alfabet

Arkusz wzorcowy z odlewni czcionek Williama Caslona

Alfabet (wcześnie New Wysoka niemiecki od Kościoła łacińskiego alphabetum , od starożytnych greckich ἀλφάβητος alphábētos ) to całość najmniejszych znaków lub liter w języku lub kilku językach w ustalonej kolejności. Litery mogą być powiązane ze słowami za pomocą reguł ortograficznych , a tym samym reprezentują język na piśmie. Porządek alfabetyczny liter umożliwia alfabetyczne sortowanie słów i nazw, na przykład w słownikach. Według niektórych definicji alfabet nie oznacza zestawu liter w ich ustalonym porządku, ale samą kolejność.

Alfabet nazwy sięga pierwszych dwóch liter alfabetu greckiego ( Alpha - α, Beta - β). Na podstawie pierwszych trzech liter alfabetu niemieckiego (lub alfabetu łacińskiego ) mówi się również Abc .

Czcionki alfabetyczne , podobnie jak syllabary , należą do czcionek fonograficznych i tym samym stoją w opozycji do systemów piktograficznych lub logograficznych , w których znaki oznaczają terminy (np. bydło, wschód słońca, przyjaźń ). W przeciwieństwie do czcionek sylabariuszowych, litery alfabetu zwykle oznaczają tylko jeden dźwięk ( fonem ). W ten sposób abstrakcja, która jest niezbędna do nauki mówienia, zostaje w dużym stopniu zachowana w piśmie, a nauka zupełnie nowych symboli dla przedmiotów codziennego użytku zostaje zapisana. Tak zwane Abugidas , do których należą pismo indyjskie , są pośrednią formą alfabetu i sylabariusza .

Alfabet służy również do nauki czytania i pisania ; Tablice z literami były pomocą w zapamiętywaniu . Ktoś, kto potrafi czytać, jest technicznie określany jako alfabet , przeciwnie jest analfabetą . Ważnym celem polityki kulturalnej jest umiejętność czytania i pisania przez daną populację, czyli opanowanie umiejętności czytania i pisania przez wszystkich.

alfabet niemiecki

Alfabet niemiecki jest odmianą alfabetu łacińskiego . Z tego pochodzi 26 liter:

W alfabecie niemieckim występują też trzy umlauty (Ę/ä, Ö/ö, Ü/ü) oraz Eszett (ẞ/ß) .

Inne alfabety (wybór)

Przegląd alfabetów używanych na całym świecie

Skrzyżowania różnych alfabetów

Naturalne języki pisane

Języki planowe, specjalne i tajne

funkcjonalność

Litery alfabetu są pisanymi symbolami najmniejszych, znaczących, fonetycznych jednostek języka, fonemów ; Na przykład, różne ⟨ t ⟩ i ⟨ s ⟩ w ⟨ skórze ⟩ i ⟨ House ⟩ znaczenie słów (patrz też minimalna para i alofon ).

W idealnym alfabecie każda litera odpowiada fonemowi i odwrotnie. W praktyce jednak zawsze występują odstępstwa:

• Może zastosować ten sam znak dla różnych dźwięków (np. B. ⟨ v ⟩ dla [ f ] w ptaku i [ v ] w wazonie lub trzy ⟨ e ⟩ w rozdawaniu [ vɛkˌgeːbən ]).
• Może to być ten sam nagrany dźwięk z różnymi znakami (np. jako [ f ] w ⟨ ptak ⟩ i ⟨ ryba ⟩).
• Kilka znaków dla jednego fonemu to (⟨ sch ⟩).
• Czy kilka dźwięków jest odtwarzanych przez jeden znak (z. B. ⟨ x ⟩ dla / ks /).
• Może to być pobyt Według nieoznakowany (z. B. zwarcie krtaniowe w ⟨ nocie ⟩ / bəʔaxtən /).

Ponadto, raz ustalone korespondencji pomiędzy fonem i idzie grafem przez zmianę języka utracone (porównaj English ⟨ znak ⟩ / saɪn / i ⟨ sygnał ⟩ / sɪgnəl / przeciw łacińskim ⟨ signum ⟩).

Jeżeli w systemie pisma brakuje znaków dla fonemów, różnice językowe (treściowe) mogą nie zostać odtworzone na piśmie. Niektóre alfabety pierwotnie składały się tylko ze spółgłosek ( pismo spółgłoskowe ). Później uzupełniono je symbolami samogłosek, które można było dodawać jako drobne dodatki (np. kropki, myślniki) do spółgłosek (np. alfabet arabski i hebrajski ).

Jeśli natomiast występuje nadmiar znaków dla fonemów w systemie pisma, różnice semantyczne (treściowe) mogą być wyrażone w piśmie nawet tym samym dźwiękiem. Na przykład w języku niemieckim ⟨ skowronek ⟩ i ⟨ modrzew ⟩.

Systemy pisma dla większości języków europejskich używają wariantów alfabetu łacińskiego . Podobne dźwięki danego języka zostały przypisane do znaków dla dźwięków łacińskich. Te same znaki były używane w różnych językach dla czasami różnych dźwięków. Ponadto w trakcie rozwoju języka doszło do kolejnych zmian w wymowie (zob. ⟨ J ⟩ w języku niemieckim i angielskim).

Ponieważ liczba i rodzaj fonemów w różnych językach jest różna, zestaw znaków alfabetu łacińskiego był często niewystarczający. W związku z tym reprezentacjami odpowiednich kombinacji literowych fonemów były (z. B. ⟨ ou ⟩, ⟨ ch ⟩, ⟨ sz ⟩) i znaki diakrytyczne (z. B. na wprowadzone ö ⟩, ⟨ š ⟩).

Ponadto wariantami były oryginalne znaki łacińskie (⟨ i ⟩> ⟨ j ⟩, ⟨ v ⟩> ⟨ u ⟩) i ligatury (⟨ ae ⟩> ⟨ æ ⟩, ⟨ uu ⟩ / ⟨ vv ⟩> ⟨ w ⟩, ⟨ sz ⟩ / ⟨ ss ⟩> ⟨ ß ⟩) (wyewoluował w postacie niezależne, a czasami także przejmował litery z innych alfabetów ⟨ þ ⟩).

Pisownia fonetyczna

Alfabet absolutnie fonetyczny byłby w praktyce bezużyteczny, ponieważ miałby dużą liczbę znaków ze względu na różnorodne niuanse języka. Alfabetem, który został zoptymalizowany pod względem reprodukcji fonetycznej, jest IPA , który przypisuje symbol graficzny do jak największej liczby niuansów dźwiękowych.

Fonemiczna notacja traktuje różne wymowy tego samego fonemu w ten sam sposób. Na przykład w niemieckiej ortografii nie bierze się pod uwagę różnic regionalnych (fonetycznych) wymowy fonemu / g / w ⟨ dzień ⟩ jako północnoniemiecki [ taχ ] i wysokoniemiecki [ Tak ]. Ponadto pisownia morfemiczna zapewnia bardziej stały krój pisma w fleksji, np. Przykład ze względu na liczbę mnogą pisze się dni nie * ⟨ Tak ⟩ lecz ⟨ dzień ⟩, aw Derivation, z. B. ⟨ codziennie ⟩ zamiast ⟨ teglich ⟩.

Zaklęcie

Kiedy ludzie werbalnie mówią sobie nawzajem poprawną pisownię słowa, wymieniając kolejno wszystkie litery tego słowa, proces ten nazywa się pisownią (czasownik: pisownia ). Tutaj są litery spółgłosek głównie za pomocą dodatkowych samogłosek wymawianych w języku angielskim, na przykład [be] dla B lub [KA] dla K (patrz nazywanie liter ). Aby uniknąć nieporozumień, możesz także wymawiać określone imiona lub słowa, które zaczynają się na daną literę, na przykład „Anton” dla A lub „Berta” dla B (patrz tabela pisowni ).

Pochodzenie i rozwój

Z pism klinowych używanych na Bliskim Wschodzie kupcy z Ugaritu rozwinęli się około 1400 roku p.n.e. Pierwsze pismo alfabetyczne, tzw. pismo ugaryckie . Od tego pisania około 1000 p.n.e. Rozwinął między innymi alfabet fenicki , który z kolei był punktem wyjścia dla używanych dziś alfabetów. W Fenicjanie wykorzystane elementy istniejących skryptów graficznych. Całkowicie oderwali znaki od ich figuratywnego znaczenia i przypisali im wartości dźwiękowe. Pismo fenickie biegło od prawej do lewej. Pomimo wielkich różnic w kształcie znaków, litery fenickie można kojarzyć z pismem klinowym pisma ugaryckiego.

Pismo fenickie było czystym pismem spółgłoskowym . Odpowiadało to strukturze języków semickich . Pismo hebrajskie i arabskie, które się z niego wyłoniło, do dziś (w dużej mierze) obywa się bez samogłosek . Kiedy Grecy około X lub IX wieku p.n.e. Kiedy przejęli pismo fenickie, używali symboli dla niektórych semickich spółgłosek, które nie występowały w ich języku, dla oznaczenia samogłosek, np. B. litera H oznaczająca szorstki oddech w alfabecie greckim stała się symbolem samogłoski (patrz litera Eta ). Odtworzono niektóre znaki dla spółgłosek, których język fenicki nie znał, m.in. B. psi . W 403 pne Alfabet został ujednolicony w Atenach. W ten sposób stał się systemem pisma dla całej Grecji.

Początek IV wieku p.n.e. Greccy osadnicy przywieźli alfabet do Włoch, gdzie Etruskowie (dzisiejsza Toskania) przyjęli go w IV wieku. W III wieku p.n.e. Rzymianie oparli się na piśmie grecko-etruskim i przekazali go w I wieku p.n.e. Do Europy Środkowej.

znaczenie historyczne

Alfabet stworzył system o stosunkowo niewielkiej liczbie znaków. Aby zrozumieć zapiski starożytnych Egipcjan , trzeba było nauczyć się setek, a później nawet tysięcy hieroglifów . Teraz wystarczyło dwa tuziny postaci, aby spisać wszystkie myśli, które w ogóle można było sformułować. Prostota tego systemu umożliwiła jego rozpowszechnienie na pół świata.

„Chociaż narzędzia mowy ludzkiej mogą wytwarzać ogromną liczbę dźwięków, prawie wszystkie języki opierają się na formalnym rozpoznaniu tylko około czterdziestu tych dźwięków przez członków społeczeństwa” ( Jack Goody ).

Porządek alfabetu greckiego i łacińskiego jest na całym świecie (z kilkoma wyjątkami) porządkiem alfabetu fenickiego, ponieważ znaki były również powiązane z wartością liczbową.

Alfabety w szerszym znaczeniu

Niemiecki alfabet palcowy

Alfabet Claude'a Chappe'a dla telegrafii optycznej

Litery (znaki alfabetu) zwykle składają się z linii i można je na przykład zapisać na papierze. Cechą definiującą literę nie jest jednak jej forma, ale funkcja reprezentowania dźwięku mowy lub połączenia dźwiękowego. Dlatego mówi się o alfabetach w szerszym znaczeniu tego słowa dla następujących systemów znaków:

• Braille , najczęstsza forma Braille'a
• Alfabet palców dla osób niesłyszących i niedosłyszących
• Kod Morse'a
• Alfabet flagi
• Alfabet mrugnięcia
• telegrafia optyczna

Te systemy znaków faktycznie kodują litery - i tylko pośrednio dźwięki. Zawierają one również znaki dla cyfr i w niektórych przypadkach innych znaków ( znaki interpunkcyjne , znaki sterujące , znaki dla słów).

W informatyce terminy alfabet i litera są używane w sensie uogólnionym. „Litera” może być również liczbą lub dowolnym innym symbolem - „alfabety” i „słowa” mogą zawierać dowolne takie symbole. Zobacz także alfabet (informatyka) i język formalny .

Zobacz też

• Genealogia alfabetów wywodzących się z pisma Protosinaite
• Pangram
• Alfabet uniwersalny

literatura

• Hans Peter Willberg : Pisanie drogowskazów. Verlag Hermann Schmidt, Moguncja 2001, ISBN 3-87439-569-3 .
• Lewis F. Day: Stare i nowe alfabety. Przedruk wydania z 1906 r. z posłowiem Hansa A. Halbeya. Wydanie Harenberga, Dortmund 1991, ISBN 3-88379-603-4 .
• George L. Campbell: Podręcznik skryptów i alfabetów. Routledge, Londyn 1997, ISBN 0-415-13715-2 .
• Ludwig D. Morenz : Synaj i pismo alfabetyczne. Najwcześniejsze inskrypcje alfabetyczne i ich pochodzenie kananejsko-egipskie w II tysiącleciu p.n.e. Chr. , Z udziałem Davida Sabla, EB-Verlag Dr. Brandt, Berlin 2019, ISBN 978-3-86893-252-2 .

linki internetowe

Wikisłownik: Alfabet  - wyjaśnienia znaczeń, pochodzenie słów, synonimy, tłumaczenia

• Pełne listy alfabetów europejskich
• Kolekcja alfabetów świata
• Interaktywne ABC do nauki alfabetu, wielojęzyczne
• Seria artykułów o nauce alfabetu dla dzieci

Indywidualne dowody

1. ^ Robert R. Anderson (red. Do tomu 1), Ulrich Goebel, Oskar Reichmann (red.): Early New High German Dictionary . 2 tomy, pod red. Oskara Reichmanna , De Gruyter, Berlin/Nowy Jork (1986–) 1989 ff., tom 1 (1989), kol. 837.
2. ↑ DWDS: alfabet
3. ↑ Zobacz Duden online: Alfabet . Użycie języka pokazuje jednak, że alfabet najczęściej nie oznacza układu, ale litery jako uporządkowaną całość. Jest to reprezentowane przez sformułowania takie jak „litery alfabetu niemieckiego”, a także przykłady użycia wspomniane w artykule Duden, „mały alfabet”, „duży alfabet” oraz sekwencja liter synonimów, sekwencja liter, które są tam również wymienione .
4. ↑ Przy sformułowaniu „określony ciąg liter” stosowanym w DWDS pod alfabetem , nie jest jasne, czy chodzi o ciąg liter, czy o same litery – czy też jedno i drugie jednocześnie.
5. ↑ Zobacz Duden online: Alphabet, der , dostęp 8 września 2016 r.
6. ↑ Duden online: list