Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006

XX. Olimpiada zimowa
Logo Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006
Miejsce wydarzenia: Turyn ( Włochy )
Stadion: Stadion Olimpijski w Turynie
Ceremonia otwarcia: 10 lutego 2006
Ceremonia zakończenia: 26 lutego 2006
Otwarte przez: Carlo Azeglio Ciampi (Przewodniczący)
Przysięga olimpijska : Giorgio Rocca (sportowiec)
Fabio Bianchetti (sędzia)
Dyscypliny: 15 (7 dyscyplin sportowych)
Zawody: 84
Państwa: 80
Sportowcy: 2633 (1006 Symbol Wenus (kobieta), 1657 Symbol Marsa (mężczyzna))
← Salt Lake City 2002
Kraków 2010 →
Stolik medalowy
plac miejski kraj g S. B. Ges.
1 NiemcyNiemcy Niemcy 11 12. 6. 29
2 Stany ZjednoczoneStany Zjednoczone Stany Zjednoczone 9 9 7th 25.
3 AustriaAustria Austria 9 7th 7th 23
4. RosjaRosja Rosja ósmy 6. ósmy 22.
5 KanadaKanada Kanada 7th 10 7th 24
6. SzwecjaSzwecja Szwecja 7th 2 5 14
7th Korea Południowa 1949Korea Południowa Korea Południowa 6. 3 2 11
ósmy SzwajcariaSzwajcaria Szwajcaria 5 4. 5 14
9 WłochyWłochy Włochy 5 - 6. 11
10 FrancjaFrancja Francja 3 2 4. 9
HolandiaHolandia Holandia 3 2 4. 9
Kompletna tabela medalowa

Na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006 (znane również jako XX Zimowych Igrzysk Olimpijskich ) odbyły się od 10 do 26 lutego 2006 roku w Turynie , stolicy włoskiego regionu Piemont . Po Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Cortina d'Ampezzo w 1956 roku Zimowe Igrzyska Olimpijskie odbyły się we Włoszech po raz drugi. Z 80 uczestniczącymi narodami, Igrzyska Turyńskie ustanowiły również nowy rekord frekwencji.

Najbardziej utytułowanym sportowcem tych Zimowych Igrzysk była południowokoreańska biegaczka na krótkich torach Ahn Hyun-soo z trzema złotymi medalami i jednym brązowym medalem , najbardziej utytułowanym uczestnikiem był Jin Sun-yu, który również pochodził z Korei Południowej i startował na krótkim torze. , z trzema zwycięstwami olimpijskimi.

Wybór miejsca?

Turyn zwyciężył jako miejsce tych Igrzysk Olimpijskich podczas 109. sesji MKOl 19 czerwca 1999 r. w Seulu przeciwko Sionowi. Po 1976 i 2002 roku Sion nie zgłosił się po raz trzeci. Ponieważ porażka była zaskoczeniem, zasugerowano, że decyzja przeciwko Sionowi będzie zemstą na szwajcarskim członku MKOl Marc Hodler , który znacząco przyczynił się do ujawnienia skandalu korupcyjnego w związku z przyznaniem igrzysk Salt Lake City .

Wynik głosowania:

Lokalizacja kraj Balotować
Turyn WłochyWłochy Włochy 53
Syjon SzwajcariaSzwajcaria Szwajcaria 36

W opinii dyrektora generalnego ds. wniosku Syjonu Jean-Daniela Mudry'ego o decyzji na korzyść Turynu zadecydowały dwie rzeczy. Z jednej strony istniała światowa sieć relacji i sympatii, którą ówczesny prezes Fiata, Giovanni Agnelli, zdołał zbudować jako pracodawca w wielu krajach, a z drugiej strony Szwajcaria, z wizerunkiem światowego bankiera, nie tylko przyjaciele. Z drugiej strony Rzym obiecał gwarancję pokrycia deficytu dziesięciokrotnie wyższą niż w Szwajcarii. Na arenie międzynarodowej było to postrzegane jako bezkompromisowe zaangażowanie Włoch w igrzyska olimpijskie.

Następujące inne miasta również złożyły wniosek o organizację imprezy, ale nie zostały dopuszczone do głosowania przez MKOl: Stolica Finlandii Helsinki , stolica kraju związkowego Karyntii w Austrii Klagenfurt , słowackie miasto Poprad i polskie centrum sportów zimowych Zakopane .

Logo, maskotka i slogan

Oficjalne logo przedstawia profil Mole Antonelliana nad kółkami olimpijskimi oraz napis „Torino 2006” . Ten punkt orientacyjny miasta jest przedstawiony za pomocą białych i niebieskich kryształków lodu, które symbolizują śnieg i niebo. Sieć kryształów oznacza również sieć nowych technologii i olimpijskiego poczucia wspólnoty.

Oficjalne maskotki olimpijskie to Neve i Gliz . Samica Neve ma głowę w kształcie śnieżki, a czerwone ciało składa się z cienkich, okrągłych kształtów. Gliz jest mężczyzną i ma kanciastą głowę kostki lodu i niebieski kanciasty korpus. Wraz z maskotką Paraolimpijskich Zimowych 2006 , Aster , Neve I Gliz tworzą trio, wyraźnie rozpoznawalny przez bardzo podobne rysy twarzy trzech figur.

Motto Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Turynie brzmiało: „Tu mieszka pasja”, co w języku niemieckim oznacza „tu mieszka pasja”. To motto było kilkakrotnie podejmowane podczas ceremonii otwarcia w postaci pasji symbolizowanej przez kolor czerwony.

Przekaźnik palnika

pochodnia olimpijska

W listopadzie 2005 roku w starożytnej Olimpii zapalono znicz olimpijski . 8 grudnia 2005 r. sztafeta z pochodniami dotarła do Włoch. Papież Benedykt XVI pobłogosławił płomień olimpijski podczas mszy na Placu św. Piotra .

Sztafeta z pochodniami prowadziła nie tylko przez Grecję i Włochy, ale także przez San Marino, Słowenię, Austrię, Szwajcarię i Francję. Na granicy francusko-włoskiej demonstrant próbował zgasić pochodnię flagą protestu. Pochodnia dotarła do Turynu dzień przed rozpoczęciem igrzysk.

Kilka celebrytów niosło ogień przez miasto aż do ceremonii otwarcia. Byli wśród nich Fabio Capello , ówczesny trener Juventusu Turyn oraz tyczkarz Serhij Bubka . Do momentu zapalenia się płomienia olimpijskiego, płomień przebył 11 300 kilometrów, niesiony przez 10 001 niosących pochodnie.

Ogień olimpijski zapaliła podczas ceremonii otwarcia włoska narciarka biegowa Stefania Belmondo . Zdobyła w sumie dwa złote, cztery srebrne i cztery brązowe medale na czterech Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w latach 1992-2002.

Miejsca zawodów

Budowa obiektów sportowych, wiosek olimpijskich i infrastruktury drogowej kosztowała organizatorów około 1,5 mld euro. Zawody odbyły się w czterech halach w Turynie oraz w kilku lokalizacjach w prowincji Turyn. Z tego powodu mówiono o Olimpii długich dróg . Z tego powodu dla uczestników olimpijskich powstały trzy wioski olimpijskie.

Największa wioska olimpijska, Turyn Village , znajdowała się w dzielnicy Lingotto i mieściła 2500 sportowców oraz ich opiekunów. Budowa kosztowała 137 milionów euro i to tutaj mieściły się drużyny hokejowe i curlingowe, łyżwiarzy szybkich, łyżwiarzy figurowych i short trackerów. Inne wioski olimpijskie w Sestriere Colle i Bardonecchia gościły odpowiednio 1700 i 700 sportowców i trenerów.

Miejsca zawodów w Turynie

„Torino Palavela”

W Oval Lingotto zawody odbywały się w łyżwiarstwie szybkim . Hala znajduje się w południowo-wschodniej części miasta w pobliżu wioski olimpijskiej. Ma powierzchnię 26 500 m² i może pomieścić 8500 widzów. Budowa hali, która pracuje jako konstrukcja samonośna bez słupów, rozpoczęła się w 2002 roku i trwała do listopada 2005 roku. Koszt budowy wyniósł około 70 milionów euro.

W Torino Esposizioni i Torino Palasport Olimpico, w którym odbywają się mecze hokeja na lodzie . W Torino Esposizioni było miejsce dla 4320 widzów i odbyło się tam 27 z 58 meczów. Koszty budowy Torino Palasport Olimpico wyniosły 90 milionów euro, a maksymalna pojemność to 12 232 miejsc. Obie hale znajdują się w południowej dzielnicy Santa Rita, tuż obok Stadionu Olimpijskiego w Turynie.

Łyżwiarstwo figurowe i short track decyzje mogłyby być postrzegane w Hala sportowa Torino Palavela . Hala znajduje się w południowo-wschodniej części miasta, w pobliżu Centrum Wystawowego Lingotto, Oval Lingotto i Wioski Olimpijskiej. Został całkowicie odnowiony i przeprojektowany w 2005 roku, kosztem 55 milionów euro. Pojemność wynosiła 6600 widzów.

Miejscem ceremonii otwarcia i zamknięcia był Stadio Olimpico , stadion olimpijski w Turynie. Znajduje się w południowej dzielnicy Santa Rita, tuż obok hali sportowej Torino Palasport Olimpico i centrum wystawowego Torino Esposizioni. Na potrzeby obchodów wybudowano dodatkowe trybuny, zwiększając pojemność z 26 000 do 35 000 widzów.

Miejsca zawodów w prowincji Turyn

Mapa prowincji Turyn

W odległości około 90 kilometrów od Turynu i około 1312  m slm leżącej Bardonecchia znalazła rozgrywane zawody snowboardowe. Lodowisko na zawody bobslejowe , saneczkowe i szkieletowe zostało wybudowane na 1354  m slm leżącej Cesanie Torinese . Trasa ma 1435 metrów długości, 19 zakrętów i pokonuje różnicę wysokości 114 metrów. Podczas zawodów osiągano prędkości maksymalne do 130 km/h. W dzielnicy San Sicario odbyły się również olimpijskie zawody w biathlonie oraz kilka wyścigów w narciarstwie alpejskim dla kobiet.

Inne decyzje dotyczące narciarstwa alpejskiego zostały podjęte w tradycyjnym miejscu Pucharu Świata w narciarstwie alpejskim w Sestriere . Z wysokością 2035  m slm była to najwyżej położona konkurencja. Decyzje dotyczące curlingu zapadły w mieście Pinerolo , podczas gdy w małych miejscowościach Pragelato i Sauze d'Oulx odbyły się zawody w skokach narciarskich , biegach narciarskich oraz kombinację norweską i freestyle .

uczestnik

Kraje uczestniczące:
- Zieloni: <10 uczestników;
- Niebieski: 10–50 uczestników;
- Pomarańczowy: 50-100 uczestników;
- Czerwony: > 100 uczestników.

Z 80 zarejestrowanymi krajami, nowy rekord został ustanowiony w Turynie. Afrykańskie państwa Etiopia i Madagaskar świętowały swoje premiery na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Związek państwowy Serbii i Czarnogóry po raz pierwszy i jedyny wziął udział w Zimowych Igrzyskach pod tą nazwą, zanim region Czarnogóry ogłosił niepodległość w czerwcu 2006 roku.

Europa (1796 sportowców z 47 krajów)
Ameryka (443 sportowców z 9 krajów)
Azja (337 sportowców z 16 krajów)
Oceania (58 sportowców z 2 krajów)
Afryka (9 sportowców z 6 krajów)
(Liczba sportowców) * Uczestnictwo w zimowych rozgrywkach po raz pierwszy

Medale

Na igrzyskach olimpijskich w 1026 r. wyprodukowano w sumie rozdania złote , srebrne i brązowe medale . Ważyły ​​po 450 gramów i miały kształt pierścienia z otworem pośrodku. Złoty medal został wykonany ze srebra z 6 gramowym złotem, aby zminimalizować koszty.

Medale ze względu na swój kształt powinny być miejscem spotkań i kontaktu. Dziura powinna również sprawić, że zawodnik stanie się częścią medalu, ponieważ możesz zobaczyć jego kawałek przez tę dziurę, gdy nosi medal.

Po zawodach odbyła się w większości tylko ceremonia kwiatowa , jednak oficjalna ceremonia wręczenia medali odbyła się w ramach większej imprezy wspólnie ze zwycięzcami innych dyscyplin. Te wydarzenia w sercu Turynu zostały również uczczone kolejnym koncertem i fajerwerkami. Uroczystości te odbyły się na Placu Medalowym, Piazza Castello przed pałacem królewskim.

Czasem jednak medale wręczano zaraz po zawodach. ORF w szczególności skrytykowała, że ​​te nagrody są mniej uroczyste i że różne sporty są prezentowane inaczej. Ponadto ORF zaprotestowało przeciwko ceremonii zejścia kobiet, ponieważ austriacki hymn został zagłuszony przez inną muzykę ze stadionu.

Największe sukcesy odnosiły Niemcy z jedenastoma złotymi, dwunastoma srebrnymi i sześcioma brązowymi medalami, a następnie Stany Zjednoczone i Austria . W sumie 26 narodów było w stanie zdobyć medale. Niemcy zawdzięczały wzrost biathlonowi w szczególności dzięki pięciu złotym medalom. W przeciwieństwie do tego Norwegia doświadczyła pamiętnego załamania: po pierwszej pozycji cztery lata temu nie było żadnych złotych medali w dyscyplinach parad nordyckich, więc złoto Aamodta w Super-G i złoto na małej skoczni narciarskiej przez Larsa Bystöla przyniosły jedyne zwycięstwa. Z problemami zdrowotnymi borykała się zwłaszcza gwiazda przełajów i dominatorka Pucharu Świata Margit Björgen. Gorzkie było również dla Norwegów, że wraz z byłym trenerem Inge Bratenem i pięciokrotnym mistrzem olimpijskim Thomasem Alsgaardem, dwóch byłych gwarantów sukcesu zaangażowało się w rozkwit arcyrywali ze Szwecji (3 razy złote dzięki drużynom sprinterskim). . - W biathlonie wszyscy oczekiwali udanej kontynuacji polowania na złoto Ole Einara Björndalena, ale po jego solowym koncercie w Salt Lake City (zwycięstwa we wszystkich 4 dyscyplinach) Niemcy zwyciężyli w San Sicario.

Program zawodów

Odbyły się 84 konkurencje (45 dla mężczyzn, 37 dla kobiet i 2 konkurencje mieszane) w 7 dyscyplinach sportowych / 15 dyscyplinach. To o 6 konkursów więcej niż w Salt Lake City w 2002 roku - liczba sportów/dyscyplin pozostała bez zmian. Zmiany są szczegółowo opisane poniżej:

  • W biathlonie program masowy start na dystansie 12,5 km dla kobiet i bieg masowy na 15 km dla mężczyzn rozszerzył program – dla kobiet sztafeta 4×6 km zastąpiła sztafetę 4×7,5 km.
  • W łyżwiarstwie szybkim program został rozszerzony o pościg drużynowy zarówno dla mężczyzn, jak i kobiet.
  • Podczas narciarstwa biegowego kilka zawodów zastąpiono innymi. Dla mężczyzn dodano 30 km skiathlon i sprint drużynowy – z drugiej strony pominięto wyścig pościgowy 10/10 km i biegi narciarskie na 30 km. Dla kobiet dodano skiathlon na 15 km i sprint drużynowy – pominięto bieg pościgowy na 5/5 km i biegi na 15 km.
  • W Kombinacji Nordyckiej normalna skocznia została zastąpiona dużą skocznią w konkursie drużynowym.
  • W snowboardzie program został poszerzony o skiboardcross dla kobiet i mężczyzn.

Sporty / dyscypliny olimpijskie

Liczba zawodów w nawiasach

Harmonogram czasowy

Harmonogram czasowy
dyscyplina O.
10.		 sobota
11.		 niedziela
12.		 Pon
13.		 wtorek
14		 Śr
. 15.		 Czwartek
16.		 piątek
17.		 sob
18.		 niedziela
19.		 Pon
20.		 wtorek
21		 środa
22.		 Czwartek
23.		 piątek
24.		 sobota
25.		 niedziela
26.		 Decyzja –
dysk –
aplikacje
Luty
Kółka olimpijskie.svg Ceremonia otwarcia
Piktogram biathlon.svg biathlon 1 1 1 1 2 1 1 2 10

sport bobslejowy		 Piktogram bobslejowy.svg pion 1 1 1 3
Piktogram szkieletu.svg szkielet 1 1 2
Piktogram do curlingu.svg Wijący się 1 1 2
Piktogram hokejowy.svg Hokej na lodzie 1 1 2
Łyżwiarstwo Łyżwiarstwo figurowe piktogram.svg Łyżwiarstwo figurowe 1 1 1 1 4.
Piktogram łyżwiarstwa szybkiego.svg Łyżwiarstwo szybkie 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 12.
Łyżwiarstwo szybkie na krótkim torze piktogram.svg Krótki tor 1 1 2 1 3 ósmy
Piktogram saneczkarstwa.svg Saneczkarstwo 1 1 1 3
Narciarstwo Piktogram narciarstwa dowolnego.svg Freestyle na nartach 1 1 1 1 4.
Piktogram narciarstwa alpejskiego.svg narciarstwo alpejskie 1 1 1 2 2 1 1 1 10

Narciarstwo biegowe		 Nordic połączony piktogram.svg kombinacja nordycka 1 1 1 3
Piktogram narciarstwa biegowego.svg Biegi narciarskie 2 2 1 1 1 1 2 1 1 12.
Skoki narciarskie piktogram.svg Skoki narciarskie 1 1 1 3
Snowboard piktogram.svg Deska snowboardowa 1 1 1 1 1 1 6.
Kółka olimpijskie.svg Ceremonia zakończenia
decyzje 4. ósmy 4. 6. 4. ósmy 3 9 3 5 4. 7th 5 4. ósmy 2 84
O.
10.		 sobota
11.		 niedziela
12.		 Pon
13.		 wtorek
14		 Śr
. 15.		 Czwartek
16.		 piątek
17.		 sob
18.		 niedziela
19.		 Pon
20.		 wtorek
21		 środa
22.		 Czwartek
23.		 piątek
24.		 sobota
25.		 niedziela
26.
Luty

Legenda kolorów

  • Ceremonia otwarcia
  • Dzień zawodów (bez decyzji)
  • Dzień zawodów (x decyzji)
  • Wystawa biegowa (gala łyżwiarstwa figurowego)
  • Ceremonia zakończenia

    • Ceremonie

    Ceremonia otwarcia

    W ceremonii otwarcia na Stadionie Olimpijskim w Turynie wzięło udział 6500 wykonawców, którzy ćwiczyli od września 2005 roku. Zaprojektował go Marco Balich , który zaplanował już koncerty światowych gwiazd, takich jak U2 , Pink Floyd czy Whitney Houston . Prawie trzygodzinna ceremonia otwarcia rozpoczęła się 10 lutego 2006 o godzinie 20:00. Imprezę śledziło 35 000 widzów na Stadionie Olimpijskim i około dwóch miliardów ludzi w telewizji .

    Ceremonia otwarcia rozpoczęła się kowadłem, w które uderzył młotkiem włoski mistrz olimpijski w gimnastyce Jury Chechi . Symbolizowało to przemysłowe miasto Turyn, w którym znajduje się wiele marek samochodowych . W tym wyglądzie, podobnie jak w pozostałej części imprezy, dominowała czerwień jako kolor pasji. Rolkarzy , deskorolkarzy i przerwa tancerzy wyświetlane krwi i krwinek, a pod koniec pierwszej części ceremonii oni tworzą serce , które w wyniku ich przemieszczania, sprawiał wrażenie, że biło. Ten symbol powinien również oznaczać ciepłe powitanie widzów i sportowców z całego świata.

    W drugiej części uroczystości nastąpiła zmiana tematu w kierunku folkloru alpejskiego . Siedem alfor miało symbolizować siedem krajów alpejskich. Prezentacja była przerysowana, jakby była motywem pocztówki. Utarte klisze i uprzedzenia na temat tradycji tego regionu podjęto także wraz z pojawieniem się zespołów folklorystycznych. Po dwóch pierwszych elementach pokazu nastąpiła pierwsza oficjalna część imprezy otwarcia. Carla Bruni , była top modelka i piosenkarka, przywiozła włoską flagę na Stadion Olimpijski, gdzie została podniesiona przez Carabinieri . Dziewięcioletnia dziewczynka Eleonora Benetti zaśpiewała Fratelli d'Italia , hymn narodowy Włoch.

    Potem nastąpił kolejny pokaz, w którym kilkuset uczestników utworzyło dwa „X” symbolizujące XX Zimowe Igrzyska Olimpijskie cyframi rzymskimi . Następnie pokazali sekwencję ruchów skoczka narciarskiego.Kółka olimpijskie w towarzystwie akrobatów zostały zamontowane na stadionie za pomocą konstrukcji rusztowania . Były to największe pierścienie olimpijskie wszech czasów, co odpowiadało motto citius, altius, fortius (wyższy, szybszy, dalej).

    Pod pierścieniami na stadion wkroczyli sportowcy i urzędnicy poszczególnych stanów. Pierwszym narodem była tradycyjnie Grecja ze sztandarowym nosicielem Lefteris Fafalis . Na ósmym miejscu Austriacy weszli na stadion z flagową Renate Götschl , na 31. Niemcy z Kati Wilhelm . Gospodarz Włoch był ostatnim narodem, który wszedł na stadion, nosicielem flagi była łyżwiarka figurowa Carolina Kostner z Południowego Tyrolu . Inwazja sportowców została przyspieszona w porównaniu z poprzednimi igrzyskami olimpijskimi, aby sportowcy nie musieli czekać tak długo na mrozie i mogli zobaczyć więcej wydarzenia.

    Fajerwerki w formie kół olimpijskich podczas ceremonii otwarcia na Stadionie Olimpijskim w Turynie

    W tym momencie z przerośniętej książki zostały wyrecytowane cytaty z Dantego Alighieri ( Boska Komedia ) , które po raz kolejny powinny napominać sportowców, by zachowywali się sportowo i uczciwie. Ceremonia otwarcia przeszła następnie do włoskiej historii i historii sztuki. Machanie flagami i sceny dworskie z XVII wieku oraz rekonstrukcja obrazu „Narodziny Wenus” z Evą Herzigovą symbolizowały renesans , szczudlarze z ogromnymi zapiętymi spódnicami symbolizowały barok . Potem przyszła kolej na nowoczesność odbył z tancerką Roberto Bolle i repliką rzeźby unikatowych form ciągłość w pokoju przez Umberto Boccioniego i baletu w choreografii techno Enzo Cosimi . Następnie zmontowano samochód wyścigowy Formuły 1 od Ferrari , który następnie, prowadzony przez Lucę Badoera , wykonał okrążenie na stadionie.

    Przemówienia Prezydenta KO Valentino Castellaniego , który nawiązał do Pokoju Olimpijskiego oraz Prezydenta MKOl Jacquesa Rogge , który podziękował komitetowi organizacyjnemu i zaapelował do sportowców o uprawianie czystego sportu, doprowadziły do ​​oficjalnego otwarcia Igrzysk przez Prezydenta Włoch Carlo Azeglio Ciampi a. Przybycie flagi olimpijskiej nastąpiło przy dźwiękach opery Aida Giuseppe Verdiego . Po raz pierwszy w historii olimpijskiej nosiły ją znane i zaangażowane kobiety. Powinny symbolizować wszystkie kobiety na świecie i opowiadać się za pokojem, zrozumieniem i komunikacją między kulturami. Osiem osób niosących flagi to aktorki Sophia Loren i Susan Sarandon , laureatka Pokojowej Nagrody Nobla Wangari Maathai , pisarka Isabel Allende , mistrzynie olimpijskie Nawal El Moutawakel , Maria de Lurdes Mutola i Manuela Di Centa oraz aktywistka Somaly Mam .

    Giorgio Rocca złożył przysięgę olimpijską sportowców, Fabio Bianchetti zrobił to dla sędziów. Jako symbol pokoju akrobaci przedstawiali latającego gołębia pokoju, a Yoko Ono odczytała przesłanie pokoju. Pierwszym prawdziwym muzycznym wkładem do tej pory był Imagine , śpiewany przez Petera Gabriela . Punktem kulminacyjnym ceremonii otwarcia było zapalenie płomienia olimpijskiego przez Stefanię Belmondo . Po raz pierwszy ogień został rozpalony fajerwerkami. Na zakończenie Luciano Pavarotti zaśpiewał arię Nessun dorma z opery Turandot Giacomo Pucciniego .

    Ceremonia zakończenia

    Około dwuipółgodzinna ceremonia zamknięcia odbyła się 26 lutego 2006 roku o godzinie 20:00. Imprezę śledziło 35 000 widzów na Stadionie Olimpijskim w Turynie i ponad miliard ludzi w telewizji . Hasłem przewodnim imprezy było „ Karnawał i cyrk ”, a wyreżyserował ją Marco Balich .

    Na początku na stadion wjechał klaun na białym koniu, który miał reprezentować wolność i zwycięstwo. W tym samym czasie pojawiła się syrena, która miała symbolizować morze. Zarówno klaun, jak i wszyscy pozostali aktorzy nosili oryginalne kostiumy z filmu Federico Felliniego The Clowns z 1970 roku. Następnie akrobaci i artyści trapezu z Cirque du Soleil wykonywali na dużej scenie elementy programowe cyrku na pionowych obrusach. W tym samym czasie na środku stadionu pojawili się tancerze opon i wkroczyli aktorzy w kostiumach z włoskiej komedii improwizowanej z XVI wieku Commedia dell'arte .

    Trzecią częścią wieczoru był karnawał w Viareggio . Na stadion wjechały pchane, zionące ogniem wozy i ziejące ogniem. Ponadto poszli aktorzy z oryginalnymi maskami i kostiumami z Viareggio. Potem pojawiły się karty tarota , które w Piemoncie mają długą tradycję. Razem z innymi aktorami wykonali taniec losu, w trakcie którego utworzyli gwiazdę i trójkąt. Powtarzającym się elementem podczas całej ceremonii zamknięcia było krótkie pojawienie się sprzedawcy róż, którego ścigali strażnicy w antycznych mundurach, a później nawet niewielka armia. Pod koniec uroczystości ten sprzedawca róż został przyjęty do „rodziny klaunów”. Scena ma swój początek w niechęci reżysera Marco Balicha do sprzedawców róż, którzy chodzą wieczorem po restauracjach i zawsze przeszkadzają mu dobrym jedzeniem.

    Następnie odbyła się ceremonia wręczenia nagród zwycięzcom 50-kilometrowego biegu na nartach mężczyzn. Przeprowadzili go członkowie MKOl Manuela Di Centa , były włoski narciarz biegowy, oraz prezydent FIS Gian Franco Kasper . Złoty medal powędrował do Giorgio Di Centa , który wręczyła mu jego siostra. Srebrny medal wywalczył Rosjanin Jewgienij Dementjew , brązowy Austriak Michaił Botwinow . Na stadionie pod kołami olimpijskimi zawieszono flagi.

    W dalszej części programu ponownie pojawili się piechurzy po ogniu, którzy odegrali już rolę w ceremonii otwarcia. Za nimi znajdowała się kaplica wykonana z karabinierów , na której również wisiała włoska flaga. W związku z tym, że zwycięzcą 50-kilometrowego biegu na nartach został Włoch, flaga została podniesiona dwa razy z rzędu i dwukrotnie zagrano hymn. Przed wkroczeniem sportowców tradycyjnie grano hymn grecki. Następnie nosiciele flag narodów wkroczyli na stadion. Claudia Pechstein zrobiła to dla Niemiec, Armin Zöggeler dla Włoch i Maya Pedersen-Bieri dla Szwajcarii . Za nimi podążali zawodnicy, którzy tym razem maszerowali w mieszanych, a nie ściśle według narodowości.

    Następnie na stadion wjechało kilka Fiatów 500 i Vespa . Artyści pokazali salta i skręty na 30-metrowym torze trampoliny. Potem artyści unosili się nad wentylatorem i wykonywali w powietrzu sztuczki. Na zakończenie tego spektaklu performerzy pojawili się we wnętrzu stadionu z kołami ognia lub iskrami rozpryskującymi skrzydła na plecach.

    Po tym nastąpiła oficjalna część ceremonii ukończenia szkoły. Prezydentowi MKOl Jacques Rogge i przewodniczącemu Komitetu Organizacyjnego Valentino Castellani towarzyszyła Beckie Scott , która została wybrana do Komisji Sportowej MKOl podczas Igrzysk. Castellani został odznaczony przez Prezydenta MKOl Orderem Olimpijskim . W swoim przemówieniu Prezes KO podziękował licznym wolontariuszom i pożegnał się w imieniu Turynu. Podczas przemówienia przerwał mu jednak intruz, który zerwał jeden z mikrofonów na mównicy. Zostało to jednak szybko zatrzymane przez siły bezpieczeństwa.

    Płomień olimpijski w Turynie

    Po Castellani Jacques Rogge wygłosił przemówienie, w którym przyznał Turynie tytuł „wielkich igrzysk olimpijskich”. Podziękował także pomocnikom i nawiązał do paraolimpiady , która odbędzie się dwa tygodnie później . Zachęcał sportowców do zrozumienia trudnej walki MKOl z dopingiem, ponieważ stara się chronić zdrowie sportowców. Pod koniec swojego przemówienia Jacques Rogge ogłosił zakończenie Igrzysk w Turynie i zaprosił młodzież z całego świata na Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2010 w Vancouver . Podziękował Włochom i Turynie za organizację igrzysk.

    Teraz nastąpiło oficjalne przejście do Vancouver. Na scenę wszedł sparaliżowany burmistrz Vancouver Sam Sullivan . Podniesiono kanadyjską flagę, a kanadyjski tenor zaśpiewał hymn Kanady. Burmistrz Turynu Sergio Chiamparino wręczył flagę olimpijską Samowi Sullivanowi. Flagę przyczepiono do jego wózka inwalidzkiego, aby mógł nią machać. Film przedstawiający lot nad ośnieżonymi górami i zamarzniętą rzeką był przejściem do grupy rdzennych Kanadyjczyków. Wykonawca wywiercił dziurę w symbolicznej powierzchni lodu, jak w łowieniu pod lodem , i w ten sposób go rozbił. W tym samym czasie inni aktorzy zbudowali Inuksuka , kamienną postać Eskimosów w kształcie człowieka, która jest oficjalnym logo Igrzysk w Vancouver. Gospodarzem kolejnych Zimowych Igrzysk Olimpijskich była wokalnie Avril Lavigne . Przez cały czas trwania utworu na rolkach odtwarzano mecz hokeja na lodzie. Pod koniec przejścia do Vancouver pokazano klip przedstawiający motto „Come Play With Us” i opuszczono flagę olimpijską. Została ona przeprowadzona ze stadionu przez Nino Benvenuti , Klaus Dibiasi , Gianluca Vialli , Sara Simeoni , Gustav Thöni , Novella Calligaris , Livio Berruti i Mario Cipollini .

    Ramowy program artystyczny kontynuowany był wraz z inwazją małej armii, która miała upamiętnić militarne zwycięstwo Sabaudii nad Francją 300 lat temu, bitwę pod Turynem . Na środku stadionu ustawiono również ziejącą ogniem harfę. Grała na niej performerka iw tym samym rytmie, co jej wybuchy ognia, na całym stadionie płonęły płomienie. Kiedy Andrea Bocelli zaczęła śpiewać, na stadion przybyło 380 panien młodych. Najpierw utworzyli gołębia pokoju, a następnie logo Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Turynie. Kiedy była włoska gwiazda narciarstwa Isolde Kostner również weszła na stadion w sukni ślubnej, płomień olimpijski zgasł o 22:07, nie wywołując poruszenia.

    Podczas fajerwerków zamykających, które nastąpiły, Włoszka Elisa Toffoli , która zaśpiewała hymn włoski podczas ceremonii zamknięcia w Salt Lake City, zaśpiewała piosenkę „Luce”, a Ricky Martin zaśpiewał piosenkę „I don’t care” i jego przebój z 1998 roku, „La Copa de la Vida”. Na zakończenie ceremonii wręczenia dyplomów zagrał DJ , którego gramofony stały na kowadle z ceremonii otwarcia.

    Zawody

    biathlon

    Start masowy 15 kilometrów dla mężczyzn

    W biathlonie odbyło się pięć konkursów dla kobiet i mężczyzn, które odbyły się w San Sicario . Do programu został dodany wyścig ze startu wspólnego; dla kobiet prowadziło to na dystansie 12,5 kilometra, dla mężczyzn na dystansie 15 kilometrów.

    W biegach mężczyzn dominowali zawodnicy z Niemiec: 11 lutego w biegu indywidualnym na 20 km Niemiec Michael Greis został pierwszym mistrzem olimpijskim tych igrzysk. Wygrał także wyścig ze startu wspólnego na 15 km oraz sztafetę i był najbardziej utytułowanym biathlonistą igrzysk olimpijskich. Sven Fischer zdobył kolejny indywidualny złoty medal w wyścigu sprinterskim. Vincent Defrasne wygrał pościg na 12,5 kilometra i był jedynym mistrzem olimpijskim, który nie pochodził z Niemiec. Wybitny biathlonista z poprzednich lat Ole Einar Bjørndalen , który był czterokrotnym mistrzem olimpijskim na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 i musiał zadowolić się dwoma srebrnymi i jednym brązowym medalem w 2006 roku, nie spełnił oczekiwań swoich i publiczności .

    W biegach kobiet cztery indywidualne mistrzynie olimpijskie pochodziły z czterech różnych krajów: Niemiec ( Kati Wilhelm ), Rosji ( Swetlana Ischmuratowa ), Francji ( Florence Baverel-Robert ) i Szwecji ( Anna Carin Olofsson ). Najbardziej utytułowanymi drużynami były Niemka, która zdobyła łącznie sześć medali, oraz Rosjanka, która wygrała sztafetę i tym samym drugi złoty medal i trzy inne brązowe medale. Najbardziej utytułowanymi biathlonistami były Swetlana Ischmuratowa z dwoma zwycięstwami olimpijskimi, Albina Achatowa z łącznie trzema medalami oraz Anna Carin Olofsson, która w poszczególnych wyścigach zdobyła złoty i srebrny medal.

    W biegu indywidualnym kobiet na 15 km linię mety przekroczyła Rosjanka Swetlana Ischmuratowa, wyprzedzając Olgę Pyljową i Martinę Glagow . Wicemistrzyni po zawodach uzyskała jednak pozytywny wynik na przyjmowanie środka dopingującego Carphedon, po czym musiała oddać swój srebrny medal. Głagów zdobył srebro, a brąz Rosjanka Albina Achatowa . Uschi Disl wzięła udział w swoim ostatnim wyścigu olimpijskim w masowym starcie na 12,5 kilometra i zdobyła dziewiąty medal olimpijski.

    Ogólnie rzecz biorąc, niemieccy sportowcy zdominowali zawody biathlonowe. Zdobyli pięć złotych, cztery srebrne i dwa brązowe medale. Sportowcy z Rosji i Francji wygrali po dwa konkursy, a Szwedzi wygrali jeden konkurs.

    Bobslej

    Na torze saneczkowym Pariol w Cesanie Torinese odbyły się trzy zawody bobslejowe . Niemcy okazały się narodem dominującym, a zawodnicy zdobyli wszystkie trzy złote medale. Z Turyngii pochodzącego Andre Lange i Kevin Kuske były udane w dwu i cztero-man, cztery-man oprócz Rene Hoppe i Martin tynków . Sandra Kiriasis i Anja Schneiderheinze wygrały dwuosobowe zawody bobslejowe kobiet . Szwajcarscy bobslejowcy Martin Annen i Beat Hefti zdobyli brązowe medale zarówno w bobslejach dwuosobowych, jak i czteroosobowych, w bobslejach czteroosobowych razem z Thomasem Lamparterem i Cédriciem Grandem . Lascelles Brown , pochodzący z Jamajki, otrzymał obywatelstwo kanadyjskie dopiero na krótko przed igrzyskami olimpijskimi i zdobył srebrny medal dwójki bobslejów razem z Pierrem Luedersem .

    Wijący się

    Amerykańska drużyna curlingowa

    W curling turnieje dla kobiet i mężczyzn odbyły się w Palazzo del Ghiaccio Polifunzionale w Pinerolo . W obu konkurencjach wzięło udział dziesięć drużyn curlingowych, z których dziewięć zapewniło sobie miejsce startowe w systemie punktowym uwzględniającym wyniki Mistrzostw Świata w 2003 ( kobiety i mężczyźni ), 2004 ( kobiety i mężczyźni ) i 2005 . Dwie włoskie drużyny curlingowe zostały automatycznie zakwalifikowane jako gospodarze.

    W pierwszej fazie turnieju, między 13 a 20 lutego, każda drużyna rywalizowała z każdą z dziewięciu innych drużyn w systemie „ każdy z każdym”. Codziennie odbywały się trzy sesje, jedna rano, jedna po południu i jedna wieczorem. Do półfinału zakwalifikowały się cztery zespoły z największą liczbą punktów. Zwycięzcy dwóch meczów półfinałowych wyłonili w finale mistrza olimpijskiego, dwóch przegranych półfinalistów zdobywcą brązowego medalu. Ostatnia faza trwała od 22 do 24 lutego.

    W turnieju mężczyzn wzięły udział drużyny z Niemiec , Finlandii , Włoch , Kanady , Nowej Zelandii , Norwegii , Szwecji , Szwajcarii , USA i Wielkiej Brytanii . W finale Kanada pokonała drużynę Finlandii 10:4, w meczu o trzecie miejsce Stany Zjednoczone pokonały Wielką Brytanię 8:6. Drużyna szwajcarska zajęła piąte miejsce z pięcioma zwycięstwami, drużyna niemiecka wygrała tylko trzy mecze i była ósma.

    W turnieju kobiet wzięły udział drużyny z Danii , Włoch , Japonii , Kanady , Norwegii , Rosji , Szwecji , Szwajcarii , Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii . W finale Szwecja pokonała drużynę Szwajcarii 7:6 (po dogrywce), w meczu o trzecie miejsce Kanada pokonała Norwegię 11:5.

    Hokej na lodzie

    Odbył się po jednym turnieju hokeja na lodzie kobiet i mężczyzn, a jego rozgrywkami były hale Palasport Olimpico i Torino Esposizioni w Turynie.

    W turnieju mężczyzn dopuszczono dwanaście drużyn, w każdej po 20 zawodników z pola i trzech bramkarzy . Do tego bezpośrednio zakwalifikowało się osiem najlepszych drużyn w światowych rankingach hokeja na lodzie, a mianowicie Kanada , Szwecja , Słowacja , Czechy , Finlandia , USA , Rosja i Niemcy ; oprócz tego gościły Włochy . Pozostałe trzy miejsca zostały rozegrane w turniejach kwalifikacyjnych, w których zakwalifikowały się Szwajcaria , Łotwa i Kazachstan .

    Dwanaście drużyn początkowo grało w dwóch rundach wstępnych, po sześć drużyn każda. Najlepsze cztery drużyny z każdej grupy dotarły do ​​ćwierćfinału, a następnie wyłoniły mistrza olimpijskiego w systemie pucharowym . Zajmując piąte miejsce w grupie A, niemiecka drużyna przegrała właśnie ćwierćfinał; Drużyna nie wygrała żadnego z pięciu meczów, tylko dwa zakończyły się remisem. Szwajcarzy zajęli drugie miejsce w tej samej grupie z dwoma zaskakującymi zwycięstwami nad Kanadą i Czechami oraz dwoma remisami, ale odpadli w ćwierćfinale z ewentualnym mistrzem olimpijskim ze Szwecji. Zdobywca brązowego medalu został wyłoniony przez dwóch przegranych w półfinale, a Czechy pokonały Rosję 3-0. Nie było innych gier kwalifikacyjnych. Szwedzka drużyna zdobyła mistrzostwo olimpijskie, pokonując w finale drużynę z Finlandii 3-2.

    Osiem drużyn, każda po 20 zawodniczek i trzech bramkarzy, zostało zatwierdzonych do olimpijskiego turnieju hokeja na lodzie kobiet. Bezpośrednio zakwalifikowały się cztery najlepsze drużyny kobiece w światowych rankingach hokeja na lodzie , Kanada , USA , Finlandia i Szwecja ; Gospodarz Włochy został automatycznie przyjęty jako piąty zespół. Pozostałe trzy miejsca zostały przyznane w eliminacjach, w których zwyciężyły Rosja , Niemcy i Szwajcaria .

    W rundzie wstępnej turnieju kobiet osiem drużyn początkowo grało w dwóch grupach. Pierwsze dwie z każdej grupy dotarły do ​​półfinałów, trzecia i czwarta grały w rundzie o miejsca od piątego do ósmego. Ogólnie rzecz biorąc, mecze rundy wstępnej przebiegły bez większych niespodzianek: Kanadyjczycy i Amerykanie zdominowali swoje mecze, podczas gdy Finlandia i Szwecja umieściły najlepsze drużyny za Amerykanami Północnej. W półfinale Szwedzi pokonali w rzutach karnych bardzo faworyzowaną drużynę USA i awansowali do pierwszego finału poza Ameryką Północną na Mistrzostwach Świata lub Igrzyskach Olimpijskich. Kanada pokonała w finale Szwecję 4:1, a Stany Zjednoczone pokonały Finlandię 4-0 w meczu o trzecie miejsce. Zajmując trzecie miejsce w grupie B, niemiecka drużyna przegrała właśnie ćwierćfinał; z trzech meczów mógł wygrać tylko ze Szwajcarią. Z kolei Szwajcarki zajęły czwarte i ostatnie miejsce w tej grupie z trzema porażkami.

    Łyżwiarstwo figurowe

    Rosyjska para Tatjana Totmjanina i Maxim Marinin

    W łyżwiarstwie figurowym na hali odbyły się cztery konkursy Torino Palavela, które odbyły się w Turynie. W konkursie indywidualnym mężczyzn wygrał Rosjanin Jewgeni Pljuschtschenko z 258,33 pkt., wyprzedzając Szwajcara Stéphane'a Lambiela z 231,21 pkt i Kanadyjczyka Jeffreya Buttle'a z 227,59 pkt. Jedyny niemiecki uczestnik Stefan Lindemann był po złym krótkim stylu dowolnym i słabym stylu dowolnym tylko 21. z 24 biegaczy w finale z zaledwie 172,57 punktami. W łyżwiarstwie figurowym kobiet Japonka Shizuka Arakawa została pierwszą Azjatką, która zdobyła złoty medal olimpijski w łyżwiarstwie figurowym, wyprzedzając Amerykankę Sashę Cohen i Rosjankę Irinę Sluzkaję .

    W zawodach w łyżwiarstwie parowym chińska para Zhang Dan i Zhang Hao musiała na kilka minut przerwać freestyle po upadku Zhang Dana. Doznała naciągnięcia więzadeł, ale po krótkim programie była w stanie utrzymać drugą pozycję . Zwycięzcami w tej dyscyplinie zostali Rosjanie Tatjana Totmjanina i Maxim Marinin . Niemiecka para Aljona Savchenko i Robin Szolkowy zajęła szóste miejsce, druga niemiecka para Eva-Maria Fitze i Rico Rex zajęła 15 miejsce w tańcu na lodzie, który charakteryzuje się wieloma błędami i upadkami, Rosjanie Tatjana Nawka i Roman Kostomarow wygrali z 200,64 pkt. .

    Ogólnie rzecz biorąc, rosyjscy sportowcy zdominowali zawody w łyżwiarstwie figurowym. Zdobyli trzy złote i jeden brązowy medal.

    Łyżwiarstwo szybkie

    Six speed skating konkursy dla kobiet i mężczyzn odbyły się w Oval Lingotto w Turynie . Nowością w programie były zawody drużynowe na dochodzenie, które odbywały się w tym samym trybie, co ich odpowiednik w kolarstwie torowym . W zawodach w łyżwiarstwie szybkim było wielu faworytów, co doprowadziło do zrównoważonych i ekscytujących zawodów. Najbardziej utytułowani łyżwiarze szybcy przybyli ze Stanów Zjednoczonych z trzema złotymi, trzema srebrnymi i jednym brązowym medalem. Mistrzami olimpijskimi zostali także sportowcy z Holandii, Kanady, Włoch i Rosji. Znanymi mistrzami olimpijskimi tych gier w łyżwiarstwie szybkim byli Joey Cheek , Enrico Fabris , Chad Hedrick , Marianne Timmer , Cindy Klassen i Ireen Wüst . W pogoni za drużyną kobiet niemiecka drużyna z Anni Friesinger , Claudią Pechstein , Danielą Anschütz-Thoms , Lucille Opitz i Sabine Völker wywalczyła złoty medal przed Kanadą i Rosją. Claudia Pechstein zdobyła również srebrny medal w biegu na 5000 metrów, Anni Friesinger brązowy medal w biegu na 1000 metrów.

    Freestyle na nartach

    W narciarstwie dowolnym w Jouvenceaux w gminie Sauze d'Oulx odbyły się dwa zawody dla kobiet i mężczyzn. Stok muld miał 223 metry długości i 10 metrów szerokości, nachylenie 26,5°. W rywalizacji mężczyzn zwyciężył Australijczyk Dale Begg-Smith z 26,77 punktami przed Finnem Mikko Ronkainenem i Amerykaninem Tobym Dawsonem . W kategorii kobiet wygrała Kanadyjka Jennifer Heil z 26,50 punktami przed Norweżką Kari Traą i francuską lekkoatletką Sandrą Laourą . Aktualna mistrzyni świata Hannah Kearney z USA odpadła już w kwalifikacjach.

    W konkursie skoków mężczyzn Chińczyk Han Xiaopeng zwyciężył przed Białorusinem Dzmitryjem Daschtschynskim i Rosjaninem Władimirem Lebiediewem . Chińska Republika Ludowa po raz pierwszy otrzymała złoto na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. - W kategorii kobiet Evelyne Leu ze Szwajcarii pokonała Li Ninę z Chin i Alisę Camplin z Australii . Runda finałowa kobiet musiała zostać przesunięta o pół godziny z powodu gęstej mgły i poza tym charakteryzowała się licznymi przerwami. Australijczyk Jacqui Cooper ustanowił nowy rekord świata w kwalifikacjach, ale spadł w finale i zajął dopiero ósme miejsce.

    Saneczkarstwo

    Alpy Turyńskie – Na torze Cesana Pariol odbyły się zawody bobslejowe, saneczkarskie i szkieletowe

    W saneczkarstwie na torze bobslejowym Pariol w Cesanie Torinese rozegrał trzy konkurencje. Zawody singli mężczyzn wygrał Włoch Armin Zöggeler przed Rosjaninem Albertem Demtschenko i Łotyszem Mārtiņšem Rubenisem . Niemiecki sportowiec Georg Hackl wyraźnie chybił celu zdobycia szóstego medalu w swoim szóstym olimpiadzie i zajął tylko siódme miejsce. W deblu zwyciężyli austriaccy bracia Andreas Linger i Wolfgang Linger, wyprzedzając Niemców André Florschütz i Torsten Wustlich oraz dwóch Południowych Tyrolczyków Gerharda Plankensteinera i Oswalda Haselriedera . W bolidzie kobiet niemieccy zawodnicy zajęli miejsca od pierwszego do trzeciego. Z łącznym czasem 3:07,979 minut, set Oberwiesenthalerin Sylke Otto przeciwko Oberhoferin Silke Kraushaar i Tatjanie Hüfner przez.

    Krótki tor

    Cztery short-track konkursy każdy dla kobiet i mężczyzn odbyły się w hali Hala sportowa Torino Palavela w Turynie . W tym sporcie startowali najbardziej utytułowani zawodnicy Igrzysk Olimpijskich 2006: Koreańczyk Ahn Hyun-soo był najbardziej utytułowanym sportowcem Zimowych Igrzysk Olimpijskich z trzema złotymi medalami na 1000 metrów, 1500 metrów i sztafecie na 5000 metrów oraz brązowy medal na 500 metrów Koreańska Jin Sun-yu stała się najbardziej utytułowaną kobietą w tych igrzyskach z trzema złotymi medalami na 1000 metrów, 1500 metrów i w sztafecie 3000 metrów. Była także pierwszą południowokoreańską lekkoatletką, która zdobyła trzy złote medale na igrzyskach olimpijskich.

    Koreańscy sportowcy zdominowali zawody na krótkim torze, zdobywając sześć złotych, trzy srebrne i jeden brązowy medal. Sukcesy odnieśli także zawodnicy z Chin, USA, Kanady, Bułgarii i Włoch.

    szkielet

    Na torze bobslejowym i saneczkowym Pariol w Cesanie Torinese odbyły się jedne zawody dla kobiet i mężczyzn w szkielecie . W wyścigu mężczyzn rywalizowało 27 kolarzy z 19 krajów. Kanadyjczyk Duff Gibson został mistrzem olimpijskim z łącznym czasem 1:55,88 minuty z dwóch przejazdów. W wieku 39 lat jest najstarszym indywidualnym zwycięzcą sportowym na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich. Jego rodak Jeff Pain wywalczył srebrny medal, a trzeci był Gregor Stähli ze Szwajcarii . Niemieccy startujący Sebastian Haupt i Frank Rommel zajęli odpowiednio dziewiąte i 24. miejsce Austriak Martin Rettl , mistrz świata w 2001 roku i wicemistrz Zimowych Igrzysk 2002, rozczarowany 13. miejscem.

    W wyścigu kobiet rywalizowało piętnaście zawodniczek z dwunastu krajów. Szwajcarka Maya Pedersen-Bieri z łatwością zdobyła złoty medal. Ustanowiła najlepszy czas w obu wyścigach, była jedynym kierowcą, który przebiegł poniżej minuty, ustanowił nowy rekord toru i ustanowił nowy rekord prędkości 123,1 km/h. Ich łączny czas to 1: 59,83 minuty. Brytyjka Shelley Rudman i Kanadyjka Mellisa Hollingsworth poszły w inne miejsca . Niemka Diana Sartor straciła brąz tylko o 0,28 sekundy i zajęła czwarte miejsce. Druga Niemka, Anja Huber, ostatecznie zajęła ósme miejsce.

    narciarstwo alpejskie

    W narciarstwie alpejskim odbyło się pięć konkursów dla kobiet i mężczyzn. Siedem z dziesięciu konkursów odbyło się w Sestriere na trzech różnych stokach, trzy konkursy dla kobiet w San Sicario na terenie gminy Cesana Torinese .

    Pierwszy wyścig mężczyzn, zjazd, zakończył się niespodzianką; Francuz Antoine Dénériaz wygrał przed Austriakiem Michaelem Walchhoferem i Szwajcarem Bruno Kernenem , podczas gdy faworyci tacy jak Daron Rahlves czy Bode Miller zostali z pustymi rękami. Rywalizacja kombinowana również zakończyła się zaskakująco: po wyeliminowaniu licznych faworytów (m.in. Austriaka Benjamina Raicha, który po pierwszym biegu slalomowym był na złotym polu z 1. miejscem, ale potknął się w drugim slalomie), zwyciężył Amerykanin Ted Ligety , kto otrzymał jeden Występ był w rzeczywistości bardziej prawdopodobny w slalomie. Pozostałe medale zdobyli Ivica Kostelić i Rainer Schönfelder .

    Super-G 18 lutego, które wystartowało o godzinie 11, musiało zostać odwołane po 17 kierowcach (Szwajcar Bruno Kernen) z powodu obfitych opadów śniegu i gęstej mgły. W momencie odwołania, Francuz Pierre-Emmanuel Dalcin prowadził przed dwoma Kanadyjczykami Manuelem Osborne-Paradisem i Johnem Kucerą. Ostatecznie zwyciężył Norweg Kjetil André Aamodt , który po 1992 i 2002 roku po raz trzeci został mistrzem olimpijskim w tej dyscyplinie. Podczas gdy Osborne-Paradis zajął 20., a John Kucera 22., Dalcin odpadł po restarcie. - Drugi w supergigancie Austriak Hermann Maier , trzeci Szwajcar Ambrosi Hoffmann . Benjamin Raich wygrał slalom gigant przed Joëlem Chenalem , który zdobył pierwszy od czasu Jean-Claude'a Killy'ego (Grenoble 1968) medal „Grande Nation” dla mężczyzn. Hermann Maier zdobył swój drugi medal w tych igrzyskach z trzecim miejscem. Kanadyjczyk François Bourque , który po pierwszym biegu nadal prowadził, został czwarty.

    W slalomie Austriacy okazali się lepsi i zdobyli wszystkie trzy medale; Benjamin Raich wygrał (z dwoma najlepszymi czasami) przed Reinfriedem Herbstem i Rainerem Schönfelderem . Było to pierwsze potrójne podium w slalomie dla narodu (zarówno na Mistrzostwach Świata, jak i Igrzyskach Olimpijskich) w okresie powojennym. - Włoch Giorgio Rocca , który w obecnym sezonie Pucharu Świata wygrał pięć wyścigów z rzędu, nie wytrzymał presji oczekiwań rodaków i w pierwszym biegu wycofał się.

    Zawody kobiet również rozpoczęły się od zjazdu. Wygrała go Michaela Dorfmeister z Austrii, wyprzedzając Martinę Schild ze Szwajcarii , wnuczkę mistrzyni olimpijskiej w downhillu z 1948 roku Hedy Schlunegger i faworytkę Anję Pärson . W kombinowanym konkursie wygrała Chorwatka Janica Kostelić , choć zaczęła słaba od grypy. Z czwartym złotym medalem stała się najbardziej utytułowaną zawodniczką w historii alpejskich olimpijskich wyścigów, cztery dni wcześniej jej brat Ivica Kostelić zdobył srebrny medal w tej samej dyscyplinie. Srebrny medal wywalczyła (niespodziewanie) Marlies Schild, a Anja Pärson zajęła trzecie miejsce i tym samym – znowu jedna z faworytek – przeoczyła swoje pierwsze zwycięstwo olimpijskie. Zjazd kombinowany miał się pierwotnie odbyć 17 lutego o godzinie 12:00, ale został przełożony o jeden dzień z powodu złych warunków pogodowych, tak więc slalom kombinowany odbył się jako pierwszy.

    Michaela Dorfmeister również zdobyła złoty medal w Super-G, tym razem wyprzedzając Janicę Kostelić i Alexandrę Meissnitzer . Zawody te pierwotnie miały odbyć się 19 lutego o godzinie 12, ale zostały przełożone o jeden dzień z powodu złych warunków pogodowych, a następnie ponownie 20 lutego od 12:00 do 14:45. Na slalom gigant również miały wpływ złe warunki pogodowe, ale mimo obfitych opadów śniegu i gęstej mgły odbył się zgodnie z harmonogramem. Wygrała go Amerykanka Julia Mancuso przed Finn Tanją Poutiainen , która zdobyła pierwszy medal olimpijski dla Finlandii; Szwedka Anna Ottosson awansowała w drugim biegu z 13. na 3. miejsce. Ostatni wyścig, slalom, wygrała (w końcu) Szwedka Anja Pärson, która po raz pierwszy została mistrzynią olimpijską. Pozostałe medale przypadły Nicole Hosp i Marlies Schild, które teraz zdobyły brązowy medal po srebrnym medalu kombinacyjnym. Fakt, że szwajcarska federacja nie zapewniła biegaczki, był minusem w obliczu sukcesów, jakie odniosły zwłaszcza Erika Hess i Vreni Schneider (wraz z Sonją Nef , Lise-Marie Morerod ).

    Austriacka drużyna narciarska zdominowała te zawody, zdobywając łącznie cztery złote, pięć srebrnych i pięć brązowych medali. Zdobyli prawie połowę wszystkich możliwych do zdobycia medali. Najbardziej utytułowanymi zawodnikami byli Austriacy Benjamin Raich i Michaela Dorfmeister, każdy z dwoma złotymi medalami. Inni mistrzowie olimpijscy przybyli z USA, Francji, Chorwacji, Norwegii i Szwecji. Narciarze szwajcarscy zdobyli jeden srebrny i dwa brązowe medale, a gospodarze z Włoch nie mogli potwierdzić dobrych wyników w Pucharze Świata i podobnie jak zawodnicy z Niemiec nie stanęli na podium. - W ekipie DSV zabrakło jednak potencjalnej medalistki Marii Riesch: 10 grudnia 2005 roku w drugiej rundzie slalomu giganta Pucharu Świata w Aspen doznała rozerwania więzadła krzyżowego przedniego w lewym kolano i uszkodzenie łąkotki i zwichnięcie kości podczas upadku, po tym jak doznała już zerwania więzadła krzyżowego przedniego w prawym kolanie podczas Super-G w Cortina d'Ampezzo w dniu 12 stycznia 2005 r. i tym samym została odwołana na Mistrzostwa Świata Puchar w Bormio.
    Odpowiednie stowarzyszenia usunęły również Hilde Gerg , Caroline Lalive , Sonję Nef, Marlies Oester , Johannę Schnarf lub Hansa Gruggera , Tobiasa Grünenfeldera i Mario Scheibera z rzeczywistych lub możliwych list uczestników lub nominacji z powodu kontuzji i Isolde Kostner (ciąża).

    Narciarstwo biegowe

    Andrus Veerpalu został mistrzem olimpijskim w 15-kilometrowym biegu na nartach

    Wszystkie zawody w narciarstwie klasycznym odbyły się w gminie Pragelato . W biegach narciarskich odbyło się po sześć zawodów dla kobiet i mężczyzn. Ponadto odbyły się trzy konkursy dla mężczyzn w kombinacji norweskiej i trzy w skokach narciarskich. 30-kilometrowy start mężczyzn i 15-kilometrowy start kobiet zostały usunięte z programu. Jako nową dyscyplinę dodano sprint drużynowy. Bieg na 50 km dla mężczyzn i bieg na 30 km dla kobiet po raz pierwszy odbyły się w masowym starcie. W wyścigach pościgowych oba odcinki trasy (15 km stylem klasycznym / 15 km stylem dowolnym dla mężczyzn i 7,5 km klasycznym / 7,5 km stylem dowolnym dla kobiet) pokonywano jeden po drugim ze zmianą nart bez przerwy.

    W drużynowym sprincie przełajowym mężczyzn (w stylu klasycznym) Niemcy liczyli na medal, ale musieli przyznać się do porażki ze szwedzkimi, norweskimi i rosyjskimi drużynami; Mistrzami olimpijskimi w tej dyscyplinie byli Thobias Fredriksson i Björn Lind . W 15-kilometrowym wyścigu (w stylu klasycznym) Tobias Angerer zdobył w tych igrzyskach pierwszy niemiecki medal w biegach przełajowych, zajmując trzecie miejsce za Estończykiem Andrusem Veerpalu i Czechem Lukášem Bauerem .

    30-km podwójne dążenie było rozczarowujące dla biegaczy z Niemieckiego Związku Narciarskiego : Rene Sommerfeldt zrezygnował z wyścigu i Tobias Angerer, który był jednym z najbliższych ulubionych, tylko skończony 12. Zwycięzcą tego wyścigu był rosyjski. Jewgienij Dementiewa , dobre siódme miejsce zajął Austriak Michaił Botwinow .

    Najwyższą dyscyplinę, 50-kilometrową rywalizację w stylu dowolnym, wygrał lokalny bohater Giorgio Di Centa w ostatnim sprincie przed Jewgienijem Dementjewem i Michaiłem Botwinowem. Włosi wygrali także sztafetę 4 x 10 km. Drużyna niemiecka z biegaczami Andreasem Schlütterem , Jensem Filbrichem , René Sommerfeldtem i Tobiasem Angererem wywalczyła srebrny medal przed Szwedami. Szwajcarzy zajęli siódme miejsce, podczas gdy Austriacy dotknięci nocnym nalotem w wyniku afery dopingowej nie mogli nadążyć i zostali wyeliminowani z wyścigu na trzecim okrążeniu.

    Szwedzka drużyna odniosła również sukces w zawodach sprintu drużynowego w stylu klasycznym dla kobiet; Anna Dahlberg i Lina Andersson zwyciężyły przed zespołami Kanady i Finlandii. Niemiecka drużyna z Violą Bauer i Evi Dingebacher-Stehle liczyła na medal, ale przegapiła go z piątym miejscem, podobnie jak faworyzowana drużyna Norwegów. Drużyna rosyjska wygrała sztafetę 4 na 5 kilometrów. Niemki Stefanie Böhler , Viola Bauer, Evi Sachsenbacher-Stehle i Claudia Künzel wywalczyły srebrny medal przed Włochami.

    Konkurs sprinterski indywidualny w stylu dowolnym niespodziewanie wygrał Kanadyjkę Chandrę Crawford, wyprzedzając Claudię Künzel. Estońska Kristina Šmigun wygrała zarówno ponad 10 kilometrów w stylu klasycznym, jak iw wyścigu pościgowym . W biegu na 30 kilometrów, który odbył się w stylu dowolnym, najszybsza była Czeszka Kateřina Neumannová , która po wcześniejszym pięciu srebrnych lub brązowych medalach po raz pierwszy zdobyła złoto olimpijskie.

    W sprinterskim konkursie kombinacji norweskiej skakanie przerwano po 16 skoczkach z powodu silnego wiatru czołowego i wznowiono ze skróconym rozbiegiem. Spowodowało to również konieczność przesunięcia ostatniego biegu przełajowego o godzinę do godziny 15:00. Austriak Felix Gottwald wygrał te zawody przed Magnusem Moanem i niemieckim sportowcem Georgiem Hettichem . W konkursie indywidualnym Georg Hettich jako pierwszy po skokach wyjechał do biegu na nartach i obronił swoje pierwsze miejsce do końca wyścigu.Drugie miejsce zajął prawie dziesięć sekund za nim Austriak Felix Gottwald. Zdobywca brązowego medalu Magnus Moan został określony dopiero w fotofiniszu .

    Klasyfikację drużynową wygrała ekipa austriacka, wyprzedzając ekipy niemieckie i fińskie, a Niemcy nadal prowadzili Austrię 10,3 punktu po skoku. Skoki musiały zostać odwołane po pierwszej serii z powodu silnego wiatru. W rezultacie druga runda skoków i sztafeta biegowa została przesunięta o jeden dzień. Norweska drużyna zdecydowała się nie wystartować, ponieważ trzech z czterech sportowców zostało zarażonych grypą. Po odroczeniu Włochy również musiały zrezygnować z dalszego udziału ze względów zdrowotnych.

    Zawody w skokach narciarskich zdominowali zawodnicy z Austrii i Norwegii. Austria zdobyła dwa złote i jeden srebrny medal od Thomasa Morgensterna (złoto, K120), Andreasa Koflera (srebro, K120) oraz zwycięstwo w drużynie. W decyzji na dużej skoczni minimalna dziesiąta punktu zadecydowała o Morgensternie, ten przeciwko jego współlokatorowi Koflerowi wszystkich miejsc, podczas gdy trzecie miejsce miało już spory dystans 26,2 punktu. Norwegia zdobyła jeden złoty i trzy brązowe medale, dzięki Larsowi Bystølowi (złoty, K90), Roarowi Ljøkelsøy (brązowy, K90) i trzeciemu miejscu w drużynie. Czwarte miejsce Michaela Uhrmanna na skoczni normalnej było bardzo dobrym wynikiem dla niemieckiej drużyny. Ponadto Uhrmann oddał najdłuższy skok drugiej serii, 104,5 metra. Niemiecka drużyna zajęła również czwarte miejsce w konkursie drużynowym na dużej skoczni. Z niemieckiego punktu widzenia konkursy skoków zostały przyćmione przez zawieszenie Alexandra Herra 18 lutego. - Najlepszym Szwajcarem był Andreas Küttel, który zajął piąte miejsce na skoczni normalnej i szóste na dużej.

    Deska snowboardowa

    W snowboardzie odbyły się trzy konkurencje dla kobiet i mężczyzn; te miały miejsce w Melezet koło Bardonecchia . Do programu została dodana dyscyplina snowboard cross . Równoległy tor slalomu giganta miał 24 bramki i różnicę wysokości 163 metrów. Halfpipe miała 145 metrów długości i 18 metrów szerokości, nachylenie 16° i wysokość boku 5,7 metra. Trasa snowboardowa miała 213 metrów różnicy wysokości i 38 przeszkód.

    Zawody te były zdominowane przez sportowców ze Stanów Zjednoczonych, którzy zdobyli trzy złote, trzy srebrne i jeden brązowy medal. Szwajcaria również odniosła duży sukces z trzema złotymi i jednym srebrnym medalem. Amerykanie zdominowali zawody half-pipe z dwoma zwycięstwami jeden-dwa, z Shaunem Whitem w wyścigu mężczyzn i Hannah Teter w wyścigu kobiet. Niemka Amelie Kober zdobyła srebrny medal w równoległym slalomie gigancie jako outsider, członek policji federalnej musiał tylko przyznać się do porażki Szwajcarki Danieli Meuli . Zwycięstwo w męskim slalomie gigancie równoległym odnieśli bracia Schoch ze Szwajcarii, a Philipp wygrał przed Simonem .

    Najciekawszy incydent z tych zawodów miał miejsce w finale damskiej dyscypliny snowboard cross. Lindsey Jacobellis nagrodziła swój bezpieczny złoty medal za pewny chwyt na desce, który doprowadził do upadku i skończyła dopiero na drugim miejscu; zwycięstwo odniosła Szwajcarka Tanja Frieden . Dzień wcześniej złoty medal w tej dyscyplinie zdobył także Amerykanin Seth Wescott , który od lat związany był pokojem.

    Wybitni sportowcy i osiągnięcia

    Najbardziej utytułowanym sportowcem tych Zimowych Igrzysk był południowokoreański biegacz na krótkich torach Ahn Hyun-soo z trzema zwycięstwami olimpijskimi i brązowym medalem, przed Niemcem Michaelem Greisem z trzema złotymi medalami. Najbardziej utytułowanym sportowcem igrzysk był biegacz na krótkich torach Jin Sun-yu z Korei Południowej, który zdobył trzy złote medale. Większość medali wszystkich uczestników trafiła do łyżwiarki szybkiej Cindy Klassen z Kanady, która była niegdyś mistrzynią olimpijską i była w stanie zdobyć jeden srebrny medal i trzy brązowe medale.

    Niemiecki biathlonista Sven Fischer 2003

    Niemiec André Lange był pierwszym bobslejowcem od czasu Wolfganga Hoppe ( NRD ) w Sarajewie w 1984 roku, który zdobył złoto w bobslejach dwuosobowych i czteroosobowych. Obok niego i Michaela Greisa jednym z najbardziej utytułowanych niemieckich zawodników był biathlonista Sven Fischer , który oprócz dwóch złotych medali zdobył brąz. Felix Gottwald stał się najbardziej utytułowanym zawodnikiem z Austrii ze swoimi dwoma złotymi i jednym srebrnym medalem, które zdobył w kombinacji norweskiej. Wśród austriackich sportowców, którzy odnieśli największe sukcesy, znaleźli się także zawodnicy narciarscy Michaela Dorfmeister i Benjamin Raich, a także dziewiętnastoletni skoczek narciarski Thomas Morgenstern , każdy z dwoma zwycięstwami olimpijskimi. Martin Annen i jego partner drużynowy Beat Hefti zdobyli brązowe medale w bobslejach dwuosobowych i czteroosobowych, co czyni ich jedynymi zawodnikami ze Szwajcarii, którzy zdobyli więcej niż jeden medal.

    Na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Turynie zapadły dwie decyzje, w których wszystkie medale do przyznania zdobyli zawodnicy z jednego kraju: W jednoosobowym saneczkarstwie kobiet złoto, srebro i brąz powędrowały do ​​Niemiec, a medale w alpejskich mężczyzn slalom wygrało trzech Austriaków.

    W wieku 41 lat i 189 dni norweska narciarka biegowa Hilde G. Pedersen zdobyła brązowy medal w biegu klasycznym na 10 kilometrów i została najstarszą medalistką wszech czasów Zimowych Igrzysk Olimpijskich. Scott Baird , zastępca amerykańskiej drużyny curlingowej, nie pojawił się, ale został najstarszym uczestnikiem Zimowych Igrzysk Olimpijskich poprzez udział w turnieju olimpijskim w wieku 54 i 282 dni. Ponieważ on i jego zespół również zdobyli brązowy medal, stał się również najstarszym dotychczasowym medalistą Zimowych Igrzysk Olimpijskich.

    Ole Einar Bjørndalen (4. miejsce z łącznie 5 złotymi medalami, 3 srebrnymi, 1 brązowym medalem), Kjetil André Aamodt (14., 4-2-2) i Janica Kostelić (18., 4-2-0) z medalami wygrywa wśród historycznie najbardziej utytułowanych uczestników Zimowych Igrzysk Olimpijskich, takich jak niemiecka lekkoatletka Claudia Pechstein (5., 5-2-2), Ricco Groß (13., 4-3-1) i Sven Fischer (14., 4. -2-2). To sprawia, że ​​Pechstein odnosi największe sukcesy spośród wszystkich niemieckich uczestników Zimowych Igrzysk Olimpijskich.

    Georg Hackl nie zdobył medalu na siódmym miejscu w saneczkarstwie, ale mógł świętować swój szósty udział w Zimowych Igrzyskach Olimpijskich od 1988 roku .

    doping

    Najostrzejsze kontrole antydopingowe w historii przeprowadzono na Zimowych Igrzyskach Olimpijskich w Turynie. Na przykład były zaawansowane testy na hormon wzrostu lub EPO . Ponadto skazanym sprawcom dopingu grożono również dochodzeniem przez włoską prokuraturę, ponieważ doping jest oficjalnym przestępstwem we Włoszech, oprócz dwuletniego zakazu konkurencji . MKOl otrzymał zapewnienie, że prokuratura i policja nie będą przeszukiwać mieszkań sportowców, ale śledztwo będzie nadal prowadzone w przypadku pozytywnych testów antydopingowych.

    W pierwszych dniach po przyjeździe zawodniczek sprawdzono głównie zawodników, którzy nie startowali w Pucharze Świata w tygodniach poprzedzających olimpiadę i którzy poza testami mogli w tym czasie przeprowadzić doping dostosowany do igrzysk. Wśród kontrolowanych znaleźli się niemiecki biathlonista Ricco Groß , niemiecka łyżwiarka szybka Anni Friesinger i amerykański narciarz Bode Miller . Jednak jednym z punktów krytyki ze strony sportowców był sposób przeprowadzania testów, ponieważ musieli podróżować do 25 kilometrów z miejsca zawodów do testu antydopingowego, co zakłóciło ich rytm treningowy.

    Podczas kontroli przedolimpijskiej w styczniu brazylijski bobslejowiec Armando dos Santos uzyskał pozytywny wynik testu na obecność nandrolonu sterydów anabolicznych i został wykluczony z rozgrywek. Pierwszy przypadek dopingu podczas igrzysk ujawniono 16 lutego. Rosjanka Olga Pyljowa , która zdobyła srebrny medal w biegu indywidualnym w biathlonie , została skazana za doping zakazaną substancją Carphedon z próbkami A i B i została wykluczona z dalszego udziału. Cofnięto srebrny medal i nałożono dwuletni zakaz.

    18 lutego przeprowadzono zakrojoną na szeroką skalę rewizję domową i osobistą na terenie austriackich narciarzy biegowych i biathlonistów. Austriaccy biathloniści i narciarze biegowi, którzy następnego dnia brali udział w sztafecie mężczyzn, późnym wieczorem musieli przejść test antydopingowy. Powodem tej akcji była kilkudniowa obecność austriackiego trenera narciarstwa biegowego Waltera Mayera , który został wykluczony z igrzysk olimpijskich za wykroczenia dopingowe . Zniknął i pojawił się ponownie w Karyntii , gdzie był pijany i próbował przebić się przez kordon policyjny w swoim samochodzie. Tylko z powodu tego incydentu czołówka Austriackiego Związku Narciarskiego zdystansowała się od Mayera, zwalniając go bez wypowiedzenia.

    Przez chwilę krążyły pogłoski, że przełożony wyrzucił przez okno torbę z dowodami, aby się jej pozbyć, ale w oficjalnych zeznaniach włoskiej prokuratury o tym incydencie nie ma mowy. Jednak turyński prokurator Raffaele Guariniello powiedział, że podczas nalotu znaleziono ponad 100 strzykawek, 30 pudełek z lekami i różne urządzenia do badań krwi i transfuzji . Noc po przeszukaniu wyjechali dwaj austriaccy biathloniści Wolfgang Perner i Wolfgang Rottmann z Włoch. Zostali wykluczeni z austriackiej drużyny olimpijskiej za nieautoryzowane usunięcie z drużyny.

    24 lutego Międzynarodowy Komitet Olimpijski (MKOl) ogłosił – wbrew normalnej praktyce – że próbki dopingowe wszystkich badanych austriackich sportowców były ujemne. Zwykle MKOl podaje tylko pozytywne wyniki dopingu. Jednak śledztwo w tej sprawie jest kontynuowane, ponieważ włoska prokuratura i MKOl podejrzewają, że próbowano lub stosowano nielegalne metody dopingowe, w szczególności doping krwi. Jednak u żadnego sportowca ani trenera nie wykryto żadnej formy dopingu. Do podejrzanych stosuje się domniemanie niewinności.

    25 kwietnia 2007 r. MKOl na podstawie ustaleń z nalotu z 2006 r. w austriackim okręgu narciarstwa biegowego zdecydował o wykluczeniu sześciu austriackich sportowców z udziału w igrzyskach olimpijskich dożywotnio, a także o unieważnieniu ich wyników podczas Zimowego Gry. Są to biathloniści Wolfgang Perner i Wolfgang Rottmann oraz narciarze biegowi Roland Diethart , Johannes Eder , Jürgen Pinter i Martin Tauber .

    24 maja 2007 roku ogłoszono, że MKOl obcina milion dolarów w finansowaniu z ÖOC z powodu powtarzających się incydentów dopingowych i pobłażliwego stosunku Austrii do dopingu. MKOl zażądał solidnych dowodów na to, że Austria dotrzymuje wielu obietnic dotyczących zwalczania dopingu, które nie zostały jeszcze wdrożone lub zostały wdrożone tylko częściowo. 29 maja 2007 r. NOK zablokował 13 urzędników austriackich we wszystkich przyszłych igrzyskach olimpijskich, ale 8 września 2009 r. siedem z tych osób zostało zrehabilitowanych przez ten sam organ. W połowie lipca 2007 r. komisja dyscyplinarna Austriackiego Związku Narciarskiego ogłosiła, że ​​olimpijczycy Wolfgang Perner i Wolfgang Rottmann dopingowali krew i posiadali ekspandery osocza . Przyznano też, że trenerzy Walter Mayer i Emil Hoch tolerowali doping, a nawet aktywnie go wspierali. 22 listopada 2007 r. komisja dopingowa FIS zawiesiła austriackich narciarzy biegowych Martina Taubera, Johannesa Edera i Rolanda Dietharta za naruszenie przepisów antydopingowych podczas Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006 na dwa lata, podczas gdy Jürgen Pinter nie podlegał żadnym sankcjom. 29 lutego 2008 r. FIS wycofał zarzut dopingu przeciwko Markusowi Gandlerowi, ponieważ „nie spełniono standardu dowodowego wymaganego do wymierzenia kary”.

    bezpieczeństwo

    Po Zimowych Igrzyskach Olimpijskich 2002 w Salt Lake City były to drugie Zimowe Igrzyska organizowane pod znakiem strachu przed atakami terrorystycznymi . Dlatego w Turynie i okolicach było bardzo dużo sił bezpieczeństwa. Do końca igrzysk rozmieszczono ponad 15 000 policjantów, żołnierzy i sił specjalnych. Podczas ceremonii otwarcia przestrzeń powietrzna Turynu została zamknięta, aby zapobiec atakom samolotów. Goście biorący udział w zawodach musieli najpierw przejść kontrolę bezpieczeństwa, zanim dotarli do obiektów sportowych.

    W Turynie 23 lutego włoskie siły bezpieczeństwa wysadziły nawet w powietrze zaparkowany hiszpański samochód, który był podejrzany o bycie bombą. Okazało się jednak, że to fałszywy alarm. Zdarzało się, że środki bezpieczeństwa nabierały też przesadnych rozmiarów, np. śrubokręty służbowe zostały skonfiskowane przez funkcjonariuszy ochrony w Herrenabfahrt.

    Problemy i krytyka

    Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Turynie były narażone na różnego rodzaju problemy, a co za tym idzie również na krytykę publiczną i medialną:

    Rozczarowująca była czasami słaba reakcja publiczności na globalną imprezę o takim wymiarze, wiele konkursów odbywało się przy niewielkiej liczbie widzów, co również wpływało na nastrój wielu decyzji. Jako przyczyny braku informacji zwrotnej od odwiedzających podano wysokie ceny wstępu oraz, w niektórych przypadkach, słabą infrastrukturę transportową .

    Fakt, że w niektórych dyscyplinach sportowych medale były wręczane nie przed kilkutysięczną publicznością na Medal Plaza w Turynie, ale bezpośrednio na miejscu zawodów , również spotkał się z krytyką, zwłaszcza ze strony zaangażowanych sportowców i zainteresowanych stowarzyszeń . Niemiec Georg Hettich zdobył swój złoty medal w kombinacji norweskiej przed prawie pustymi szeregami.

    Wszystkie obiekty zawodów zostały ukończone zgodnie z planem iw dobrym stanie, ale w okolicy niektórych obiektów wciąż było wiele placów budowy i dużo gruzu. Drogi i linie kolejowe, które miały zostać wybudowane lub rozbudowane na potrzeby Igrzysk, również nie mogły zostać otwarte na czas.

    Kolejnym problemem była czasami ekstremalna pogoda. Obfite opady śniegu doprowadziły do ​​przełożenia niektórych zawodów w narciarstwie alpejskim i spowodowały niemal nieregularne warunki w biathlonie. Podczas zawodów bobslejowych czasami trzeba było rozciągnąć markizy, aby zawody mogły się odbyć. Drogi do miejsca zawodów Sestriere musiały być wielokrotnie zamykane ze względu na pogodę.

    Deficyt Komitetu Organizacyjnego Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006 (TOROC) wyniosła 31 mln euro, podczas gdy budżet zakładał stratę w wysokości 41 mln euro. Komitet organizacyjny pracuje obecnie nad pomysłami na długoterminowe wykorzystanie obiektów sportowych. Miasto Turyn zabiega o fundację, która będzie zarządzać nieruchomościami o wartości około 500 milionów euro.

    raportowanie

    Duży ekran na Piazza San Carlo

    Ponad 10 000 przedstawicieli mediów z całego świata relacjonowało Zimowe Igrzyska Olimpijskie w Turynie. Ponad trzy miliardy ludzi w 200 krajach mogło oglądać telewizyjne relacje z konkursów.

    Relacje były czasami dość negatywne, co można przypisać wspomnianym powyżej problemom. Niektóre media używały sformułowania „Gry działały, ale nie były fascynujące”. Był już używany w 2004 roku w Atenach, gdzie odnotowano podobne problemy.

    oglądać telewizję

    Podobnie jak w przypadku innych Igrzysk Olimpijskich, prawa telewizyjne w Niemczech posiadali nadawcy publiczni ARD ( Das Erste ) i ZDF . Podobnie jak na Letnich Igrzyskach Olimpijskich 2004 w Atenach , na swoich cyfrowych kanałach EinsFestival i ZDFinfokanal pokazywali także inne konkursy. W Austrii ORF 1 transmitował igrzyska olimpijskie, a wieczorne „Studio Olimpijskie” również spotkało się z dużym zainteresowaniem ze względu na zarzuty dotyczące dopingu. Dla niemieckojęzycznej części Szwajcarii transmisje odbywały się na SF 2 . Mecze Eurosportu były transmitowane 24 godziny na dobę w całej Europie . Podobnie jak ZDF, Eurosport oferował również mecze zimowe jako transmisję na żywo na swoich stronach głównych. Widz mógł więc oglądać aktualny program olimpijski bez telewizora.

    Niemcy

    Ceremonię otwarcia, transmitowaną przez ZDF, obejrzało 8,4 mln Niemców. Drugiego dnia rywalizacji o decyzję w łyżwiarstwie szybkim kobiet na dystansie 3000 metrów z czołowymi niemieckimi faworytkami Claudią Pechstein i Anni Friesinger oglądało ponad 9 milionów widzów, co dało ARD udział w rynku na poziomie 34%. Ceremonia zamknięcia, którą transmitowała ARD, oglądała znacznie mniej widzów: tylko 6,4 mln (18,5% udziału). Średnia wieku telewidzów wynosiła 56 lat. Nawet sporty takie jak ski-freestyle czy snowboard były najczęściej oglądane przez osoby po 50. roku życia.

    Szwajcaria

    SRG SSR spędził około 23 milionów franków szwajcarskich dla praw i kosztów produkcji. Odejście mężczyzn śledziło ponad milion osób, co stanowi 72,7% udziału w rynku. Ponad milion osób obejrzało także finał kobiecego curlingu w Zusatzend. Ceremonia otwarcia również spotkała się z niewielkim zainteresowaniem w Szwajcarii, a tylko 658 000 widzów siedziało przed telewizorami podczas tej transmisji. 19 programów dotarło do pół miliona widzów.

    USA

    Mimo dobrych wyników reprezentacji USA, Zimowe Igrzyska Olimpijskie w USA spotkały się z wyjątkowo małym zainteresowaniem. Nadawca telewizyjny NBC , który miał wyłączne prawa do transmisji, w pierwszym tygodniu igrzysk olimpijskich rejestrował tylko około 13 milionów widzów każdego wieczoru i znacznie więcej podczas wszystkich zimowych igrzysk w ciągu ostatnich 20 lat. Program talentów American Idol i, co zaskakujące, także seriale takie jak Desperate Housewives odnotowały znacznie wyższe oceny. Szczególnie małe zainteresowanie cieszyły się narciarstwem biegowym, kombinacją norweską i biathlonem. Indywidualne żądania całkowitego zniesienia Zimowych Igrzysk Olimpijskich nie miały być traktowane bardzo poważnie. Amerykańska prasa sportowa nie znalazła jednak satysfakcji z igrzysk w Turynie. Felietonista sportowy Steve Hofstetter napisał : „Nie pamiętam żadnych Igrzysk Olimpijskich, które cieszyłyby się tak małym zainteresowaniem. To po prostu zbyt nudne.” Krytycy medialni zwracali jednak uwagę na kiepski program NBC, gdzie konkursy były umieszczane w krótkich sekwencjach pomiędzy długimi reklamami.

    Internet

    Oficjalna strona internetowa została odwiedzona ponad 700 milionów razy do połowy marca 2006 roku. Dzięki temu strona internetowa www.torino2006.org odniosła większy sukces niż jej poprzedniczki w Atenach i Salt Lake City . Tylko w środę, 22 lutego 2006 roku, było ponad 71 milionów odsłon. Większość użytkowników serwisu Zimowych Igrzysk Olimpijskich 2006 pochodziła ze Stanów Zjednoczonych. Niemieccy użytkownicy zajęli ósme miejsce.

    literatura

    linki internetowe

     Wikinews: Portal: Zimowe Igrzyska Olimpijskie  - w wiadomościach
    Commons : Zimowe Igrzyska Olimpijskie 2006  – Zbiór obrazów, filmów i plików audio