Valerian - Miasto Tysiąca Planet

Film
niemiecki tytuł	Valerian - Miasto Tysiąca Planet
Oryginalny tytuł	Walerian i Miasto Tysiąca Planet
Kraj produkcji	Francja
Oryginalny język	język angielski
Rok wydania	2017
długość	138 minut
Ocena wiekowa	FSK 12 JMK 12
Pręt
Dyrektor	Luc Besson
scenariusz	Luc Besson
produkcja	Luc Besson
muzyka	Alexandre Desplat
kamera	Thierry Arbogast
skaleczenie	Julien Rey
zawód
Duńczyk DeHaan : Major Walerian Cara Delevingne : sierżant Laureline Clive Owen : Dowódca Arün Filitt Rihanna : Bańka Ethan Hawke : Jolly alfons Herbie Hancock : Sekretarz Obrony Kris Wu : Sierżant Neza Sam Spruell : generał Okto Bar Alain Chabat : Pirat Bob Rutger Hauer : Prezydent Stefan Konarske : Kapitan Zito Aymeline Valade : Cesarz Haban-Limaï Pauline Hoarau : Cesarzowa Aloï John Goodman : Igon Siruss Sasha Luss : Księżniczka Lïhio-Minaa
synchronizacja

Valerian - Miasto Tysiąca Planet (Oryginalny tytuł: Valerian i Miasto Tysiąca Planet ) to film science fiction francuskiego reżysera Luca Bessona , który był również scenarzystą i producentem filmu, z Danem DeHaanem i Carą Delevingne w głównych rolach. Film oparty jest na waleriany i Weroniki (tytuł oryginalny: Valerian i Laureline ), francuskiego komiksu science fiction przez Pierre Christin i Jean-Claude Mézières , z których pierwsza historia ukazała się 9 listopada 1967 roku. Film wszedł do niemieckich kin 20 lipca 2017 roku, prawie 50 lat po premierze serii komiksów.

wątek

Wyłaniająca się z ISS stale rosnąca stacja kosmiczna Alpha krąży wokół Ziemi. Kiedy pierwsi istoty pozaziemskie zaczęły dołączać do ludzi ze wszystkich narodów na ziemi od 2150 roku, stacja zaczęła wpływać na ziemskie pole siłowe ze względu na coraz więcej nowych załączników i statków dokujących. Dlatego Alpha jest wysyłana z silnikami ciągu w kierunku Obłoków Magellana .

400 lat później na planecie Mül: Tropikalny świat oceaniczny z jego błękitnymi lagunami i białymi plażami jest zamieszkany przez perły, łagodne, ponadczasowe humanoidy . Żyją w harmonii z małymi, czworonożnymi zwierzętami, które jako transmutatorzy rozmnażają perły zbierane przez perły na planecie, jeśli je nimi karmisz. Pewnego dnia sielanka Müla zostaje zniszczona, gdy na niebie pojawiają się ogromne eksplozje, a płonące statki kosmiczne rozbijają się o planetę. Kiedy nad Mül przetoczył się wał ognia, tylko nielicznym udaje się bezpiecznie dotrzeć do wraku jednego z rozbitych statków kosmicznych. W katastrofie giną wszyscy pozostali mieszkańcy planety, w tym córka cesarza, która po śmierci wysyła w kosmos swój sygnał życia.

Trzydzieści lat później major Valerian otrzymuje od Müla na pokładzie swojego statku kosmicznego Intruder sygnały, których nie może sklasyfikować. Komputer statku, sztuczna inteligencja Alex, również nie potrafi określić sygnałów. Valerian i Sierżant Laureline są specjalnymi agentami Rządu Ludzkich Terytoriów, których zadaniem jest utrzymywanie prawa i porządku w całym wszechświecie i na Intruzie , który może również podróżować w czasie. Młody major dąży do czegoś więcej niż tylko profesjonalnego związku ze swoją piękną partnerką, ale pewna siebie Laureline uważa go za samolubnego kobieciarza i chłodno go traktuje, gdy jej Walerian robi romantyczne zaloty.

Z rozkazu ministerstwa dwoje stróżów prawa ma poszukać transmutatora z planety Mül, który jest ostatnim tego rodzaju, na pustynnej planecie Kyrion. Przed rozpoczęciem misji Valerian proponuje Laureline małżeństwo, czego nie traktuje poważnie. Na szczycie Kyrionu znajduje się ogromny, tętniący życiem wirtualny bazar, który można zobaczyć tylko ze specjalnym hełmem. Valerian musi znaleźć transmutator w labiryncie tysięcy poziomów i wreszcie uwalnia go ze szponów błotnika, gdy ma go sprzedać dwóm ocalałym Perłom. Jednak specjalny sprzęt Valeriana, za pomocą którego może skakać tam iz powrotem między różnymi wymiarami, ma wadę. Ponieważ jednostka wojskowa, która przybyła z pomocą, jest stopniowo mordowana, Laureline Valerian musi pomóc. Wraz z transmutatorem i perłą, którą Valerian był w stanie zdobyć, obaj uciekają swoim statkiem kosmicznym. Valerian odkrywa, że ​​perła zawiera dwadzieścia megaton energii. Rozpoznaje także Pearl i Transmutator: spotkał ich dwoje w wizji, którą miał na krótko przed rozpoczęciem misji.

Valerian i Laureline zabierają stwora do pięciogwiazdkowego dowódcy Arüna Filitta w międzygwiezdnym mieście Alpha, które znajduje się obecnie 700 milionów mil od Ziemi, ale ze względów bezpieczeństwa trzymaj je przy sobie. Mega-metropolia Alpha jest teraz domem dla tysięcy różnych gatunków obcych ze wszystkich zakątków wszechświata. Wszyscy połączyli swoje technologie, zasoby, talenty i wiedzę z korzyścią dla wszystkich. Jednak przyszłość Alfy wydaje się być zagrożona, ponieważ w centrum miasta pojawiła się „czerwona strefa”. To jest radioaktywne, rozprzestrzenia się, a wszystkie dotychczas wysłane tam oddziały harcerskie zostały zabite. Dowódca chce zgłosić to Radzie Bezpieczeństwa, ale najpierw odwiedza tajne laboratorium, w którym Perła jest przetrzymywana, torturowana i bezskutecznie przesłuchiwana. Kolejne posiedzenie Rady Bezpieczeństwa jest szturmowane przez grupę Pereł, które unieruchamiają wszystkich obecnych, w tym Valeriana i Laureline, które są ochroniarzami Komendanta, w kokonach śluzu i porywają Komendanta do "Czerwonej Strefy". Valerian uwalnia się i ściga porywaczy, dopóki nie zniknie z ekranu nadzoru centrum kontroli. Telepatyczna meduza pomaga Laureline odnaleźć swojego partnera. Kiedy go znalazła, sama wpadła w ręce grupy Boulan-Bathor. Alex ma plan, jak Valerian może ją uwolnić. Przekonuje Bubble, zmiennokształtną, która oferuje pokaz w Paradise Alley jako szybko przebieralnia, aby wykorzystała swoje umiejętności, aby dostać się na obszar Boulan-Bathor. Ich cesarz, który ma obsesję na punkcie egzotycznych przysmaków, ma zamiar zjeść mózg Laureline. Razem zabijają część Boulan Bathor; podczas ucieczki Bubble zostaje śmiertelnie ranny i umiera w ramionach Valeriana.

Wizje Valeriana prowadzą ich do rzekomej strefy śmierci Alfa, która w rzeczywistości jest tajną strefą ochronną Pereł dla ich statku kosmicznego. Cesarz opowiada im o zniszczeniu Mulu io tym, że to ludzie byli winni śmierci sześciu milionów ich rodzaju, w tym jego córki księżniczki Lïhio-Minaa. Dowódca dowodził statkiem kosmicznym w bitwie i wystrzelił pociski Fusio, które doprowadziły flotę wroga do rozbicia się na planecie i zniszczenia jej. Perły, które zdołały uratować się w częściowo zniszczonym statku kosmicznym, przywłaszczyły sobie później język i wiedzę ludzi. Ich statek kosmiczny został zebrany przez handlarzy złomem i zabrany na plac budowy Alpha, gdzie mogli wykorzystać swoją wiedzę do zbudowania nowego statku kosmicznego. Aby móc to uruchomić, potrzebują tylko jednego źródła energii, do którego potrzebują perły i transmutatora. Chcieli kupić to na bazarze, kiedy Walerian interweniował przy jego zamówieniu. Valerian waha się, czy zwrócić Transmutator Pereł i Perłę, ale Laureline jest w stanie przekonać go, że to jedyna słuszna decyzja. Perły mogą stworzyć symulację zniszczonej planety na swoim statku kosmicznym. Królowa uwalnia duszę księżniczki Lïhio-Minaa, która była przyczyną jego wizji, od Valeriana.

Operacja wojskowa zlecona przez generała Okto Bara za zgodą ministra, mająca na celu odzyskanie „Czerwonej Strefy” i uwolnienie Komendanta, jest w toku. Komendant, który znajduje się w niewoli Pereł, przyznaje, że wiedział o mieszkańcach Mül. Mimo to nakazał atakowi wygrać wojnę. Z perspektywy czasu usunął wszystkie informacje o Mülu i zabił tych, którzy go znali, aby zapobiec sankcjom dla ludzkości. Podczas rozmowy radiowej pomiędzy Valerianem, nim samym i centrum dowodzenia, Komendantowi udaje się aktywować K-Trony, roboty bojowe jego ochroniarza, w tym m.in. zaatakuj centrum dowodzenia i zabij żołnierzy oddziałów szturmowych w „czerwonej strefie”. Po ofiarnej bitwie Perły mogą wystrzelić swój statek kosmiczny i uciec z Valerianem i Laureline. Oboje są wypuszczani w kosmos przez Perły w małej kapsule ratunkowej. Barowi udaje się aresztować dowódcę pozostawionego na Alfie. Laureline w końcu odpowiada na propozycję małżeństwa Waleriana, po tym, jak w trakcie wydarzeń się do siebie zbliżyli, pocałunkiem i „może”.

Znaczenie szablonu komiksu dla filmu science fiction

Nawet jeśli serial science fiction Valérian et Laureline autorstwa Pierre'a Christina i Jean-Claude'a Mézièresa , który powstał na podstawie Valeriana - Miasta Tysiąca Planet , zainspirował wiele filmów science fiction , George Lucas jest twórcą Gwiezdnych wojen , nigdy omówiono wszelkie adaptacje. Niektóre elementy stylu i postacie z serii komiksów mają podobieństwa do tych z serii filmowej Gwiezdne wojny , więc podobnie jak strój niewolnicy, nosiła Laureline w przygodzie z 1972 roku, kostium księżniczki Leia Organa w Return of the Jedi z 1983. Istnieją dalsze podobieństwa między Sokołem Millenium a rysunkami statku kosmicznego z komiksowej serii, a niektórzy kosmici mieli na twarzach trąbę i futro na skórze. Pierwsze opowiadanie Valérian et Laureline ukazało się w 1967 roku, Gwiezdne Wojny , pierwsza część serii Gwiezdne Wojny , swoją premierę świętowała w 1977 roku. Seria komiksów francuskich przez długi czas była zupełnie nieznana w Stanach Zjednoczonych.

produkcja

Personel i finansowanie

Reżyserem zajął się Luc Besson , który jest także scenarzystą i producentem filmu. Według jego własnych oświadczeń, Besson od wielu lat chciał sfilmować komiczny model; Ponadto reżyser chciałby kręcić sequele, gdyby nadarzyła się okazja. Besson przeczytał odnoszącą sukcesy na arenie międzynarodowej francuską serię komiksów Valérian et Laureline autorstwa Jean-Claude Mézières i Pierre'a Christina , która ukazała się w latach 1967-2010, w wieku dziesięciu lat i według Bessona w wywiadach na Comic-Con 2016, był z tą dwójką. główni bohaterowie od tego czasu ściśle ze sobą związani. Dla reżysera kręcenie serialu komiksowego było więc od dawna sprawą bliską jego sercu, ale przez lata Besson uważał, że nie da się nakręcić filmu o komiksie. Kiedy jednak zobaczył w kinie film Avatar – Aufbruch nach Pandora , wedle własnych wypowiedzi przekonał się o czymś przeciwnym i dopiero potem uwierzył w wierną realizację materiału. Technika Jamesa Camerona była najważniejszą podstawą do filmowej adaptacji serii komiksów. Film został ostatecznie oparty na kilku komiksach z oryginału, ale główna część fabuły pochodzi od Ambassador of the Shadows , którego scenerią jest ogromny konglomerat stacji kosmicznej Central City. Inne motywy pochodzą m.in. z tomów W Królestwie Tysiąca Planet i Witamy w Alflololu .

W 2012 roku ostatecznie ogłoszono wprowadzenie filmu do akcji, co potwierdził później Christophe Lambert , dyrektor generalny EuropaCorp . 12 maja 2015 roku Besson potwierdził, że będzie reżyserem i scenarzystą filmu, a także ogłosił główną obsadę filmu. Film był współfinansowany przez BNP Paribas , Orange , Gulf Film , River Road Entertainment , Belga Films , TF1 Films Production , Fundamental Films i Universum Film . Pod koniec sierpnia 2015 r. Besson powiedział w wywiadzie radiowym dla RTL, że kręcenie filmu we Francji jest bardzo kosztowne. Ponieważ film został nakręcony w języku angielskim, nie przyznano żadnych ulg podatkowych, nawet jeśli film stworzył 1200 miejsc pracy we Francji. Besson zaoferował również Mezieresowi pracę jako projektant koncepcyjny filmu. Jako operator, Bessonowi udało się pozyskać Thierry'ego Arbogasta , kilkukrotnie nominowanego do Cezara, z którym współpracował już przy filmie Piąty element . Inspiracją do tego była również seria komiksów Valérian et Laureline .

Przy około 18-minutowej scenie akcji Besson poprosił o pomoc uczniów swojej paryskiej szkoły filmowej École de la Cité, którą założył w 2012 roku. Stworzyli wersję demonstracyjną tej sceny, która została następnie nakręcona w studiu filmowym z prawdziwymi aktorami.

Casting i dubbing

Dwóch głównych bohaterów, Valeriana i Laureline, grają w filmie Dane DeHaan i Cara Delevingne . Besson porównuje te dwie postacie z panem i panią Smith w kosmosie, którzy kłócą się i przemieszczają swoim statkiem kosmicznym przez szalony świat. Clive Owen zagrał komandora Arüna Filitta, a Sam Spruell zagrał generała Okto Bara, Ethan Hawke zagrał Jolly alfonsa, a Kris Wu zagrał sierżanta Nezę.

Inne role wcielają się w Johna Goodmana (głos wojownika Igona Sirusa) i Rutgera Hauera (Prezesa Federacji Ziemi). W filmie występują także Diva Cam jako Mâatri, Eric Lampaert jako Thazzit, Roman Blomme jako Boulan Bathor, Yun Lai jako Valley Chinois, Andrew Tisba jako Kortan Dahuk i Marion Roussignol jako Perła. Ponadto w filmowych epizodach występują Benoît Jacquot , Mathieu Kassovitz , Alain Chabat i Herbie Hancock . Louis Leterrier , filmowiec przyjaciel Bessona, również występuje w filmie jako Kortan Dahuk. Kortan Dahuk to łagodna, zaawansowana technologicznie rasa, która jako pierwsza weszła w kontakt z ludzkością.

Rihanna ma w filmie rolę zmiennokształtnej Bubble. Według jej własnych wypowiedzi Besson obsadził ją nie dlatego, że umie dobrze śpiewać, ale dlatego, że był przekonany o jej talencie aktorskim. Rihanna pojawia się jako zmiennokształtna w barze prowadzonym przez Ethana Hawke'a w filmie, a następnie pomaga Valerianowi uwolnić jego partnera ze szponów Boulana-Bathora.

Niemiecki dubbing został oparty na książce dialogu przez Christopha Cierpka i Tobias Neumann przez dubbing firmy Scalamedia pod Cierpka w dialogu kierunku . Waleriana przemówi Constantin von Jascheroff, a Laureline Maximiliane Häcke . Tom Vogt przejął synchronizację Arüna Filitta i Martina Kautza z synchronizacją generała Okto Bara.

Filmowanie

Zdjęcia rozpoczęły się 4 stycznia 2016 roku w Cité du cinéma w Saint-Denis na północy Paryża, a zakończyły 3 czerwca 2016 roku po 91 dniach zdjęć. Pierwotnie zaplanowano 115 dni zdjęć. Całkowite koszty produkcji mają wynieść 180 mln USD, co czyniłoby film najdroższą produkcją europejską w historii, również w porównaniu do filmu Cloud Atlas o kosztach produkcji 100 mln USD, jednej z najdroższych produkcji niemieckich spotykać się z kimś.

Film nie został nakręcony w 3D, a także bez kamery 3D, ponieważ obecnie Besson uznał, że proces konwersji jest wystarczająco dobry, aby uzyskać ten efekt poprzez obróbkę końcową materiału i istnieją pewne ograniczenia w inscenizacji filmu w turze 3D . Większość kosmitów, jak szacuje Besson, na co najmniej 90 procent, była odtwarzana przez prawdziwych ludzi, ale nagrania były często przetwarzane na komputerze .

Ponieważ Besson był pod dużym wrażeniem statku kosmicznego Intruder (po niemiecku intruder ) - znanego również jako Astroship XB982 - z komiksów, przywiązywał dużą wagę do jego szczególnej roli w filmie. Tutaj , według Bessona, Intruz zachowuje się jak trzeci główny bohater i istota, którą Valerian i Laureline muszą się opiekować i którą muszą naprawić, ponieważ bez statku kosmicznego zgubiliby się w czasie i musieliby kontynuować swoją podróż dalej. stopa. Intruder został po raz pierwszy wprowadzony do komiksów w 1969 roku. Międzygalaktyczny statek kosmiczny został zbudowany w Chinach na początku 2700 roku i umożliwia Valerianowi i Laureline podróżowanie w czasie i przestrzeni do systemów gwiezdnych oddalonych o ponad 100 milionów lat świetlnych. Intruder jest wyposażony w superkomputer o nazwie Alex i został zaprogramowany z poczuciem humoru.

Niektóre nagrania zostały sfilmowane z perspektywy trzeciej osoby , jaką znamy z gier wideo, jak np. sekwencja akcji z Valerianem, który podczas pościgu samochodowego robi parkour biegnąc przez sektor stacji kosmicznej Alpha.

Historia Valeriana - Miasto Tysiąca Planet trwa ponad 24 godziny, urodziny bohaterki filmu Laureline, przy czym film trwa dwie godziny i 15 minut.

Muzyka filmowa

Prace nad muzyką filmową przejął francuski kompozytor i zdobywca Oscara Alexandre Desplat . Nagranie odbyło się 24 lutego 2017 roku w Studio 104 Maison de la Radio w Paryżu. Desplat dyrygował 95 muzykami z Orchestre National de France z Radio France i 49 śpiewakami z Chœurs de Radio France . Od 20 do 28 lutego 2017 roku w Maison de la Radio, w którym mieści się francuska rozgłośnia Radio France, odbywały się również koncerty, podczas których grano utwory skomponowane przez Desplata, m.in. fragmenty muzyki do Valeriana – Miasta Tysiąca Planet . Te koncerty były transmitowane w porannym programie stacji.

Album soundtrack składa się z 36 utworów na 2 płytach CD i został wydany przez EuropaCorp w dniu 21 lipca 2017 r. Pierwsza płyta zawiera głównie piosenki znanych muzyków, ale także piosenkę I Feel Everything aktorki Cary Delevingne . Ta piosenka została wydana jako singiel wraz z teledyskiem w lipcu 2017 roku. Delevingne zadebiutowała jako piosenkarka piosenką. Siostrzenica Bessona, Alexiane, przyczyniła się do powstania tej piosenki w napisach końcowych filmu A Million on My Soul , do którego przyczepiono już zwiastun filmu. Druga płyta zawiera duże fragmenty muzyki filmowej Alexandre'a Desplata.

Marketing i wydawnictwa

W marcu 2016 roku opublikowano pięć zdjęć, które przedstawiały m.in. Dane'a DeHaana i Carę Delevingne podczas kręcenia filmu, a także zawierały zdjęcie robota K-Tron, policjanta, którego Luc Besson określił jako nieistotny dla fabuły i tylko dużą liczbę Postacie powinny wyjaśnić, które pojawiają się w filmie.

W kwietniu 2016 roku, w tym samym czasie, w którym wręczono MTV Movie Awards, zaprezentowany został zakulisowy film fabularny, w którym oprócz dwóch głównych aktorów, w jej roli można zobaczyć Rihannę, a także krótkie fragmenty filmu. pokazane.

21 lipca 2016 roku Besson i dwójka głównych aktorów zaprezentowali na Comic-Conie w San Diego pierwsze ruchome obrazy o łącznym czasie trwania siedmiu minut. Sven Pfizenmaier z Moviepilot donosi, że cztery pokazane sceny zostały przyjęte przez publiczność z nieokiełznaną euforią.

Na początku listopada 2016 roku, pierwszy trailer do filmu został zwolniony, który był wspierany przez przez Beatlesów piosence bo . Pierwszy niemiecki plakat filmowy został zaprezentowany pod koniec marca 2017 roku. W tym samym czasie zaprezentowano pierwszy długi zwiastun. Film świętował swoją światową premierę 10 lipca 2017 roku.

W Niemczech film jest nagradzany przez Universum Film . Prawa telewizyjne posiada Telewizja RTL . Film ukazał się w niemieckich kinach 20 lipca 2017 r., prawie 50 lat po pierwszej publikacji adaptowanej serii komiksów; dzień później trafił do kin francuskich i amerykańskich. Po ośmiotygodniowej przerwie na filmy zagraniczne Valerian - Miasto Tysiąca Planet trafił do chińskich kin 25 sierpnia 2017 roku. Nawet jeśli film nie został nakręcony w 3D, można go oglądać w 3D. Universum Film chce wydać Valerian - Miasto Tysiąca Planet w listopadzie 2017 roku na Blu-ray Ultra HD.

Przyjęcie

Ocena wiekowa

W USA film otrzymał ocenę PG-13 przez MPAA . W Niemczech film to FSK 12 . W uzasadnieniu premiery czytamy: „Film jest bardzo mocny wizualnie i zawiera kilka scen akcji w szybkim tempie . Jednak akty przemocy są zwykle pokazywane z dystansu i są inscenizowane w sposób bezkrwawy. Dlatego nie trzeba obawiać się nadmiernych wymagań ze strony widzów w wieku 12 lat i starszych. Pod względem merytorycznym film porusza takie tematy jak nadużycia władzy , wojna i pokój , ekologia i prawa obywatelskie . Dla dzieci w wieku od 12 lat jest zrozumiałe, że film opowiada się za wartościami takimi jak pokój, miłość i równość w odniesieniu do ról płciowych .”

Opinie

W przypadku filmu Rotten Tomatoes zebrał tylko 47% pozytywnych profesjonalnych recenzji. Średnia ocen to 5,5/10 punktów.

Po tym, jak dziennikarze na Comic-Con w San Diego pokazali cztery sceny z filmu, Angela Water Cutter powiedziała o Wired , że najnowsze dzieło Luca Bessona wygląda fantastycznie i było filmem, marzeniem fanów science fiction. Film jest dokładnie tym, czego obecnie potrzebuje Hollywood . Watercutter podkreśla również magiczną grę aktorską Cary Delevingne i przede wszystkim cudownego, dziwnego aktora Dane'a DeHaana .

Bilge Ebiri z The Village Voice mówi, że film jest przede wszystkim genialny optycznie, ale nie należy przywiązywać zbytniej uwagi do fabuły czy bohaterów. Ebiri jest szczególnie pod wrażeniem pokazanych plaż i ogromnych muszli, które są rozrzucone w neonowoniebieskiej wodzie.

Peter Debruge z Variety mówi, wyobraź sobie twórczość Bessona, szalonego środowiska i oszałamiających postaci kosmitów generowanych komputerowo, których nierówności w filmie pozostawiają zapomniane. Zostało to zaprojektowane w taki sposób, aby widz był prowadzony od jednego klifu do drugiego, co działa dobrze, nawet jeśli nie daje jasnego wyobrażenia, na czym właściwie polega misja duetu.

Andreas Borcholte ze Spiegel Online mówi, że filmem reżyser przeciwstawia się amerykańskiemu przebojowi kinowemu z olśniewającą wizualną alternatywą i wie, jak rzucić czar na widza, co widać już na początku filmu, w nadmorskiej sielance rdzenni mieszkańcy Pearl pokazują na obcej planecie. Besson podporządkowuje najbardziej egzotyczne środowiska i stwory swobodzie swojej szybkiej fabuły i pozwala swoim bohaterom skakać tam iz powrotem między wirtualną rzeczywistością a realną akcją, co jest równie wirtuozowskie, co zarozumiałe, ponieważ takich obrazów nigdy nie widziano w kinie . Borcholte mówi o tytule filmu, że wprowadza w błąd, bo to nie Valerian, ale Laureline jest prawdziwą gwiazdą filmu i mówi o Carze Delevingne, że okazuje się być idealnym wyborem do roli odważnej i sarkastycznej, ale także delikatna bohaterka.

Lars-Olav Beier pisze w lustrze, że Valerian wygląda jak słodka bonbonniere, która wpycha publiczność słodyczami. Reżyser Besson gubi się w swoim nieskończonym wszechświecie; film składa się głównie z ukrytych przedmiotów . „Reżyser to człowiek o godnym podziwu wigoru, ale bez planu”. Z drugiej strony Beier zwraca uwagę, że 20 lat wcześniej Besson nakręcił „Piąty element”, film, za który był wtedy wyśmiewany. Beier: „Dzisiaj film jest kultowy. Za wyprzedzanie czasów trzeba zapłacić pewną cenę. Ale także jego urok ”.

Redakcja Cinema ocenia: „Dzięki adaptacji serialu komiksowego, który powstał w latach 60. i ma pięćdziesiąt lat za sobą, Lucowi Bessonowi udało się stworzyć przyjemną przygodę science fiction, której sztuczki są na wskroś współczesne, projektuje fantastyczne światy obrazów, pojawia się wraz z wybitną supermodelką i bardzo dyskretnie i skromnie apeluje o większą tolerancję w naszym społeczeństwie. Fajnie też, że niektóre przesady z przymrużeniem oka wywołują niejeden uśmiech na twarzy widza. Najważniejsze jest to, że film zapewnia każdemu nieskomplikowaną i beztroską rozrywkę. Wniosek: przekonująca merytorycznie i spektakularna wizualnie space opera”

Zysk brutto

Po premierze film trafił na listy przebojów w wielu krajach, m.in. we Francji, Rosji i Polsce. W Chinach, gdzie film również osiągnął pierwsze miejsce w sprzedaży, w weekend otwarcia zarobił 28,9 mln dolarów. W Niemczech w weekend otwarcia film odnotował 228 011 widzów. Tym samym wszedł na drugie miejsce na kinowych listach przebojów. Do lutego 2018 roku film odwiedziło w Niemczech 1 057 689 osób.

Światowe przychody filmu z pokazów kinowych wyniosły około 225 milionów dolarów. Przy kosztach produkcji około 180 milionów dolarów, film nie spełnił oczekiwań.

Nagrody

4 grudnia 2017 roku ogłoszono, że film znalazł się na krótkiej liście 20 filmów, z której Akademia Sztuki i Wiedzy Filmowej określi nominacje do Oscara 2018 w kategorii Najlepsze efekty wizualne . 18 grudnia 2017 roku ogłoszono, że film znalazł się na krótkiej liście z 10 filmami w tej kategorii. Poniższa lista zawiera wybór najsłynniejszych ceremonii wręczenia nagród.

Nagroda Annie 2018

• Nominacja w kategorii Animacja postaci w produkcji na żywo

Europejska Nagroda Filmowa 2018

• Nominacja do nagrody publiczności ( Luc Besson )

Ceremonia wręczenia nagród Saturn 2018

• Nominacja do najlepszego filmu science fiction
• Nominacja na najlepszy sprzęt ( Hugues Tissandier )
• Nominacja za najlepsze kostiumy ( Olivier Beriot )

Nagrody Teen Choice 2017

• Nominacja do nagrody letniej aktorki filmowej ( Cara Delevingne )

kontynuacja

Jesienią 2016 roku Besson po raz pierwszy mówił konkretnie o możliwej kontynuacji filmu. Jeśli film trafi w publiczność i okaże się sukcesem, mówi Besson, nic nie stoi na przeszkodzie jednej lub kilku kontynuacji.

Następnie Besson ukończył scenariusz do drugiej części, zanim jeszcze został otwarty w kinie, a także zaczął pisać scenariusz do trzeciej części.

Po złym wyniku kasowym nie było więcej doniesień o możliwej kontynuacji; wydaje się to mało prawdopodobne.

linki internetowe

• Valerian - Miasto tysiąca planet w internetowej bazie filmów (angielski)
• Walerian - Miasto tysiąca planet w niemieckim indeksie dubbingowym
• Oficjalna strona internetowa filmu (w języku angielskim)
• Valérian et la Cité des mille planetes w AlloCine (francuski)
• Valerian - Miasto Tysiąca Planety - Niemiecki trailer do filmu przez Universum Film na Youtube
• Valerian and The City of A Thousand Planets: Space is Magic – zwiastun i wyjaśnienia Luca Bessona z ONE Media na Youtube (wideo, język angielski)

Indywidualne dowody