Verslehre

Verslehre lub metryczny ( starożytny grecki μετρική τέχνη metrikē Techne , niemiecki , Art metryczny " , teoria (werset umiarem), a następnie Łacińskiej ars metrica ) zajmuje się właściwościami języka związanego , w szczególności w odniesieniu do ich podziału na - poprzez powtarzanie - postrzegane jednostki, takie jak werset i zwrotka . Oprócz struktury rytmicznej , środkami tego projektu językowego są różne formy wiązania fonetycznego, takie jak rym , asonans i aliteracja .

Metryka jako dyscyplina naukowa jest podzielona na obszary

  • metryka porównawcza,
  • metryka systematyczna,
  • metryka historyczna i
  • metryka teoretyczna.

Te porównawcze metryczne analizuje różne języki i ich literatury w odniesieniu do decydujących elementów w nich. Kluczowe jest tutaj pojęcie zasady wersetu . Rozróżnia się:

Metryka porównawcza bada również problemy, które pojawiają się, gdy terminy metryczne są bezrefleksyjne wymieniane między językami o bardzo różnych zasadach. Ma to szczególne znaczenie w metryce niemieckiej, kształtowanej niekiedy przez (liczące sylaby) poezję francuską, a od XVIII wieku poprzez przejmowanie form i terminów z (ilościowej) poezji antycznej, na co wielokrotnie ubolewano. dzień Doprowadziło to do pomieszania terminów i pojęć metrycznych.

W systematyczne metryczne Examines istniejących utworów poetyckich podobieństw i elementów strukturyzacji i współpracuje z takimi terminami jak:

oraz rozróżnia ich różne wzory i cechy poprzez odpowiednie terminy i definicję ich cech. Środki formowania koncepcji jest określenie schematu pewnej postaci metrycznej (przykładowo program rym w postaci strofie lub że w stopie z przyrządu a rytmu z pomocą szeregu bar lub struktura wierszach w kola przez cezura i dihereza ), dzięki której się różnicuje, w każdym obszarze stosuje się odpowiednie formy zapisu metrycznego .

Te historyczne metryczne analizuje rozwój historyczny form lirycznych, głównie związane z konkretnym języku lub literatury. W historycznej metryce Niemców, która polega na zastąpieniu starej germańskiej aliteracyjnej długiej linii przez Otfridschen Reimvers w połowie IX wieku. Innym przedmiotem jest badanie teorii historycznych, takich jak dzieła starożytnych aleksandryjskimi gramatyki lub efektu Martin Opitz „s książki Von der Deutschen Poeterey poezji niemieckiej. I wreszcie związki, wpływy i przejęcia między różnymi literaturami są badane w ich wymiarze historycznym, na przykład wpływ poezji francuskiej na poezję barokową w Niemczech i Francji.

Metryczny teoretyczny rozpoczyna wspomnianych pracach hellenistycznych gramatyki i sam cel na opisowe podejście systematyczne metryczny zestawów, esencja z form lirycznych, aby określić, w przeciwieństwie do tego, co stało się losowo historycznie. Problemy wynikające z tego podejścia były widoczne już w starożytności w postaci różnych szkół o sprzecznych teoriach, na przykład wśród gimnazjalistów jedna szkoła, która chciała wyprowadzić całą Metrę od 8 do 10 podstawowych miar ( metra prototypa ), w przeciwieństwie do przedstawicieli Teorii Wyprowadzenia, która chciała wyprowadzić całe metra z heksametru i trymetru jambicznego . W języku niemieckim czysto naukowe metryki praktykowane przez filologów miały niewielki wpływ na praktykę poetycką. Stosunkowo większy był wpływ poetów teoretycznych, takich jak Opitz, Klopstock i Lessing, a w czasach nowożytnych Friedrich Georg Jünger .

Oprócz zróżnicowania różnych kierunków metryki zgodnie z ich podejściem, sensowne jest również podzielenie według języka, ponieważ dla każdego języka i literatury, oprócz odpowiedniego rozwoju historycznego, istnieją również bardzo szczególne możliwości lub problemy do naturalnej prozodii języka, który można zbadać. Ważne obszary, o których należy tutaj wspomnieć, to:

  • Metryka starożytna: Tradycyjnie zdominowana przez metrykę grecką i łacińską . Raczej marginalnie badano późnoantyczne lub wczesnośredniowieczne formy metryk średniołacińskich z jednej strony, tu w szczególności metryki poezji kościelnej, a dla odpowiadających im późnych form w języku greckim metryki bizantyjskie z drugiej. Na granicy zainteresowania doktryna innych starożytnych kultur, zwłaszcza metryka starożytnego Egiptu, Mezopotamii i starożytnego hebrajskiego.
  • Metryka niemiecka
  • metryka francuska
  • Metryka włoska
  • metryka hiszpańska
  • metryka angielska

Jako ważnych naukowców, którzy zajmowali się doktryną wierszową, należy wymienić:

Zobacz też

literatura

leksykony

Ogólny

  • Ivo Braak : Poetyka w pigułce. Wydanie ósme. Bornträger, Stuttgart 2001, ISBN 3-443-03109-9 .
  • Remigius Bunia : Metryka i polityka kulturalna. Teoria rozumienia u Opitza, Klopstocka i Bürgera w tradycji europejskiej. Rozpruwacz i Kremers, 2014, ISBN 978-3-943999-11-2
  • Dieter Burdorf: Wprowadzenie do analizy poezji. Stuttgart, Weimar 1995.
  • Christoph Küper: Język i miernik. Semiotyka i językoznawstwo wiersza. Niemeyer, Tybinga 1988, ISBN 3-484-10574-7 .
  • Burkhard Moennighoff: Metrik (= Reclams Universal Library. Vol. 17649). Reclam, Stuttgart 2004, ISBN 3-15-017649-2 .

Starożytna metryka

  • Sandro Boldrini : Prozodia i Metryka Rzymian. Teubner, Stuttgart, Lipsk 1999, ISBN 3-519-07443-5 .
  • Wilhelm Christ : Metryka Greków i Rzymian. Teubner, Lipsk 1874.
  • Friedrich Crusius : metryka rzymska. Wstęp. Nowo zredagowany przez Hansa Rubenbauera. Georg Olms, Hildesheim 1984. ISBN 3-487-07532-6
  • Hans Drexler : Wprowadzenie do metryk rzymskich. Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 1974, ISBN 3-534-04494-0 .
  • Dietmar Korzeniewski: Metryka grecka. 3. bez zmian. Wydanie. Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 1991, ISBN 978-3534044962 .
  • Paul Maas : Metryki greckie (= Wprowadzenie do studiów klasycznych. Vol. 1.7). Teubner, Lipsk 1929.
  • Wilfried Neumaier: Starożytne teorie rytmu. Forma historyczna i aktualna treść. Grüner, Amsterdam 1989, ISBN 90-6032-064-6 .
  • Karl Rupprecht : Wprowadzenie do metryki greckiej. Trzecie, całkowicie zmienione wydanie. Hueber, Monachium 1950.
  • Otto Schröder : Nomenclator metricus. Heidelberg 1929.
  • Christiaan Marie Jan Sicking: Nauczanie wersetami greckimi (= podręcznik studiów starożytnych. Wydz . 2, część 4). Beck, Monachium 1993, ISBN 3-406-35252-9 .
  • Otto Skutsch : Prozodyczne i metryczne prawa skrótu baranka . Getynga 1934.
  • Bruno Snell : metryka grecka. Vandenhoeck i Ruprecht, Getynga 1982.
  • Richard Volkmann i in.: Retoryka i metryka Greków i Rzymian. Wydanie trzecie, poprawione. 1901.
  • Christian Zgoll : Prozodia i metryka rzymska. Zeszyt do nauki z plikami audio. Darmstadt 2012, ISBN 978-3-534-23688-6 .

Metryka średniołacińska

  • Paul Klopsch : Wprowadzenie do teorii wersetów średniołacińskich . Towarzystwo Książki Naukowej, Darmstadt 1972, ISBN 3-534-05339-7 .
  • Wilhelm Meyer : Zebrane traktaty o rytmie średniołacińskim. 3 tomy. Weidmann, Berlin 1905–1936. Przedruk: Olms, Hildesheim, Nowy Jork 1970.
  • Dag Ludvig Norberg: Wstęp à l'étude de la versification latine médiévale. Almqvist i Wiksell, Sztokholm 1958.

Metryka niemiecka

  • Erwin Arndt: niemiecka teoria wierszy. Rozbiórka. 12. wydanie poprawione. Berlin 1990.
  • Herbert Bögl: Zarys metryki średniowysoko-niemieckiej. Z częścią ćwiczeniową. Olms, Hildesheim 2006.
  • Dieter Breuer: Niemieckie metryki i historia wersetów. Fink, Monachium 1981, ISBN 3-7705-1623-0 . Wydanie trzecie 1994, ISBN 3-8252-0745-5 .
  • Horst Joachim Frank : Podręcznik niemieckich form stroficznych. Wydanie II. Francke, Tybinga i Bazylea 1993, ISBN 3-7720-2221-9 .
  • Daniel Frey: Wprowadzenie do metryk niemieckich. Monachium 1996.
  • Otto Paul, Ingeborg Glier : Metryki niemieckie. Wydanie IX. Hueber, Monachium 1974.
  • Christian Wagenknecht : Metryka niemiecka. Wstęp historyczny. Piąte wydanie rozszerzone. Beck, Monachium 2007, ISBN 3-406-55731-7 .
  • Volkhard Wels: Pomysłowe wersety. Reformy stylu i wierszy około 1600 roku i pojawienie się niemieckojęzycznej „poezji artystycznej”. Harrassowitz, Wiesbaden 2018, ISBN 978-3-447-11073-0 ( dostępny online na academia.edu ).

Współczesna metryka języka

linki internetowe

Wikiźródła: Metryki  - Źródła i pełne teksty
Wikisłownik: Verslehre  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia