktora został poddany dekontaminacji w celu późniejszego (od połowy lipca 2011) wprowadzenia azotu do obudowy bezpieczeństwa. Robot usuwał radioaktywne szczątki.

W celu dalszej poprawy chłodzenia reaktora, Tepco rozpoczęło wprowadzanie wody przez system natryskiwania rdzenia na początku września 2011 roku .

Uszkodzenie bloku 3

W lipcu 2017 r. pływający robot rozpoznawczy po raz pierwszy zdołał przeniknąć do reaktora i dostarczyć użyteczne obrazy. W sześciu metrach wody znajduje się zimna warstwa żużla o grubości do jednego metra, która według ekspertów jest prawdopodobnie Corium , mieszaniną stopionego metalu, pokruszonych skorup prętów paliwowych i samego paliwa jądrowego.

Blok reaktora 4

Blok 4 reaktora został wyłączony z eksploatacji od 29 listopada 2010 r. z powodu prac remontowych na płaszczu zbiornika ciśnieniowego reaktora. Dlatego w czasie trzęsienia w reaktorze nie było elementów paliwowych . Zamiast tego były one składowane w basenie chłodzącym wewnątrz budynku reaktora, z których 97 procent zostało zużytych. Ponieważ zespoły paliwowe były używane stosunkowo niedawno, wytwarzały szczególnie dużą ilość ciepła rozpadu .

W związku z pracami konserwacyjnymi niesprawny był również jeden z dwóch generatorów zasilania awaryjnego oraz część rejestracji danych reaktora.

Awaria chłodzenia, wybuch i pożary

Jedyny pozostały awaryjny generator energii uległ awarii z powodu zalania, a wraz z nią chłodzenia basenu chłodzącego; temperatura wody wzrosła. Do 14 marca osiągnęła 84°C; następnie system pomiaru temperatury zawiódł. Gdy basen dalej się nagrzewał, woda chłodząca prawdopodobnie zaczęła wrzeć i parować; Dodatkowo obawiano się utraty wody z powodu uszkodzeń budynku i nieszczelności po wybuchu w bloku 3. Istniało ryzyko, że elementy paliwowe zostaną częściowo odsłonięte i nagrzeją się do tego stopnia, że ​​mógłby uwolnić się wodór.

15 marca około godziny 6 rano w budynku reaktora bloku 4 doszło do wybuchu, który zniszczył większość górnych dwóch pięter i inne ściany zewnętrzne. Obserwatorzy, tacy jak MAEA, wyjaśnili to faktem, że wodór został wyprodukowany w basenie rozpadu i eksplodował jako tlen-wodór. Później Tepco i NISA doszły do ​​wniosku, że wodór prawdopodobnie przedostał się z Bloku 3 podłączonymi rurami wentylacyjnymi do Bloku 4 i tam eksplodował. Sprzyjały temu nagrania wideo pokazujące nienaruszone elementy paliwowe w wypalonym paliwie, analizy wody oraz szczególnie duże uszkodzenia w rejonie rur wentylacyjnych.

Po wybuchu czarne pióropusze dymu przez kilka godzin dryfowały na zachód od Bloku 4. O godzinie 9:38 zgłoszono pożar na trzecim piętrze budynku reaktora. Według MAEA palił się w basenie chłodzącym; jednak bardziej prawdopodobny jest pożar oleju. Promieniowanie na miejscu chwilowo gwałtownie wzrosło i osiągnęło rekordową wartość 12 mSv/h na granicy miejsca, co może być również związane z przypuszczalną eksplozją w Bloku 2 , która miała miejsce mniej więcej w tym samym czasie .

Kiedy około godziny 11:00 zbliżył się zespół Armii Stanów Zjednoczonych i zakładowej straży pożarnej , pożar już sam zgasł.

Amerykański dozór jądrowy NRC określił sytuację bloku 4 jako najbardziej krytyczną ze wszystkich bloków. W mediach pojawiły się spekulacje na temat możliwego krytycznego wypadku w basenie wypalonego paliwa, który zawierał ponad 200 ton elementów paliwowych. Jeśli reakcja łańcucha jądrowego rozpocznie się ponownie, może to prowadzić do znacznego uwolnienia materiału radioaktywnego. NRC oszacowało, że w najgorszym przypadku promieniowanie mogło zabić 200 000 osób. Ekspert ds. energii jądrowej Arnold Gundersen powiedział, że Japonia została podzielona na pół. W całej Japonii istniałby pas o szerokości 50 km, aby ludzie nie przyjeżdżali już z północy na południe. Tepco zaprzecza poważnym uszkodzeniom basenu chłodzącego i odnosi się do działającego chłodzenia.

Wieczorem 15 marca Minister Gospodarki polecił operatorowi elektrowni zrzut wody do niecki schładzalniczej. Zapowiedział, że nie ma jeszcze możliwości odprowadzenia wody do basenu chłodzącego. Według doniesień prasowych drogi dojazdowe do Bloku 4 były zablokowane, a nowa droga dojazdowa była nadal w budowie.

Budynek reaktora 4 w dniu 16 marca

Późnym wieczorem promieniowanie na miejscu ponownie gwałtownie wzrosło. Następnego dnia o godzinie 5:45 ponownie zaobserwowano pożar w bloku 4, który jednak nie był już wykrywalny o godzinie 6:15. Na zdjęciu satelitarnym wykonanym niedługo potem brakuje dużej części powłoki budynku reaktora. Opublikowane później zdjęcia w wysokiej rozdzielczości pokazują różne stopnie uszkodzenia w zależności od strony budynku i podłogi.

Chwilowe i losowe chłodzenie basenu chłodzącego

Ponieważ basen chłodzący nie mógł być schłodzony z ziemi, a zrzut wody z helikoptera nie powiódł się, dalsze próby z armatkami wodnymi skoncentrowały się na dymiącym bloku 3. W związku z tym doszło do sporu między przewodniczącym amerykańskiej agencji jądrowej NRC , Gregory Jaczko i TEPCO. Jaczko powiedział, że w basenie chłodzącym bloku 4 nie ma już wody, a Tepco twierdził, że woda została wyłączona podczas przelotu helikopterem. Eksperci amerykańscy omówili możliwe przecieki. Trzy miesiące później NRC przyznało, że Jaczko się mylił. Jednak w marcu 2013 r. inżynier Atsufumi Yoshizawa z Tepco, który był członkiem służb ratunkowych na miejscu, stwierdził w wywiadzie prasowym, że basen rozszczepienia z prętami paliwowymi wyschł w tym czasie i że istnieje ryzyko możliwej reakcji rozszczepienia jądra. Badanie opublikowane przez Narodową Akademię Nauk w maju 2016 r. potwierdziło, że tylko przypadkowy wyciek do sąsiedniej komory przeciwpowodziowej spowodował ponowny napływ wody i zapobiegł katastrofalnemu pożarowi prętów paliwowych.

20 marca o godzinie 8:21 do basenu chłodzącego w Bloku 4 wprowadzono również wodę za pomocą wozów strażackich Sił Zbrojnych. Od 22 marca zamiast wozów strażackich zastosowano zamontowaną na ciężarówce pompę do betonu zbudowaną w Niemczech, aby codziennie spryskiwać basen około 150 ton wody.

Od 27 marca basen schładzający nie był już chłodzony codziennie, ale co kilka dni wodą z pompy do betonu. 30 marca nastąpiła zmiana wody morskiej na słodką.

kwiecień 2011

Pierwsze analizy wody z gnijącego basenu opublikowane 13 kwietnia wykazały niezwykłe stężenia 131 I, 134 Cs i 137 Cs (patrz tabela zmierzonych wartości wody gnijących basenów ), co można tłumaczyć nieznacznym uszkodzeniem przechowywanego paliwa elementy. Bardziej prawdopodobne jest jednak wprowadzenie emisji radioaktywnych z jednostek od 1 do 3. Oprócz pobierania próbek mierzono również temperaturę wody. Było 90 ° C, znacznie powyżej normalnego maksimum 40 ° C. Do tego czasu na blok reaktora 4 rozpylono w sumie 1800 ton wody.

Skumulowana ilość rozpylonej wody chłodzącej w okresie od 20 marca do 28 maja

W celu obniżenia temperatury wprowadzono więcej wody i tym samym zwiększono jej poziom (nad elementami paliwowymi). Tepco obawiało się wtedy o stabilność basenu, ponieważ betonowa konstrukcja budynku reaktora została osłabiona przez jedną z marcowych eksplozji i ponownie obniżyła poziom wody. Ponownie, to było niewystarczające do chłodzenia; dlatego został przełączony na sterowanie automatyczne, zależne od temperatury.

Obserwacje stanu wody i dalsze badania wykazały, że prawdopodobnie nie było znaczącego wycieku, a elementy paliwowe były cały czas całkowicie zalane wodą.

od maja 2011

Od połowy maja firma Tepco wraz z wodą chłodzącą wprowadziła do basenu chłodzącego również hydrazynę jako środek antykorozyjny. Pokryte betonem kiełki zostały umieszczone pod niecką w celu stabilizacji.

Pod koniec lipca rozpoczął się rozruch nowego obiegu chłodniczego dla basenu schładzającego.

Bloki reaktora 5 i 6

Bloki 5 i 6 znajdują się około 500 metrów od bloków 1 do 4

Bloki 5 i 6 były nieczynne podczas trzęsienia ziemi z powodu prac konserwacyjnych, ale ponownie wyposażono je w jądrowe pręty paliwowe. W bloku 5 właśnie odbywały się próby ciśnieniowe na zbiorniku ciśnieniowym reaktora .

Ciągłe chłodzenie było i jest wymagane zarówno w przypadku rdzeni reaktorów, jak i basenów chłodzących w budynkach reaktorów. Blok 6 opiera się na nowszym, inaczej skonstruowanym modelu reaktora niż pozostałe bloki Fukushimy I (patrz też: dane bloku reaktora ).

Spośród łącznie pięciu awaryjnych agregatów prądotwórczych w blokach 5 i 6, jeden w bloku 6 przetrwał tsunami. Niemniej jednak chłodzenie reaktorów i zbiorników chłodzących nie powiodło się w obu blokach, ponieważ tsunami - podobnie jak w blokach od 1 do 4 - zniszczyło pompy wody morskiej. W obu reaktorach rozhermetyzowano naczynia ciśnieniowe; W bloku 5 zawory musiały być otwierane ręcznie z powodu braku prądu. Doprowadzanie azotu do obudowy reaktora 5 nie powiodło się i zostało przywrócone ręcznie.

Na początku nic nie było publicznie znane o tych problemach. Dopiero 15 marca rzecznik rządu Edano poinformował go, że chłodzenie nie działa prawidłowo również w blokach 5 i 6. W tym momencie systemy awaryjnego chłodzenia obu reaktorów rozpoczęły już pracę z generatorem z bloku 6. Zapewniono w ten sposób chłodzenie reaktora. Poziomy wody znajdowały się w bezpiecznym obszarze, dwa do dwóch i pół metra nad rdzeniem reaktora.

Z drugiej strony niecki chłodnicze początkowo pozostawały niechłodzone. Już 15 marca temperatura wody wzrosła tam z normalnego zakresu poniżej 40°C do około 60°C. 19 marca osiągnęły maksymalne wartości około 67°C (patrz też: tabela temperatur w nieckach chłodniczych bloków 5 i 6 ).

18 marca robotnicy wspięli się na dachy dwóch budynków reaktorów i, jako środek ostrożności, wywiercili trzy otwory wentylacyjne o średnicy 3,5 do 7 centymetrów w każdym z betonowych stropów, aby zmniejszyć ryzyko wybuchu tlenu.

19 marca na obu blokach uruchomiono tymczasowe pompy wody morskiej na wymianę, które również zasilały pozostałe generatory diesla z bloku 6. Pozwoliło to na przywrócenie regularnego chłodzenia reaktorów i zbiorników chłodzących. W obu basenach spustowych temperatura wody następnego dnia spadła poniżej 40°C, a następnie ustabilizowała się między 20 a 40°C. 20 marca obie jednostki po raz pierwszy od początku awarii powróciły do ​​stabilnego, postojowego stanu pracy „zimny, podkrytyczny” (zimne wyłączenie), po tym jak temperatura wody w reaktorach również wróciła do normy.

21 marca zasilanie Bloku 5 zostało przełączone z zasilania awaryjnego na sieć, a następnie Bloku 6 w dniu 22 marca.

Od 4 kwietnia Tepco pompowało do morza skażoną radioaktywnie wodę przeciekową , która zgromadziła się w szybach odwadniających bloków 5 i 6 . Przez przepełniony system odwadniający do budynków dostała się już woda. Po protestach sąsiednich krajów zrzut skażonej wody do morza został wstrzymany 10 kwietnia, a od maja woda była regularnie wypompowywana z piwnicy turbinowni bloku 6 do zbiorników tymczasowych. Stamtąd w lipcu woda została przeniesiona dalej do pływającego zbiornika o pojemności 10 000 metrów sześciennych na morzu. Jej części zostały później odkażone, odsolone, a od października 2011 r. spryskane na terenie elektrowni.

Centralny basen chłodzący

Centralny basen chłodzący znajduje się w oddzielnym budynku obok budynku reaktora 4 i również wymaga zasilania do chłodzenia. Tutaj również pojawiły się problemy po całkowitej awarii zasilania: Pomimo chwilowych prób chłodzenia basenu przez Tepco za pomocą armatek wodnych, temperatura wzrosła z około 30°C 11 marca do 55°C 18 marca 2011 r. do 73°C 24 marca. Po przywróceniu zasilania 24 marca, do 27 marca temperatura spadła poniżej 40°C, w kolejnych dniach nadal spadała i ponownie ustabilizowała się w okolicach 30°C.

Analiza wody w basenie z 14 maja 2011 r. wykazała wzrost stężenia cezu .

Ocena zagrożeń dla zdrowia

W przeglądzie opublikowanym w 2015 r. zebrano dane szacunkowe dotyczące zachorowalności i umieralności z sześciu publikacji. Wszystkie szacunki oparte są na modelu LNT . Naukowcy ze Stanford University (Ten Hoeve i Jacobson, 2012) oszacowali globalny wpływ na zdrowie na 130 (15-1100 jako dolna i górna wartość niepewności) zgonów związanych z rakiem i 180 (24-1800) chorób związanych z rakiem, z czego 90% w Japonii. Ponadto w wyniku ewakuacji doszło do nawet 600 zgonów. Evangeliou i in. (2014) oszacowali liczbę nowotworów na 230-850, a liczbę zgonów związanych z nowotworami na 120-650. Wraz z 610 przypadkami spowodowanymi narażeniem pracowników i przymusową ewakuacją, spowodowałoby to w sumie 730-1260 zgonów. Aliyu i in. (2015) podsumowują istniejące badania bez osiągnięcia określonego wyniku.

Według raportu UNSCEAR z 2013 r. do tej pory nie zaobserwowano zgonów związanych z promieniowaniem ani ostrych chorób. Dawki promieniowania otrzymywane przez ludność były generalnie niskie lub bardzo niskie i nie spodziewano się wzrostu zachorowań na choroby związane z promieniowaniem. W przypadku dwunastu pracowników, którzy byli narażeni na bardzo wysoki poziom promieniowania (dawki tarczycy od 2 do 12 Gy), można spodziewać się zwiększonego ryzyka raka tarczycy i zaburzeń. W przypadku 160 innych pracowników, którzy otrzymali dawki powyżej 100 mSv, można było oczekiwać zwiększonego ryzyka zachorowania na raka, chociaż było to bardzo trudne do określenia ze względu na wahania statystyczne. W 2011 roku rozpoczęto zakrojone na szeroką skalę badanie lokalnej populacji (Fukushima Health Management Survey), obejmujące ponad 30 lat ponad 2 miliony ludzi, którzy mieszkali w prefekturze Fukushima w czasie wypadku. Obejmuje to badania tarczycy 360 000 dzieci (do 18 roku życia). Pierwsza runda badań wykazała zwiększoną liczbę guzków, torbieli i przypadków raka, ale spodziewano się tego na podstawie zastosowanej metody pomiaru. Zastosowanie metody pomiarowej na innych obszarach nieobjętych awarią skutkowało również większą liczbą ustaleń, wskazując, że ewentualny wzrost w prefekturze Fukushima nie jest związany z promieniowaniem. UNSCEAR opublikował białą księgę w 2015 roku, w której ocenił 80 badań, które pojawiły się od czasu raportu z 2013 roku. W związku z tym żadne z tych badań nie zmienia głównych wniosków raportu z 2013 roku.

W 2013 roku Światowa Organizacja Zdrowia (WHO) opublikowała badanie oceniające zagrożenia dla zdrowia, jakie stwarza wypadek. Według badania nie należy spodziewać się wzrostu zachorowań na raka poza obszarami najbardziej dotkniętymi chorobą. Nie należy się spodziewać deterministycznych uszkodzeń radiacyjnych , ponieważ dawki promieniowania w prefekturze Fukushima były znacznie poniżej wartości krytycznych. Dawki promieniowania są również zbyt niskie, aby negatywnie wpłynąć na przebieg ciąży. W dwóch najbardziej dotkniętych chorobą miejscach w prefekturze – zakładając, że osoby zainteresowane spożywały wyłącznie żywność produkowaną lokalnie (w tym żywność przekraczającą dopuszczalne wartości) oraz że zostały przeniesione dopiero po 4 miesiącach – oszacowano dawki od 12 do 25 mSv. W najbardziej dotkniętej lokalizacji pesymistyczne szacunki przy użyciu modelu LNT pokazują wzrost względnego ryzyka zachorowania na raka w następujący sposób:

  • + 07% białaczka: mężczyźni narażeni na stres w pierwszym roku życia
  • + 06% rak piersi: kobiety narażone na stres w pierwszym roku życia
  • + 04% Guzy lite: kobiety narażone na stres w pierwszym roku życia
  • + 70% rak tarczycy: kobiety narażone w pierwszym roku życia (ponieważ podstawowe ryzyko zachorowania na raka tarczycy wynosi 0,75%, bezwzględny wzrost ryzyka dla tej populacji wynosi pół punktu procentowego)

W drugiej najbardziej dotkniętej lokalizacji ryzyko to zmniejsza się o połowę. Istnieje również mniejsze ryzyko dla osób zestresowanych w dzieciństwie lub w wieku dorosłym. W mniej dotkniętych obszarach w prefekturze ryzyko zmniejsza się do jednej czwartej lub jednej trzeciej ryzyka w najbardziej dotkniętym obszarze. Oprócz raka, inne zaburzenia tarczycy mogą również wystąpić u pracowników ratunkowych, którzy wdychali duże ilości radioaktywnego jodu.

Ponadto znacznie wzrosła liczba zaburzeń psychicznych wśród ewakuowanych . Badania wykazały, że liczba chorób psychicznych wśród ewakuowanych wzrosła do 15%, a 70% ewakuowanych zgłaszało zaburzenia snu. Wartości te wzrosły 5-krotnie w porównaniu do średniej japońskiej (3% choroby psychiczne, 15% zaburzenia snu). Ponadto wśród ewakuowanych znacznie wzrosła również częstość występowania otyłości i cukrzycy . Wśród ewakuowanych seniorów śmiertelność wzrosła trzykrotnie w ciągu pierwszych trzech miesięcy po ewakuacji w porównaniu z sytuacją przed katastrofą; później upadli 1,5 raza.

Pracownicy elektrowni

W sumie do października 2013 r., aby poradzić sobie z katastrofą, oddelegowano około 25 000 pracowników. Narażenie tych pracowników na promieniowanie zostało skorygowane w górę o około 20% w raporcie ONZ z października 2013 r. Powodem tego było to, że wielu z około 25 000 pracowników zostało przebadanych z opóźnieniem, tak że w szczególności nie można było rejestrować narażenia na promieniowanie krótkożyciowych izotopów jodu . Raporty wydane przez Tepco i władze japońskie nie uwzględniały tego.

Narażenie na promieniowanie

Według informacji Tagesschau do 16 marca „napromieniowano” co najmniej 20 pracowników. Jak później okazało się, kobieta otrzymała również dawkę promieniowania wynoszącą około 18 milisiwertów (mSv), przy wartości granicznej dla kobiet wynoszącej 5 mSv na okres trzech miesięcy. Limit dla mężczyzn pracujących w elektrowniach w sytuacjach awaryjnych został podniesiony ze 100 do 250 mSv rocznie 15 marca.

24 marca trzech robotników układających linie energetyczne w podziemiach turbiny bloku reaktora 3 zignorowało alarm z dozymetrów i otrzymało poziom promieniowania od 170 do 180 milisiwertów. Chociaż Tepco wiedziało, że w podobnym miejscu w Bloku 1 znajduje się wysoce radioaktywna woda, robotnicy nie zostali ostrzeżeni. Dwóch z nich nie nosiło butów ochronnych – nie przewidywał tego regulamin pracy odpowiedzialnej firmy zewnętrznej – i otrzymywało na stopy lokalne dawki promieniowania od 2 do 3 siwertów. Dochodzenie wykazało, że leczenie nie było konieczne; badanie kontrolne przeprowadzone 11 kwietnia przez Japoński Narodowy Instytut Nauk Radiologicznych nie przyniosło rozstrzygnięcia.

Według Tepco 80 pracowników własnych i 19 pracowników firm zewnętrznych było narażonych na promieniowanie i skażenie o ekwiwalencie ponad 100 mSv od 11 do 31 marca, 14 z nich między 150 a 200 mSv, 4 między 200 a 250 mSv i 6 ponad 250 mSv. Liczby te są niepełne, ponieważ odczyt dozymetru nie działał w ciągu pierwszych trzech dni po awarii zasilania i ponieważ czasami brakowało dozymetrów. Tepco podało, że średnie zewnętrzne narażenie kilku tysięcy testowanych pracowników wynosi 13,7 mSv; dla ekspozycji wewnętrznej oblicza się średnią 8,9 mSv. Ta wewnętrzna ekspozycja jest rozumiana jako długotrwała dawka promieniowania z radionuklidów zaabsorbowanych przez organizm. Znaczna część tego była spowodowana wysokim obciążeniem 131 I w marcu w krótkim czasie.

U dwóch wysoce narażonych robotnic stwierdzono aktywność 131 I w tarczycy , odpowiednio 7690 i 9760 Becquerel. Wynikająca z tego wewnętrzna ekspozycja na promieniowanie wyniosła odpowiednio 540 i 590 mSv, a całkowite dawki odpowiednio 643 i 678 mSv. W ciągu pierwszych trzech dni wypadku oboje pracowali we wspólnym centrum kontroli jednostek 3 i 4 i nie przyjmowali tabletek jodu .

Według Tepco nie było więcej ekspozycji na więcej niż 100 mSv od kwietnia i nie było więcej ekspozycji na więcej niż 50 mSv od sierpnia (stan na październik 2011).

Awarie niejądrowe

Według NISA, pięciu pracowników zostało lekko rannych w wyniku trzęsienia ziemi. Inny złamał obie nogi i jeden doznał zawału serca. Dwie osoby zaginęły po trzęsieniu i zostały znalezione martwe trzy tygodnie później w piwnicy turbinowni.

Według NISA, eksplozja w budynku reaktora 1 12 marca i dym, który spowodował lekkie obrażenia czterech osób. Inny pracownik doznał tego dnia udaru mózgu.

Według NISA, jedenaście osób, w tym czterech członków sił zbrojnych, zostało lekko rannych w wyniku eksplozji w bloku reaktora 3 następnego dnia. Raport Daily Telegraph, że sześciu pracowników japońskiej Centralnej Jednostki ds. Biologicznej Obrony Chemicznej Broni Jądrowej zostało pochowanych pod gruzami w wyniku eksplozji, pozostał niepotwierdzony.

W następnym okresie NISA zgłosiła różne, głównie drobne urazy i choroby związane z wizytami u lekarza lub w szpitalu: kilku pracowników poczuło się niekomfortowo pod respiratorami, jeden potknął się i zranił kolano, a jeden doznał urazu oka z powodu wycieku wody chłodzącej jedna pompa do betonu, a druga zraniła się, spadając z drabiny.

14 maja 60-letni robotnik zmarł, niosąc materiały do ​​składowiska odpadów. Nie było skażenia radioaktywnego; lekarze podejrzewali zawał serca.

Ludzie poza elektrownią

Według raportu w Mainichi Daily News , 90 przykutych do łóżka, w śpiączce lub innych uzależnionych pacjentów zostało pozostawionych w szpitalu Futaba w Ōkuma podczas ewakuacji 12 marca . Połowa z nich – głównie osoby starsze – zmarła przed, w trakcie lub po opóźnionej ewakuacji od 15 marca. Według dokumentacji japońskiego nadawcy NHK w szpitalu zmarło łącznie 50 obłożnie chorych.

Media donosiły o samobójstwach, które miały mieć związek z ewakuacją lub ekonomicznymi skutkami katastrofy.

Długofalowe skutki promieniowania

W przypadku zużycia dodatkowych dawek promieniowania zwiększa się statystyczne ryzyko zachorowania na raka . We wstępnych szacunkach naukowcy zakładali, że w dłuższej perspektywie w wyniku awarii jądrowych będzie około 100 do 1000 dodatkowych przypadków raka. Odpowiada to 0,01 do 0,1% zwiększonemu ryzyku zachorowania na raka na skażonych obszarach. Te liczby mogą być zbyt małe, aby można je było udowodnić statystycznie.

Na USS Ronald Reagan , który został przydzielony do misji pomocy w regionie, a następnie został odkażony w wyniku narażenia na promieniowanie, do końca 2013 roku u członków załogi zdiagnozowano 71 poważnych chorób, w tym 51 przypadków raka. Ponieważ uważa się, że przyczyną chorób była katastrofa nuklearna w Fukushimie, członkowie załogi złożyli pozew przeciwko Tepco. W 2020 r. pozew został oddalony przez IX Okręgowy Sąd Apelacyjny Stanów Zjednoczonych.

W prefekturze Fukushima od wypadku do marca 2015 roku zarejestrowano łącznie 103 przypadki raka tarczycy u dzieci. Ten typ nowotworu jest specyficzny dla wypadków z elektrownią jądrową, ponieważ radioaktywny jod-131 uwalniany w ostrej fazie akumuluje się głównie w wciąż jeszcze niewielkiej u dzieci tarczycy, uszkadzając je. Nie udało się jednak ustalić związku między indywidualną ekspozycją na promieniowanie a zwiększonym ryzykiem zachorowania na raka tarczycy. Wzrost liczby przypadków przypisuje się zatem ulepszonym metodom badania (efekt przesiewowy).

Zanieczyszczenie

Odczyty promieniowania z prefektury Fukushima, marzec 2011 r.

Ze względu na obniżenie ciśnienia i prowizoryczne chłodzenie reaktorów oraz przegrzanie basenu chłodzącego, w pierwszych dniach serii wypadków doszło do masowego uwolnienia materiału radioaktywnego do atmosfery (→ zobacz także: Ogólne szacunki uwolnienia do atmosfery atmosfera ). Narażenie na radioaktywne cząstki i gazy miało wpływ na szerszy obszar i na akcję ratunkową po trzęsieniu ziemi. Ewakuowano obszary o szczególnie wysokim poziomie skażenia radioaktywnego .

Fallout skażone produkty rolne w Fukushima i Ibaraki prefekturach do wielokrotności limitu prawnego, dlatego Japońskie Ministerstwo Zdrowia nakłada zakazy dotyczące sprzedaży i spożywania wielu produktach spożywczych.

Ostrzegano również przed piciem silnie skażonej wody z kranu. W oddalonym o 250 kilometrów Tokio zanieczyszczenie wody z kranu chwilowo przekroczyło dopuszczalne wartości 131 I dla małych dzieci.

Podczas gdy narażenie na promieniowanie w japońskiej prefekturze Fukushima ponownie spadło w drugiej połowie marca, Unia Europejska ogłosiła „pogotowie radiologiczne”. Zastąpiło to normalne wartości graniczne dla żywności skażonej radioaktywnie wyższymi wartościami, które zostały ustalone dla takich sytuacji po katastrofie jądrowej w Czarnobylu . Dwa tygodnie później UE ponownie obniża wartości graniczne dla importu z Japonii.

Skażenie wody morskiej wzdłuż wybrzeża z 137 Cs, od 21 marca do 5 maja (źródło: GRS )

W kwietniu morze było silnie zanieczyszczone substancjami radioaktywnymi, częściowo cząsteczkami z powietrza, ale przede wszystkim radioaktywnymi ściekami, które powstały w wyniku postępującego chłodzenia reaktorów i basenów rozpadu i które spływały do ​​morza drenami i szybami ( → zobacz także: Ogólne szacunki dotyczące uwalniania zanieczyszczeń do morza ).

W pobliżu elektrowni ustawowe wartości graniczne dla radioaktywnego jodu i cezu w wodzie morskiej zostały chwilowo przekroczone od 50 000 do 200 000 razy . Nieznaczne przekroczenie wartości granicznej dla 131 I zostało wykryte w odległości do 30 km od elektrowni, a w przypadku radioaktywnego cezu do 15 km. Część połowów musiała zostać przerwana. Za pomocą różnych środków emisja zanieczyszczeń została następnie zredukowana do ułamka w drugiej połowie kwietnia. Stężenie 131 I wody w pobliżu elektrowni było poniżej ustawowego limitu od końca kwietnia, stężenia 134 Cs i 137 Cs od początku czerwca. Zanieczyszczenia, które już wyciekły, gromadziły się jednak w alarmującym stopniu w glonach i na dnie morza .

Substancje radioaktywne uwolnione głównie w pierwszych tygodniach wypadku spowodowały dalsze skażenie prefektury Fukushima i okolic. W okresie od maja do lipca 2011 r. przekroczono wartości dopuszczalne w liściach herbaty i pędach bambusa , w paszach dla bydła i wołowinie. Niektóre z nich zostały już wprowadzone na rynek i sprzedane. Eksperci zakładają, że na szczególnie mocno dotkniętych obszarach na wschodzie i północnym wschodzie rolnictwo będzie niemożliwe przez dziesięciolecia. Zwiększoną radioaktywność zmierzono również w dziesiątkach tysięcy ton osadów ściekowych i kilkuset ton popiołu ze spalarni odpadów ; utylizacja stwarzała problemy logistyczne dla Japonii.

W szczególności emisje 134 Cs i 137 Cs utrzymują się kilka milionów razy mniej niż w pierwszym tygodniu awarii (stan na sierpień 2011 r.; patrz łączne emisje z awarii jądrowej w Fukushimie ). Pluton znaleziono również w promieniu 45 kilometrów. Ekspozycja na promieniowanie w strefie 100 km jest około 1000 razy większa od ilości zmierzonej w testach bomby atomowej w 1963 roku. Od sierpnia 2011 r. Tepco nie było w stanie wykryć żadnej znaczącej radioaktywności w morzu przed elektrownią.

19 czerwca 2013 r. Tepco przyznało, że wody gruntowe w pobliżu turbinowni reaktora 2 zawierały wysoki poziom substancji radioaktywnych strontu 90 i trytu . Wartości dla strontu 90 byłyby ponad trzydziestokrotnością maksymalnej dopuszczalnej wartości; Tryt został znaleziony w ośmiokrotnie wyższym stężeniu niż dopuszczalne.

Zgodnie z ogłoszeniem TEPCO z 9 lipca 2013 r. ładunek cezu-134 wzrósł do 9000 becquereli na litr. Dopuszczalny limit to 60 becquerel.

W sierpniu 2013 roku okazało się, że skażona radioaktywnie woda spływała do morza od dwóch lat, w tym czasie około 300 ton dziennie. Tepco po raz pierwszy przyznało to w lipcu 2013 r., po tym, jak organ nadzoru jądrowego wcześniej wyraził założenie, że wysoce skażona radioaktywnie woda spływa do ziemi i morza. Powodem tego są nieszczelności w systemie, przez które każdego dnia do systemu przedostaje się ok. 400 ton wód gruntowych, dodatkowo celowo wprowadzana jest woda chłodząca. W celu uniemożliwienia odpływu skażonej wody w przyszłości ma powstać zapora, która powinna zostać ukończona w październiku 2015 roku [przestarzałe] . Koszty tego ponosi państwo japońskie.

Również w sierpniu 2013 r. zgłoszono wyciek co najmniej 300 ton silnie zanieczyszczonej wody chłodzącej reaktor z nieszczelnego pojemnika zbiorczego. Spowodowało to „ucieczkę dużej ilości materiałów promieniotwórczych z wnętrza obiektu”. Wyciek ten został oceniony niezależnie od oceny zniszczenia obiektu („wypadek katastroficzny” (poziom 7)) jako poziom 3 („poważny incydent”) w siedmiopunktowej skali INES . Podczas gdy ekspozycja na promieniowanie była pierwotnie podawana jako 100 milisiwertów na godzinę, Tepco ogłosiło 31 sierpnia 2013 r., że wartości na zbiorniku osiągnęły około 1,8 siwerta na godzinę, dawkę, która jest śmiertelna po 4 godzinach. Powodem późnego odkrycia wysokiego poziomu narażenia było to, że wcześniej stosowano urządzenia do pomiaru promieniowania w skali sięgającej tylko do 100 milisiwertów. Dlatego wysokie promieniowanie zauważono dopiero przy zastosowaniu nowych urządzeń pomiarowych, które mogą rejestrować wartości do 10 000 milisiwertów. Ponadto w innych zbiornikach stwierdzono znacznie podwyższony poziom promieniowania i kolejny wyciek, z którego kapie zanieczyszczona woda.

W maju 2017 r. okazało się, że narażenie na promieniowanie w zniszczonych blokach elektrowni jest czasami tak wysokie, że pojawiają się również problemy z robotami zahartowanymi promieniowaniem. Te zawodzą bardzo szybko, ponieważ są zbudowane na promieniowanie około 70 siwertów, ale w budynku reaktora zmierzono 530 siwertów na godzinę.

Klasyfikacje w skali INES

Siedmiostopniowa międzynarodowa skala oceny incydentów jądrowych (INES) służy do informowania opinii publicznej o znaczeniu incydentów jądrowych dla bezpieczeństwa.

Japoński jądrowej organ regulacyjny (NISA) początkowo sklasyfikowany incydentów w bloku reaktora 1, w dniu 12 marca na poziomie 4 ( „wypadek”). 18 marca podwyższyła klasyfikację dla bloku 1 do poziomu 5 („poważny wypadek”), wybrała poziom 5 dla bloków 2 i 3 oraz zaklasyfikowała incydenty w bloku 4 tymczasowo do poziomu 3 („poważny wypadek”).

Amerykański Instytut Nauki i Bezpieczeństwa Międzynarodowego (ISIS) przypisał sekwencję wypadków do poziomu 6 („poważny wypadek”) 15 marca. Fizyk Helmut Hirsch na zlecenie organizacji ochrony środowiska Greenpeace pojawił się tydzień później, na podstawie pierwszych, przybliżonych szacunków emisji radioaktywnych dokonanych przez Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire (IRSN) oraz Centralny Instytut Meteorologii i Geodynamiki (ZAMG). do klasyfikacji na maksymalnym poziomie 7 („Wypadek katastroficzny”), tak wysokiej jak katastrofa jądrowa w Czarnobylu .

12 kwietnia 2011 r. NISA opublikowała własne szacunki dotyczące całkowitej ilości uwolnionego materiału radioaktywnego, który stanowił około jedną dziesiątą uwolnienia w Czarnobylu. Na podstawie tych szacunków zaklasyfikował teraz awarie w blokach reaktorów od 1 do 3 jako „tymczasowy” poziom 7. Później kilkakrotnie korygował swoje szacunki emisji bez wpływu na klasyfikację INES (→ przegląd szacunków emisji ).

NISA oceniła procesy w poszczególnych blokach reaktorów zgodnie z kryteriami podręcznika użytkownika INES z 2008 r. w następujący sposób:

kryteria Maksymalny
możliwy
poziom
Klasyfikacja
blok 1, 2 i 3

Blok klasyfikacyjny 4
Klasyfikacja
blok 5 i 6
1. Ludzie i środowisko 7th Poziom 7 jeszcze nie zdecydowane -
2. Bariery radiacyjne i kontrola obiektu 5 Poziom 5 jeszcze nie zdecydowane -
3. Rozłożone poziomy bezpieczeństwa 3 poziom 3 poziom 3 -
Ocena ogólna (tymczasowa) 7th Poziom 7 poziom 3 -

Nie wyznaczyła jeszcze drugiego kryterium dla Bloku 4 (stan na 12 kwietnia 2011 r.), ponieważ incydent nie został jeszcze zakończony. Nie przypisał oceny INES do bloków 5 i 6. Ocena ogólna wynika w każdym przypadku z najwyższej oceny indywidualnej.

Wypadki w Fukushimie wykraczały poza incydenty projektowe , czyli „super-GAU”.

Środki ochronne dla ludności

Alarmowanie

Japońska Agencja Energii Atomowej ( jądrowe i Agencja BHP, NISA) natychmiast po wybuchu trzęsienia ziemi w dniu 11 marca 2011 na 14:46 (czasu lokalnego) przez operatora poinformowana o sytuacji. Po nadejściu tsunami i awarii generatorów awaryjnych Tepco ogłosiło o godzinie 15:42 po raz pierwszy awarię jądrową (Nuclear Emergency) w elektrowni jądrowej Fukushima I. Po napłynięciu kolejnych doniesień o sytuacjach awaryjnych z innych elektrowni jądrowych, Japończycy rząd ogłosił 11 marca o 19:03 Obserwuj stan zagrożenia nuklearnego .

12 marca o godzinie 17:00 - półtorej godziny po pierwszej eksplozji - Tepco poinformowało o niezwykłym wzroście promieniowania na granicy miejsca. W ciągu następnych kilku dni pojawiły się liczne inne doniesienia o incydentach, które musiały zostać zgłoszone.

ewakuacja

Lokalna populacja

Strefa 20 i 30 km wokół elektrowni; najwyższe zanieczyszczenie w Itate
Marzec 2011

O godzinie 20:50 11 marca Centrum Operacji Kryzysowych Prefektury Fukushima zarządziło ewakuację ludności w promieniu dwóch kilometrów od Reaktora 1 po awarii systemu chłodzenia. Premier później stopniowo rozszerzył ten promień do trzech (11 marca o 21:23), dziesięciu (12 marca o 17:44) i 20 (12 marca o 18:25) kilometrów. Do 13 marca około 62 000 z 78 000 osób dotkniętych chorobą zostało ewakuowanych.

Kolejne 62 tys. mieszkańców w rejonach od 20 do 30 kilometrów od elektrowni powinno początkowo pozostać w swoich domach, zgodnie z zaleceniem premiera z 15 marca o godzinie 11:00. 25 marca rząd zalecił im dobrowolne opuszczenie terenu; jako powód podała wąskie gardła w dostawach.

W schronach pogotowia, które służyły również do przyjmowania osób dotkniętych tsunami, ludzie byli odwracani od strefy skażenia, częściowo z obawy przed promieniowaniem. Lekarze musieli wystawiać zaświadczenia.

Od 19 marca administracja miasta i cała ludność Futaby , w której obszarze miejskim znajdują się reaktory 5 i 6, została przeniesiona do Saitama , gdzie mieściła się w Saitama Super Arena , Marzec w końcu około 1300 wliczając administrację miasta do Kazo . Hirono przeniósł się do Ono na początku kwietnia . Nakazano przeniesienie innych miejsc: Katsurao do Aizubange , Kawauchi i Tomioka do Kōriyama i Namie do Nihonmatsu , Naraha do Aizumisato i Ōkuma , do której należą bloki od 1 do 4, do Aizu-Wakamatsu . Z wyjątkiem Saitamy wszystkie miejsca docelowe znajdują się na zachodzie lub północy prefektury Fukushima.

28 marca rzecznik rządu Edano potwierdził, że 20-kilometrowa strefa ewakuacji powinna zostać utrzymana. Władze lokalne zostały poinstruowane, aby zabronić wjazdu na ten obszar.

Pogotowie ratunkowe w gimnazjum szkolnym w Kōriyama , prefektura Fukushima (16 marca 2011)

Różne strony uznały, że promień ewakuacji jest niewystarczający. Gregory Jaczko, przewodniczący amerykańskiej agencji regulacyjnej Nuclear Regulatory Commission , zalecił wydłużenie do 80 kilometrów; Dotknęłoby to 1,9 miliona ludzi. 27 marca Greenpeace wezwał rząd japoński do natychmiastowej ewakuacji dzieci i kobiet w ciąży, w szczególności z promienia do 60 kilometrów. W liczącej 7000 mieszkańców wiosce Iitate , około 40 kilometrów na północny zachód od elektrowni, obserwatorzy z MAEA i Greenpeace zmierzyli szczególnie wysoki poziom skażenia i narażenia na promieniowanie. Greenpeace zwrócił się następnie do władz japońskich o przedłużenie ewakuacji do Iitate, podczas gdy MAEA zaleciła zbadanie sytuacji. Władze wskazały, że rozważają już ewakuację Iitate.

Kiedy 12 marca wyznaczono strefę ewakuacji, japoński rząd przyjął maksymalną ekspozycję na promieniowanie na poziomie 50 milisiwertów rocznie (mSv/a); odpowiada to średnio 0,0057 milisiwertów na godzinę (mSv / h). Przy oczekiwanych wartościach pomiędzy 10 a 50 mSv/a mieszkańcy nie powinni opuszczać swoich domów.

kwiecień 2011

Na początku kwietnia NISA zaleciła rządowi ewakuację z możliwego narażenia 20 mSv/a. Dla porównania: średnie światowe wartości promieniowania naturalnego wynoszą 2,4 mSv/a.

Namie jest już miastem duchów 12 kwietnia 2011 r.

12 kwietnia rząd podjął decyzję o ewakuacji Katsurao, Namie i Iitate oraz części Kawamata i Minamisōmy poza strefę 20 kilometrów, ponieważ roczna dawka tam została oszacowana na 20 mSv lub więcej. Szacunek dla Namie wyniósł 300 mSv. Do końca maja mieszkańcy musieli opuścić wsie.

W połowie kwietnia cytowano premiera Naoto Kana, który powiedział, że strefa ewakuacji wokół elektrowni może pozostać niezdatna do zamieszkania przez dziesięć do dwudziestu lat. Kan temu zaprzeczył. Wkrótce potem Tepco opublikowało plan rozpoczęcia prac dekontaminacyjnych w strefie ewakuacji w drugiej połowie 2011 roku, aby umożliwić mieszkańcom powrót. Rząd ogłosił później, że nie podejmie decyzji o ewentualnym powrocie mieszkańców do 2012 roku.

Po tym, jak mieszkańcy wielokrotnie wracali do 20-kilometrowej strefy pomimo zagrożenia promieniowaniem, rząd ogłosił 22 kwietnia ten obszar zastrzeżony . Pozwolono na krótki powrót jednej osobie na gospodarstwo domowe, jeśli jej dom był oddalony o więcej niż 3 kilometry od elektrowni; ponadto wjazd na teren był zabroniony. Rozporządzenie to dotyczy 27 000 gospodarstw domowych w dziewięciu gminach. Napastnikom groziły grzywny do 100 tys. jenów (wówczas około 840 euro) lub krótkie wyroki więzienia. Wzdłuż dróg dojazdowych ustawiono 75 punktów kontrolnych.

Dla strefy od 20 do 30 kilometrów od elektrowni 22 kwietnia wprowadzono elastyczną regulację, w której w zależności od lokalizacji decyduje się, czy mieszkańcy mają pozostać w swoich mieszkaniach, czy zostać ewakuowani.

czerwiec – sierpień 2011

Dalsze obserwacje i pomiary ujawniły gorące punkty o narażeniu na promieniowanie powyżej 20 mSv / a w różnych jeszcze nie ewakuowanych miejscach i dzielnicach prefektury Fukushima. Rada miejska Date zaleciła, aby 113 gospodarstw domowych przeprowadziło się do mniej zanieczyszczonych lokalizacji; Dotknęło to 72 gospodarstwa domowe w Minamisōmie i 60 w Kawauchi Gospodarstwa z zaleceniem ewakuacji są wspierane finansowo przez państwo; zalecenia opierają się na pomiarach promieniowania w ogrodzie i przy wejściu do domów. W efekcie mieszkańcy, którzy podjęli próbę dekontaminacji swojej własności, mają mniejsze szanse na pomoc finansową.

wrzesień 2011
0,5 µSv/h w Minamisōmie uważa się za nieszkodliwe. (04 listopada 2011)

Po tym, jak reaktory od 1 do 3 osiągnęły względnie stabilny stan z temperaturami poniżej 100°C, pod koniec września rząd japoński zniósł strefę warunkowej ewakuacji w odległości od 20 do 30 kilometrów od elektrowni. W tym samym czasie prefektura Fukushima wycofała nakaz ewakuacji dla Minamisōmy, Tamury, Kawauchi, Hirono i części Naraha.

Policja odnotowała gwałtowny wzrost liczby włamań w strefie wykluczenia. Od początku serii wypadków zgłoszono 720 przypadków; w tym samym okresie ubiegłego roku było ich tylko 27.

od 2012

Premier Shinzō Abe zapowiedział [przestarzałe] zniesienie nakazów ewakuacji do marca 2017 roku . Po dwóch mniejszych obszarach, Naraha w końcu pojawiła się 4 września 2015 roku jako pierwsza społeczność w prefekturze Fukushima.

Obywatele innych państw

Marzec 2011

12 marca niemieckie Ministerstwo Spraw Zagranicznych i austriackie Federalne Ministerstwo Spraw Europejskich i Międzynarodowych wydały częściowe ostrzeżenia dotyczące podróży do północno-wschodniej Japonii, a Niemcy także do obszaru Tokio . Ambasada austriacka przeniosła swój obszar operacyjny do Osaki 16 marca, a niemiecka 17 marca.

W połowie marca różne stany, takie jak Rosja, Belgia, Filipiny i Stany Zjednoczone, dostarczyły samoloty do ewakuacji pracowników rządowych i innych obywateli.

USA, Australia i Korea Południowa zaleciły swoim obywatelom zachowanie odległości co najmniej 80 km od uszkodzonej elektrowni. Stany Zjednoczone i Tajlandia też zaleca się, aby ich obywatele opuścić kraj.

17 marca Francja poprosiła swoich obywateli w Tokio o opuszczenie Japonii lub wyjazd na południe kraju.

kwiecień 2011

Amerykański lekarz Robert Peter Gale , który z ramienia rządu sowieckiego koordynował pomoc medyczną w Czarnobylu w 1986 r., skrytykował indywidualne zalecenia ewakuacji i – dosłownie – „reakcje paniki” poszczególnych państw. Strach przed nim jest bardziej szkodliwy niż samo promieniowanie. Według Gale'a konsekwencje exodusu obcokrajowców z Japonii byłyby druzgocące. Dlatego niemiecka reakcja na Fukushimę powinna być nie tylko determinowana emocjami i reakcją paniki, ale powinna być jak najbardziej rozważna i przemyślana.

12 kwietnia rząd filipiński nakazał repatriację wszystkich swoich obywateli z odległości 50 kilometrów od Fukushimy I. Tylko Filipińczycy poślubieni Japończykom mogli pozostać w Japonii, jeśli chcieli.

15 kwietnia USA ponownie potwierdziły swoją 80-kilometrową strefę zakazu wokół elektrowni, ale wycofały swoje ogólne zalecenie dotyczące podróży. Rosja wycofała swoje ostrzeżenie podróżne 19 kwietnia.

Ambasada niemiecka wróciła do Tokio pod koniec kwietnia.

ruch lotniczy

12 marca 2011 r. rząd japoński nałożył strefę wykluczenia z powietrza w promieniu 20 km wokół elektrowni, która 13 marca została rozszerzona do 30 km.

Niemiecka Lufthansa przebadała wszystkie samoloty powracające z Japonii na radioaktywność od 14 marca. Od 15 do 23 marca 2011 r. przekierował swoje loty z Tokio-Narity do Nagoi i Osaki .

Austriacka spółka zależna Lufthansy Austrian Airlines kontynuowała loty do Tokio w towarzystwie wojskowych ekspertów ds. ochrony przed promieniowaniem. W przeciwieństwie do normalnego rejsu, pobyty odbywały się jednak krótko, a zmiany załogi odbywały się w Seulu . Szwajcarski przeniósł jego załoga przejście do Hong Kongu .

Zakazy żywnościowe i ostrzeżenia w Japonii

Zakazy importu i eksportu żywności

24 marca 2011 r. Unia Europejska nakazała, jako środek ostrożności, obowiązkowe kontrole żywności wyprodukowanej po 11 marca w dwunastu prefekturach w Japonii. Od 27 marca można je importować do krajów UE tylko wtedy, gdy zostały przebadane na radioaktywność w Japonii, a wyniki badań zostały poświadczone na piśmie. Japońskie informacje powinny być sprawdzane losowo.

Rosja, Chiny, Tajwan, Australia i USA nałożyły zakazy importu niektórych produktów spożywczych z czterech lub pięciu japońskich prefektur dotkniętych nadmiernym poziomem promieniowania i przetestowały import pod kątem radioaktywności. Korea Południowa również początkowo przyjęła taki zakaz, ale zniosła go 24 marca po tym, jak japoński rząd ze swojej strony zakazał eksportu niektórych produktów spożywczych z prefektury Fukushima . 14 kwietnia Korea Południowa nałożyła kolejny zakaz importu całej żywności z 13 z 47 japońskich prefektur .

6 kwietnia Rosja zakazała importu japońskich ryb.

odkażenie

W celu odkażenia terenu elektrowni, patrz pierwsze środki bezpieczeństwa .

Miasto Kōriyama , liczące 340 000 mieszkańców , 60 km na zachód od elektrowni, rozpoczęło usuwanie skażonej powierzchni gleby w szkołach i przedszkolach pod koniec kwietnia, a miasto Fukushima pod koniec maja. Rząd doradzał miastom, że samo rozkopanie ziemi może wystarczyć.

W Minamisoma rozpoczęto dekontaminację w sierpniu.

W grudniu siły zadaniowe japońskich sił zbrojnych dokonały dekontaminacji za pomocą myjek wysokociśnieniowych budynków administracji i ich najbliższego otoczenia w ewakuowanych lokalizacjach Naraha, Tomioka, Namia i Iitate.

Perspektywy długoterminowe

W listopadzie 2013 r. przedstawiciele japońskiego rządu stwierdzili, że pełne przesiedlenie ludności ewakuowanej z regionu Fukushimy (ok. 150 tys. osób) prawdopodobnie nie będzie możliwe. Rząd musiałby wyznaczyć obszary, na których osadnictwo ludzkie byłoby w dłuższej perspektywie niemożliwe ze względu na wysokie narażenie na promieniowanie. Ewakuowane osoby poszkodowane musiałyby otrzymać odszkodowanie.

Krytyka zarządzania kryzysowego

Zobacz też: Krytyka ryzykownej technologii i niedostatecznej konserwacji elektrowni w artykule Elektrownia jądrowa Fukushima Daiichi

Doniesienia prasowe o początkowej fazie kryzysu nuklearnego malują obraz pracowników, decydentów i doradców naukowych, którzy byli przytłoczeni sytuacją. Kilka „najgorszych scenariuszy” wydarzyło się w tym samym czasie i trzeba było sobie z nimi poradzić. Podejmowane lub nie podjęte decyzje oraz polityka informacyjna odpowiedzialnych organów były wielokrotnie krytykowane. Różne strony uznały japońskie zarządzanie kryzysowe za zbyt niezdecydowane. MAEA skrytykował strukturę odpowiednich agencji rządowych jako zbyt skomplikowany i nie odpowiada.

Wszystkie środki, które mogły mieć wpływ na ludność, musiały zostać zatwierdzone przez rząd zgodnie z wymogami prawnymi.

Raport przedstawiony przez sejmową komisję śledczą na początku lipca 2012 r. mówi o bałaganie i niechlujności spółki operacyjnej, rządu i nadzoru jądrowego. „Klęska ludzka” była przewidywalna i możliwa do uniknięcia. Katsutaka Idogawa, burmistrz Futaba , skarżył się w rozmowie z telewizją rosyjskiego nadawcy RT w kwietniu 2014 roku , że został pozostawiony samemu sobie z sytuacją.

Usuwanie radioaktywnej wody w oceanie

Zobacz też: pl: Zrzut radioaktywnej wody elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi

Premier Suga odmówił wypicia butelki oczyszczonej radioaktywnej wody, którą trzymał. Odwiedził elektrownię jądrową Fukushima Daiichi. wrzesień 2020.

Pomimo wielokrotnych zaprzeczeń dotyczących wycieków, operator elektrowni jądrowej Tepco ostatecznie przyznał 22 lipca 2013 r., że wycieki miały miejsce w wodach gruntowych i na Pacyfiku. Od dawna podejrzewali to miejscowi rybacy.

Od czasu katastrofy atomowej w Fukushimie w elektrowni atomowej zgromadzono 1,25 mln ton radioaktywnej wody, która według stanu na marzec 2021 r. była przechowywana w 1061 zbiornikach na terenie elektrowni atomowej. Elektrownia jądrowa wyczerpie się do 2022 roku. Sugerowano, że rząd mógł rozwiązać ten problem, przydzielając grunty wokół elektrowni na zbiorniki na wodę, ponieważ te grunty uznano już za nieodpowiednie dla życia ludzkiego, ale rząd był niechętny do działania.

Dziesięć lat po katastrofie nuklearnej, 13 kwietnia 2021 r., japoński rząd ( gabinet premiera Sugi ) jednogłośnie zatwierdził, że TEPCO może usuwać zmagazynowaną radioaktywną wodę na Pacyfiku przez okres 30 lat. Gabinet twierdził, że zużyta woda zostanie uzdatniona i rozcieńczona do standardowej wody pitnej. Z kolei premier Suga odmówił wypicia filiżanki oczyszczonej wody, którą zaoferowano mu podczas wizyty w elektrowni w 2020 roku. Decyzja została podjęta, ponieważ operatorowi TEPCO zabrakło miejsca na wodę w miejscu, powiedzieli japońscy urzędnicy.

Rząd Tokio nie tylko zwrócił się przeciwko ekologom i grupom rybackim z prefektury Fukushima, które zdecydowanie sprzeciwiały się zrzutowi skażonej wody z Fukushimy do oceanu - sprzeciwiały się temu również kraje sąsiadujące z Japonią. Chiny, Korea Północna i Południowa protestują przeciwko decyzji Japonii, która została podjęta bez uprzednich konsultacji z sąsiednimi krajami. Różne inne rządy zgłosiły obawy, w tym rządy Tajwanu, Rosji, Filipin, Belize, Kostaryki, Dominikany, Salwadoru, Gwatemali, Hondurasu, Nikaragui, Panamy i Meksyku.

Chińskie MSZ potępiło decyzję Tokio. Zostało to podjęte „bez uwzględnienia krajowych i zagranicznych wątpliwości i krytyki”: „To podejście jest wyjątkowo nieodpowiedzialne i poważnie zaszkodzi międzynarodowemu zdrowiu i bezpieczeństwu”. Utylizacja ścieków skażonych radioaktywnie wpływa nie tylko na środowisko ekologiczne Japonii, ale także na regionalne i globalne bezpieczeństwo ekologiczne. Chiny opowiadają się za jak najszybszym utworzeniem technicznej grupy roboczej kierowanej przez Międzynarodową Agencję Energii Atomowej (MAEA), w której powinny uczestniczyć wszystkie zainteresowane strony, w tym Chiny. MAEA, która była zainteresowana utworzeniem technicznej grupy roboczej zajmującej się usuwaniem ścieków skażonych radioaktywnie do morza, zaprosiła Chiny do przyłączenia się do technicznej grupy roboczej.

Konflikty

Prasa donosiła również o konfliktach między odpowiedzialnymi. Według doniesień Yomiuri Shimbun premier Naoto Kan, rzecznik rządu Yukio Edano, minister obrony Toshimi Kitazawa i inni członkowie rządu byli sfrustrowani i coraz bardziej podejrzliwi wobec braku lub ciągle zmieniających się wyjaśnień Tepco na temat tego, co dzieje się w elektrowni. . W szczególności mówi się, że Kan rozwinął dużą nieufność zarówno wobec Tepco, jak i wobec organu nadzoru jądrowego (NISA) oraz Ministerstwa Gospodarki wyższego szczebla (METI). Według doniesień prasowych, działacz na rzecz praw obywatelskich Kan zasadniczo nie ufał japońskiej biurokracji , która była powiązana z przemysłem, i tym samym odciął się od ważnych źródeł informacji. Zamiast tego polegał na osobistych doradcach, którzy również byli słabo poinformowani.

Naoto Kan (2011)

15 marca Kan wydawał się rozgniewany na centralę firmy Tepco i skarcił obecnych menedżerów Tepco z powodu ich polityki informacyjnej i planów Tepco dotyczących „wycofywania całego personelu z obiektu jądrowego Fukushima Daiichi i zaprzestania akcji ratunkowej”. Miał wspólny zespół kryzysowy tam Ustanowienie operatorów rządowych i elektrowni, aby mieć większy wpływ na zarządzanie kryzysowe. Ekspert z amerykańskiego dozoru jądrowego odwiedził siedzibę Tepco trzy dni później i był zirytowany chaosem kompetencyjnym. Kierownictwo zespołu kryzysowego i stopniowo całe zarządzanie kryzysem nuklearnym przejęło bliskiego powiernika Kan, Gōshi Hosono .

Tetsunari Iida (2011)

Odwrotnie, przedstawiciele Tepco byli sfrustrowani premierem, ponieważ słuchał bardziej swoich osobistych doradców niż odpowiedzialnych władz. Pracownik zespołu kryzysowego Tepco w Fukushimie powiedział, że odczuwa większą presję ze strony premiera niż ze strony własnych przełożonych. Według Tetsunari Iida , przewodniczącego instytutu ds. zrównoważonych energii i doradcy ds. polityki energetycznej przy rządzie japońskim, fizyk Kan przecenił swoje własne doświadczenie w technologii jądrowej . Chciał mieć coś do powiedzenia w zbyt wielu szczegółach technicznych i zastraszył swoją obecnością menedżerów Tepco. Jednocześnie Iida skrytykował struktury decyzyjne firmy. Na każdą decyzję eksperci na miejscu musieliby uzyskać zgodę centrali firmy, w której głos ma zarówno rząd (za pośrednictwem zespołu kryzysowego), jak i nieprzyzwyczajeni do podejmowania samodzielnych decyzji menedżerowie. „ Czas ” przypisywał temu drugiemu typową dla Japonii orientację konsensusu, która uniemożliwia szybkie podejmowanie decyzji.

Szereg sprzeczności pomiędzy publikowanymi przez Tepco i NISA informacjami o przebiegu awarii wskazuje, że wystąpiły również problemy komunikacyjne pomiędzy operatorem elektrowni a organem nadzoru (patrz dokumentacja procesów i publikacje w artykule Kronika Fukushimy Katastrofa nuklearna ). MAEA wskazała, że ​​kompetencje techniczne w NISA można poprawić.

Radzenie sobie z problemami technicznymi

Różne strony były zdania, że ​​Tepco zbyt długo wahało się przed rozładowaniem ciśnienia w reaktorach i wypuszczeniem wody morskiej. Dzięki wprowadzeniu tych środków można było zapobiec wypadkom lub przynajmniej ograniczyć ich skutki.

Yomiuri Shimbun powiązał opóźnienie w podjęciu tych ważnych decyzji z nieobecnością prezydenta Tepco Tsunehisy Katsumaty i przewodniczącego Masataki Shimizu . Dwaj menedżerowie firmy przybyli do firmy dopiero 12 marca, odpowiednio około godziny 16 i 10, i do tego czasu byli zaangażowani tylko przez telefon komórkowy . Wspomniano również o problemach technicznych z systemem komunikacji wewnętrznej firmy . Tepco zwróciło później uwagę na częste awarie linii telefonicznej i sieci korporacyjnej w dniach po trzęsieniu ziemi; Niektóre informacje trzeba było dostarczyć osobiście.

Odciążenie ciśnieniowe

Japoński inżynier jądrowy Kenzo Miya , emerytowany profesor Uniwersytetu Tokijskiego , widział wizytę helikoptera Naoto Kana w elektrowni wczesnym rankiem 12 marca jako jedną z przyczyn opóźnienia redukcji ciśnienia. Istniało ryzyko wystawienia helikoptera premiera na działanie materiałów radioaktywnych. Według raportu New York Times, urzędnicy rządowi wskazali, że Tepco generalnie unikało emisji radioaktywnych, gdy ciśnienie zostało złagodzone. Gazeta doniosła również o gorącej dyskusji na ten temat, w której szef elektrowni jądrowej Tepco Sakae Muto i kierownik elektrowni Fukushima-I, Masao Yoshida, krzyczeli na siebie.

Opublikowane później akta pracowników elektrowni wskazują przede wszystkim na trudności techniczne. Podczas gdy premier i regulatorzy próbowali za pomocą nacisków politycznych i oficjalnych instrukcji zmusić TEPCO do otwarcia zaworów Bloku 1, pracownicy zmagali się z systemami, które przestały działać po powodzi i awarii zasilania. Trochę mi zajęło (czasem w ciemności), jak ręcznie otwierać zawory. Nie bez znaczenia była też ewakuacja miejsc bezpośrednio przyległych. New York Times wyjaśnił również problemy związane z faktem, że reaktory opracowane w USA zostały zaprojektowane zgodnie ze specyfikacjami amerykańskiego organu dozoru jądrowego , który wymuszał poważne przeszkody bezpieczeństwa przed ewentualnym uruchomieniem upustu ciśnienia.

Chłodzenie wodą morską

The Wall Street Journal zacytował byłego menedżera Tepco, Akirę Omoto, członka Japońskiej Komisji Energii Atomowej , w dniu 21 marca 2011 r. , który powiedział, że Tepco zawahało się zrzucić wodę morską, aby nie uszkodzić cennych reaktorów za pomocą słonej wody; reaktory mogą zostać zniszczone w procesie. Krytyka ta znalazła następnie odzwierciedlenie w różnych artykułach prasowych. Jednak zgodnie z własnymi informacjami i zapisami, Tepco początkowo wprowadziło świeżą wodę do reaktorów 1 i 2, a po wyczerpaniu zapasów przestawiło się na wodę morską. Opóźnienie do momentu zrzutu wody morskiej wyniosło zatem maksymalnie cztery godziny, a nie – jak zakłada Wall Street Journal – około 12 czy 30 godzin (patrz kronika artykułu o katastrofie atomowej w Fukushimie ).

Pod koniec maja 2011 r. odbyła się publiczna dyskusja i spór premiera Kana z opozycją parlamentarną o ewentualną odpowiedzialność za opóźnione ochłodzenie wody morskiej. Zapisy Tepco wskazywały na problemy z komunikacją wewnątrz firmy oraz pomiędzy operatorami elektrowni, władzami i premierem, być może również niepewne uwolnienie zrzutu słonej wody przez Kan.

Chłodzenie basenu chłodzącego

Skrytykowano również zbyt późne ochłodzenie basenu chłodzącego. Zarówno Tepco, jak i rząd skupiliby się tylko na reaktorach i ignorowali zbiorniki chłodzące przez pierwsze dwa dni. The Wall Street Journal zacytował Tetsuyę Kono, rzecznika japońskich sił zbrojnych, który powiedział, że wcześniej nie brali udziału w armatkach wodnych, ponieważ Tepco o to nie poprosił. Wojsko nie mogło podjąć działań z własnej inicjatywy. Eksperci amerykańscy skrytykowali zbyt późne ochłodzenie niecki chłodzącej bloku 4 (patrz rozdział „ Blok reaktora 4 ”).

Tepco broniło się twierdząc, że po eksplozji w Bloku 1 były w pełni zajęte stabilizowaniem Bloku 2, więc nie mają żadnych dodatkowych środków.

Wsparcie stron trzecich

Oprócz sił zbrojnych inne organizacje uważały, że Tepco zbyt późno skorzystało z ich wsparcia.

Według anonimowego pracownika rządu USA początkowo wydawało się nie do pomyślenia, aby Japończycy uciekali się do amerykańskiej pomocy. Rząd japoński odrzucał różne prośby i oferty USA dotyczące zaangażowania swoich ekspertów w zarządzanie kryzysowe. W Stanach Zjednoczonych wiele elektrowni jądrowych ma ten sam model, co w Fukushimie; dlatego Stany Zjednoczone mają zarówno doświadczenie, jak i własny interes w badaniu serii wypadków. Ostatecznie rząd USA był tak rozgniewany z powodu stanowiska Japonii, że według New York Times groził wycofaniem się ważnego personelu wojskowego, a według Yomiuri Shimbun groził nawet przymusową ewakuacją wszystkich obywateli USA z Japonii.

Różne oferty pomocy, np. rządu federalnego RFN na rozmieszczenie sprzętu i ekspertów z pomocniczej służby jądrowej , nie zostały zaakceptowane lub zostały przyjęte ze znacznym opóźnieniem. Eksperci i sprzęt z francuskiej firmy zajmującej się energią atomową Areva zostali sprowadzeni z Francji dopiero 17 marca ; dzień po katastrofie otrzymano ofertę pomocy od rządu Sarkozy'ego. W chwili wypadku w kraju przebywało ponad 100 pracowników Arevy z Niemiec, USA i Francji, z których 18 wykonywało prace konserwacyjne w bezpośrednim sąsiedztwie reaktora 4. Zaledwie dwa tygodnie po wypadku, przewodnicząca Arevy, Anne Lauvergeon, przybyła na miejsce wraz z ekspertami z obiektu jądrowego Marcoule .

Komisja ds. Bezpieczeństwa Jądrowego japońskiego rządu , która liczy czterdziestu ekspertów od wypadków jądrowych, została skrytykowana za niewysłanie jednego z nich do Fukushimy I.

Polityka informacyjna

Polityka informacyjna zarówno operatora elektrowni, jak i władz była wielokrotnie krytykowana.

Rzecznik rządu Edano wskazał na konferencji prasowej 12 marca, że ​​Tepco nie informowało rządu w wystarczającym stopniu. Premier Kan był bardzo zły dwa dni później, że pierwsze informacje o wybuchu bloku 3 pochodziły z mediów. W następnych tygodniach Tepco musiało kilkakrotnie skorygować nieprawidłowe (zbyt wysokie) odczyty promieniowania i w ten sposób otrzymało publiczne nagany od rządu i NISA. Rzeczniczka Tepco powiedziała, że ​​istnieje konflikt między presją na publikację danych (szybko) a wymogiem dokładności. TEPCO wyjaśnił konkretnych błędów z błędną do oprogramowania używanego .

Zdarzyło się, że Tepco początkowo zaprzeczał lub ignorował uszkodzenia elektrowni - na przykład trzęsienie ziemi i stopienie rdzenia - i przyznało się do tego tylko wtedy, gdy nie można było już tego przeoczyć.

Chiny kilkakrotnie skarżyły się na niewystarczające informacje ze strony władz japońskich. USA, inne państwa członkowskie MAEA , przewodniczący Programu Narodów Zjednoczonych ds. Ochrony Środowiska i Światowej Organizacji Meteorologicznej (także ONZ) uznali, że są niedostatecznie poinformowani.

W reprezentatywnym sondażu przeprowadzonym przez stację telewizyjną JNN trzy tygodnie po wybuchu katastrofy jądrowej 83 procent ankietowanych Japończyków uznało informacje dostarczone przez rząd za niewystarczające. Burmistrzowie poszkodowanych gmin również skarżyli się na brak informacji.

Warunki pracy w elektrowni

Pracownicy przy wejściu do elektrowni (13.04.2011)

Krytykowano również sposób postępowania z pracownikami pomocniczymi, z których część pochodzi z agencji pracy tymczasowej i którzy przed kryzysem pracowali tam w bardzo trudnych warunkach.

W wyniku wybuchów i pożarów w elektrowni narażenie na promieniowanie w tym miejscu czasami gwałtownie wzrastało. Japońskie Ministerstwo Zdrowia , a następnie zwiększył całkowity dopuszczalny równoważnik dawki dla pracowników płci męskiej w elektrowniach jądrowych w sytuacjach awaryjnych od 100 do 250 millisieverts rocznie. Krytycy zwrócili uwagę, że wartości powyżej limitu ustalonego przez Międzynarodową Komisję Ochrony przed Promieniowaniem (ICRP) 100 milisiwertów na użycie lub na rok, jak pokazały doświadczenia, bezpośrednio uszkadzają komórki organizmu, a procent ryzyka raka wzrasta nawet przy znacznie mniejszej ekspozycji . Firmy zewnętrzne, które pracują w elektrowni w imieniu Tepco, odrzuciły wyższą wartość graniczną. Do 15 kwietnia 2011 r. 28 pracowników otrzymało dawki promieniowania powyżej 100, ale żaden z nich nie otrzymał dawki powyżej 250 milisiwertów.

Wyposażenie robotników również było nieodpowiednie; czasami brakowało dozymetrów oraz odpowiednich i atestowanych butów ochronnych . Jeden z pracowników poinformował, że zamiast tego pracownicy zawiązali wokół butów plastikowe torby taśmą. Kiedy w turbinowni pojawiły się znaczne ilości radioaktywnej wody i niektórzy pracownicy weszli do wody w obuwiu roboczym o połowie wysokości, doznali poważnych obrażeń i napromieniowania.

Po wybuchu w bloku nr 3 obiekt został tymczasowo ewakuowany. Po tym czasie na miejscu pozostawało tylko około 180 pracowników - w tym 50 pracowników Tepco - o czym w mediach mówiło się pod nazwą " Fukushima 50 " (z echem 47 Rōnin ).

Od początku maja firma Tepco dostarczała pracownikom dwa razy dziennie posiłki przygotowywane w sąsiedniej elektrowni jądrowej Fukushima Daini . Do tego czasu żywili się głównie konserwami.

Poza godzinami pracy pracownicy i pomocnicy są zakwaterowani w centrum sportowym J-Village , 20 kilometrów na południe od elektrowni; na początku były czasem warunki spartańskie.

Radzenie sobie ze skutkami wypadku

Pod koniec marca 2011 r. Yomiuri Shimbun zgłosił krytykę ze strony władz lokalnych dotyczących środków bezpieczeństwa żywności. Każda prefektura i gmina może określić kryteria, według których bada produkty rolne pod kątem promieniowania. Uczciwi są głupi, ponieważ ich region ma bardziej rygorystyczne wymagania. Ponadto ogólne wartości graniczne dla wszystkich rodzajów produktów są nieodpowiednie.

Z drugiej strony krytykowano, że niektóre wysoce skażone produkty spożywcze nie zostały zakazane, ponieważ dotyczyły tylko małego regionu. W tym momencie władze wprowadziły ograniczenia tylko dla całych prefektur, aw niektórych przypadkach zniosły je, aby nie obciążać ekonomicznie całej prefektury z powodu „problemowego regionu”. Wkrótce potem zaczęto wprowadzać zakazy żywnościowe także dla mniejszych regionów i poszczególnych miast.

29 kwietnia 2011 r. Toshiso Kosako , profesor na Wydziale Technologii Jądrowej Uniwersytetu Tokijskiego , zrezygnował ze stanowiska doradcy naukowego rządu japońskiego do spraw jądrowych, na co premier Naoto Kan powołał go 16 marca, na poważne zarzuty. Według Kosako rząd może uratować się przed kryzysem nuklearnym jedynie dzięki rozwiązaniom awaryjnym i rozwiązaniom prowizorycznym. Z powodu niejasnych procesów decyzyjnych wiele środków jest również niezgodnych z prawem . Brakuje przejrzystości podczas pomiaru promieniowania wokół elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi. Rząd od dawna nie publikował tzw. analizy SPEEDI. System Prediction Środowiska awaryjne Dose Informacje to program komputerowy do oceny i prognozowania skażeń promieniotwórczych i nie przewidział lokalnych dawek ponad 100 millisieverts rocznie na niektórych obszarach poza 30-kilometrowej strefy wokół elektrowni . Rząd wstrzymał pierwsze wyniki tej analizy od 16 do 23 marca, aby uniknąć paniki. Odpowiedzialna japońska Komisja Bezpieczeństwa Jądrowego opublikowała pełne dane dopiero po rezygnacji Kosako.

Kosako była szczególnie oburzona i zaniepokojona wstępną deklaracją japońskiego Ministerstwa Kultury i Technologii z 19 kwietnia, że ​​nie należy ustalać niższego limitu promieniowania dla przedszkoli i szkół podstawowych w prefekturze Fukushima niż 20 milisiwertów rocznie, które mają zastosowanie do całej katastrofy powierzchnia. Ministerstwo oparło się na zaleceniach Międzynarodowej Komisji Ochrony Radiologicznej , które dopuszczają roczną dawkę promieniowania do 20 milisiwertów zarówno dla dorosłych, jak i dla dzieci w przypadku awarii jądrowej .

Kosako uzasadnił swoją rezygnację, mówiąc, że rząd ignoruje jego rady. Premier Kan przypisał to jednak różnicom opinii między Kosako a innymi naukowcami. Według raportu New York Times z 1 maja, japońskim ekspertom trudno było uzgodnić limity promieniowania. Znajdujesz się w nowej sytuacji, dla której nie ma wytycznych, a wybory, których musisz dokonać, mogą mieć daleko idące konsekwencje.

2 maja przedstawiciele Międzynarodowego Forum ds. Globalizacji przekazali rządowi japońskiemu petycję internetową „podpisaną” przez około 50 Japończyków i około 4 000 obywateli i grup amerykańskich, europejskich i innych , w której wzywano do „cofnięcia nieludzkiej decyzji rząd japoński Zmusić dzieci do narażenia na promieniowanie 20 milisiwertów rocznie ”. Jako uzasadnienie powołali się na wypowiedzi niemieckich ekspertów w artykule Spiegla z 21 kwietnia. W przeciwieństwie do wytycznych japońskiego Ministerstwa Kultury, w petycji nie uwzględniono faktu, że otoczenie szkół i przedszkoli, w których dzieci spędzają resztę czasu, prawdopodobnie ma podobny poziom promieniowania jak teren szkoły.

Kolejne koszty tsunami i katastrofy nuklearnej są ogromnym obciążeniem dla japońskiej gospodarki, która jest już mocno zadłużona . W kwietniu 2011 r. oszacowano je na 200 lub 300 mld euro w perspektywie długoterminowej i nadwerężyły zdolność kredytową kraju. Niższe limity promieniowania mogą skutkować znacznymi dodatkowymi kosztami dekontaminacji podłóg. Rząd postawił na czas i wskazał, że zanieczyszczenie radioaktywne znacznie się zmniejszy do lipca, ponieważ połowa emisji składała się z krótkożyciowego radioaktywnego 131 I (okres półtrwania wynoszący osiem dni). Większość ekspozycji na promieniowanie na powierzchni gleby w prefekturze Fukushima w tym czasie pochodziła jeszcze z rozpadu 131 I.

W ankiecie przeprowadzonej przez gazetę Yomiuri Shimbun z 13-15 maja 2011 r. 73 procent ankietowanych Japończyków stwierdziło, że są niezadowoleni z zarządzania kryzysem nuklearnym przez ich rząd.

Pod koniec maja 2011 r. 15 000 japońskich rodziców złożyło kolejną petycję do Ministerstwa Edukacji, żądając limitu 1 milisiwerta rocznie dla dzieci. Ministerstwo obiecało usunąć powierzchnię gleby w szkołach przy obciążeniu wyższym niż 0,001 milisiwertów na godzinę, co odpowiada 9 milisiwertów rocznie.

W marcu 2015 r., 4 lata po tsunami, około 230 000 osób nadal mieszkało w schroniskach ratunkowych, takich jak osiedla kontenerowe i tymczasowo zajmowane mieszkania, ponieważ duża część strefy bezpieczeństwa ewakuowana w 2011 r. nadal nie jest odkażana. Po zakończeniu dekontaminacji mniej zanieczyszczonych obszarów, której łączny koszt szacuje się na co najmniej 20,5 mld USD, około 55 000 osób będzie mogło wrócić do swoich pierwotnych osiedli. Jednak według badań przeprowadzonych przez Japońską Agencję Odbudowy, tylko około 10–20% populacji chce wrócić, a rodziny w szczególności często wypowiadają się przeciwko powrotowi.

W sierpniu 2015 r. kontynuowano chłodzenie reaktorów katastroficznych w Fukushimie wodą morską. Ponad 100 000 osób wciąż jest ewakuowanych. Od 2017 r. [przestarzałe] ewakuowani z obszarów, które nie są już uważane za „silnie skażone”, nie będą już otrzymywać żadnego wsparcia ze strony władz państwowych i zostaną przeniesieni, aby powrócić do obszarów o ograniczonym dostępie. Prace związane z odzyskiem materiału promieniotwórczego z topnienia rdzenia rozpoczną się nie wcześniej niż w 2022 roku.

Wpływ na gospodarkę i społeczeństwo

Skutki katastrofy nuklearnej – w szczególności skutki polityczne w Niemczech, takie jak wybory landowe w Badenii-Wirtembergii w 2011 r. – były również określane w debacie publicznej jako „efekt Fukushimy”.

Gospodarka japońska

Ewakuacje dotknęły produkcję kilku firm i dostawców w pobliżu elektrowni, w tym Toto , Alpine Electronics , Daio , Fujitsu , IHI , Fuji Xerox i Canon .

17 marca fundusz Union Investment Real Estate zamknął otwarty fundusz nieruchomościowy Uni-Immo Global, ponieważ nieruchomości funduszu w Japonii nie były już wyceniane, a co za tym idzie, nie można było ustalić ceny akcji.

Region wokół Fukushimy odgrywa znaczącą rolę w japońskim rolnictwie, rybołówstwie i zaopatrzeniu w żywność. Sąsiednia prefektura Ibaraki produkuje w szczególności odmiany ryżu premium i jest ojczyzną japońskiej hodowli świń. Zanieczyszczenie radioaktywne spowodowało zakazy sprzedaży różnych produktów spożywczych. Rząd obiecał odszkodowania dla poszkodowanych rolników. Stowarzyszenia rolnicze i rybackie wysuwały później wysokie roszczenia odszkodowawcze przeciwko operatorowi elektrowni.

Od 26 marca kilka dużych firm żeglugowych przestało zawijać do portów w Tokio i Jokohamie z powodu obaw o skażenie radioaktywne statków. To spowodowało obciążenie światowego handlu, ponieważ towary musiały być sprowadzane drogą lądową z południowej Japonii na północ.

W japońskim lotnictwie nastąpił ogromny spadek popytu. Liczba gości zagranicznych spadła w drugiej połowie marca 2011 r. o 75% w stosunku do roku poprzedniego.

Ponieważ inne elektrownie jądrowe w Japonii zostały sprawdzone pod kątem ich bezpieczeństwa i prawie wszystkie zostały wyłączone w wyniku katastrofy, krajowe zapotrzebowanie na energię elektryczną musiało być zaspokajane paliwami kopalnymi. Ze względu na import niezbędnych do tego surowców, a także spadek eksportu, Japonia odnotowała pierwszy od 1980 r. deficyt handlowy w roku kalendarzowym 2011.

Niedobór energii elektrycznej

Schody ruchome w Tokio wyłączone, by oszczędzać energię elektryczną

Po awarii kilku elektrowni jądrowych i cieplnych w sieci zasilającej Tepco pojawiły się wąskie gardła. Obywateli kilkakrotnie proszono o oszczędzanie energii elektrycznej. Ponadto, za zgodą premiera, Tepco przeprowadzało tzw. „rolling blackouts” od 14 marca 2011 r. do kwietnia, czyli naprzemienne przerwy w dostawie prądu w różnych częściach obszaru dostaw Tepco. Ponadto niedobór mocy został spotęgowany przez fakt, że Japonia ma dwie niekompatybilne sieci energetyczne, 50 Hz i 60 Hz .

Pod hasłem Setsuden (oszczędzanie energii elektrycznej) Japonia starała się w dalszej części roku uniknąć ponownych przerw w dostawie prądu, ratując wszystkich konsumentów. Dzięki temu programowi rząd Japonii zamierza zmniejszyć zużycie energii elektrycznej nawet o jedną piątą. 51 z 54 japońskich reaktorów jądrowych zostało zamkniętych w styczniu 2012 r. – częściowo z powodu skutków katastrofy, częściowo z powodu rutynowej konserwacji, a częściowo ze względów bezpieczeństwa z powodu niedostatecznej ochrony przed tsunami.

30 sierpnia rząd zniósł ograniczenia dotyczące energii elektrycznej, które obowiązywały od 1 lipca.

Na początku maja 2012 roku reaktor 3 elektrowni atomowej Tomari, ostatniej czynnej japońskiej elektrowni atomowej, został tymczasowo wyłączony. Po raz pierwszy od 42 lat Japonia musiała całkowicie zrezygnować z energii jądrowej. Kraj pozyskiwał wówczas energię elektryczną m.in. z elektrociepłowni .

W wyniku całkowitego wyłączenia wszystkich elektrowni jądrowych ceny energii elektrycznej drastycznie wzrosły, w niektórych regionach nawet o 38%. Wynikające z tego zmniejszenie zużycia energii elektrycznej doprowadziło do zwiększonej śmiertelności w bardzo zimnych okresach, co według badania przeprowadzonego przez Instytut Ekonomiki Pracy Fundacji Deutsche Post spowodowało śmierć 1280 osób w latach 2011-2014. Badanie wykazało, że 19% zgonów spowodowanych przeziębieniem w Japonii w okresie obserwacji było spowodowanych wzrostem cen energii elektrycznej.

W związku z ostrzeżeniami ze strony przemysłu jądrowego i rządu centralnego o przerwach w dostawie prądu latem, w połowie czerwca 2012 r. rząd wydał polecenie uruchomienia reaktorów 3 i 4 elektrowni jądrowej Ōi . Elektrownia należy do firmy KEPCO . Na początku lipca 2012 r., pomimo protestów ludności, uruchomiono reaktor 3. Było to pierwsze uruchomienie po katastrofie jądrowej i po okresie zaledwie około dwóch miesięcy bez reaktora jądrowego działającego w Japonii.

społeczeństwo japońskie

W strefie ewakuacyjnej wokół elektrowni ratowanie ofiar tsunami zostało opóźnione ze względu na wysoką ekspozycję na promieniowanie. Z powodu możliwego skażenia przekazanie krewnym lub kremacja również wiązałyby się z dalszymi niebezpieczeństwami.

W Japonii krążyło wyrażenie flyjin (od Gaijin , „obcokrajowiec” i latać, angielskie „flight” lub „flight”). Było to używane w odniesieniu do obcokrajowców ze społeczności ekspatów, którzy wyruszyli do swojego kraju bez pożegnania po pierwszych ostrzeżeniach dotyczących podróży. Exodus cudzoziemców zagroził także wizerunkowi Japończyków w czasie kryzysu i pogłębił trudności gospodarcze. Istnieje również znaczna utrata zaufania do osób, które tymczasowo wyjechały.

Ludzie z prefektury Fukushima byli dyskryminowani , po części z obawy przed „promieniowaniem” . Minister Polityki Społecznej Kōichirō Gemba donosił o odrzuceniu przez hotele i dzieciach represjonowanych.

2 września 2011 r. Yoshihiko Noda (dotychczas minister finansów) zastąpił krytykowanego za zarządzanie kryzysowe Naoto Kana i został nowym premierem. Kan ogłosił swoją rezygnację pod pewnymi warunkami w czerwcu 2011 roku.

Polityka energetyki jądrowej

Gallup Międzynarodowe Stowarzyszenie , ogólnoświatową sieć instytutów wyborczych, przeprowadzono badania w 47 krajach na temat wykorzystania energii jądrowej między 21 marca a 10 kwietnia 2011 r . W związku z tym odsetek zwolenników energetyki jądrowej spadł z 57 do 49 procent w porównaniu z ostatnimi badaniami przed katastrofą w Fukushimie, podczas gdy odsetek przeciwników energii jądrowej wzrósł z 32 do 43 procent. 81 procent ankietowanych wiedziałoby o katastrofie jądrowej w Fukushimie. W ciągu ostatnich dziesięciu lat globalny udział zwolenników energii jądrowej stale rósł. Badanie zostało opublikowane 19 kwietnia 2011 r. przez WIN-Gallup International w Islamabadzie .

Pod koniec kwietnia sekretarz generalny ONZ Ban Ki-moon zwrócił uwagę na pilną potrzebę dokonania przeglądu bezpieczeństwa elektrowni jądrowych na całym świecie.

Japonia

Zmiany w japońskiej energetyce po Fukushimie
Buddyjscy mnisi z Nipponzan-Myōhōji protestują przeciwko japońskiemu parlamentowi przeciwko energii jądrowej 5 kwietnia 2011 roku .
Demonstracja antynuklearna w Tokio 16 kwietnia 2011 r.

Premier Naoto Kan zainicjował przegląd realizowanych planów budowy 14 kolejnych elektrowni jądrowych. Różni operatorzy elektrowni wstrzymali zatem plany budowy nowych reaktorów. Kan opowiedział się również za wydzieleniem japońskiego organu nadzoru jądrowego NISA z Ministerstwa Gospodarki, który aktywnie promował wykorzystanie energii jądrowej w Japonii.

Katastrofa nuklearna zmieniła stosunek Japończyków do energetyki jądrowej. Od 27 marca do 31 marca odbyły się pierwsze znaczące demonstracje; około 100 do 1000 przeciwników energii jądrowej zebrało się przed siedzibą Tepco w Tokio. 10 kwietnia 17500 ludzi demonstrowało przeciwko elektrowniom atomowym w Tokio; nastąpiły kolejne wiece. Według sondażu przeprowadzonego przez Międzynarodową Organizację Gallupa, akceptacja cywilnego wykorzystania energii jądrowej spadła z 62 do 39 procent Japończyków w ciągu pierwszych kilku tygodni po awarii, podczas gdy odsetek sprzeciwiających się energii jądrowej wzrósł z 28 do 47. procent. Ta zmiana opinii była większa niż w jakimkolwiek innym kraju badanym przez Gallupa.

W maju rząd zamknął elektrownię atomową Hamaoka, ponieważ nie była odpowiednio zabezpieczona przed skutkami trzęsienia ziemi, i dyskutował o potrzebie większego wykorzystania energii odnawialnej zamiast planowanej wcześniej dalszej rozbudowy energetyki jądrowej.

Ponowne uruchomienie elektrowni, które zostały zamknięte po trzęsieniu ziemi, zostało opóźnione z powodu zastrzeżeń ludności reprezentowanej przez władze lokalne. Chociaż ostatecznie decyzja w tej sprawie należała do Ministerstwa Gospodarki, prefektury i gminy tradycyjnie mają głos. Podjęta przez 400 akcjonariuszy Tepco próba zamknięcia trzech elektrowni spółki (Fukushima Daiichi, Fukushima Daini i Kashiwazaki-Kariwa ) uchwałą walnego zgromadzenia nie powiodła się.

Na przełomie czerwca i lipca doszło do skandalu wokół elektrowni jądrowej Genkai , która jako pierwsza miała wrócić do eksploatacji. Debaty publiczne na ten temat były na dużą skalę manipulowane przez spółkę operacyjną Kyūshū Denryoku . Ta i inne elektrownie zostały wtedy zamknięte. Operatorzy elektrowni jądrowych Chūbu Denryoku i Shikoku Denryoku byli również podejrzani o manipulacje, podobnie jak organ nadzoru jądrowego NISA, którego dyrektor został zwolniony w krótkim czasie.

Rząd postanowił spin off Nisa z Ministerstwa Gospodarki w kwietniu 2012 roku i wraz z pracownikami Komisji Bezpieczeństwa Jądrowego Japonii, aby zintegrować go z Ministerstwa do środowiska . Krytycy kwestionowali kompetencje Ministerstwa Środowiska w sprawach energetyki jądrowej i wskazywali, że niezależność nadzoru jądrowego od rządu, o co od lat apeluje MAEA, wciąż nie jest gwarantowana. W dniu 19 września 2012 r. projekt ten został wdrożony i obie organizacje zostały zastąpione przez Nuclear Regulation Authority .

14 września 2012 r. na spotkaniu ministerialnym w Tokio rząd Japonii podjął decyzję o stopniowym wycofywaniu energii jądrowej do lat 30. XX wieku, najpóźniej do 2040 r. Rząd zapowiedział, że podejmie „wszelkie możliwe środki” w celu osiągnięcia tego celu. Kilka dni później rząd ograniczył planowane wycofywanie się z elektrowni jądrowych po tym, jak przemysł wezwał go do ponownego rozważenia planów. Przytaczano argumenty, że rezygnacja z energetyki jądrowej obciąży gospodarkę, a import ropy, węgla i gazu pociągnie za sobą wysokie dodatkowe koszty. Następnie rząd zatwierdził transformację energetyczną, ale pozostawił otwarty czas na likwidację elektrowni jądrowych.

W grudniu 2012 roku, po wyborach Shūgiin w 2012 roku, nastąpiła zmiana rządu: były premier Shinzō Abe został ponownie premierem. Uważany jest za zwolennika energetyki jądrowej.

W 2015 r. po raz pierwszy uruchomiono ponownie dwa reaktory, zlokalizowane w południowo-zachodniej Japonii. Do połowy czerwca 2017 r. do sieci w całym kraju powróciło łącznie pięć reaktorów, z których ostatni został ponownie uruchomiony dopiero na początku miesiąca w elektrowni jądrowej Takahama . Ponadto sąd zatwierdził ponowne uruchomienie dwóch reaktorów w elektrowni jądrowej Genkai w połowie czerwca 2017 r. , wbrew oporowi sąsiadów i ich zarzutowi wobec operatora elektrowni o nieodpowiednim zabezpieczeniu elektrowni przed klęskami żywiołowymi.

Unia Europejska

25 marca 2011 r. Unia Europejska zdecydowała o zaproponowaniu wszystkim operatorom elektrowni jądrowych w 27 państwach członkowskich dobrowolnych testów w oparciu o jednolite kryteria, które nie zostały jeszcze uzgodnione. Do końca 2011 roku niezależni eksperci powinni dokonać przeglądu zagrożeń, takich jak klęski żywiołowe, wypadki spowodowane przez człowieka, takie jak katastrofy lotnicze i ataki terrorystyczne. Po tygodniach sporów, organy nadzoru jądrowego państw członkowskich uzgodniły kryteria wiążącego przeglądu zwanego „testem warunków skrajnych”, który rozpoczął się 1 czerwca 2011 r. i powinien zakończyć się do końca kwietnia 2012 r. Nie uwzględniono zagrożeń związanych z atakami terrorystycznymi.

Raport końcowy został opóźniony z powodu wiru zakulisowego i dodatkowych audytów. 4 października 2012 r. UE opublikowała 20-stronicowy artykuł.

Raport końcowy wskazuje na braki i awarie bezpieczeństwa w prawie wszystkich europejskich elektrowniach jądrowych, a koszty naprawy 134 zbadanych elektrowni oszacowano na nawet 25 miliardów euro. Według raportu Le Figaro , cytowanego w gazecie Die Presse , żadna z 58 elektrowni jądrowych we Francji nie spełnia norm bezpieczeństwa Międzynarodowej Agencji Energii Atomowej (MAEA).

Niemcy

Demonstracja antynuklearna 26 marca 2011 r. w Berlinie

W Niemczech pod wrażeniem awarii reaktora kanclerz Angela Merkel zdecydowała, że Republika Federalna wycofa się z energetyki jądrowej. Wasz rząd wcześniej odwrócił wynegocjowane przez Red-Green wycofywanie się z atomu i zdecydował się na wykorzystanie energii jądrowej z wydłużeniem żywotności niemieckich elektrowni jądrowych . 14 marca 2011 r. - kilka dni po rozpoczęciu katastrofy nuklearnej w Fukushimie - kanclerz Merkel ogłosiła, że ​​wszystkie 17 niemieckich elektrowni jądrowych zostanie poddanych trzymiesięcznej kontroli bezpieczeństwa ( moratorium atomowe ). Wkrótce potem podjęto decyzję o zamknięciu siedmiu najstarszych elektrowni jądrowych w Niemczech i elektrowni jądrowej Krümmel lub pozostawieniu ich do wyłączenia. Wdrożenie pozostawiono krajom związkowym, w których znajdują się te elektrownie.

Jak przewidywały prognozy od miesięcy, Zieloni osiągnęli znacznie ponad 20% w wyborach landowych w Badenii-Wirtembergii w 2011 r . 27 marca 2011 r., aw Winfried Kretschmann po raz pierwszy mianowani premierem. Według sondażu przeprowadzonego przez Gallup International z 29 marca 2011 r. odsetek zwolenników energetyki jądrowej w Niemczech spadł z 34 do 26 procent, podczas gdy odsetek przeciwników energetyki jądrowej wzrósł z 64 do 72 procent.

30 czerwca 2011 r. Bundestag i Bundesrat zdecydowaną większością głosów zdecydowały o natychmiastowym zamknięciu siedmiu najstarszych niemieckich elektrowni jądrowych i elektrowni jądrowej Krümmel , a do 2022 r. wszystkich pozostałych niemieckich elektrowni jądrowych.

Inne stany

Niektóre stany, takie jak Indie , Pakistan , Rosja i Hiszpania, ogłosiły inspekcję działających elektrowni jądrowych. Wenezuelski prezydent Hugo Chavez i izraelski premier Benjamin Netanjahu powiedział chcieli zatrzymać plany dla pierwszej elektrowni jądrowej w ich krajach. Zawodnik Republika Ludowa zamarła zezwoleń dla wszystkich nowych elektrowni jądrowych.

Szwajcaria poproszony natychmiastowy przegląd wszystkich elektrowniach jądrowych, a następnie planowane ograniczenie czasowe 50 lat i pełną wycofywania przez 2034th

Francja ( Gabinet prezydenta Sarkozy'ego Fillon III ), Indonezja , Holandia ( Gabinet Rutte I ), Turcja ( Gabinet Erdoğana II ), Wietnam i Białoruś ogłosiły , że będą trzymać się planów budowy nowych elektrowni jądrowych.

Prezydent USA Barack Obama zarządził przegląd bezpieczeństwa wszystkich amerykańskich elektrowni jądrowych . Przegląd wykazał, że środki ostrożności zapobiegające poważnym wypadkom w niektórych elektrowniach są niewystarczające.

Włoski rząd ( gabinet Berlusconi IV , maj 2008 – listopad 2011) początkowo zawiesił planowany powrót do energetyki jądrowej na okres jednego roku. Referendum w czerwcu 2011 roku potwierdził zjazd z dużą większością głosów.

Dyskusje polityczne trwały. We Francji aprobata energetyki jądrowej powoli spadała i do czerwca 2011 r. przekształciła się w długoterminowe życzenie większości społeczeństwa, aby się wycofać.

Analiza, odpowiedzialność i finansowanie TEPCO

Analiza TEPCO

W raporcie opublikowanym 12 października 2012 r. wewnętrzna komisja śledcza Tepco pod przewodnictwem prezesa firmy Naomi Hirose przyznała, że ​​firma nie podjęła bardziej zdecydowanych środków w celu uniknięcia katastrof, takich jak ta w Fukushimie, ponieważ obawiano się, że mogłoby to spowodować pośrednio prowadzić do (1) prowadzić do protestów lub działań prawnych, (2) zachęcać do antyatomowych postaw w społeczeństwie oraz (3) mieć negatywny wpływ na pracę elektrowni. W raporcie komisji Tepco potwierdza, że ​​konsekwencje wypadku można było ograniczyć, gdyby systemy zasilania i chłodzenia zakładu zostały zaprojektowane w sposób bardziej redundantny, zgodnie z międzynarodowymi standardami.

Ponadto raport przyznaje, że Tepco nie powinno było pozwolić na przeprowadzenie ćwiczeń awaryjnych jako obowiązkowej formalności, a nie praktycznych ćwiczeń zarządzania kryzysowego.

Tepco kontynuuje: „Istniały obawy, że jeśli zostaną podjęte dalsze środki przeciwko poważnym awariom – w społecznościach przyjmujących (reaktorach) pojawią się obawy dotyczące problemów z bezpieczeństwem obecnych elektrowni”. awaryjne i połączenie systemów dostaw energii ze sobą, ale dalsze środki nigdy nie zostały wdrożone, ponieważ „mogłyby one doprowadzić do niepewności społecznej i wzmocnić ruch antynuklearny”.

Koszt i odpowiedzialność

W zależności od źródła koszty katastrofy reaktora szacowane są na od 150 do ok. 187 mld euro (stan na październik 2013). Zgodnie z japońską ustawą o odpowiedzialności jądrowej operatorzy elektrowni jądrowych ponoszą ścisłą odpowiedzialność za szkody jądrowe niezależnie od winy , pod warunkiem, że nie zostały one spowodowane wyjątkowo poważną klęską żywiołową lub zamieszkami. Rzecznik rządu Edano powiedział, że zastosowanie wyjątku klęski żywiołowej jest niemożliwe w danych okolicznościach społecznych.

Eksploatacja reaktora jest dozwolona tylko wtedy, gdy operator zawrze zarówno umowę ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej, jak i umowę o odszkodowanie z państwem za szkody nie objęte ubezpieczeniem. Wymagane jest pokrycie 120 miliardów jenów (wówczas równowartość około miliarda euro) na instalację. Prywatne ubezpieczenie japońskich basenów jądrowych (Japan Atomic Energy Insurance Pool) nie obejmuje szkód spowodowanych trzęsieniami ziemi. Jeżeli szkoda przekracza sumę ubezpieczenia, państwo może wesprzeć operatora uchwałą japońskiego parlamentu w realizacji roszczeń odszkodowawczych.

Dla poszkodowanego szkody spowodowane skażeniem promieniotwórczym nie są objęte ubezpieczeniem. Duzi reasekuratorzy Swiss Re i Munich Re nie spodziewali się znaczącego wpływu awarii jądrowych na branżę ubezpieczeniową (stan na maj 2011 r.).

W połowie kwietnia 2011 r. Tepco zostało prawnie zobowiązane do tymczasowego wypłaty rekompensaty finansowej zarówno osobom ewakuowanym z okolic elektrowni, jak i tym, którym nie wolno było opuszczać swoich domów. Tepco zapłaciło milion jenów za każde wieloosobowe gospodarstwo domowe – w tamtym czasie było to równowartość około 8300 euro – a za każde pojedyncze gospodarstwo domowe 750 000 jenów, co odpowiadało 6250 euro. 50 000 gospodarstw domowych otrzymało łącznie około 50 miliardów jenów (415 milionów euro). W międzyczasie kwota odszkodowań dla prywatnych gospodarstw domowych wzrosła do około 7,7 biliona jenów (~60 mld euro). (Stan na styczeń 2018 r.) Nieco później komisja rządowa potwierdziła, że ​​Tepco musiało ponieść straty ekonomiczne wynikające z zakazów i dobrowolnych ograniczeń sprzedaży produktów rolnych i rybnych. Tepco nie mogło powołać się na klauzulę wyłączenia odpowiedzialności w przypadku klęsk żywiołowych, ponieważ firma była świadoma niedostatecznej ochrony zakładu przed tsunami. Całkowite odszkodowanie dla rolnictwa w grudniu 2011 r. oszacowano na około 1 mld euro. Większość z tego została już wypłacona do tego momentu.

finansowanie

Siedziba główna firmy Tepco w Chiyoda , Tokio

W związku z kosztami awarii i awarii innych elektrowni po trzęsieniu ziemi, Tepco popadło w kłopoty finansowe i 23 marca zwróciło się do siedmiu największych japońskich banków o pożyczki w wysokości 17 mld euro, którymi należy spłacić szkody po katastrofie reaktora . Agencje ratingowe Moody's i Standard & Poor's wcześniej obniżyły ocenę wiarygodności kredytowej Tepco. Banki udostępniły wnioskowane pożyczki w ciągu trzech tygodni.

Rząd japoński rozważał podział firmy. Elektrownia Fukushima I zostałaby zatem wydzielona z grupy i znacjonalizowana. Oznaczałoby to, że państwo japońskie byłoby również odpowiedzialne za wypłaty odszkodowań w wyniku katastrofy. Niezależnie od tego rząd obiecał wesprzeć spółkę, jeśli nie będzie w stanie samodzielnie ponieść kosztów katastrofy atomowej. 10 maja Tepco odpowiedziało na tę ofertę i oficjalnie zwróciło się do państwa o wsparcie finansowe.

We wrześniu rząd ustanowił własne prawo, „ Lex Tepco”, fundusz wsparcia o nazwie Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation , który jest finansowany głównie z obligacji gwarantowanych przez rząd , początkowo z jednym wolumenem o równowartości do 18 miliardów euro . Dziewięciu z dziesięciu regionalnych japońskich dostawców energii elektrycznej i innych firm z branży jądrowej również wnosi swój wkład. W razie potrzeby fundusz przekazuje operatorowi elektrowni pieniądze na sfinansowanie wypłat odszkodowań, które muszą być spłacane w ratach.

W sprawozdaniu finansowym za rok obrotowy 2010/11 (31 marca 2011) zarejestrowano wydatki i rezerwy Tepco w wysokości 884 miliardów jenów (równowartość 7,5 miliarda euro) na uprzednio naliczone i inne przewidywane koszty awarii jądrowych. Z tego 426 miliardów jenów pochłonęły środki stabilizacji i bezpieczeństwa w elektrowni, 207 miliardów jenów na planowane wyburzenie bloków 1-4, 212 miliardów jenów na bieżące koszty operacyjne bloków 5 i 6 oraz 39 miliardów jenów na likwidację planowanych bloków 7 i 8 . Tepco określił koszty naprawy innych systemów uszkodzonych przez trzęsienie ziemi i tsunami na 133 miliardy jenów. Po ogłoszeniu danych, prezydent Shimizu Masataka i trzej inni dyrektorzy ogłosili swoją rezygnację na dorocznym walnym zgromadzeniu 28 czerwca 2011 r. Kolejne 1076 miliardów jenów (około 10 miliardów euro) zostało dodane w pierwszej połowie roku obrotowego 2011/12, z czego większość przeznaczono na wydatki na odszkodowania.

Procesy

Prokuratura dwukrotnie orzekała w sprawie zarzutów wobec menedżerów TEPCO. Obywatele i grupy protestacyjne gwałtownie domagali się osądzenia menedżerów Tepco. Dopiero po tym, jak dwa obywatelskie ławy przysięgłych głosowały za aktem oskarżenia w bardzo rzadko stosowanej procedurze, w 2016 r. oskarżono trzech menedżerów Tepco: Tsunehisa Katsumata (77), byłego dyrektora generalnego Tepco oraz dwóch byłych wiceprezesów Sakae Muto (66) i Ichiro Takekuro (71 lat).

Proces ten rozpoczął się w czerwcu 2017 roku. Jest to pierwsza sprawa karna w Japonii, która załatwiła sprawę katastrofy nuklearnej. Oskarżonym zarzuca się zaniedbanie swoich obowiązków służbowych. Oskarża się ich o śmierć 44 osób, w tym pacjentów, którzy zostali ewakuowani z okolic elektrowni jądrowej i zginęli w tym procesie.

W marcu 2018 roku sąd w Kioto uznał rząd japoński i grupę operatorów Tepco za winnych katastrofy w Fukushimie. Na państwo i firmy skazano równowartość 835 tys. euro. Rząd był w stanie do pewnego stopnia przewidzieć ryzyko tsunami. Jednak państwo nie zwróciło się do Tepco o podjęcie środków ochronnych.

We wrześniu 2019 r. wszyscy trzej menedżerowie Tepco zostali uniewinnieni, ponieważ nie można było przewidzieć tsunami.

Przyjęcie

Jednym z pracowników na terenie zniszczonej elektrowni atomowej był japoński mangaka Kazuto Tatsuta . Aby uchronić się przed pracodawcą, opisuje swoje doświadczenia pod tym pseudonimem w trzytomowej mandze Reactor 1F - A Report from Fukushima . Przedstawiono również informacje z wnętrza w dużej mierze niedostępnego miejsca i zniszczonych budynków, które do momentu publikacji były w dużej mierze nieznane. Niemieckie wydania mangi zostały opublikowane przez Carlsen Verlag .

Na albumie Werwolf-Attacke-Monsterball z 2015 r. występuje wszędzie grupa muzyczna EAV , piosenka Burli , opublikowana w 1987 r. w odpowiedzi na katastrofę nuklearną w Czarnobylu , jest kontynuowana utworem Mrs. Fuckushima .

Niemiecki film fabularny Pozdrowienia z Fukushimy , wydany w 2016 roku, opowiada o tym, jak poszkodowani radzą sobie z utratą domu i mienia.

Naukowy magazyn telewizyjny WDR , Quarks & Co , kilkakrotnie i od początku donosił o potrójnej katastrofie, w szczególności o wydarzeniach w Fukushimie. Rok później, 6 marca 2012 roku, incydent i jego konsekwencje zostały zgłoszone pod tytułem Katastrofa w Fukushimie . Program zatytułowany Fukushima - koniec niewidoczny cztery lata później został poinformowany o stanie prac porządkowych na reaktorze iw regionie .

11 marca 2021 roku ukazała się adaptacja filmowa „Fukushima 50” Setsurô Wakamatsu , opisująca pracę osób, które pozostały przy reaktorze.

Zobacz też

literatura

  • Federalny Urząd Ochrony Radiologicznej [red.]: Katastrofa w elektrowni jądrowej Fukushima po trzęsieniu morza z 11 marca 2011 r.: Opis i ocena procesu i przyczyn , również strona do pobrania online (PDF; 23 MB), dostęp w marcu 15, 2015.
  • Helen Caldicott [red.]: Kryzys bez końca: medyczne i ekologiczne konsekwencje katastrofy jądrowej w Fukushimie. [Wkład z sympozjum w New York Academy of Medicine, które odbyło się 11-12 marca 2013]. Nowa prasa, Nowy Jork 2014. ISBN 978-1-59558-970-5 (ebook)
  • Richard J. Samuels: 3.11: Katastrofa i zmiana w Japonii. Cornell University Press, Itaka 2013, ISBN 978-0-8014-5200-0 .
  • Tomohiko Suzuki: Wewnątrz Fukushimy. Relacja z wnętrza katastrofy , Stowarzyszenie A, Hamburg 2017, ISBN 978-3-86241-458-1 .

linki internetowe

Commons : Wypadki w elektrowni jądrowej Fukushima I  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. dlr.de : DLR opublikował zdjęcia satelitarne obszaru katastrofy w Japonii (23 grudnia 2016 r.)
  2. https://www.zeit.de/gesellschaft/zeitgeschehen/2018-09/atomkatastrophe-japan-fukushima-strahl-todesfall
  3. a b c d Ocena INES (Międzynarodowa Skala Zdarzeń Jądrowych i Radiologicznych) dotycząca zdarzeń w elektrowni jądrowej Fukushima Dai-ichi w dystrykcie Tohoku - w pobliżu trzęsienia ziemi na Oceanie Spokojnym ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. na WebCite ) pdf). NISA / METI, 12 kwietnia 2011 r.
  4. Tokyo Electric złomuje 4 reaktory w uszkodzonej elektrowni jądrowej . Kyodo News, zarchiwizowane z oryginału 9 kwietnia 2011 r., pobrane 9 kwietnia 2011 r.
  5. Elektrownia jądrowa Fukushima do likwidacji: Gov't (j. angielski). Kyodo News, 20 marca 2011, zarchiwizowane z oryginału 10 kwietnia 2011, pobrane 21 marca 2011.
  6. Nuclear Power Reactors in the World, wydanie 2018, tabela 16, s. 49 , dostęp 29 sierpnia 2019 r. IAEA, Wiedeń, 2018, ISBN 978-92-0-101418-4 .
  7. a b c d e Global Snap Poll na temat trzęsienia ziemi w Japonii i jego wpływu na poglądy na temat energii jądrowej ( Memento z 21 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). WIN-Gallup International, 19 kwietnia 2011 (PDF; 509 kB).
  8. TEPCO broni się przed nacjonalizacją . Źródło 22 marca 2018 . . Deutschlandfunk, 27 grudnia 1011.
  9. a b Fukushima Daiichi Elektrownia jądrowa Hi-Res Zdjęcia . Źródło 22 marca 2018 . (Język angielski). Cryptome, 31 marca 2011. Z czerwoną pompą do betonu montowaną na ciężarówce do chłodzenia wodnego bloku 4; Obraz 3 odwrócony.
  10. ^ Wykrywanie materiałów radioaktywnych w wodzie z kranu w prefekturze Fukushima i Tokio . (PDF) Źródło 22 marca 2018 . (angielski, pdf). Japońskie Ministerstwo Zdrowia, 23 marca 2011 (PDF; 195 kB).
  11. Rozpoczyna się oficjalna sonda katastrofy nuklearnej ( Memento z 19 grudnia 2011 na WebCite ). The Japan Times, 8 czerwca 2011 r.
  12. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq Raport rządu japońskiego dla Konferencja Ministerialna MAEA na temat Bezpieczeństwa Jądrowego - Wypadek w Elektrowni Jądrowej TEPCO Fukushima - IV. Wystąpienie i rozwój awarii w Elektrowni Jądrowej Fukushima ( Memento 13 czerwca 2011 na WebCite ). Kantei / NISA, 7 czerwca 2011, (PDF; 4,3 MB), dostęp 14 czerwca 2011.
  13. a b Wpływ na obiekty TEPCO z powodu trzęsienia ziemi Miyagiken-Oki (od 15:00) ( Memento z 3 kwietnia 2011 w WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 12 marca 2011 r.
  14. a b c Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie (15 marca 2011, 18:00 UTC) ( Memento z 9 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). MAEA, 15 marca 2011 r.
  15. Paliwo MOX załadowane do starego reaktora Fukushima Tokyo Electric ( Memento z 2 maja 2011 na WebCite ). Japonia Dzisiaj, 28 sierpnia 2010 r.
  16. MAEA - Roczny Raport o Elektrowniach Jądrowych w Krajach Członkowskich ( Memento z 22 września 2011 na WebCite ) (pdf). MAEA, dostęp 22 września 2011 r.
  17. Więcej na temat basenów zużytego paliwa w Fukushimie ( Memento 9 kwietnia 2011 na WebCite ). All Things Nuclear, 21 marca 2011.
  18. a b Dane techniczne Fukushima nr 1 podczas normalnej eksploatacji ( Memento z 6 kwietnia 2011 na WebCite ) (pdf). GRS (PDF; 50 kB).
  19. ↑ Ilość 東京電力福島第一原発,電源引き込み工事始まる(po japońsku). W: asahi.com . Asahi Shimbun, 19 marca 2011, dostęp 23 maja 2011.
  20. ^ B Ludger Mohrbach i Thomasa Linnemann: Tohoku-Taiheiyou-Oki trzęsieniu ziemi i tsunami Późniejsze 11 marca 2011 roku oraz konsekwencje dla elektrowni jądrowych w Northeast Honsiu ( Memento z 13 kwietnia 2011 roku w sprawie webcite ) (angielski, PDF). VGB PowerTech , 3 kwietnia 2011, dostęp 5 czerwca 2011. Uszkodzona komora kondensacyjna str. 55, moc grzewcza w basenie schładzającym str. 60.
  21. Krótki przegląd aktualnej sytuacji bezpieczeństwa ( pamiątka z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) (pdf). Towarzystwo Bezpieczeństwa Roślin i Reaktorów , 19 marca 2011 (PDF; 24 kB).
  22. Dowód obecności plutonu na terenie elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi . ( Pamiątka z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) GRS.
  23. Fukushima Accident 2011 ( Memento z 4 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Światowe Stowarzyszenie Jądrowe, 2 kwietnia 2011 r.
  24. a b c Raport trzęsienia ziemi - JAIF nr 51: 20:00, 13 kwietnia . ( Memento z 13 kwietnia 2011 r webcite ) JAIF / NHK, 13 kwietnia 2011 roku (pdf; 124 kB)
  25. a b c d e Zrzut nagromadzonej niskopoziomowej radioaktywnej wody w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi do morza (wydanie drugie) ( Memento z 9 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 4 kwietnia 2011 r.
  26. 2011 u wybrzeży Pacyfiku trzęsienie ziemi w Tohoku ~ pierwszy raport ~ ( Memento z 1 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Japońska Agencja Meteorologiczna, 13 marca 2011 r.
  27. Wielkość 9,0 — w pobliżu wschodniego wybrzeża Honsiu w Japonii ( Memento 11 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Służba Geologiczna Stanów Zjednoczonych , 14 marca 2011 r.
  28. a b c 警報 号 1 号 block (Alarmy i rejestracja danych blok 1) ( Memento z 19 maja 2011 r. na WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011 r. (PDF; 6,2 MB), dostęp 19 maja 2011 r.
  29. a b Dave Lochbaum: Fukushima Dai-Ichi Część 1: Pierwsze 30 minut ( Memento z 27 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Union of Concerned Scientists, 25 maja 2011 (PDF; 1,4 MB), dostęp 27 maja 2011.
  30. a b c 過渡 記録 デ タ タ 1 機 機 (Krótkoterminowy blok rejestracji danych 1) ( Memento z 19 maja 2011 r. na WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011 r., dostęp 19 maja 2011 r. HPCI na stronie 14f, Skraplacz izolacyjny na stronie 16 i nast., generatory zasilania awaryjnego na stronie 29 i nast.
  31. a b c Uszkodzenia instalacji elektrycznych w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (po tsunami) ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 16 maja 2011 (PDF; 47 kB).
  32. a b c Wystąpienie szczególnego incydentu, o którym mowa w art. 10 ust. 1 ustawy o szczególnych środkach w zakresie gotowości na wypadek awarii jądrowej (Fukushima Daiichi) ( Memento z 3 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Tepco, 11 marca 2011 r.
  33. a b Uszkodzenie wewnętrznych urządzeń zasilających w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (po Tsunami) ( Memento z 25 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 16 maja 2011, (PDF; 44 kB), dostęp 25 maja 2011.
  34. Podsumowanie raportu z analizy obserwowanych danych sejsmicznych zebranych w elektrowniach jądrowych Fukushima Daiichi i elektrowniach jądrowych Fukushima Daini dotyczących trzęsienia ziemi Tohoku-Taiheiyou-Oki ( Memento z 20 maja 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 16 maja 2011 (PDF; 544 kB).
  35. a b c d e f Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr 93 ( Memento z 26 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 26 maja 2011 (PDF; 130 kB).
  36. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw Dodatkowy Raport Rządu Japonii dla MAEA ( Memento z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf, 31 MB). Kantei , 15 września 2011 r.
  37. a b Wynik śledztwa w sprawie tsunami w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 24 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 9 kwietnia 2011 (PDF; 395 kB).
  38. Wyniki śledztwa w sprawie tsunami dotarły do ​​elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi i elektrowni jądrowej Fukushima Daini ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ). Tepco, 9 kwietnia 2011 r.
  39. a b c d e f g h i j k Misja Report: The Great East Japan Earthquake Expert Mission ( Memento z 26 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). IAEA, 16 czerwca 2011 r., dostęp 25 czerwca 2011 r.: „Interakcje między NISA i TEPCO mogą skorzystać na rozwoju głębi technicznej zamiast formalnych relacji regulacyjnych. Może to wymagać wzmocnienia możliwości technicznych NISA.”
  40. a b c d e Wyniki badania bezpieczeństwa w sprawie wypadku w elektrowni jądrowej Fukushima Dai-ichi firmy Tokyo Electric Power Co. ( Memento z 11 grudnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 16 września 2011 r.
  41. Potężne trzęsienie ziemi nawiedziło Japonię ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Światowe Wiadomości Jądrowe, 11 marca 2011 r.
  42. a b c Dokumenty TEPCO ujawniają chaos w elektrowni atomowej Fukushima po trzęsieniu tsunami ( Memento z 19 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Mainichi Daily News, 17 maja 2011, dostęp 19 maja 2011.
  43. a b c d e f g Opóźnienie TEPCO w przypadku awarii instalacji N ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun , 12 kwietnia 2011 r.
  44. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 84 ( Pamiątka z 17 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 17 maja 2011 (PDF; 113 kB).
  45. a b c Хронология вебкамеры на японскую АЭС „Фукусима-1” (kamera internetowa) (rosyjski). libres, 13 marca 2011, dostęp 16 maja 2011. Zarchiwizowane jako kopia ( Memento 17 maja 2011 na WebCite ) 17 maja 2011.
  46. a b c USA Zobacz: Array of New Threats at Japan's Nuclear Plant , New York Times (5 kwietnia 2011), dostęp 7 kwietnia 2011; zarchiwizowane 7 kwietnia 2011: s. 1 ( pamiątka z 7 kwietnia 2011 w WebCite ), s. 2 ( pamiątka z 8 kwietnia 2011 w WebCite )
  47. a b Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF . ( Memento z 11 kwietnia 2011 r webcite ) JAIF, 11 kwietnia 2011 roku (pdf; 109 kB)
  48. a b c d Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr. 50 . ( Memento z dnia 12 kwietnia 2011 r webcite ) JAIF / NHK, 12 kwietnia, 2011 roku (pdf; 146 kB).
  49. Wiązka neutronów obserwowana 13 razy w niesprawnej elektrowni jądrowej Fukushima ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ). Kyodo News, 23 marca 2011, dostęp 23 maja 2011.
  50. a b Zarys wtrysku Wartera do RPV ( Memento z 21 marca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 14 marca 2011 r.
  51. a b c d e f g Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 54.) ( Memento z 10 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 26 marca 2011 r.
  52. a b c d e f Norimitsu Onishi i Martin Fackler: In Nuclear Crisis, Crippling Nieufność ( Memento z 24 czerwca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 12 czerwca 2011 r. oryginału , dostęp 18 czerwca 2011 r.
  53. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 7 . ( Memento z dnia 28 kwietnia 2011 r webcite ) JAIF, 15 marca 2011 (PDF, 47 kB)
  54. Postępy pracowników na miejscu ( Memento 11 kwietnia 2011 na WebCite ). światowe wiadomości nuklearne, 17 marca 2011 r.
  55. Christoph Neidhart: Robotnicy w reaktorach Fukushima 1 - Zbawiciele Japonii . Süddeutsche Zeitung , 21 marca 2011, dostęp 24 marca 2011. Archiwalna wersja drukowana. ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite )
  56. Pasek na żywo . ( Pamiątka z 2 maja 2011 na WebCite ) Hannoversche Allgemeine, 18 marca 2011: „Prawie 140 strażaków z Tokio na służbie w Fukushimie”.
  57. Minister Kaieda przeprasza za podobno „wymuszanie” misji zraszania wodą ( Memento z 22 marca 2011 na WebCite ). Kyodo News, 22 marca 2011 r.
  58. Wznowiono zakłócone prace w celu przywrócenia zasilania w reaktorach Fukushimy ( Memento z 11 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Wiadomości Kyodo, 22 marca 2011 r.
  59. a b c d e Joseph Shepherd: The Crisis at Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Plant ( Memento z 27 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Kalifornijski Instytut Technologii , 24 kwietnia 2011 r.
  60. Pompa Putzmeistera dla Japonii ( Memento z 13 lipca 2012 w Internet Archive ) (patrz też Putzmeister )
  61. Informacja o sytuacji w Japonii: Stan na dzień 25.03.2011, godzina 13:00 (CET) . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 w WebCite ) GRS, 25 marca 2011.
  62. a b Minuty: Tak minął piątek w Japonii . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online: "Operator Tepco ma nadzieję, że będzie w stanie przywrócić działanie systemu chłodzenia w reaktorze 2 w piątek wieczorem (czasu lokalnego)."
  63. Wielkie trzęsienie ziemi we wschodniej Japonii i aktualny stan elektrowni jądrowych ( Memento z 25 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 18 kwietnia 2011. Obciążenie trzęsieniem ziemi na s. 28.
  64. a b c Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 10:00 26 marca (dane szacunkowe JAIF) ( Memento z 3 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). 26 marca 2011 (PDF; 855 kB): „Zdolność do zamieszkania i obsługi głównej sterowni: Słaba z powodu utraty zasilania prądem zmiennym (Oświetlenie zostało przywrócone.)”.
  65. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 36 ( Memento z 27 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). 29 marca 2011 (PDF; 91 kB): „Wewnątrz turbinowni zainstalowane są maszyny i urządzenia do przywracania automatycznych systemów chłodzenia reaktorów. Ale opóźnienie w odprowadzaniu zanieczyszczonej wody blokuje odbudowę.”
  66. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (50. wydanie, stan na dzień 08:00 25 marca 2011 r.) ( Memento z 11 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 25 marca 2011 r.
  67. a b Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). MAEA, 15 kwietnia 2011 r.
  68. a b Powietrze może wyciekać z reaktorów Nie. 2 i 3 ( Memento z 15 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). NHK, 30 marca 2011, dostęp 15 maja 2011.
  69. a b c Uszkodzone rdzenie w trzech reaktorach ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Dziennik Wallstreet, 16 maja 2011 r.
  70. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 92 ( Pamiątka z 25 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 25 maja 2011 (PDF; 112 kB)
  71. ^ Nowe problemy w japońskim Plant Subdue Optimism ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ). New York Times, 23 marca 2011 r.
  72. ↑ Wtryśnięty świeży płyn chłodzący, woda o wysokim poziomie promieniowania wycieka podczas kryzysu nuklearnego ( Memento z 1 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 25 marca 2011, dostęp 1 kwietnia 2011.
  73. Barki marynarki wojennej USA dostarczają świeżą wodę, aby wspomóc chłodzenie w japońskiej elektrowni jądrowej ( Memento 11 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Huffington Post, 26 marca 2011 r.
  74. Fukushima Accident 2011 ( Memento z 5 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Światowe Stowarzyszenie Jądrowe , 4 kwietnia 2011 r.
  75. Nieszczęście pogłębia się z powodu radioaktywnej wody w elektrowni atomowej, skażenia morza ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 28 marca 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  76. ^ Usunięcie 60 000 ton radioaktywnej wody w fabryce Fukushimy ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 5 kwietnia 2011. Pobrano 5 kwietnia 2011.
  77. Obawy przed radioaktywną wodą morską rosną w pobliżu elektrowni atomowej pomimo wysiłków ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 26 marca 2011, dostęp 12 kwietnia 2011, dostęp 26 marca 2011.
  78. a b Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 60.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 29 marca 2011 r.
  79. a b Wypływ płynu zawierającego materiały radioaktywne do oceanu z obszarów w pobliżu kanału wlotowego elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi Unit 2 ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 2 kwietnia 2011 r.
  80. a b c d e Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr 68 ( Memento z 1 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 1 maja 2011 (PDF; 338 kB).
  81. Radioaktywna woda powstrzymuje pracowników ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). The Japan Times, 29 marca 2011 r.
  82. ^ Dziennik aktualizacji wypadków jądrowych w Fukushimie ( Memento 2 kwietnia 2011 na WebCite ). MAEA, 28 marca 2011 r.
  83. Katastrofa nuklearna w Japonii: operator sprawdza konstrukcję sarkofagu jak w Czarnobylu . ( Pamiątka z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 18 marca 2011.
  84. Agencja Atomowa: Kolejne miejsce ma być ewakuowane; Katastrofa w Fukushimie . ( Pamiątka z 2 kwietnia 2011 na WebCite ) W: abendblatt.de . Axel Springer, 30 marca 2011 r.
  85. Japonia prosi Rosję o pomoc w zakończeniu kryzysu nuklearnego. Źródło 22 marca 2018 . Reuters, Chizu Nomiyama i Shinichi Saoshiro TOKYO 4 kwietnia 2011 r.
  86. Informacja o sytuacji w Japonii: Stan na dzień 7 kwietnia 2011, godzina 13:00 (CEST) . ( Pamiątka z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) GRS, 7 kwietnia 2011.
  87. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 107) ( Memento z 22 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 22 kwietnia 2011 r.
  88. a b c d e Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr 65 ( Memento z 27 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 27 kwietnia 2011 (PDF; 103 kB)
  89. Rozpoczęcie rozpylania inhibitora pyłu na materiały radioaktywne wokół budynków turbinowych i reaktorów bloku 1-4 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 26 maja 2011 r. na WebCite ). Tepco, 26 maja 2011 r.
  90. a b TEPCO dąży do zimnego wyłączenia w ciągu 6-9 miesięcy, ale bez gwarancji ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ). W: asahi.com . 19 kwietnia 2011, dostęp 15 maja 2011.
  91. Promieniotwórczość w wodzie zrzuconej z elektrowni Fukushima niższa niż sądzono ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 16 kwietnia 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  92. ^ Odnośnie listu protestacyjnego od Krajowej Federacji Spółdzielczych Stowarzyszeń Rybackich ( Memento 9 kwietnia 2011 na WebCite ). Tepco, 6 kwietnia 2011 r.
  93. a b Chiny oskarżają Japonię o celowe oszustwo . ( Pamiątka z 13 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 13 kwietnia 2011.
  94. USA wysyłają zbiorniki na wodę, przyczepę do elektrowni atomowej w Fukushimie ( Memento 15 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 14 kwietnia 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  95. a b Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 128), fragment ( pamiątka z 11 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). NISA, 7 maja 2011 r.
  96. Usuwanie wysoce toksycznej wody pozostaje trudnym zadaniem w elektrowni atomowej ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 14 kwietnia 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  97. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 58: 20:00, 20 kwietnia ( Memento z 20 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 20 kwietnia 2011 (PDF; 90 kB)
  98. Toshiba proponuje likwidację 4 reaktorów w ciągu 10 lat ( Memento z 9 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 8 kwietnia 2011, dostęp 8 kwietnia 2011.
  99. a b c Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 95) ( Memento z 20 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 15 kwietnia 2011: „Usuwanie gruzu”.
  100. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 249 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 29 października 2011 (PDF; 171 kB)
  101. Robotyczne egzoszkielety z Cyberdyne mogą pomóc pracownikom w sprzątaniu nuklearnego bałaganu w Fukushimie . W: Scientific American . 9 listopada 2011 . Źródło 27 listopada 2011 .
  102. Nowy egzoszkielet HAL: kontrolowany mózgiem kombinezon do użytku podczas sprzątania w Fukushimie (niem. Nowy egzoszkielet HAL: kontrolowany mózgiem kombinezon do użytku podczas sprzątania w Fukushimie) . W: Neurogadget.com . 18 października 2012 . Źródło 22 października 2012 .
  103. TEPCO próbuje zamknąć wysokie promieniowanie w morzu podczas kryzysu nuklearnego ( Memento z 9 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 10 kwietnia 2011, dostęp 9 kwietnia 2011.
  104. Środki zapobiegające rozprzestrzenianiu się cieczy, w tym materiałów promieniotwórczych ( Memento z 12 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 16 kwietnia 2011 r.
  105. Informacja o sytuacji w Japonii . ( Pamiątka z 15 kwietnia 2011 w WebCite ) GRS, 14 kwietnia 2011.
  106. Elektrownia jądrowa Fukushima Daiichi Blok 2: Środki zaradcze mające na celu zatrzymanie odpływu skażonej wody i jej ilości wypłyniętej do morza ( Memento z 21 kwietnia 2011 na WebCite ). Tepco, 21 kwietnia 2011 r.
  107. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 54: 18:00, 16 kwietnia ( Memento z 16 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 16 kwietnia 2011 (PDF; 280 kB)
  108. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 98.) ( pamiątka z 17 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 17 kwietnia 2011 r.
  109. Fukushima: Duże niepowodzenia w dekontaminacji . ( Pamiątka z 16 kwietnia 2011 na WebCite ) pressetext.com, 7 kwietnia 2011.
  110. Do 57 milisiwertów mierzonych w nr. 1, 3 budynki reaktora (pierwsze zdjęcie przedstawia roboty INL) ( pamiątka z 18 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 18 kwietnia 2011, dostęp 18 kwietnia 2011.
  111. INL do wysłania robota do Japonii ( Memento z 18 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Local8 News, Idaho , USA, 30 marca 2011 r.
  112. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 56: 20:00, 18 kwietnia ( Pamiątka z 18 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 18 kwietnia 2011 (PDF; 69 kB)
  113. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 62: 18:00, 24 kwietnia ( pamiątka z 24 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 24 kwietnia 2011 (PDF; 210 kB)
  114. Aktualny stan elektrowni jądrowych Fukushima Daiichi i Fukushima Daini ( Memento 11 czerwca 2011 na WebCite ). Tepco, 6 czerwca 2011 r.: „Wprowadzenie maszyny do zdalnego sterowania, takiej jak roboty” (s. 12).
  115. a b c d e f g h Stan rdzenia reaktora bloku 1 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 17 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (PDF). Tepco, 15 maja 2011 (PDF; 95 kB).
  116. a b c d e Stan rdzeni w blokach 2 i 3 w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 25 maja 2011 w WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 24 maja 2011, dostęp 25 maja 2011.
  117. Agencja przyznaje, że „topienie” N-paliwa ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 20 kwietnia 2011 r.
  118. a b c d e f Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr 79 ( Memento z 12 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 12 maja 2011 (PDF; 101 kB)
  119. Fukushima: rekordowa radioaktywność w reaktorze 2 zmierzona przy 530 siwertach na godzinę , Telepolis, 3 lutego 2017 r.
  120. Przekazanie do Agencji Bezpieczeństwa Jądrowego i Przemysłowego Ministerstwa Gospodarki, Handlu i Przemysłu raportu dotyczącego danych elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi w czasie trzęsienia ziemi ( Memento z 29 maja 2011 na WebCite ). Tepco, 16 maja 2011 r.
  121. ↑ Ilość 東京から電力株式会社Darmowa付された原子力災害対策特別措置法第10条に基づく通報資料等の公表について( Memento z 22 lipca 2011 roku w Internet Archive ) ( Artykuł 10 wiadomości od TEPCO (po japońsku). 24 czerwca 2011, udostępniono 5 lipca 2011.
  122. a b Mapa drogowa odbudowy po wypadku w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 17 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 17 kwietnia 2011 (PDF; 115 kB).
  123. a b c Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 78 ( Pamiątka z 10 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 11 maja 2011 (PDF; 120 kB)
  124. Stabilizacja reaktorów do końca roku może być niemożliwa: Tepco ( Memento z 29 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). The Japan Times, 30 maja 2011 r.
  125. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 82 ( Pamiątka z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). 15 maja 2011 (PDF; 249 kB)
  126. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 123), wyciąg ( pamiątka z 2 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 2 maja 2011 r.
  127. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 99 ( Memento z 1 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 1 czerwca 2011 (PDF; 124 kB).
  128. a b c d Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 164.) ( Memento z 10 czerwca 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). NISA, 9 czerwca 2011 r.
  129. Awaria pompy prawie powoduje Nie. 5 do wrzenia ( Memento z 10 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski). The Japan Times, 30 maja 2011 r.
  130. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 111 ( Memento z 13 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 13 czerwca 2011 (PDF; 89 kB)
  131. a b Podsumowanie radioaktywnego systemu uzdatniania wody akumulowanej ( Memento z 10 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 9 czerwca 2011, dostęp 10 czerwca 2011.
  132. a b Raport trzęsienia ziemi - Nie. 123 ( Memento z 25 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 25 czerwca 2011 (PDF; 276 kB)
  133. Wysokie stawki dla systemu czyszczącego / Nowa technologia może zapewnić duży impuls do zakończenia kryzysu elektrowni N w Fukushimie ( Memento z 21 sierpnia 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 19 sierpnia 2011. W tygodniu od 3 sierpnia obłożenie wynosi 77%, ale wynik 6720 daje 80%.
  134. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 101 ( Memento z 3 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 3 czerwca 2011 (PDF; 68 kB).
  135. Nie. 1 zbiornik reaktora uszkodzony 5 godzin po trzęsieniu ( Memento 6 czerwca 2011 na WebCite ). NHK, 6 czerwca 2011, udostępniono 6 czerwca 2011.
  136. 53,1 miliarda jenów potrzebne do czystej wody ( Memento z 30 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 29 maja 2011 r.
  137. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 149 ( Memento z 22 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 21 lipca 2011 (PDF; 100 kB)
  138. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 158 ( Pamiątka z 30 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 30 lipca 2011 (PDF; 190 kB)
  139. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 112 ( Memento z 14 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 14 czerwca 2011, (PDF; 139 kB)
  140. Poziomy wody nagromadzonej wody ( Memento z 2 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 28 czerwca 2011 r.
  141. Poziomy wody nagromadzonej wody ( Memento z 2 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 12 sierpnia 2011 r.
  142. Przegląd radioaktywnego akumulowanego systemu uzdatniania wody (dodatkowa rata drugiego instrumentu adsorpcji cezu) ( Memento z 14 sierpnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 3 sierpnia 2011, dostęp 14 sierpnia 2011.
  143. Poziomy wody nagromadzonej wody ( Memento z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 5 grudnia 2011 r.
  144. Prawie 130 000 metrów sześciennych wody już poddawanych obróbce w Fukushima Daiichi NPS, powodując zimne wyłączenie jednostek od 1 do 3 prawdopodobnie do końca roku ( Memento z 20 grudnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). W: Atomy w Japonii . JAIF, 24 października 2011 (PDF; 96 kB)
  145. Odnośnie kroków, które należy podjąć w związku z wyciekiem wody zawierającej materiały radioaktywne podczas odsalania wody w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 14 grudnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 8 grudnia 2011 r. (PDF; 1,2 MB), dostęp 14 grudnia 2011 r.
  146. Wykresy temperatury Tepco (PDF), 13 grudnia 2011, zarchiwizowane z oryginału 1 ( Memento z 30 stycznia 2012 w Internet Archive ), Original 2 ( Memento z 30 stycznia 2012 w Internet Archive ) i Original 3 ( Memento z 30 stycznia 2012 w Internetowym Archiwum ) oraz Oryginał 3 ( Memento z 30 stycznia 2012 w Internetowym Archiwum ) 2012 w Internetowym Archiwum ), dostęp 13 grudnia 2011.
  147. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 239 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 19 października 2011 (PDF; 78 kB).
  148. Rząd Japonii ogłasza „zimne zamknięcie” uszkodzonej fabryki w Fukushimie ( Memento z 16 grudnia 2011 r. na WebCite ). Mainichi Daily News, 16 grudnia 2011, dostęp 16 grudnia 2011.
  149. Niejasne warunki N-paliwa ( Memento z 16 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 19 listopada 2011 r.
  150. Ralf Nestler: Fukushima - wyspa izotopów. Der Tagesspiegel , 8 czerwca 2013, dostęp 6 października 2016 .
  151. a b Fukushima – skażone radioaktywnie ryby złowione w pobliżu ruin atomowych. Welt.de, 12 lipca 2013, dostęp 6 października 2016 .
  152. Podstawowy projekt ściany osłony wodnej nad morzem ( Memento z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 31 sierpnia 2011, dostęp 14 grudnia 2011.
  153. DER SPIEGEL: Fukushima: Rozpoczęło się ratowanie prętów paliwowych z reaktora 4. Źródło 19 maja 2020 .
  154. DER SPIEGEL: Fukushima: Tepco wyciąga pręty paliwowe z elektrowni jądrowej. Źródło 19 maja 2020 .
  155. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 291 ( Memento z 15 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 15 grudnia 2011 (PDF; 97 kB)
  156. Fukushima: zamknięcie trwa do 40 lat ( pamiątka z 23 grudnia 2011 na WebCite ). W: magazyn heute . ZDF, 21 grudnia 2011, dostęp 23 grudnia 2011.
  157. Cztery lata później – opóźnia się odprawa elektrowni Fukushima. W: srf.ch . 27 grudnia 2019, dostęp 27 grudnia 2019 .
  158. FAZ.net 16 października 2020 r.: Japonia chce spuścić wodę z Fukushimy do Pacyfiku
  159. a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v 2011 u wybrzeży Pacyfiku Trzęsienie ziemi na Pacyfiku Tohoku i uszkodzenia sejsmiczne elektrowni jądrowych ( pamiątka z 13 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 4 kwietnia 2011 r. Grafika przedstawiająca lokalizację i zalanie generatorów diesla ("D/G") na s. 12 (numeracja dokumentów, inna niż numery czasowe PDF); Blok systemu chłodzenia awaryjnego 1, w tym zalanie akumulatorów na stronie 17f; Przebieg w reaktorze 1 na str. 15 f., W reaktorze 2 na str. 24 f., W reaktorze 3 na str. 28 f.; Ciśnienia podane są w odniesieniu do ciśnienia zewnętrznego; dla ciśnienia bezwzględnego należy dodać 100 kPa
  160. Inga Maren Tragsdorf: Rozwój i badanie elementów katalizatora do innowacyjnych rekombinatorów wodoru . W: Forschungszentrum Jülich (red.): Seria Energietechnik / Energy Technology . Tom 36, 2004, ISBN 3-89336-384-X , ISSN  1433-5522 , s. 1 ( str. 10 PDF, 6 MB ).
  161. a b c Co to jest krach? . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) Towarzystwo Bezpieczeństwa Roślin i Reaktorów , 18 marca 2011.
  162. a b Arjun Makhijani: Możliwe konsekwencje wypadku w elektrowni jądrowej Fukushima ( Memento z 1 kwietnia 2011 na WebCite ) (pdf). W: ippnw.de . (PDF; 129 kB), dostęp 2 kwietnia 2011. Streszczenie artykułu „Post ‐ Tsunami Situation at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant in Japan”.
  163. P. Kuan, DJ Hanson i F. Odar: Zarządzanie dodawaniem wody do zdegradowanego rdzenia , 1992, s. 3-5.
  164. a b c d e f g h チ ャ ト 3 号 機(analogowy zapis danych z bloku 3) ( Memento z 21 maja 2011 na WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011, dostęp 20 maja 2011. Krzywa poziomu wody i ciśnienia na stronie 11 ff, dalsze pomiary ciśnienia na stronie 17 ff; automatyczne obniżenie ciśnienia z ciśnienia do obudowy można rozpoznać jako piky na zielonej linii. Temperatury reaktora na str. 53 f.
  165. a b Zarys zarządzania Fukushima Daiichi Unit 3 ( Memento z 27 maja 2011 na WebCite ). Kantei, 13 marca 2011 r.
  166. a b Dave Lochbaum: Możliwa przyczyna eksplozji budynku reaktora ( Memento z 8 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: Wszystko nuklearne . Union of Concerned Scientists, 18 marca 2011.
  167. Roark Wolfe: Energy Industry Mechanical Engineer na Fukushimie ( pamiątka z 8 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). 18 marca 2011 r.
  168. Jeden kryzys po kolejnym nękał odpowiedzi TEPCO ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 14 kwietnia 2011 r.
  169. Eksperci amerykańscy obwiniają Fukushima 1 Explosions and Radiation on Failed Venting System , New York Times (25 marca 2011), dostęp 8 kwietnia, zarchiwizowany 8 kwietnia: s. 1 ( pamiątka z 8 kwietnia 2011 w WebCite ), s. 2 ( Memento z dnia 8 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite )
  170. TEPCO twierdzi, że awaria wentylacji spowodowała eksplozję wodoru pod numerem 1 reaktor ( pamiątka z 5 czerwca 2011 na WebCite ). Mainichi Daily News, 4 czerwca 2011, dostęp 6 czerwca 2011.
  171. Aktualizacja stanu reaktora JAIF i ważnych wydarzeń 12 – elektrownie jądrowe w Fukushimie od 16:00 18 marca ( pamiątka z 12 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). Japońskie Forum Przemysłu Atomowego, 18 marca 2011 (PDF; 252 kB)
  172. Odwróć wiatry i pozwól Tokio odetchnąć z ulgą . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) NZZ, 17 marca 2011.
  173. Katastrofa stulecia w Japonii – live ticker . ( Memento z 2 maja 2011 r webcite ) stern.de, 17 marca 2011: „Na pokładzie znajduje się 95 ton boru chemicznej, która ma spowolnić reakcję na prętach paliwowych.”
  174. a b c Raport dotyczący realizacji działania polegającego na zalaniu statku ochrony podstawowej do górnej strefy zasięgu paliwa w bloku 1 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (podsumowanie) ( Memento z 5 maja 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf) . Tepco, 5 maja 2011 (PDF; 119 kB).
  175. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 81 ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 14 maja 2011 (PDF; 227 kB).
  176. Zalanie i przewietrzenie reaktora . ( Pamiątka z 17 maja 2011 na WebCite ) Neue Zürcher Zeitung, 15 marca 2011.
  177. a b Christoph Behrens: Zbieg okoliczności uniemożliwił wybuch prętów paliwowych w Fukushimie , Süddeutsche Zeitung z 24 maja 2016, dostęp 24 maja 2016.
  178. Mari Yamaguchi, Jeff Donn: Trzęsienie w Japonii powoduje awarie w 5 reaktorach jądrowych ( Memento z 7 kwietnia 2014 r. w archiwum internetowym ) (w języku angielskim). W: thejakartapost.com . Associated Press, 11 marca 2011, dostęp 13 marca 2011.
  179. Terror w roślinie N podczas trzęsienia ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ) (angielski). Yomiuri Shimbun, 17 marca 2011 r.
  180. a b c d e f Analiza i ocena historii eksploatacji i awarii elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi w czasie trzęsienia ziemi Tohoku-Chihou-Taiheiyou-Oki-Oki (podsumowanie) ( Memento z 25 maja 2011 na WebCite ) ( Język angielski). Tepco, 24 maja 2011, (PDF; 47 kB), dostęp 25 maja 2011.
  181. Raport trzęsienia ziemi - Nie. 90 ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 23 maja 2011 (PDF; 100 kB)
  182. a b Dane dotyczące elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 21 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 17 maja 2011, dostęp 20 maja 2011.
  183. チ ャ ー ト 1 号 機(analogowy zapis danych z bloku 1) ( Memento z 20 maja 2011 na WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011, dostęp 20 maja 2011. Wskaźnik poziomu wody na stronie 5f, wahania ciśnienia na stronie 7f.
  184. a b Wystąpienie szczególnego incydentu, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy o szczególnych środkach bezpieczeństwa jądrowego (Fukushima Daiichi) ( Memento z 25 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Tepco, 11 marca 2011 r.
  185. Kryzys nuklearny w Fukushimie ( Memento z 28 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: Wszystko nuklearne . Union of Concerned Scientists , 11 marca 2011.
  186. a b c d e f g Kohta Juraku: Chronologiczny zarys wypadków jądrowych w Japonii ( Memento z 28 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Uniwersytet Tokijski / Centrum Badań Jądrowych Berkeley.
  187. a b c d e f g h i Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 57) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 27 marca 2011 r.
  188. a b c d e f g h i プ ラ (tabela parametrów systemu) ( Memento z 19 maja 2011 w WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011, dostęp 19 maja 2011.
  189. a b Fukushima-Insider: Nie tsunami, ale trzęsienie ziemi, które zniszczyło elektrownie jądrowe. ( Pamiątka z 19 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 16 maja 2011.
  190. Wyniki obliczeń przez system do prognozowania Środowiska awaryjne Dose Informacji (SPEEDI) ( Memento z 12 maja 2011 r webcite ) (angielski, PDF). NISA, 3 maja 2011 r.
  191. Symulacja wentylacji ( Memento z 12 maja 2011 na WebCite ) (japoński, pdf). NSC / NISA, 11 marca 2011 r.
  192. a b c Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie jedenaste) . ( Memento 27 kwietnia 2011 na WebCite ) NISA, 12 marca 2011.
  193. ^ Wzrost poziomu promieniowania w budynku turbiny elektrowni jądrowej w Fukushimie ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ), Nikkei.com, 12 marca 2011, dostęp 14 maja 2011.
  194. Kryzys nuklearny: jak to się stało / Wybuchy wodoru w elektrowni zaskoczyły ekspertów ( Memento 11 czerwca 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 10 czerwca 2011 r.
  195. a b c Pracownicy TEPCO szaleją nad otworami wentylacyjnymi ( Memento z 23 czerwca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuru Shimbun, 20 czerwca 2011 r.
  196. Wartości dawki leku Fukushima Daiichi przed wypadkiem ( pamiątka z 24 marca 2011 na WebCite ) (japoński). Tepco, dostęp 24 marca 2011.
  197. Reiji Yoshida: Raport Tepco ujawnia brak przygotowania ( Memento z 20 czerwca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). The Japan Times, 20 czerwca 2011 r.
  198. Rosnące szkody spowodowane mega trzęsieniem, obawiano się, że liczba ofiar śmiertelnych przekroczy 1800 ( Memento z 1 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 13 marca 2011, dostęp 2 kwietnia 2011.
  199. a b Kryzys nuklearny: jak to się stało / Wizyta Kan's 'stracony czas' ( Memento z 11 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski). Yomiuri Shimbun, 9 czerwca 2011 r.
  200. a b c d e Mnożą się awarie TEPCO / Mieszanie błędów pogorszyło kryzys nuklearny ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 2 kwietnia 2011 r.
  201. a b Wyniki monitoringu w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 29 maja 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 28 maja 2011, dostęp 10 czerwca 2011.
  202. a b c Sekwencja rozwoju elektrowni jądrowych dotkniętych trzęsieniem ziemi ( Memento z 20 marca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF, 18 marca 2011, dostęp 20 marca 2011.
  203. Хронология вебкамеры на японскую АЭС „Фукусима-1” (chronologia kamery internetowej japońskiej elektrowni jądrowej „Fukuschima-1”) (rosyjski). libres, 12.03.2011, dostęp 16.05.2011. Zarchiwizowane jako kopia ( Memento z 17.05.2011 na WebCite ) 17.05.2011 . Z tej perspektywy komin bloku 1/2 znajduje się za środkowym ( blok -3/4-) komin i pojawia się nieco niżej.
  204. Wystąpienie szczególnego zdarzenia, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy o szczególnych środkach w zakresie gotowości na wypadek awarii jądrowej (nadzwyczajny wzrost dawki promieniowania na granicy obiektu) ( Memento z 23.04.2011 r . na WebCite ). Tepco, 12 kwietnia 2011 r.
  205. Odpowiedź elektrowni jądrowych na trzęsienie ziemi u wybrzeży Pacyfiku w regionie Tohoku ( pamiątka z 4 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). Japan Nuclear Technology Institute, 1 maja 2011 (PDF; 698 kB): „Z powodu dawki promieniowania na granicy obiektu przekraczającej kryteria (500 μSv/h)”.
  206. a b c Harmonogram wtłaczania wody morskiej do bloku 1 w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 26 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 26 maja 2011 r.
  207. a b c Rząd na krótko zatrzymał wtrysk wody morskiej TEPCO dzień po trzęsieniu ( Memento z 21 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). InvestorPoint / Kyodo News, 20 maja 2011.
  208. a b Faks TEPCO o wodzie morskiej nieprzekazany do Kan przez wiele godzin ( Memento z 26 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 26 maja 2011 r.
  209. a b c d e f g Stan alternatywnego wstrzykiwania wody do jednostek od 1 do 3, przy użyciu systemu gaśniczego ( Memento z 11 grudnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 16 września 2011 r.
  210. Różne badania NISA mówią o godzinie 15:36, ale pomiary promieniowania wskazują na eksplozję przed 15:30. NISA czasami myli czas raportowania z godzinami wydarzeń.
  211. Chico Harlan i Steven Mufson: operator japońskich elektrowni jądrowych stara się zapobiec awariom ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). The Washington Post, 13 marca 2011 r.
  212. Film z wybuchu bloku 1 Fukushimy I na Youtube ( Memento z 24.02.2013 w Internet Archive )
  213. Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie: Aktualizacja wypadków nuklearnych w Fukushimie (13 marca 2011, 02:35 CET) - poprawione ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). MAEA, 13 marca 2011 r.
  214. Wybuch nie nastąpił w reaktorze Fukushima: rzecznik prasowy Japonii ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 12 marca 2011, dostęp 12 marca 2011.
  215. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 64: 20:00, 26 kwietnia ( Memento z 27 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 26 kwietnia 2011 (PDF; 91 kB)
  216. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 177 ( Pamiątka z 21 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 18 sierpnia 2011 (PDF; 80 kB): „TEPCO nigdy nie spodziewał się wybuchów wodoru: raport”
  217. Minuty - Japonia pod znakiem katastrofy . ( Memento z 4 maja 2011 r webcite ) spiegel.de, 12 marca 2011.
  218. Bitwa o stabilizację reaktorów trzęsienia ziemi ( Memento z 20 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Światowe Wiadomości Jądrowe, 12 marca 2011 r.
  219. Japonia zmaga się z reaktorami jądrowymi po trzęsieniu ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski). CNN, 13 marca 2011 r.
  220. a b c Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 26) ( Memento z 11 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 16 marca 2011 r.
  221. ^ Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie ( Memento 30 kwietnia 2011 na WebCite ). MAEA, 14 marca 2011 r.: „zasilany przez mobilne generatory prądu”.
  222. a b Operator japońskich elektrowni jądrowych stara się zapobiec awariom ( Memento z 11 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). The Washington Post, 13 marca 2011 r.: „ …w tym reaktorze, bloku nr 3 w Fukushimie Daiichi, mógł trwać awaria, i … było „bardzo możliwe”, że w reaktorze 1 bloku Fukushima Daiichi doszło do stopienia ”.
  223. Pasek na żywo Japonia . ( Pamiątka z 26 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) Welt Online, od 15 do 16 marca 2011 r.
  224. a b Dane bloków 1 do 3 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi mierzone za pomocą CAMS i arkusz erratum wskaźnika uszkodzeń rdzenia ( Memento z 27 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 27 kwietnia 2011 (PDF; 51 kB).
  225. a b c Хронология вебкамеры на японскую АЭС „Фукусима-1” (chronologia kamery internetowej japońskiej elektrowni jądrowej „Fukuschima-1”) (rosyjski). libres, 15 marca 2011, dostęp 16 maja 2011. Zarchiwizowane jako kopia ( Pamiątka z 17 maja 2011 na WebCite ) 17 maja 2011.
  226. Stabilizacja w Fukushima Daiichi ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Światowe Wiadomości Nuklearne, 20 marca 2011 r.
  227. a b c d e Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 73.) ( Memento z 11 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 4 kwietnia 2011 r.
  228. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 103 ( Memento z 6 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 5 czerwca 2011, (PDF; 231 kB).
  229. Wtłaczanie azotu do obudowy bezpieczeństwa reaktora Bloku 1 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Tepco, 6 kwietnia 2011 r.
  230. Azot wstrzyknięty do reaktora Fukushima w celu zmniejszenia ryzyka wybuchu ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, dostęp 6 kwietnia 2011.
  231. Tokyo Electric przyznaje, że paliwo może topnieć w elektrowni atomowej w Fukushimie ( Memento z 21 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 21 kwietnia 2011, dostęp 21 kwietnia 2011.
  232. a b Raport trzęsienia ziemi - Nie. 61: 18:00, 23 kwietnia (angielski, pdf). JAIF / NHK, 23 kwietnia 2011 r., zarchiwizowane z oryginału z 23 kwietnia 2011 r.
  233. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 66 ( Pamiątka z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 28 kwietnia 2011 (PDF; 117 kB), dostęp 29 kwietnia 2011.
  234. a b Poprawa środowiska w budynku reaktora Bloku 1 ( Memento z 5 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 4 maja 2011 (PDF; 350 kB).
  235. a b c Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 80 ( Memento z 13 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 13 maja 2011 (PDF; 130 kB).
  236. Zaobserwowany wynik wycieku w budynku reaktora (jednostka 1) ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 15 maja 2011 r.
  237. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 95 ( Pamiątka z 28 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 28 maja 2011 (PDF; 276 kB).
  238. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 96 ( Pamiątka z 29 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 29 maja 2011 (PDF; 188 kB).
  239. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 170 ( Memento z 14 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 8 sierpnia 2011 (PDF; 68 kB).
  240. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 125 ( Memento z 27 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 27 czerwca 2011 (PDF; 109 kB).
  241. Odnośnie montażu osłony budynku reaktora i wyposażenia dodatkowego w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi, blok 1 ( Memento z 26 czerwca 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). Tepco, 23 czerwca 2011, (PDF; 328 kB), dostęp 26 czerwca 2011.
  242. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 237 ( Pamiątka z 28 października 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 17 października 2011 (PDF; 91 kB).
  243. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 180 ( Pamiątka z 21 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 21 sierpnia 2011 (PDF; 170 kB).
  244. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 219 ( Pamiątka z 28 października 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 28 września 2011 (PDF; 66 kB).
  245. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 229 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 9 października 2011 (PDF; 167 kB).
  246. Zbiornik reaktora erozji stopionego paliwa jądrowego do 65 cm: TEPCO ( Memento z 30 listopada 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Mainichi Daily News, 30 listopada 2011, udostępniono 30 listopada 2011.
  247. a b 過渡 タ 2 号 (Krótkoterminowa rejestracja danych blok 2) ( Memento z 21 maja 2011 na WebCite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011, dostęp 21 maja 2011. Awaria generatorów diesla na s. 30; RCICS na s. 28 (wcześniej również krótko działał, aż do osiągnięcia wymaganego poziomu).
  248. Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (stan na 0AM 12 marca) . ( Pamiątka z 10 maja 2011 na WebCite ) Tepco, 12 marca 2011.
  249. Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (stan na dzień 11:00 12 marca) ( pamiątka z 10 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 12 marca 2011 r.
  250. Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (stan na 20:00 12 marca) ( Pamiątka z 10 maja 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 12 marca 2011 r.
  251. Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (stan na 9 rano 13 marca) ( Pamiątka z 14 maja 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 13 marca 2011 r.
  252. Stan elektrowni Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (stan na dzień 0pm 13 marca) ( pamiątka z 10 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 13 marca 2011 r.
  253. ^ Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (20. wydanie) . ( Pamiątka z 5 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) NISA, 13 marca 2011 r.: „Dla jednostki 2: źródło zasilania elektrycznego zabezpieczone, funkcja wtrysku wody została zachowana”.
  254. Zgłoszono nowy pożar w elektrowni jądrowej, gdy Japonia stara się zapobiec katastrofie ( Memento z 27 maja 2011 r. na WebCite ). The Washington Post, 15 marca 2011 r.
  255. Wystąpienie szczególnego zdarzenia (awarii funkcji chłodzenia reaktora) przewidzianego w art. 15 ust. 1 ustawy o szczególnych środkach bezpieczeństwa jądrowego ( Memento z 23 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Tepco, 14 kwietnia 2011 r.
  256. Kluczowy zawór w reaktorze Fukushimy się zaciął . ( Memento 30 kwietnia 2011 na WebCite ) Welt Online, 14 marca 2011.
  257. Pręty paliwowe ponownie w pełni odsłonięte w elektrowni jądrowej Fukushima ( Memento z 15 maja 2011 na WebCite ). Agencja prasowa Xinhua, 14 marca 2011 r.
  258. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 6 ( Pamiątka z 28 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF, 15 marca 2011 (PDF; 27 kB).
  259. Wzrost ryzyka stopienia w japońskim reaktorze jądrowym ( Memento z 14 maja 2011 r. na WebCite ). Los Angeles Times, 14 marca 2011 r.
  260. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 47) (stan na 08:00 24 marca 2011 r.) ( Memento z 6 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 24 marca 2011 r.
  261. Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 22:00 18 marca (Oszacowanie JAIF) ( Memento z 6 maja 2011 na WebCite ) (Angielski, pdf). 18 marca 2011 (PDF; 226 kB).
  262. a b Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (od 15:00, 28 kwietnia) ( Memento z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 28 kwietnia 2011 r.
  263. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 276 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 29 listopada 2011 (PDF; 77 kB).
  264. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 29) (stan na dzień 06:30 18 marca 2011 r.) ( pamiątka z dnia 8 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 18 marca 2011 r.: „Biały dym nadal wydziela się z panelu wydmuchowego budynku reaktora”.
  265. Japonia: Raport o stanie z 16 marca 2011 r., godz. 6:00 (CET) . ( Pamiątka z 1 kwietnia 2011 na WebCite ) Towarzystwo Bezpieczeństwa Roślin i Reaktorów, 16 marca 2011.
  266. Rdzeń Stricken Reactor prawdopodobnie wyciekł, mówi Stany Zjednoczone ( Memento 21 kwietnia 2011 w WebCite ). New York Times, 6 kwietnia 2011 r.
  267. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 28) ( Memento z 11 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 18 marca 2011 r.
  268. ^ Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie . MAEA, 24 marca 2011, dostęp 7 maja 2011.
  269. a b c d e Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 36) (stan na 16:30 20 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 20 marca 2011 r.
  270. Stan elektrowni Fukushima Daiichi Nuclear Power Station (od godz. 20:00 19 marca) ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 19 marca 2011 r.
  271. Dyspozytornia bloku nr 2 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (na zdjęciu 26 marca 2011 r . ) . ( Pamiątka z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) Tepco, 26 marca 2011.
  272. a b Zdjęcia dla prasy ( Memento z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). TEPCO.
  273. Raport trzęsienia ziemi nr 32 (JAIF) ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 27 marca 2011 (PDF; 32 kB).
  274. At Plant, wybór między złym, gorszym ( pamiątka z 11 maja 2011 r. w WebCite ) (w języku angielskim). Wall Street Journal, 30 marca 2011: „Władze twierdzą, że 1000 milisiwertów to górna granica ich urządzeń pomiarowych”.
  275. Radioaktywna woda pod nr. 2 reaktor z powodu częściowego stopienia: Edano ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 28 marca 2011, dostęp 28 marca 2011.
  276. Mapa pozioma kanału kablowego (pomarańczowy) w bloku 2 ( Memento z 4 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). TEPCO / NISA.
  277. a b Pionowa mapa kanału kablowego (pomarańczowy) w bloku 2 ( Memento z 4 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). TEPCO / NISA.
  278. Wypływ płynu zawierającego materiały radioaktywne do oceanu z obszarów w pobliżu kanału wlotowego elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi Unit 2 ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 2 kwietnia 2011 r.
  279. Pracownicy walczą o zatkanie wycieku w japońskiej elektrowni jądrowej ( Memento 12 kwietnia 2011 w WebCite ). CNN, 2 kwietnia 2011 r.
  280. Absorbent jeszcze nie wchłonął radioaktywnej wody w zakładzie Fukushima ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 3 kwietnia 2011, dostęp 4 kwietnia 2011.
  281. ^ Wysoce radioaktywna woda wyciekająca do przystanków morskich: TEPCO . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Kyodo News, 6 kwietnia 2011, dostęp 6 kwietnia 2011.
  282. TEPCO rozpoczyna budowę stalowej ściany, ogrodzenia, aby zapobiec zanieczyszczeniu morza ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 9 kwietnia 2011, dostęp 9 kwietnia 2011.
  283. ^ Result of Water Analysis in Skimmer Surge Tank of Fukushima Daiichi Nuclear Power Station Unit 2 ( Memento z 18 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 17 kwietnia 2011 (PDF; 8 kB).
  284. a b c d Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr. 57: 20:00, 19 kwietnia ( Pamiątka z 22 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 19 kwietnia 2011 (PDF; 162 kB).
  285. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 59: 20:00, 21 kwietnia ( Pamiątka z 21 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 21 kwietnia 2011 (PDF; 79 kB).
  286. Poziomy wody stojącej ( Memento z 7 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 5 maja 2011 r.
  287. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 119 ( Memento z 22 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 21 czerwca 2011 (PDF; 101 kB).
  288. a b c Raport trzęsienia ziemi – JAIF, nr. 121 ( Memento z 24 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 23 czerwca 2011 (PDF; 99 kB).
  289. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 184.), Wyciąg ( Memento z 30 czerwca 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 29 czerwca 2011 r.
  290. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 257), wyciąg ( pamiątka z 2 listopada 2011 r. w archiwum internetowym ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 15 września 2011 r.
  291. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 205 ( Pamiątka z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 15 września 2011 (PDF; 67 kB).
  292. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 258 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 7 listopada 2011 (PDF; 67 kB).
  293. Raport Jaifa 385 z 27 marca 2012 r. ( pamiątka z 16 czerwca 2013 r. w archiwum internetowym ) (PDF; 136 kB). Źródło 27 marca 2012 .
  294. Tylko dwa cale wody w drugim reaktorze. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 27 marca 2012. Dostęp 27 marca 2012.
  295. Mało wody w reaktorze Fukushima-1. W: Süddeutsche Zeitung , 28 marca 2012. Źródło 28 marca 2012.
  296. Rekord radioaktywności w reaktorze 2. Dostęp 3 lutego 2017 r .
  297. b 過渡現象記録装置データ3号機(krótkoterminowe zapisu danych blok 3) ( Memento z 21 maja 2011 r webcite ) (japoński). Tepco, 16 maja 2011. RCIC na s. 6, generatory diesla na s. 11 f.
  298. Japońska elektrownia jądrowa Fukushima stoi w obliczu nowego problemu z reaktorem ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Reuters, 12 marca 2011 r.
  299. Wystąpienie szczególnego zdarzenia, o którym mowa w art. 15 ust. 1 ustawy o szczególnych środkach w zakresie gotowości na wypadek awarii jądrowej ( pamiątka z dnia 23 kwietnia 2011 r. na portalu WebCite ). Tepco, 13 kwietnia 2011 r.
  300. Wysiłki związane z zarządzaniem Fukushima Daiichi 3 ( Memento z 14 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Światowe Wiadomości Jądrowe, 14 marca 2011 r.
  301. ^ Yukio Edano: Konferencja prasowa sekretarza gabinetu naczelnego ( Memento z 27 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kantei, 13 marca 2011 r.: „… sytuacja wtrysku wody stała się niestabilna, a poziom wody spadł”.
  302. Status jednostek od 1 do 3 Wentylacja ( Memento z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 16 września 2011, dostęp 12 grudnia 2011.
  303. a b c d e f Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych NISA (wydanie 30) (stan na dzień 15:00 18 marca 2011 r.) ( Memento z 2 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). Agencja Bezpieczeństwa Jądrowego i Przemysłowego (NISA), 18 marca 2011 r.
  304. Eksplozja reaktora 3 w Fukushimie w Japonii (wideo) . ( Pamiątka z 24 lutego 2013 r. w archiwum internetowym ) YouTube, 14 marca 2011 r., dostęp 19 marca 2011 r.
  305. Biały dym wokół elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi Unit 3 (wydanie trzecie) ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 14 marca 2011 r.
  306. a b Andrew Gilligan i Robert Mendick: Japonia tsunami: Fukushima Fifty, pierwszy wywiad ( Memento z 8 kwietnia 2011 na WebCite ) (po angielsku). The Telegraph, 27 marca 2011 r.: „Szóstka z nich nie żyje, zakopana pod latającym betonem”.
  307. a b Zdjęcie lotnicze bloków 1 do 4 . ( Pamiątka z 8 maja 2011 na WebCite ) Air Photo Service Co. Ltd., Japonia, 20 marca 2011. Blok 3 pośrodku zdjęcia, blok 1 po lewej stronie zdjęcia.
  308. Raport trzęsienia ziemi - Nie. 89 ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 22 maja 2011 (PDF; 203 kB).
  309. ^ Gundersen postuluje, że Wybuch Jednostki 3 może być krytycznym zagrożeniem w basenie paliwowym. Zarchiwizowane z oryginału w dniu 30 kwietnia 2011 r .; Źródło 18 listopada 2012 . (Angielski, wideo). Fairewinds Associates, 26 kwietnia 2011, dostęp 11 maja 2011.
  310. a b Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 22:00 20 marca ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF, 20 marca 2011 (PDF; 279 kB.
  311. Amerykański dron ma zbadać elektrownię jądrową Fukushima . ( Pamiątka z 25 kwietnia 2011 na WebCite ) NZZ, 16 marca 2011.
  312. Fukushima: Helikoptery i armatki wodne mają chłodzić reaktory . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) W: Zeit Online . 17 marca 2011 r.
  313. Wojskowe armatki wodne przestają być używane w Fukushim . ( Pamiątka z 25 kwietnia 2011 na WebCite ) W: stern.de . 17 marca 2011 r.
  314. a b Śmigłowce kończą misję nad elektrownią jądrową Fukushima . ( Pamiątka z 2 maja 2011 w WebCite ) Neue Zürcher Zeitung, 17 marca 2011.
  315. TEPCO nazywa operację usuwania pomyślnie . ( Pamiątka z 2 maja 2011 w WebCite ) Zeit Online, 17 marca 2011.
  316. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 45) ( Memento 12 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 23 marca 2011 r.
  317. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 38) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 21 marca 2011 r.
  318. Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 16:00 21 marca ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF, 21 marca 2011 (PDF; 229 kB).
  319. Szarawy dym unoszący się z Fukushimy No. Budynek 3 reaktora ( Memento od 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 21 marca 2011, dostęp 21 marca 2011.
  320. Biały dym w Fukushimie No. 2 reaktor, dym w nr. 3 przystanki reaktora ( pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 21 marca 2011, dostęp 21 marca 2011.
  321. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 40. (poprawione)) (stan na 21:00, 21 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 21 marca 2011 r.
  322. Zmierzone dawki dawek w wybranych punktach pomiarowych Fukushima Daiichi ( Memento z 10 maja 2011 na WebCite ) (pdf). GRS, 23 marca 2011 (PDF; 211 kB).
  323. a b Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 46) (stan na dzień 19:00 23 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 23 marca 2011 r.
  324. Dyspozytornia bloku 3 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (na zdjęciu 22 marca 2011 r . ) . ( Pamiątka z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) Tepco, 24 marca 2011.
  325. a b Raport trzęsienia ziemi nr 27 (JAIF) ( Memento z 11 kwietnia 2011 r webcite ) (angielski, PDF). JAIF / NHK, 24 marca 2011 (PDF; 31 kB).
  326. Zmierzone wartości skażonej wody w piwnicy Bloku 3 ( Memento z 25 marca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 26 marca 2011, dostęp 25 marca 2011.
  327. ↑ Z japońskiego rdzenia reaktora może wyciekać materiał radioaktywny, mówi oficjalny ( Memento z 15 maja 2011 r. na WebCite ). CNN, 25 marca 2011 r.
  328. Podejrzewa się, że promieniowanie o wysokim poziomie wycieka z nr. 3 rdzeń reaktora ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo Nows, 25 marca 2011, dostęp 26 marca 2011.
  329. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 65) ( Memento z 12 kwietnia 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 31 marca 2011 r.
  330. Mapa przeglądowa elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi z dnia 17:20 w dniu 23 kwietnia 2011 r. ( Memento z 30 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). 23 marca 2011 (PDF; 620 kB): „Pojazd do pompowania betonu o nazwie „Słoń”.
  331. Stan postępu „Mapy drogowej w kierunku odbudowy po wypadku w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi” ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 17 maja 2011, (PDF; 109 kB), dostęp 22 maja 2011.
  332. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 115), wyciąg ( pamiątka z 27 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 26 kwietnia 2011 r.
  333. Fukushima Dai-ichi Nuclear Power Station - Unit 3 Parameters Related to Temperature ( Memento z 11 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 11 maja 2011 r.
  334. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 77 ( Pamiątka z 10 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 10 maja 2011 (PDF; 134 kB).
  335. ↑ Ilość 福島第一原子力発電所温度に関するパラメータ(temperatura danych w Fukushima Daiichi elektrowni atomowej) ( Memento od 23 maja 2011 roku w sprawie webcite ) (Japoński). METI , 22 maja 2011 r.
  336. Status wypalonym paliwem Pool działu 3 stacji Fukushima Daiichi jądrowej (30MByte) ( Memento od 2 czerwca 2011 roku w Internet Archive ) (ZIP / M1V wideo). Tepco, 8 maja 2011, dostęp 17 maja 2011.
  337. Możliwość wycieku radioaktywnej wody poza teren budowy w pobliżu kanału ujęcia wody bloku 3 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (raport dalszy) ( Memento z 11 maja 2011 na WebCite ). Tepco, 11 maja 2011 r.
  338. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 165) ( Memento z 5 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 10 czerwca 2011 r.
  339. 14.06.2011 00: 00-01: 00 /福島原発ライブカメラ(na żywo jądrowa Fukushima Cam) (Video). W: Youtube . Tepco, 14 czerwca 2011, dostęp 1 lipca 2011.
  340. Stan elektrowni Fukushima Daiichi Nuclear Power Station ( Memento z 28 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 28 maja 2011 r.
  341. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 114 ( Memento z 16 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 16 czerwca 2011 (PDF; 90 kB).
  342. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 124 ( Memento z 5 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 26 czerwca 2011 (PDF; 193 kB).
  343. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 143 ( Memento z 15 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 15 lipca 2011 (PDF; 130 kB).
  344. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 132 ( Pamiątka z 5 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 4 lipca 2011 (PDF; 89 kB).
  345. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 244.), wyciąg ( pamiątka z 11 grudnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 31 sierpnia 2011 r.
  346. ^ Mari Yamaguchi: Fukushima: Podwodny robot odkrywa podejrzenie stopionego paliwa jądrowego w reaktorze. W: Independent.co.uk. 23 lipca 2017 r.
  347. a b Aktualizacja statusu reaktora JAIF i ważnych wydarzeń 16 – elektrownie jądrowe w Fukushimie od 22:00 19 marca ( pamiątka z 12 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (angielski, pdf). Japońskie Forum Przemysłu Atomowego, 19 marca 2011 (PDF; 253 kB)
  348. Basen zużytego paliwa nuklearnego może się gotować, obawia się dalszego wycieku promieniowania ( Memento z 31 marca 2011 r. na WebCite ). Kyodo News, 15 marca 2011, dostęp 31 marca 2011.
  349. Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 16:00 27 marca (dane szacunkowe JAIF) ( Memento z 22 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). 27 marca 2011 (PDF; 276 kB). str. 4
  350. Uszkodzenie budynku reaktora jądrowego bloku nr 4 w elektrowni jądrowej Fukushima Dai-ichi ( Memento z 31 marca 2011 r. na WebCite ). Tepco, 15 marca 2011, dostęp 31 marca 2011.
  351. Stan rezerwy wypalonego paliwa bloku 4 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 2 czerwca 2011 r. w archiwum internetowym ) (wideo ZIP/M1V). Tepco, 8 maja 2011, dostęp 17 maja 2011.
  352. a b Wynik analizy wody w basenie wypalonego paliwa bloku nr 4 elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 14 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 14 kwietnia 2011 (PDF; 9 kB).
  353. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 262 ( Memento z 19 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 16 maja 2011 (PDF; 57 kB).
  354. Warunki elektrowni jądrowej Fukushima Dai-ichi (stan na 06:00 8 maja 2011) ( Pamiątka z 8 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 8 maja 2011 r.
  355. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 83 ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 16 maja 2011 (PDF; 98 kB).
  356. a b c d e f g Dokumentacja ARTE: Fukushima – prawda kryjąca się za najgorszym scenariuszem Oświadczenia NRC są w większości powielane, komentowane i dubbingowane w języku niemieckim przez Arnolda Gundersena.
  357. Trzęsienie ziemi: Japonia nadal się niepokoi: ruiny reaktora lśnią, ziemia trzęsie się . ( Pamiątka z dnia 31 marca 2011 r. Webcite ) W: zeit.de . Zeit Online, 19 marca 2011, dostęp 31 marca 2011.
  358. Michael Winter: Strach w Nowej Fukushimie: Zużyte paliwo pod nr. 4 może ponownie uruchomić reakcję łańcuchową ( Memento z 31 marca 2011 na WebCite ). W: content.usatoday.com . USA TODAY, 15 marca 2011, dostęp 31 marca 2011.
  359. Pożar w reaktorze 4 najwyraźniej ugaszony – dwóch robotników zaginęło . ( Memento z 2 kwietnia 2011 r webcite ) derStandard.at, 16 marca 2011.
  360. Pasek na żywo na temat katastrofy w Japonii . ( Memento z 2 maja 2011 r webcite ) stern.de: „Nowa dostęp do reaktora jest budowany”.
  361. Komunikat prasowy (16.03.2011) Wystąpienie pożaru w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi Unit 4 (drugie wydanie) ( Memento z dnia 12.04.2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 16 marca 2011 r.
  362. Ciężarówki SDF dołączają do śmigłowców podczas gaszenia kryzysu uderzyły w reaktor Fukushima ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 17 marca 2011, dostęp 17 marca 2011.
  363. a b USA wątpią w japońską strategię ratunkową . ( Pamiątka z 2 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 17 marca 2011.
  364. Blog o trzęsieniu w Japonii na żywo ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). CNN, 16 marca 2011 r.
  365. JU.S. Urzędnicy nuklearni podejrzewają, że japońska elektrownia ma poważne naruszenie ( Memento z 15 maja 2011 r. na WebCite ). Los Angeles Times, 18 marca 2011 r.
  366. Japan Races to Restart Reactors' Cooling System ( Memento z 15 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 18 marca 2011 r.
  367. Basen wypalonego paliwa nigdy nie wyschł w fabryce Fukushima: amerykański organ regulacyjny ( Memento 16 czerwca 2011 na WebCite ). Kyodo News, 15 czerwca 2011, dostęp 16 czerwca 2011.
  368. ^ David McNeill: „Jestem jednym z pięćdziesięciu Fukushimy”: Jeden z mężczyzn, którzy ryzykowali życiem, aby zapobiec katastrofie, opowiada swoją historię. W: Niezależni . 2 marca 2013, dostęp 7 marca 2013 .
  369. Raport National Academy of Sciences: Awaria jądrowa w Fukushimie Daiichi – wnioski dotyczące przechowywania wypalonego paliwa Rozdział 5, s. 45
  370. Elektrownia jądrowa Fukushima: sterownia w reaktorze 3 znów świeci . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Hamburger Abendblatt, 22 marca 2011.
  371. TEPCO potwierdza uszkodzenie części nr 4 jednostki zużytego paliwa nuklearnego . ( pamiątka z 13 kwietnia 2011 na WebCite ) Kyodo News, 13 kwietnia 2011, dostęp 13 kwietnia 2011.
  372. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 52: 20:00, 14 kwietnia ( Pamiątka z 14 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 14 kwietnia 2011 (PDF; 119 kB).
  373. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 63: 20:00, 25 kwietnia ( Pamiątka z 25 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 25 kwietnia 2011 (PDF; 81 kB).
  374. Stan elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (stan na 10:00, 18 maja) ( Memento z 18 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 17 maja 2011 r.
  375. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 140.) ( Memento z 18 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 16 maja 2011 r.
  376. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 160 ( Memento z 1 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 31 lipca 2011 (PDF; 88 kB).
  377. Liveticker: Operatorzy elektrowni jądrowych chcą zapobiec nowym wybuchom . ( Pamiątka z 8 maja 2011 na WebCite ) W: stern.de . 15 marca 2011
  378. ↑ Ilość プラłăト関連パラメータ(2011-03-16 14: 00) ( Memento z dnia 16 kwietnia 2011 roku w sprawie webcite ) (japoński, pdf). Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu, 16 marca 2011, dostęp 16 kwietnia 2011.
  379. ↑ Ilość プラłăト関連パラメータ(2011-03-18 14: 00) ( Memento z dnia 16 kwietnia 2011 roku w sprawie webcite ) (japoński, pdf). Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu, 18 marca 2011, dostęp 25 marca 2011.
  380. ^ Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). MAEA, 16 marca 2011 r.
  381. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 33.) (stan na 13:30 19 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 19 marca 2011 r.
  382. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 37) (stan na 22:30 20 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 20 marca 2011 r.
  383. a b Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 63.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 30 marca 2011 r.
  384. Stan elektrowni jądrowych w Fukushimie na dzień 16:00 22 marca ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF, 22 marca 2011 (PDF; 131 kB).
  385. ↑ Ilość プラłăト関連パラメータ(2011-03-22: 17: 00) ( Memento z dnia 16 kwietnia 2011 roku w sprawie webcite ) (japoński, pdf). Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu, 22 marca 2011, dostęp 16 kwietnia 2011.
  386. Plan bloków 5 i 6 ( pamiątka z 4 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco (PDF; 33 kB).
  387. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 228 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 8 października 2011 (PDF; 165 kB).
  388. Wykorzystanie nagromadzonej wody w Bloku 5 i 6 po zabiegu ( Memento z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (Angielski). Tepco, 7 października 2011 r.
  389. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 41 (poprawione)) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 22 marca 2011 r.
  390. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 34) (stan na 20:30 19 marca 2011 r.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 19 marca 2011 r.
  391. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 53) (stan na dzień 08:00 26 marca 2011 r.) ( Pamiątka z dnia 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 26 marca 2011 r.
  392. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 49.) ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 24 marca 2011 r.
  393. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 76) ( Memento z 16 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 6 kwietnia 2011 r.
  394. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 84) ( Memento z 16 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 10 kwietnia 2011 r.
  395. ^ John E. Ten Hoeve, Mark Z. Jacobson: Ogólnoświatowe skutki zdrowotne awarii jądrowej w Fukushimie Daiichi . W: Nauka o energetyce i środowisku . taśma 5 , 2012, s. 8743-8757 , doi : 10.1039 / C2EE22019A .
  396. Nikolaos Evangeliou, Yves Balkanski, Anne Cozic, Anders Pape Møller: Jakie mamy szczęście, że katastrofa w Fukushimie miała miejsce wczesną wiosną: Prognozy dotyczące poziomów skażenia różnymi produktami rozszczepienia uwolnionymi z wypadku oraz aktualizacje oceny ryzyka dla substancji stałych i raki tarczycy . W: Nauka o całkowitym środowisku . taśma 500-501 , 2014, s. 155-172 , doi : 10.1016 / j.scitotenv.2014.08.102 .
  397. UNSCEAR: Raport UNSCEAR 2013. Tom I RAPORT DO WALNEGO ZGROMADZENIA ZAŁĄCZNIK NAUKOWY A: Poziomy i skutki narażenia na promieniowanie w wyniku awarii jądrowej po wielkim trzęsieniu ziemi i tsunami we wschodniej Japonii w 2011 roku
  398. UNSCEAR: Zmiany od czasu raportu UNSCEAR z 2013 r. dotyczącego poziomów i skutków narażenia na promieniowanie w wyniku awarii jądrowej po wielkim trzęsieniu ziemi i tsunami we wschodniej Japonii . Biała Księga, 2015.
  399. ^ B WHO: oceny ryzyka zdrowotnego z wypadku jądrowego po okresie 2011 Wielki Wschód Japonia trzęsienie ziemi i tsunami na podstawie oceny wstępnej dawki
  400. Hasegawa i in.: Od Hiroszimy i Nagasaki do Fukushimy 2. Skutki zdrowotne promieniowania i inne problemy zdrowotne w następstwie awarii jądrowych, ze szczególnym uwzględnieniem Fukushimy . W: Lancet . taśma 386 , nr. 9992 , 2015, s. 479-488 , doi : 10.1016/S0140-6736 (15) 61106-0 .
  401. Następstwa katastrofy nuklearnej – pracownicy Fukushimy napromieniowali się znacznie gorzej. W: Focus , 12 października 2013. Źródło 13 października 2013.
  402. Co najmniej 20 pracowników TEPCO narażonych na promieniowanie; Rannych w Fukushima I elektrowni jądrowej . ( Pamiątka z 2 kwietnia 2011 na WebCite ) W: tagesschau.de . ARD, 16 marca 2011, dostęp 2 kwietnia 2011.
  403. a b Poziomy narażenia na promieniowanie bliskie limitu dla 2 pracowników nuklearnych w Fukushimie ( Memento z 1 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Mainichi Daily News, 1 maja 2011, dostęp 1 maja 2011.
  404. ^ Pracownicy TEPCO nie zostali ostrzeżeni o ryzyku radiacyjnym ( pamiątka z 14 maja 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 27 marca 2011 r.
  405. 2 z 3 pracowników narażonych na promieniowanie jest narażonych na promieniowanie wewnętrzne ( pamiątka z 17 maja 2011 r. w witrynie WebCite ). Kyodo News, 25 marca 2011, dostęp 15 maja 2011.
  406. a b c d e f Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 127) ( Memento z 14 maja 2011 w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 6 maja 2011 r. Poszkodowani pracownicy na s. 52–55
  407. a b Wzmocnienie kontroli wewnętrznych ekspozycji w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento 11 grudnia 2011 na WebCite ). Tepco, 30 września 2011, dostęp 11 grudnia 2011.
  408. a b Monitory promieniowania nie są przyznawane każdemu pracownikowi ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: nhk.or.jp . NKH World, 31 marca 2011, udostępniono 7 maja 2011.
  409. Ekspozycja pary Tepco przekracza limit ( Memento z 30 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). The Japan Times, 30 maja 2011 r.
  410. Stan prac ewaluacyjnych dotyczących dawki ekspozycji pracowników TEPCO w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (ciąg dalszy) ( Memento 10 czerwca 2011 r. w witrynie WebCite ). Tepco, 10 czerwca 2011 r.
  411. W masce N-pracownika nie było miejsca na okulary ( Memento z 20 czerwca 2011 na WebCite ) (po angielsku). Yomiuri Shimbun, 19 czerwca 2011 r.
  412. Wzmocnienie kontroli wewnętrznych ekspozycji w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 15 grudnia 2011 na WebCite ). Tepco, 30 listopada 2011, dostęp 15 grudnia 2011.
  413. Złe zdrowie pracownika podwykonawcy elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi (raport ciągły) ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 15 maja 2011 r.
  414. Zawał serca prawdopodobnie zabił N-pracownika ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 16 maja 2011 r.
  415. Rodziny chcą odpowiedzi po śmierci 45 osób po ewakuacji ze szpitala w Fukushimie ( Memento z 20 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Mainichi Daily News, 26 kwietnia 2011, dostęp 20 grudnia 2011.
  416. ^ TV dokumentalny „Życie wymknęło się” ( Memento z 10 kwietnia 2014 r. w Internet Archive ), NHK.
  417. ↑ Ilość 西堀岳路:福島の野菜農家が自殺摂取制限指示に「もうだめだ」 ( Memento z 19 kwietnia 2011 roku w sprawie webcite ) (japoński). asahi.com, 29 marca 2011, dostęp 19 kwietnia 2011.
  418. Mężczyzna, 102 lata, „zabija się z powodu planu ewakuacji nuklearnej” ( Memento 20 grudnia 2011 na WebCite ). The Straits Times, 14 kwietnia 2011, udostępniono 20 grudnia 2011.
  419. Peter Caracappa: Fukushima Accident: Radioactive Releases and Potential Dose Consequences ( Memento z 20 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). 28 czerwca 2011 . Źródło 20 grudnia 2011 .
  420. Frank von Hippel: Radiologiczne i psychologiczne konsekwencje wypadku w Fukushimie Daiichi ( Memento z 20 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: Biuletyn Naukowców Atomowych . Październik 2011, dostęp 20 grudnia 2011.
  421. Dennis Normille: Fukushima ożywia debatę o niskich dawkach ( Memento z 20 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: Nauka . 20 maja 2011 r.
  422. 51 amerykańskich żołnierzy zachorowało na raka po misji w Fukushimie. W: Focus , 7 stycznia 2014. Źródło 7 stycznia 2014.
  423. Ciężko chorzy żołnierze amerykańscy po misji w Fukushimie. W: Die Welt , 7 stycznia 2014. Źródło 7 stycznia 2014.
  424. ^ Marynarze marynarki wojennej mają chorobę popromienną po uratowaniu Japonii. W: New York Post , 22 grudnia 2013. Pobrane 7 stycznia 2014.
  425. James Conca: Sąd odrzuca pozew amerykańskich marynarzy w sprawie narażenia na promieniowanie w Fukushimie. Dostęp 16 sierpnia 2020 .
  426. Asahi Shimbun: Fukushima znajduje nowe nowotwory tarczycy ( Memento z 27 lutego 2016 r. w archiwum internetowym )
  427. Federalny Urząd Zdrowia Publicznego (Szwajcaria): Radioaktywność i ochrona przed promieniowaniem , 1999
  428. ^ S. Yamashita, S. Suzuki, S. Suzuki, H. Shimura, V. Saenko: Lekcje z Fukushimy: najnowsze odkrycia dotyczące raka tarczycy po wypadku w elektrowni jądrowej w Fukushimie. W: Thyroid: oficjalny dziennik Amerykańskiego Stowarzyszenia Tarczycy. Vol. 28, nr 1, 01 2018, s. 11-22, doi: 10.1089 / thy.2017.0283 , PMID 28954584 , PMC 5770131 (pełny tekst dowolny).
  429. Aktualizacja dotycząca wypadku nuklearnego w Fukushimie (19 marca 2011 12:00 UTC) - poprawione ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). MAEA, 19 marca 2011 r.
  430. Rząd Japonii ostrzega przed skażoną wodą pitną . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 20 marca 2011.
  431. ^ Dziennik aktualizacji wypadków jądrowych w Fukushimie; Aktualizacje z 25 marca 2011 ( Memento z 12 kwietnia 2011 w WebCite ). MAEA, 25 marca 2011 r.
  432. Rozporządzenie Wykonawcze Komisji (UE) nr 297/2011 , dostęp 5 kwietnia 2011 r.
  433. Rozporządzenie (EWG) nr 944/89 Komisji z dnia 12 kwietnia 1989 r. określające maksymalne poziomy radioaktywności w środkach spożywczych o mniejszym znaczeniu w przypadku awarii jądrowej lub innego zdarzenia radiacyjnego .
  434. Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2218/89 z dnia 18 lipca 1989 r. zmieniające rozporządzenie (Euratom) nr 3954/87 określające maksymalne poziomy radioaktywności w żywności i paszach w przypadku awarii jądrowej lub innego zdarzenia radiacyjnego .
  435. UE przyjmuje bardziej rygorystyczne wartości graniczne dla żywności japońskiej . ( Pamiątka z 8 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) Financial Times Deutschland, 8 kwietnia 2011 r., dostęp 7 maja 2011 r.
  436. ^ Korekta „Stan analizy wody w wykopie elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi” ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 31 marca 2011 r.
  437. Wynik analizy nuklidów wody morskiej około 15 km od brzegu elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Tepco, 7 kwietnia 2011 (PDF; 12 kB).
  438. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 44: 20:00, 6 kwietnia . ( Memento z 9 kwietnia 2011 r webcite ) JAIF / NHK, 6 kwietnia 2011 roku (pdf; 140 kB): „Rybacy Ibaraki zawieszenie działalności połowowej”.
  439. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 131.) ( pamiątka z 29 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). NISA, 9 maja 2011 r.
  440. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 148: 20:00, 20 lipca . ( Memento z 15 sierpnia 2011 r webcite ) JAIF / NHK, 20 lipca 2011 roku (PDF, 88 kB).
  441. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 150 ( Memento z 30 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 22 lipca 2011 (PDF; 90 kB).
  442. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 157 ( Pamiątka z 30 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 29 lipca 2011 (PDF; 141 kB).
  443. Samorządy lokalne zaniepokojone N-ashem ( Memento z 14 sierpnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 12 sierpnia 2011 r.
  444. Skażone radioaktywnie wody podziemne w Fukushimie faz.net, 19.06.2013
  445. spiegel.de 9 lipca 2013: Radioaktywne zanieczyszczenie wód gruntowych dramatycznie wzrasta
  446. Fukushima. Abe jest zaniepokojony kłamstwami Tepco. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 7 sierpnia 2013. Dostęp 7 sierpnia 2013.
  447. Troska o zanieczyszczoną wodę. ( Pamiątka z 9 sierpnia 2013 r. w archiwum internetowym ) W: Tagesschau.de , 7 sierpnia 2013 r. Pobrane 7 sierpnia 2013 r.
  448. ↑ Wyciekło 300 ton radioaktywnej wody. W: Süddeutsche Zeitung , 20 sierpnia 2013. Pobrane 20 sierpnia 2013.
  449. Japonia uznaje wyciek radioaktywny za „poważny incydent”. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 21 sierpnia 2013. Dostęp 21 sierpnia 2013.
  450. Japonia podnosi poziom ostrzegawczy w Fukushimie. W: Süddeutsche Zeitung , 21 sierpnia 2013. Dostęp 21 sierpnia 2013.
  451. Radioaktywność: Ekstremalne promieniowanie zmierzone w zbiorniku wodnym Fukushimy. W: Spiegel Online , 1 września 2013. Pobrano 1 września 2013.
  452. Eksperci byli zdumieni, gdy roboty wysłane do oczyszczenia terenu nuklearnego Fukushimy wciąż umierają
  453. ^ INES - Międzynarodowa Skala Zdarzeń Jądrowych i Radiologicznych. (PDF; 193 kB) Międzynarodowa Agencja Energii Atomowej , 1 sierpnia 2008, dostęp 12 lutego 2020 (w języku angielskim).
  454. Wybuch w Fukushimie 1 sklasyfikowany jako „wypadek” . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) NZZ Online, 12 marca 2011.
  455. Japonia: Raport o stanie z 19 marca 2011 r., godz. 11:00 (CET) . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Towarzystwo Bezpieczeństwa Reaktorów , 19 marca 2011.
  456. ^ Oceny INES dotyczące wydarzeń w Fukushima Dai-ichi NPS i Fukushima Dai-ni NPS przez Tohoku Regional Pacific Offshore Earthquake ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 19 marca 2011 r.
  457. Oświadczenie ISIS w sprawie wydarzeń na terenie elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi w Japonii ( Memento z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Instytut Nauki i Bezpieczeństwa Międzynarodowego, 15 marca 2011, dostęp 15 marca 2011.
  458. IRSN publikuje ocenę radioaktywności opublikowaną przez elektrownię jądrową Fukushima Daiichi (Fukushima I) do 22 marca 2011 ( Memento z 2 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Institut de Radioprotection et de sûreté nucléaire, 22 marca 2011 (PDF; 33 kB).
  459. ^ Wypadek w japońskiej elektrowni jądrowej w Fukushimie (Aktualizacja: 23 marca 2011 11:00) . ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Centralny Instytut Meteorologii i Geodynamiki (ZAMG), 23 marca 2011.
  460. Fukushima - klasyfikacja w skali INES ( pamiątka z 2 kwietnia 2011 na WebCite ) (pdf). Greenpeace, 23 marca 2011 (PDF; 116 kB).
  461. a b Dziennik aktualizacji wypadków nuklearnych w Fukushimie ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). MAEA, 12 kwietnia 2011 r.
  462. a b INES - Międzynarodowa Skala Zdarzeń Jądrowych i Radiologicznych: Podręcznik Użytkownika 2008 ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski - PDF; 2,5 MB). MAEA, maj 2009, dostęp 23 marca 2011.
  463. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 24) z dnia 11:00 15 marca 2011 r. ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (angielski, pdf). NISA, 15 marca 2011 r.
  464. Zalecono ewakuację 80 000 osób w pobliżu elektrowni jądrowych ( pamiątka z 9 kwietnia 2011 r. na WebCite ). W: Wiadomości ze świata NHK . NHK, 13 marca 2011 r.
  465. a b Life in Limbo dla japońskiej elektrowni jądrowej ( Memento z 2 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 1 maja 2011 r.
  466. Oryginał ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 25 marca 2011 do 11 kwietnia 2011.
  467. a b Japończycy narzekają na brak informacji. ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) Der Standard, 26 marca 2011.
  468. Oryginał ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: NHK Świat . NHK, 26 marca 2011 do 11 kwietnia 2011.
  469. ↑ Ilość 福島·双葉町,避難先を埼玉·加須市に移動. W:日 テ レNEWS24. Nippon Terebi Hōsōmō , 31 marca 2011, w archiwum z oryginałem na 2 sierpnia 2011 roku ; Źródło 2 sierpnia 2011 (japoński).
  470. Oryginał ( Memento z 1 maja 2011 na WebCite ) (japoński). W: mainichi.jp . Mainichi Shimbunsha , 10 kwietnia 2011 r. 1 maja 2011 r., dostęp 2 maja 2011 r. Przegląd zgłoszonych osób zabitych, zaginionych i ewakuowanych.
  471. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 61.) ( Memento z 11 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). W: nisa.meti.go.jp . NISA, 29 marca 2011 r.
  472. Eksperci atomowi uważają, że strefa wykluczenia jest zbyt mała . sueddeutsche.de, 17 marca 2011, dostęp 12 kwietnia 2011.
  473. Eksperci Greenpeace ds. promieniowania przedstawiają wyniki badań, ogłaszają dalsze prace dotyczące skażenia Fukushimy ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ). Greenpeace, 29 marca 2011 r.
  474. Greenpeace wzywa do ewakuacji Iitate . ( Memento z 11 kwietnia 2011 w WebCite ) Der Tagesspiegel, 30 marca 2011.
  475. ^ Dziennik aktualizacji Fukushimy Nuclear Accident ( Memento z 29 maja 2011 na WebCite ). MAEA, 30 marca 2011 r.
  476. a b Rząd nie dokonuje przeglądu poziomu narażenia na promieniowanie w celu ewakuacji ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) (de). Kyodo News, 6 kwietnia 2011, dostęp 6 kwietnia 2011.
  477. ^ Ekspozycja na promieniowanie w życiu codziennym (Japonia) ( Memento 06 kwietnia 2011 na WebCite ). MEXT, 15 marca 2011 r.
  478. Japonia rozszerza obszary ewakuacyjne wokół uszkodzonej elektrowni jądrowej ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 11 kwietnia 2011, dostęp 12 kwietnia 2011.
  479. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 60: 20:00, 22 kwietnia ( Pamiątka z 22 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF / NHK, 22 kwietnia 2011 (PDF; 81 kB).
  480. Planlos w kryzysie . ( Memento z 17 kwietnia 2011 na WebCite ) Der Tagesspiegel, 17 kwietnia 2011.
  481. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 72 ( Pamiątka z 5 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 5 maja 2011 (PDF; 255 kB).
  482. Japonia nakłada zakaz wjazdu na teren zakładu ( Memento z 22 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Global Times, Chiny, 22 kwietnia 2011 r.
  483. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 108.), Wyciąg ( Memento z 23 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 22 kwietnia 2011 r.
  484. Wezwana do ewakuacji radioaktywnych hot spotów ( Memento z 16 czerwca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Japan Times, 16 czerwca 2011 r.
  485. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 129 ( Pamiątka z 3 lipca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF / NHK, 1 lipca 2011 (PDF; 122 kB).
  486. Informacje o uszkodzeniach sejsmicznych (wydanie 219.), Wyciąg ( Memento z 14 sierpnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). NISA, 3 sierpnia 2011 r.
  487. Mieszkańcy sfrustrowani oznaczeniem „hot spot” ( pamiątka z 17 sierpnia 2011 r. na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 17 sierpnia 2011, dostęp 17 sierpnia 2011.
  488. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 220 ( Pamiątka z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF / NHK, 30 września 2011 (PDF; 56 kB).
  489. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 203 ( pamiątka z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF / NHK, 27 września 2011 (PDF; 78 kB).
  490. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 203 ( pamiątka z 11 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski). JAIF / NHK, 13 września 2011 (PDF; 67 kB).
  491. Mieszkańcy miasta w pobliżu Fukushimy mogą wrócić. W: Deutsche Welle. 5 września 2015, udostępniono 8 września 2015 .
  492. 2011-03-12 . ( Pamiątka z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) W: tagesschau.de
  493. Częściowe ostrzeżenie dotyczące podróży do północno-wschodniej Japonii . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Wiener Zeitung, 12 marca 2011.
  494. Spis organów przedstawicielstwa Austrii ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (pdf). Federalne Ministerstwo Spraw Europejskich i Międzynarodowych (PDF; 523 kB): „Od 16 marca 2011 r. ambasada tymczasowo przeniesie swoją działalność operacyjną do Honorowego Konsulatu Generalnego w Osace. (str. 81)”.
  495. Ambasada Niemiec przeniesiona do Osaki . ( Pamiątka z 30 kwietnia 2011 na WebCite ) W: reiseinfoweb.de . 17 marca 2011 r.
  496. a b Obywatele USA powinni opuścić Japonię . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) W: stern.de . 17 marca 2011 r.
  497. Porady dotyczące podróży, Japonia ( pamiątka z 17 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Rząd Australii, Departament Spraw Zagranicznych i Handlu, 15 maja 2011 r.
  498. Koreańczycy z Japonii wezwali do pozostania 80 km poza uszkodzonymi reaktorami ( Memento z 17 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 17 marca 2011, 17 maja 2011, dostęp 15 maja 2011.
  499. Brak paniki nuklearnej w Azji i regionie Pacyfiku . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) W: focus.de . 16 marca 2011 r.
  500. Nowa linia energetyczna do Fukushimy prawie gotowa . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 16 marca 2011.
  501. a b Debata The Real Danger , Robert Peter Gale, 4 kwietnia 2011, Der Spiegel ( Archiwum ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ))
  502. Pasek na żywo na temat katastrofy w Japonii . ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Financial Times Deutschland, 12 kwietnia 2011, dostęp 12 kwietnia 2011.
  503. USA pozwalają rodzinom pracowników ambasady na powrót do Japonii po ewakuacji ( Memento 15 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 15 kwietnia 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  504. Ambasada Niemiec w Japonii ponownie pracuje z Tokio . ( Pamiątka z 30 kwietnia 2011 na WebCite ) Stern, 29 kwietnia 2011.
  505. Robert Sham: Re: RJSS / SDJ (Sendai Airport - Japan - 11 / Mar/2011) ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). IVAO Community Forum - Francja, 12 marca 2011: „B1048 / 11… Wszystkie ACFT są proszone o unikanie lotów w przestrzeni powietrznej FLW w promieniu 20 km FM 372529N1410158E Tokyo Electric Power Co., Inc. Fukushima nr 1 ”.
  506. Japan Crisis, w tym NOTAM (aktualizacja) ( Memento z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Narodowe Stowarzyszenie Lotnictwa Biznesowego, 25 marca 2011 r.
  507. Lufthansa sprawdza maszyny pod kątem promieniowania, gdy wracają z Japonii . ( Memento z 10 kwietnia 2011 r webcite ) stern.de, 14 marca 2011.
  508. Lufthansa nie lata już do Tokio . ( Pamiątka z 10 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) Spiegel Online , 15 marca 2011 r.
  509. Aktualne informacje dotyczące podróży ( Memento z 26 marca 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Lufthansa , 23 marca 2011, dostęp 26 marca 2011.
  510. AUA leci obecnie do Tokio . ( Memento z 3 kwietnia 2011 na WebCite ) Österreichischer Rundfunk Wiedeń, 17 marca 2011.
  511. Martin Metzenbauer: Euro Airlines latają do Tokio . ( Pamiątka z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) Austrian Aviation Net, 16 marca 2011.
  512. UE nakazuje obowiązkowe kontrole żywności z Japonii. Today.de, 24 marca 2011. Archiwalna wersja do druku. ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite )
  513. 10 000 razy zwiększone promieniowanie w innym reaktorze . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 na WebCite ) Die Welt, 25 marca 2011.
  514. Korea Południowa nie uważa za konieczne zaprzestanie importu produktów z Fukushimy . ( Pamiątka z 11 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) KBS World, 24 marca 2011 r.
  515. Kronika katastrofy . ( Memento z 14 kwietnia 2011 na WebCite ) Financial Times Deutschland, 14 kwietnia 2011, dostęp 14 kwietnia 2011.
  516. a b Kronika katastrofy w Japonii . ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Financial Times Deutschland, 6 kwietnia 2011, dostęp 7 kwietnia 2011.
  517. Miasto rozpoczyna prace dekontaminacyjne ( Memento od 14 sierpnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 12 sierpnia 2011 r.
  518. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 281 ( Pamiątka z 14 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 4 grudnia 2011 (PDF; 211 kB).
  519. ^ Przedstawiciele partii rządzącej: Powrót do Fukushimy niemożliwy. tagesschau.de, 3 listopada 2013 r zarchiwizowane z oryginałem na 4 listopada 2013 roku ; Źródło 3 listopada 2013 .
  520. a b c d e f g h i Operatorzy Fukushimy: oddział niepowodzeń . ( Pamiątka z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) W: Die Zeit No. 14/2011 . Zeitverlag Gerd Bucerius, 31 marca 2011 r.
  521. a b c d e USA 'sfrustrowany' brakiem N-info w Japonii ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 12 kwietnia 2011 r.
  522. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 116 ( Memento z 18 czerwca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 18 czerwca 2011 (PDF; 334 kB): „Raport MAEA w sprawie awarii jądrowej w Fukushimie”
  523. Streszczenie wykonawcze ( Pamiątka z 6 lipca 2012 w Internet Archive )
  524. Angela Köhler: Katastrofie w Fukushimie można było zapobiec: badische-zeitung.de, Nachrichten, Ausland, 6 lipca 2012 (13 lipca 2012)
  525. Katastrofa w Fukushimie: Tokio ukrywa prawdę, gdy dzieci umierają, chorują na promieniowanie — film byłego burmistrza Russia Today z 21 kwietnia 2014 r.
  526. b 大月規義:原発の処理水,菅首相「飲んでももいい?」東電の説明は. W: Asahi Shimbun , 3 listopada 2020 r. 
  527. ^ Adelman, Jacob: Abe obiecuje rządowi pomoc w powstrzymaniu wycieków wody z Fukushimy . 7 sierpnia 2013, Bloomberg. Pobrane 6 września 2013 r.
  528. Patrick J. Kiger: Radioaktywny wyciek wody z Fukushimy: co powinieneś wiedzieć . W: National Geographic News , 9 sierpnia 2013 r. 
  529. ^ Rząd zgadza się na zrzut wody z elektrowni jądrowej Fukushima do morza . W: Japan Times , 13 kwietnia 2021 r. 
  530. Aaron Clark, Stephen Stapczyński: Dlaczego Japonia zrzuca wodę z Fukushimy do morza . W: Aktualności Bloomberga . 13 kwietnia 2021 r.
  531. ^ Milion ton ścieków nuklearnych z Fukushimy w Japonii zostanie odprowadzony do Pacyfiku? Organizacje międzynarodowe ostrzegają . W: YCNews , 25 października 2020 r. 
  532. ↑ Ilość 大海是生命的摇篮,不是垃圾箱,福岛核污水入海或损害人类. W:中央 广电 总 台, 25 października 2020 r. Zarchiwizowane od oryginału 14 kwietnia 2021 r. 
  533. ^ Fukushima: Japonia zgadza się na wypuszczanie ścieków do oceanu . W: BBC , 13 kwietnia 2021. 
  534. Chiny do japońskiego urzędnika: Jeśli uzdatniona radioaktywna woda z Fukushimy jest bezpieczna, „proszę ją wypić”
  535. Greenpeace International: Decyzja rządu japońskiego o zrzuceniu skażonej wody z Fukushimy ignoruje prawa człowieka i międzynarodowe prawo morskie , Greenpeace, 13 kwietnia 2021 r.
  536. Fukushima: Japonia nie może ignorować zobowiązań w zakresie praw człowieka w zakresie usuwania odpadów jądrowych – eksperci ONZ , Biuro Wysokiego Komisarza Narodów Zjednoczonych ds. Praw Człowieka, 9 czerwca 2020 r.
  537. Japonia zrzuci ścieki z Fukushima Daiichi do morza , Sumikai, 9 kwietnia 2021
  538. ^ Korea Płn. krytykuje Japonię za decyzję o uwolnieniu skażonej wody z Fukushimy . Herold Korei. 15 kwietnia 2021. Dostęp 15 kwietnia 2021.
  539. 정부, 日 후쿠시마 오염 수 방류 에 “일방적 조치… 강한 유감” , JoongAng Ilbo , 13 kwietnia 2021f
  540. ↑ Ilość Japonia政府2021年4月13日閣僚會議後決定將福島含氚廢水分批排入海中,原能會表示遺憾. W: Rada Energii Atomowej Tajwanu . 13 kwietnia 2021 r.
  541. Rosja czeka na wyjaśnienia Japonii w sprawie planów zrzucania wody z Fukishimy do oceanu , TASS, 13 kwietnia 2021
  542. Llanesca Panti: Palace wzywa Japonię do przestrzegania przepisów dotyczących odprowadzania ścieków do oceanu . 15 kwietnia 2021 r.
  543. 김승연: Korea Południowa, kraje Ameryki Środkowej wyrażają „głębokie zaniepokojenie” zrzutem szkodliwych materiałów do oceanu ( en ) 23 kwietnia 2021. Źródło 28 kwietnia 2021.
  544. Korea Herald: Korea Południowa, Meksyk podzielają obawy dotyczące decyzji Japonii w sprawie Fukushimy ( en ) 24 kwietnia 2021. Źródło 28 kwietnia 2021.
  545. Ministerstwo Środowiska: MAEA zaprasza Chiny do przyłączenia się do technicznej grupy roboczej ds. usuwania skażonych ścieków z Fukushimy , CRI, 28 kwietnia 2021 r.
  546. a b Jeden kryzys po drugim nękał odpowiedź TEPCO ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 14 kwietnia 2011 r.: „Byli sfrustrowani tym, co postrzegali jako ciągłe zmiany w wyjaśnieniach dotyczących tego, co dzieje się w elektrowni”.
  547. a b c d e f Nieufność rośnie wśród graczy N-crisis ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 2 kwietnia 2011 r.
  548. Kryzys nuklearny: jak to się stało / „Wioska energetyki jądrowej” przytulna, zamknięta społeczność ( Memento z 18 czerwca 2011 na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 16 czerwca 2011 r.
  549. a b Niekompetencja i oszustwo . ( Pamiątka z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 15 marca 2011.
  550. Welt online, 9 marca 2012: Napad gniewu zapobiegł scenariuszowi atomowego horroru , wstawiono 27 marca 2012
  551. Tepco czyli dwie dekady pełne awarii . ( pamiątka z 9 kwietnia 2011 r. w WebCite ) Der Standard, 16 marca 2011 r.
  552. a b c d Nieobecni dyrektorzy TEPCO spowolnili kluczowe działania ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 13 kwietnia 2011 r.
  553. Dodatkowe dane z monitoringu w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi ( Memento z 29 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 28 maja 2011 r.
  554. a b c d In Japan Reactor Failings, Danger Signs for the USA ( Memento z 22 maja 2011 w WebCite ), s. 2 ( Memento z 21 maja 2011 w WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 17 maja 2011 r.
  555. a b Bid to 'Protect Assets' spowolniona walka reaktora ( Memento z 22 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Dziennik Wall Street, 21 marca 2011 r.
  556. Kan odmawia zlecenia TEPCO zatrzymania wtrysku wody morskiej do reaktora ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Japan Today, 23 maja 2011 r.; dostęp 23 maja 2011 r.
  557. Nie ma nakazu zatrzymywania wody morskiej, mówi Kan ( Memento z 26 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 24 maja 2011 r.
  558. a b Trzęsienie ziemi i tsunami w Japonii, pomoc Areva według strony internetowej firmy ( Memento z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim)
  559. Reuters Anne Lauvergeon et des Experts d'Areva se rendent au Japon ( pamiątka z 10 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (w języku francuskim). Reuters, 29 marca 2011 r.
  560. Japońska komisja nuklearna nie wysyła ekspertów do Fukushimy ( pamiątka z 16 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 16 kwietnia 2011, dostęp 16 kwietnia 2011.
  561. Tokyo Electric znajduje się pod ostrzałem za ujawnienie błędnych danych nuklearnych ( Memento z 9 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 28 marca 2011, dostęp 28 marca 2011.
  562. ^ Obawy przed radioaktywną wodą morską rosną w pobliżu elektrowni atomowej pomimo wysiłków ( Memento 9 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). Kyodo News, 27 marca 2011, dostęp 26 marca 2011: "Główny sekretarz gabinetu wezwał również TEPCO do ujawnienia informacji w bardziej odpowiedni i terminowy sposób".
  563. a b Plan poprawy dokładnej analizy nuklidów na terenie elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi pod kierunkiem NISA ( Memento z 21 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Tepco, 4 kwietnia 2011 r.
  564. a b Błędy związane z promieniowaniem podważają zaufanie do firmy energetycznej ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 5 kwietnia 2011 r.
  565. ONZ krytykuje chaos nuklearny rządu japońskiego. ( Memento od 23 maja 2011 roku w sprawie webcite ) stern.de, 31 marca 2011.
  566. Werner Eckert: Kto ustala wartości graniczne promieniowania? . ( Pamiątka z 1 kwietnia 2011 na WebCite ) W: blog.tagesschau.de . ARD, 24 marca 2011, dostęp 1 kwietnia 2011.
  567. Wykonawcy TEPCO odrzucają wyższy limit dawki promieniowania dla pracowników ( Memento z 11 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 9 kwietnia 2011, dostęp 9 kwietnia 2011.
  568. Skocz do góry Pęknięcie w podłodze Reaktora 2 - Wydarzenia soboty . ( Memento z 11 kwietnia 2011 w WebCite ) Financial Times Deutschland, 2 kwietnia 2011, dostęp 2 kwietnia 2011.
  569. Poprawa warunków życia pracowników elektrowni jądrowych Fukushima Daiichi i Daini ( Memento z 5 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 4 maja 2011 r.
  570. J-Village: Base Camp For The Fukushima Daiichi Cleanup ( Memento z 15 maja 2011 r. w Internet Archive ) (w języku angielskim). Japan Probe, 17 kwietnia 2011, dostęp 2 maja 2011.
  571. a b Inspekcje bezpieczeństwa żywności wadliwe / Krytycy twierdzą, że system jest niespójny, niesprawiedliwie stosowany, brak nadzoru ( Memento z 23 maja 2011 na WebCite ) (angielski). Yomiuri Shimbun, 29 marca 2011 r.
  572. Japonia zmienia zakres ograniczeń na produkty rolne ( Memento od 20 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 4 kwietnia 2011, dostęp 4 kwietnia 2011.
  573. ^ Inicjatywa Edukacji i Badań Jądrowych, Członkowie Programu . ( pamiątka z 29 kwietnia 2011 na WebCite ) Uniwersytet Tokijski.
  574. a b c Japoński doradca nuklearny rezygnuje ze łzami w oczach . ( Pamiątka z 1 maja 2011 w WebCite ) Zeit Online, 30 kwietnia 2011.
  575. Wkrótce więcej robotów w akcji w Fukushimie / japoński doradca nuklearny szefa rządu rezygnuje . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Hamburger Abendblatt, 29 kwietnia 2011.
  576. ^ Doradca gabinetu nuklearnego rezygnuje w proteście przeciwko reakcji rządu na kryzys elektrowni . ( Pamiątka z 3 maja 2011 r. w witrynie WebCite ) Mainichi Daily News, 30 kwietnia 2011 r., dostęp 2 maja 2011 r.
  577. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 42: 20:00, 4 kwietnia ( pamiątka z 23 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 4 kwietnia 2011 (PDF; 145 kB).
  578. a b Raport trzęsienia ziemi - JAIF, nr. 70 ( Memento z 3 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 3 maja 2011 (PDF; 193 kB).
  579. ^ B doradca rządu zamykany Napisz do Protest Polityka Japonii na promieniowaniu ekspozycji dla Szkół Fukushima . ( Pamiątka z 1 maja 2011 na WebCite ) Science, 29 kwietnia 2011.
  580. 福島 県 内 の 学校 等 の 校 舎 ・ 校 庭 庭 等 利用 利用 判断 に お け る 的 考 え え 方 に つ いFirst First for First (na przykład: pierwsze uwagi dotyczące przepisów dotyczących użytkowania gruntów szkolnych w prefekturze Fukushima) ( Memento od 3 maja 2011 w WebCite ) (japoński). MEXT , 19 kwietnia 2011 r.
  581. a b c Life in Limbo dla japońskiej elektrowni jądrowej ( Memento z 3 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 1 maja 2011: „Wytyczne Ministerstwa Edukacji uwzględniają narażenie dziecka na promieniowanie przez cały dzień, zarówno w domu, jak iw szkole”.
  582. a b petycję . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Międzynarodowe forum na temat globalizacji.
  583. Japonia ustala wysokie limity promieniowania dla dzieci . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 21 kwietnia 2011.
  584. a b Premier Japonii broni się przed kryzysem ( Memento z 3 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). New York Times, 1 maja 2011 r.
  585. Rząd przeznacza 33 miliardy euro na odbudowę . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 22 kwietnia 2011.
  586. a b Agencja ratingowa wątpi w wiarygodność kredytową Japonii . ( Pamiątka z 3 maja 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 27 kwietnia 2011.
  587. Odczyty próbek pyłu (1/2) ( Memento z 23 maja 2011 w Internet Archive ) (angielski, pdf). MEXT, 1 maja 2011] 3 maja 2011, dostęp 3 maja 2011.
  588. 56% chce, aby rząd nie podniósł funduszy kryzysowych / 59% jest niezadowolonych z wysiłków po trzęsieniu ziemi ( Memento z 20 maja 2011 r. na WebCite ). Yomiuri Shimbun, 17 maja 2011 r.
  589. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 91 ( Pamiątka z 27 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 24 maja 2011 (PDF; 101 kB).
  590. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 93 ( Pamiątka z 27 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 27 maja 2011 (PDF; 165 kB).
  591. Zapomniany na skraju skażonej ziemi niczyjej . W: Die Zeit , 11 marca 2015. Źródło 13 marca 2015.
  592. ^ Associated Press: Aktualizacja Fukushimy. The New York Times, 12 sierpnia 2015, dostęp 22 sierpnia 2015 .
  593. Efekt Fukushimy , NZZ online, 27 marca 2011 r.
  594. Efekt Fukushimy również ze szwajcarskiej bazy Basler Zeitung z 14 kwietnia 2011 r., dostęp 29 maja 2011 r.
  595. Kryzys nuklearny zmusza firmy do przesunięcia produkcji z regionu dotkniętego trzęsieniem ziemi - angielski ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (angielski). W: asahi.com . Asahi Shimbun , 20 marca 2011 r.
  596. Fundusz nieruchomości zostaje zamknięty z powodu japońskiego kryzysu . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Handelsblatt, 17 marca 2011.
  597. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 48: 18:00, 10 kwietnia ( Memento z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). JAIF / NHK, 10 kwietnia 2011 (PDF; 80 kB).
  598. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 85 ( Memento z 20 maja 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 18 maja 2011 (PDF; 90 kB).
  599. ↑ Strach przed promieniowaniem spowalnia ruch statków . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel, 26 marca 2011.
  600. Ticker na temat katastrofy w Japonii . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 r. w WebCite ) Financial Times Deutschland, 7 kwietnia 2011 r., udostępniony 7 kwietnia 2011 r.: „Z powodu ogromnego spadku popytu, Japan Airlines (JAL) poprosiły swoich pracowników o wzięcie bezpłatnego urlopu w maju i Czerwiec do podjęcia."
  601. a b Japonia odnotowuje pierwszy deficyt handlowy od 32 lat po tsunami. Dane dotyczące handlu ujawniają załamanie sprzedaży do Europy, ponieważ rosną koszty ropy naftowej i jena. W: Opiekun . 25 stycznia 2012, obejrzano 12 marca 2012 .
  602. Status obiektów TEPCO i jej usług po trzęsieniu ziemi Tohoku-Chihou-Taiheiyou-Oki (od 16:00) ( pamiątka z 24 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim). Tepco, 14 kwietnia 2011 r.
  603. Naoto Kan: Wiadomość od premiera ( Memento z 27 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kantei, 13 marca 2011 r.
  604. Wdrożenie rolloutu i prośba o dalszą oszczędność energii ( Memento z 10 maja 2011 na WebCite ). Tepco, 13 marca 2011 r.
  605. zeit.de: Ludzie oszczędzają energię elektryczną
  606. huffingtonpost.com Setsuden gotowy do zastąpienia energii jądrowej w Japonii in
  607. (Komentarz) Zniesienie ograniczenia zużycia energii elektrycznej zgodnie z art. 27 ustawy o działalności w zakresie energii elektrycznej ( pamiątka z 11 grudnia 2011 r. w WebCite ), Tepco, 9 września 2011 r.
  608. welt.de: Japonia: Ostatni nadal działający reaktor jądrowy zamknięty (dostęp 5 maja 2012 r.).
  609. a b Atom: Japonia ponownie uruchamia reaktory atomowe na focus.de, 16 czerwca 2012 r. (dostęp 16 czerwca 2012 r.).
  610. Matthew Neidell, Shinsuke Uchida, Marcella Veronesi: Bądź ostrożny z zasadą ostrożności: Dowody z wypadku jądrowego w Fukushimie Daiichi. Instytut Ekonomiki Pracy, październik 2019, dostęp 9 grudnia 2019 .
  611. Po wyłączeniu wszystkich elektrowni jądrowych z powodu Fukushimy: Japonia ponownie uruchamia dwa reaktory jądrowe ( pamiątka z 19 czerwca 2012 r. w Internet Archive ) na tagesschau.de, 16 czerwca 2012 r. (dostęp 16 czerwca 2012 r.).
  612. Polityka energetyczna: Japonia uruchamia reaktor jądrowy po raz pierwszy od czasu Fukushimy na zeit.de, 1 lipca 2012 r. (dostęp 2 lipca 2012 r.).
  613. Katastrofa nuklearna w Japonii: Operator elektrowni jądrowej znów się gardzi, wykonując pomiary promieniowania . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) W: spiegel.de . Spiegel Online , 1 kwietnia 2011.
  614. Japonia: Uciekinierzy . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) W: faz.net . Frankfurter Allgemeine Zeitung , 2 kwietnia 2011: „Flyjin” to przydomek nadawany obcokrajowcom, którzy uciekli, nie tylko Niemcom, od japońskiego słowa oznaczającego obcokrajowców, gaijin. To nie japońskie media wyśmiewają się z „flyjinów” ani się oburzają. To obcokrajowcy, którzy pozostali w Tokio, ukuli ten termin ”.
  615. Szef ONZ podkreśla pilną potrzebę dokonania przeglądu globalnego reżimu bezpieczeństwa jądrowego ( Memento z 27 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Kyodo News, 26 kwietnia 2011, dostęp 27 kwietnia 2011.
  616. Kan przeanalizuje plan budowy kolejnych elektrowni jądrowych od podstaw ( Memento 10 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 31 marca 2011 r.
  617. Kryzys nuklearny w Fukushimie zmusza przedsiębiorstwa użyteczności publicznej do opóźnienia ponownego uruchomienia reaktorów ( Memento z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 3 kwietnia 2011, dostęp 13 kwietnia 2011.
  618. Półki Kyushu Electric planują budowę trzeciego reaktora nuklearnego w Kagoshimie ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 12 kwietnia 2011, dostęp 12 kwietnia 2011.
  619. Kan przygląda się oddzieleniu agencji bezpieczeństwa jądrowego od ministerstwa przemysłu ( pamiątka z 10 kwietnia 2011 r. na WebCite ). Kyodo News, 30 marca 2011, dostęp 7 maja 2011.
  620. Jako samotny wojownik przeciwko energii jądrowej . ( Pamiątka z 8 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 31 marca 2011.
  621. Delikatny wybór między promieniowaniem a szkołą . ( Memento z 10 kwietnia 2011 na WebCite ) Der Standard, 1 kwietnia 2011.
  622. 17.500 zbiera się na wiecach w Tokio przeciwko elektrowniom atomowym ( Memento 10 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 10 kwietnia 2011, dostęp 10 kwietnia 2011.
  623. Japonia powstrzymuje się od rozbudowy energetyki jądrowej . ( Memento z 17 maja 2011 r webcite ) Zeit.de, 10 maja 2011 roku.
  624. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 135 ( Pamiątka z 7 lipca 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 7 lipca 2011 (PDF; 132 kB).
  625. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 165 ( Memento z 6 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 6 sierpnia 2011 (PDF; 208 kB).
  626. Raport o trzęsieniu ziemi – JAIF, nr. 164 ( Memento z 6 sierpnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). JAIF / NHK, 5 sierpnia 2011 (PDF; 118 kB).
  627. Nowa agencja N będzie wolna od ministerstwa przemysłu ( pamiątka z 13 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 14 sierpnia 2011 r.
  628. Nowa agencja N-safety boryka się z trudnościami ( Memento z 13 grudnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Yomiuri Shimbun, 18 sierpnia 2011 r.
  629. ↑ Ilość 原子力規szkoly委,人事は横滑り保安院と安全委19日廃止. W: Asahi Shimbun . 18 września 2012, pobrane 22 września 2012 (japoński).
  630. Z powodu awarii reaktora w Fukushimie: Japonia ogłasza wycofanie z elektrowni jądrowych do 2040 r. na focus.de, 14 września 2012 r. (dostęp 14 września 2012 r.).
  631. Transformacja energetyczna: Japonia ponownie ogranicza wycofywanie się z energii jądrowej na zeit.de, 19 września 2012 r. (dostęp 20 września 2012 r.).
  632. spiegel.de 27 grudnia 2012: Japonia ogłasza budowę nowych reaktorów jądrowych
  633. W Japonii zezwolono na ponowne podłączenie dwóch reaktorów jądrowych do sieci. W: news.ORF.at. ORF , 13 czerwca 2017 r., dostęp 17 lipca 2017 r .: „ W związku z odpowiednimi cytatami z tego artykułu ORF News:
    *” W 2015 r. pierwsze dwa reaktory zostały ponownie podłączone do sieci w południowo-zachodniej Japonii. Pięć wróciło do pracy w całym kraju. Zaledwie tydzień
    temu ponownie uruchomiono reaktor w elektrowni jądrowej Takahama.” *„ […] Japoński sąd zatwierdził dziś ponowne uruchomienie dwóch reaktorów jądrowych. Reaktory 3 i 4 elektrowni jądrowej Genkai w południowo-zachodniej Japonii powinny wrócić do trybu online po orzeczeniu sądu [...] "
    "
  634. Elektrownie jądrowe są analizowane w UE ( Memento z 16 czerwca 2011 r. na WebCite ). Reuters, 25 maja 2011 r.
  635. Biuletyn Energia w Europie ( Pamiątka z 16 czerwca 2011 r. w witrynie WebCite ), Komisja Europejska, Dyrekcja Generalna ds. Energii, 26 maja 2011 r.
  636. Komunikat w sprawie kompleksowych ocen ryzyka i bezpieczeństwa („testy warunków skrajnych”) elektrowni jądrowych w Unii Europejskiej i związanych z nimi działań ( Memento z 21 października 2012 r. w Internet Archive ) (PDF; 116 kB) [COM/2012/571 ]
  637. Anna Gabriel: Test warunków skrajnych: Prawie wszystkie elektrownie jądrowe mają wady, 4 października 2012 na diepresse.com.
  638. ^ Po wypadku jądrowym w Japonii: Niemcy kłócą się o energię jądrową . ( Memento z dnia 12 kwietnia 2011 r webcite ) stern.de , 12 marca 2011.
  639. Oświadczenia prasowe kanclerz Angeli Merkel i ministra spraw zagranicznych Guido Westerwelle na temat skutków klęsk żywiołowych w Japonii i ich wpływu na niemieckie elektrownie jądrowe . ( Pamiątka z 25 marca 2011 r. na WebCite ) Biuro Prasy i Informacji Rządu Federalnego, 14 marca 2011 r., dostęp 25 marca 2011 r.
  640. Rząd do przeglądu bezpieczeństwa w elektrowniach jądrowych: Ramesh ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). The Times of India , 15 marca 2011 r.
  641. Karaczi, Chashma N-rośliny bezpieczne: PAEC ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Pakistan Dzisiaj, 16 marca 2011 r.
  642. Putin zleca przegląd rosyjskich planów nuklearnych ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Reuters , 15 marca 2011 r.
  643. a b Hiszpania zamawia przegląd elektrowni jądrowych - CNN.com ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). CNN , 16 marca 2011 r.
  644. Izraelski Netanjahu mówi o przemyśleniu energii atomowej ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Reuters , 17 marca 2011 r.
  645. Zamrożenie budowy: Chiny wstrzymują ambitne plany nuklearne . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Spiegel Online, 16 marca 2011.
  646. Szwajcarskie elektrownie jądrowe muszą natychmiast sprawdzić swoje systemy . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) W: NZZ Online . Neue Zürcher Zeitung, 19 marca 2011 r.
  647. Szwajcaria: Wycofaj energię jądrową do 2034 r. Focus Online, 25 maja 2011 r., dostęp 23 czerwca 2011 r.
  648. Francja widzi lekcje z japońskiego kryzysu nuklearnego ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). W: reuters.com . Reuters , 16 marca 2011 r.
  649. ^ Aubrey Belford: Indonezja nadal zamierza budować elektrownie jądrowe - NYTimes.com ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). W: Wydanie drukowane z dnia 18 marca 2011 . The New York Times , 17 marca 2011 r.
  650. Japonia: Holandia reaguje spokojnie . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) W: NiederlandeNet . Westfälische Wilhelms-Universität Münster , 15 marca 2011 r.
  651. Turecki Erdogan z wizytą w Tatarstanie ( Memento 12 kwietnia 2011 na WebCite ). Radio Wolna Europa / Radio Wolność, 17 marca 2011 r.
  652. Wietnam będzie kontynuował plany nuklearne ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). GlobalPost , 20 marca 2011 r.
  653. Marieluise Beck : Szaleństwo trwa: Białoruś i Rosja podpisują umowę nuklearną . ( Pamiątka z 19 kwietnia 2011 na WebCite ) 4 kwietnia 2011.
  654. Obama wygłasza oświadczenie na temat Japonii: zapis mowy ( Memento 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ). W: projekty.washingtonpost.com . The Washington Post , 17 marca 2011 r.
  655. Włochy zatwierdzają przerwę nuklearną (w języku angielskim). W: online.wsj.com . The Wall Street Journal , 23 marca 2011, dostęp 7 maja 2011.
  656. Kiedy wzrasta chęć odejścia. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 6 czerwca 2010. Dostęp 7 czerwca 2011.
  657. Fundamental Policy for the Reform of TEPCO Nuclear Power Organisation (PDF), 12.10.2012, dostęp 9.04.2014.
  658. ^ Martin Fackler: Japan Power Company przyznaje się do uchybień w zakresie środków ostrożności w zakładach . W: The New York Times , 12 października 2012. Źródło 13 października 2012. 
  659. ^ Aaron Sheldrick: Operator Fukushimy musi uczyć się na błędach, mówi nowy doradca , Reuters. 12 października 2012 . Źródło 13 października 2012 . 
  660. ^ B Mari Yamaguchi: Japonia narzędzie zgadza kryzys nuklearny było uniknąć . W: Associated Press / Boston.com , 12 października 2012 r. Zarchiwizowane od oryginału 5 października 2013 r. Pobrane 13 października 2012 r. 
  661. Japoński operator elektrowni jądrowej przyznaje, że bagatelizuje ryzyko . W: CNN Wire Staff , CNN, 12 października 2012. Źródło 13 października 2012. 
  662. Komisarz ds. Energii Oettinger. Miliard euro odpowiedzialności za wypadki jądrowe. W: Frankfurter Allgemeine Zeitung , 31 października 2013. Dostęp 1 listopada 2013.
  663. Jednolite ubezpieczenie. Oettinger domaga się odpowiedzialności za elektrownie jądrowe . W: Focus , 31 października 2013. Pobrano 3 listopada 2013.
  664. Komisarz UE wzywa do obowiązkowego ubezpieczenia w całej Europie. Oettinger pieczętuje koniec energetyki jądrowej. W: n-tv , 31 października 2013. Pobrano 3 listopada 2013.
  665. 147/1961:原子 力 損害 の 賠償 に 関 す 法律 法律, j. angielski: ustawa o odszkodowaniu za szkody jądrowe ( pamiątka z dnia 9 kwietnia 2011 r. w archiwum internetowym ); PDF; 76 kB, sekcja 3
  666. Wyłączenie z tytułu klęsk żywiołowych nie dotyczy Tokyo Electric: Edano ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 25 marca 2011, dostęp 25 marca 2011.
  667. Ustawa 147/1961, sekcja 7
  668. Natalie Obiko Pearson i Carolyn Bandel: Koszty atomowego sprzątania trafiają do japońskich podatników, majowa zmiana odpowiedzialności ( Memento 12 kwietnia 2011 r. w witrynie WebCite ). W: bloomberg.com . 23 marca 2011 r.
  669. Ustawa 147/1961, sekcja 16
  670. Swiss Re przedstawia oszacowanie kosztów roszczeń związanych z trzęsieniem ziemi i tsunami w Japonii ( Memento z 15 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim, pdf). Swiss Re, 21 marca 2011 (PDF; 115 kB).
  671. Munich Re szacuje obciążenie roszczeniami z powodu trzęsienia ziemi w Japonii na około 1,5 mld € ( Memento z 15 maja 2011 r. na WebCite ) Munich Re, 22 marca 2011 r.
  672. ^ Wypłata Tymczasowego Odszkodowania za szkody spowodowane ewakuacją ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ). Tepco, 15 kwietnia 2011 r.
  673. Pasek na żywo na temat katastrofy nuklearnej w Japonii . ( Memento z 15 kwietnia 2011 na WebCite ) Financial Times Deutschland, 15 kwietnia 2011, dostęp 15 kwietnia 2011.
  674. Fukumoto Masao: Jak trudno jest wyremontować dom . W: Strahlentelex z ElectrosmogReport . Nie. 746 -747 / tom 32, 1 luty 2018, ISSN  0931-4288 , str. 5 ( online [PDF; 469 kB ; dostęp 12 grudnia 2019 r.]).
  675. TEPCO wezwał do rekompensaty dla producentów rolnych i rybackich, ewakuowanych ( Memento z 29 kwietnia 2011 na WebCite ). Kyodo News, 28 kwietnia 2011, dostęp 29 kwietnia 2011.
  676. ^ Status obiektów TEPCO i jego usług po trzęsieniu ziemi Tohoku-Taiheiyou-Oki (od 9:00 rano) . ( Pamiątka z 27 kwietnia 2011 na WebCite ) Tepco, 25 marca 2011.
  677. Tokyo Electric złomuje 4 reaktory w uszkodzonej elektrowni jądrowej ( Memento 9 kwietnia 2011 na WebCite ). Aktualności Kyodoodo
  678. Tepco potrzebuje pieniędzy na naprawy . ( Pamiątka z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) FAZ, 23 marca 2011.
  679. Pasek na żywo na temat katastrofy w Japonii . ( Memento z 12 kwietnia 2011 na WebCite ) Financial Times Deutschland, 12 kwietnia 2011, dostęp 12 kwietnia 2011.
  680. Pomóż TEPCO w opłaceniu szkód związanych z kryzysem nuklearnym, jeśli zagrożone jest przetrwanie ( Memento z 23 kwietnia 2011 r. na WebCite ) (w języku angielskim). Kyodo News, 23 kwietnia 2011, dostęp 23 kwietnia 2011.
  681. Szef TEPCO prosi rząd o pomoc w wypłacie odszkodowań ( Memento z 6 listopada 2013 r. w Internet Archive ) Reprodukcja wiadomości Kyodo z 10 maja 2011 r. na www.istockanalyst.com, dostęp 1 października 2012 r.
  682. ^ Zarys ustawy o ustanowieniu Nuclear Damage Compensation Facilitation Corporation ( Memento od 20 grudnia 2011 na WebCite ) (angielski, pdf). METI , sierpień 2011, dostęp 21 grudnia 2011.
  683. Japonia zatwierdza fundusz kompensacyjny dla Fukushimy ( Memento od 20 grudnia 2011 na WebCite ). Zeit Online, 3 sierpnia 2011 r.
  684. Operatorzy jądrowi zapłacą 7 miliardów jenów organowi odszkodowawczemu ( Memento z 21 grudnia 2011 r. na WebCite ). Asahi Shimbun, 8 września 2011 r.
  685. Shimizu Masataka: Wyniki finansowe na koniec roku za rok 2010, materiały prezentacyjne ( Memento z 21 maja 2011 na WebCite ) (w języku angielskim, pdf). Tepco, 20 maja 2011. s. 9.
  686. ^ Ogłoszenie zmian dyrektorów ( Memento z 25 maja 2011 na WebCite ). Tepco, 20 maja 2011 r.
  687. Toshio Nishizawa: Wyniki finansowe za drugi kwartał 2011 r. (1 kwietnia - 30 września 2011 r.) Materiały prezentacyjne ( Memento z 20 grudnia 2011 r. w witrynie WebCite ) (w języku angielskim, pdf). Tepco, 4 listopada 2011, dostęp 21 grudnia 2011.
  688. FAZ.net 30 czerwca 2017 / Patrick Welter: Menedżerowie Tepco deklarują niewinność
  689. Sąd skazuje rząd w Fukushimie za katastrofę
  690. ^ Uniewinnienie byłego kierownika elektrowni jądrowej Fukushima. W: bernerzeitung.ch . 19 września 2019 . Źródło 19 września 2019 .
  691. Felix Lill: Manga z obszaru zastrzeżonego. Badische Zeitung , 7 marca 2015, dostęp 4 marca 2017 .
  692. ^ Piąta rocznica katastrofy w Fukushimie: Wywiad z autorem "Reactor 1F" Kazuto Tatsutą. Carlsen Verlag , 9 marca 2016, dostęp 4 marca 2017 .
  693. Fukushima - Życie z katastrofą. Bayerischer Rundfunk na YouTube , 12 marca 2016 r., dostęp 10 stycznia 2018 r . .
  694. Klaus Eberhartinger: Dzisiejszy świat to kula potworów. Focus online , 30 stycznia 2015, dostęp 5 lutego 2017 .
  695. Pani Fuckushima. www.verunsicherung.de, 30 stycznia 2015, dostęp 5 lutego 2017 .
  696. Pozdrowienia z Fukushimy - film Doris Dörrie. www.gruesseausfukushima.de, 2016, dostęp 7 lutego 2019 .
  697. i in. Human Against Radiation , Quarks & Co z 22 marca 2011 r. w YouTube , dostęp 14 lutego 2017 r.
  698. The Fukushima Disaster , Quarks & Co z 6 marca 2012 r. na YouTube , dostęp 14 lutego 2017 r.
  699. Fukushima - End Not in Sight , Quarks & Co, 10 marca 2015 r. na YouTube , dostęp 14 lutego 2017 r.
  700. Reinhart Brüning: Co wydarzyło się podczas katastrofy reaktora i w kolejnych czterech latach , Quarks & Co , WDR , 3 marca 2015 r.
  701. Recenzja filmu „Fukushima 50” na filmstarts.de

Współrzędne: 37 ° 25 ′ 17 ″  N , 141 ° 1 ′ 57 ″  E