kwiecień 2012

Ten artykuł zawiera najświeższe informacje i wydarzenia z kwietnia 2012 roku.

Codzienne wydarzenia

niedziela 1 kwietnia 2012

• Naypyidaw / Birma : Wybory uzupełniające do Zgromadzenia Ludowego
• San Marino / San Marino : Maurizio Rattini i Italo Righi zostają wyznaczeni na Capitano Reggenti na okres do 1 października .

poniedziałek 2 kwietnia 2012

Pál Schmitt

• Budapeszt / Węgry : Prezydent Pál Schmitt rezygnuje po odebraniu mu doktoratu w wyniku skandalu związanego z plagiatami .
• Genewa / Szwajcaria : Światowa Organizacja Zdrowia informuje, że 600. osoba na świecie jest zarażona wirusem ptasiej grypy H5N1 w Egipcie ; W wyniku infekcji zmarły 353 osoby.
• Tiumeń / Rosja : W katastrofie lotniczej na Syberii Zachodniej zginęło 31 osób, a 12 zostało rannych.

wtorek 3 kwietnia 2012

Logo Q-Cells

• Bitterfeld-Wolfen / Niemcy : To, co kiedyś było największym na świecie producentem ogniw słonecznych, Q-Cells, ma zastosowanie do wszczętego postępowania upadłościowego.

Środa 4 kwietnia 2012

• Ankara / Turcja : Początek procesu o obalenie porządku konstytucyjnego przeciwko byłemu prezydentowi Kenanowi Evrenowi i byłemu dowódcy sił powietrznych Tahsinowi Şahinkaya .
• Lipsk / Niemcy : Po miesiącach protestów mieszkańców lotniska we Frankfurcie nad Menem , Federalny Sąd Administracyjny uznał nocne starty i lądowania między 23:00 a 5 rano za niedopuszczalne.

czwartek 5 kwietnia 2012

• Mediolan / Włochy : Długoletni przewodniczący prawicowej populistycznej Lega Nord , Umberto Bossi , rezygnuje w wyniku skandalu korupcyjnego .
• Nowy Jork / Stany Zjednoczone : Rosyjski handlarz bronią Wiktor Ale , znany jako "handlarz śmierci", zostaje skazany przez sąd na 25 lat więzienia.

piątek 6 kwietnia 2012

Flaga regionu Azawad i MNLA

• Gao / Mali : Narodowy Ruch Wyzwolenia Azawadu (MNLA) jednostronnie proklamuje niepodległość Azawadu .

Sobota 7 kwietnia 2012

• Lilongwe / Malawi : Po śmierci urzędującego Bingu wa Mutharika , Joyce Banda zostaje zaprzysiężona na nowego prezydenta.

Niedziela 8 kwietnia 2012

• Jerozolima / Izrael : Minister spraw wewnętrznych Eli Jischai wyjaśnia pisarzowi Günterowi Grassowi jego kontrowersyjny wiersz Co należy powiedzieć o „ persona non grata ”.

poniedziałek 9 kwietnia 2012

Logo z Facebooka

• Menlo Park / Stany Zjednoczone : Krótko przed upublicznieniem, portal społecznościowy Facebook ogłosił, że przejmie serwis fotograficzny na Instagramie .

wtorek 10 kwietnia 2012

Rick Santorum

• Oslo / Norwegia : Prawie tydzień przed rozpoczęciem procesu nowy raport sądowo-psychiatryczny stwierdza, że zabójca Anders Behring Breivik jest całkowicie winny.
• Waszyngton, DC / Stany Zjednoczone : Były senator z Pensylwanii , Rick Santorum , deklaruje odejście na emeryturę w kandydowaniu do republikańskiej kandydatury na prezydenta .

środa 11 kwietnia 2012

Schematyczne przedstawienie trzęsienia ziemi na Sumatrze

• Ateny / Grecja : Były minister obrony Akis Tsochatzopoulos zostaje aresztowany pod zarzutem korupcji w związku z zakupem niemieckich okrętów podwodnych .
• Banda Aceh / Indonezja : W trzęsieniu ziemi o sile 8,6 M _wag u wybrzeży Sumatry są co najmniej pięć osób zabitych i ponad cztery więcej jest rannych.
• Sanford / Stany Zjednoczone : Sześć tygodni po zastrzeleniu nieuzbrojonego, afroamerykańskiego młodzieńca Trayvona Martina , sądownictwo wnosi oskarżenie przeciwko domniemanemu sprawcy.
• Seul / Korea Południowa : W wyborach parlamentarnych partia rządząca, Partia Saenuri ( 새누리 당 , Sae-nuri-dang, Partia Nowego Świata) pozostaje najsilniejszą siłą w Zgromadzeniu Narodowym z 42,8% oddanych głosów , a za nią plasuje się Minju-tonghap- Partia ( 민주 통합 당 , Minju-tonghap-dang, Zjednoczona Partia Demokratyczna) z 36,5%, Tonghap-jinbo Partia ( 통합 진보당 , Tonghap-jinbo-dang, Zjednoczona Partia Postępowa) z 10,3% i partia wolności i postępu z 3,2%.

czwartek 12 kwietnia 2012

• Strasburg / Francja : Europejski Trybunał Praw Człowieka orzeka, że ​​niemiecki zakaz kazirodztwa wobec rodzeństwa nie stanowi naruszenia podstawowego prawa do ochrony życia rodzinnego.

piątek 13 kwietnia 2012

• Nowy Jork / Stany Zjednoczone : Rada Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych jednogłośnie potępia nieudany start rakiety przez Koreę Północną jako poważne naruszenie rezolucji ONZ.
• Lizbona / Portugalia : Parlament staje się pierwszym państwem członkowskim UE, które ratyfikuje pakt fiskalny w celu zwiększenia dyscypliny budżetowej.

Sobota 14 kwietnia 2012

Omar Sulejman (2007)

• Kair / Egipt : Niecały miesiąc przed egipskimi wyborami prezydenckimi komisja wyborcza wykluczyła dziesięciu z 23 kandydatów, w tym byłego szefa tajnych służb i wiceprezydenta Omara Sulejmana , radykalnego islamskiego salafistę Hasema Abu Ismaila i muzułmańskiego brata Chairata al-Schatera .
• Mińsk / Białoruś : Po prośbie o ułaskawienie były kandydat opozycji na prezydenta Andrej Sannikau zostaje zwolniony z aresztu.

niedziela 15 kwietnia 2012

• Kabul / Afganistan : Talibowie przeprowadzają serię ataków na budynki rządowe, ambasady i bazy wojskowe w całym kraju.
• Innsbruck / Austria : wybory do rady miejskiej i burmistrza
• Shanghai / Republika Ludowa : Nico Rosberg w Mercedes wygrywa trzeci wyścig z tegorocznego sezonu Formuły 1 na Shanghai International Circuit przed Jensona Buttona i Lewisa Hamiltona w McLaren-Mercedes .

poniedziałek 16 kwietnia 2012

• Waszyngton, DC / Stany Zjednoczone : Rada Wykonawcza Banku Światowego zgadza się na nowego prezydenta amerykańskiego eksperta ds. zdrowia Jima Yonga Kima . Zastąpi Roberta Zoellicka 1 lipca 2012 roku .
• Dili / Timor Wschodni : W drugiej turze wyborów prezydenckich Taur Matan Ruak wygrywa z 61,23% oddanych głosów, podczas gdy Francisco Guterres otrzymuje 38,77%.
• Oslo / Norwegia : Trzy kwadranse po zamachach w Oslo i Utøya w miejscowym sądzie rozpoczyna się proces zabójcy Andersa Behringa Breivika .

wtorek 17 kwietnia 2012

• Berno / Szwajcaria : Lwy ZSC wygrywają mistrzostwa Szwajcarii w hokeju na lodzie po raz siódmy, wygrywając 2-1 w ostatnim meczu finałowym z SC Bern .

Środa 18 kwietnia 2012

Logo Ducati

• Ingolstadt / Niemcy : Niemiecka firma Audi przejmuje włoskiego producenta motocykli Ducati .
• Berno / Szwajcaria : Rada Federalna mianuje byłego tymczasowego prezesa Szwajcarskiego Banku Narodowego , Thomasa Jordana , na następcę Philippa Hildebranda , który zrezygnował w styczniu .

czwartek 19 kwietnia 2012

• Bagdad / Irak : Co najmniej 35 osób zginęło, a ponad 100 innych zostało rannych w zamachach bombowych w kilku miastach w kraju.

piątek 20 kwietnia 2012 r.

• Rawalpindi / Pakistan : Co najmniej 127 osób ginie, jeśli rozbije się samolot pasażerski Bhoja Air .
• Wiesbaden / Niemcy : Heski minister gospodarki Dieter Posch ogłasza swoją rezygnację.
• Charków / Ukraina : W proteście przeciwko ich warunkom przetrzymywania występuje Julia Tymoszenko w strajku głodowym .
• Hamburg / Niemcy : Sąd Okręgowy orzekł, że portalowi internetowemu YouTube nie wolno już udostępniać filmów wideo z tytułami muzycznymi, do których GEMA domagała się praw autorskich.

sobota 21 kwietnia 2012

Dorothea Henzler (2009)

• Nowy Jork / Stany Zjednoczone : Ponad rok po przemoc rozpoczęła się w Syrii , Rada Bezpieczeństwa ONZ jednogłośnie opowiada się zwiększenie liczby obserwatorów w kraju od 30 do 300.
• Wiesbaden / Niemcy : Minister Edukacji Hesji Dorothea Henzler ogłasza swoją rezygnację.
• Manama / Bahrajn : W okresie poprzedzającym Grand Prix Bahrajnu odbywają się masowe protesty, w których ginie co najmniej jedna osoba.
• Dortmund / Niemcy : Po wygranej 2:0 z Borussią Mönchengladbach Borussia Dortmund po raz ósmy zdobywa mistrzostwo Niemiec w piłce nożnej .

niedziela 22 kwietnia 2012

• Paryż / Francja : W wyborach prezydenckich , François Hollande otrzymał 28,63% głosów oddanych z Socjalistycznej Parti , podczas gdy spoczywa Nicolas Sarkozy otrzymał 27,18% z Unii Mouvement Populaire pour un . Marine Le Pen z prawicowego populistycznego Frontu Narodowego otrzymuje 17,9%, Jean-Luc Mélenchon z Frontu de Gauche 11,1%, a François Bayrou z Ruchu Demokratycznego 9,13%. François Hollande i Nicolas Sarkozy zmierzą się 6 maja w drugiej turze wyborów.
• Karlsruhe / Niemcy : FDP przyjmuje nowy program podstawowy.
• as-Sachir / Bahrajn : Sebastian Vettel w Red Bull-Renault wygrał czwarty wyścig z tegorocznego sezonu Formuły 1 na Bahrain International Circuit wyprzedzając Kimi Raikkonen i Romain Grosjean w Lotus-Renault .

poniedziałek 23 kwietnia 2012

Mark Rutte przy biurku

• Luksemburg / Luksemburg : W odpowiedzi na demokratyczną procesu reform w Birmie The Unia Europejska jest częściowo zawieszając swoje sankcje wobec tego kraju.
• Haga / Holandia : Po ich planowanego programu oszczędnościowego nie był wspierany przez prawicowy populista PVV imprezie The rząd mniejszościowy z premierem Markiem Rutte przedstawiła swoją rezygnację do królowej Beatrix I.
• Reykjavík / Islandia : Były premier Geir Haarde zostaje skazany przez specjalny sąd za udział w upadku systemu bankowego i uznany za winnego w jednym z czterech zarzutów.

wtorek 24 kwietnia 2012

Logo Google

• Mountain View / Stany Zjednoczone : Google uruchamia usługę przechowywania Dysku Google .
• Berlin / Niemcy : Eisbären Berlin po raz szósty wygrywa mistrzostwa Niemiec w hokeju na lodzie, wygrywając 3:1 w ostatnim meczu finałowym z Adler Mannheim .

Środa 25 kwietnia 2012

• Hartford / Stany Zjednoczone : Gubernator Dan Malloy podpisuje ustawę znoszącą karę śmierci w jego stanie. Jednak prawo nie dotyczy jedenastu ocalałych przestępców, którzy zostali skazani na śmierć.
• Luksemburg / Luksemburg : W sporze o reformę państwowej w imieniu rządu węgierskiego Komisja Europejska jest złożenie skargi do Europejskiego Trybunału Sprawiedliwości .

czwartek 26 kwietnia 2012

Yousaf Raza Gilani

• Freetown / Sierra Leone : Były prezydent Liberii Charles Taylor zostaje pierwszym afrykańskim szefem państwa, który został uznany za winnego zbrodni wojennych przez międzynarodowy trybunał .
• Islamabad / Pakistan : Sąd Najwyższy skazuje premiera Yousafa Razę Gilaniego za lekceważenie wymiaru sprawiedliwości za blokowanie śledztw przeciwko prezydentowi Asifowi Ali Zardari .
• Liverpool / Wielka Brytania : grupa naukowców z University of Liverpool informuje, że azjatycki komar tygrysi , A przewoźnik z chikungunya i denga , znajdzie odpowiednie warunki życia w wielu częściach Europy, między 2030 i 2050 z powodu zmian klimatycznych .

piątek 27 kwietnia 2012

• Berlin / Niemcy : Na 62. przyznaniu Nagrody Filmowej niemieckiego w Friedrichstadt-Palast , Halt na otwartych torach przyznawany jest przez reżysera Andreas Dresen za najlepszy film.
• Bukareszt / Rumunia : Parlament wyraża swoją nieufność w tym rządu z premierem Mihai Răzvan Ungureanu .
• Praga / Czechy : The Cabinet of premier Petr Nečas może po zdobyciu zaufania nadal rządzić w Parlamencie.

sobota 28 kwietnia 2012

• Tatroz / Szwajcaria : Mały samolot Piper rozbija się na polu w pobliżu gminy Tatroz we Fryburgu. Wszyscy 6 pasażerów (4 mężczyzn i 2 kobiety) ginie. To jedna z poważniejszych katastrof lotniczych w Szwajcarii . Celem machiny nieszczęścia byliby Ecuvillens .

niedziela 29 kwietnia 2012

Bernd Schlömer

• Bazylea / Szwajcaria : Na pięć dni przed końcem sezonu FC Basel po raz trzeci z rzędu zostaje mistrzem Szwajcarii w piłce nożnej .
• Neumünster / Niemcy : w federalnym Kongresie Partii Piratów jest Bernd Schlömer wybrany na nowego przewodniczącego partii.
• Watykan : Kardynał Salvatore De Giorgi przemawia za zgodą papieża Benedykta XVI. pobłogosławił włoski ekonomista Giuseppe Toniolo .

poniedziałek 30 kwietnia 2012

• Guwahati / Indie : Co najmniej 105 osób zginęło, a ponad 100 zaginęło w wypadku promu w stanie Assam .
• Karlsruhe / Niemcy : Z powodu błędu proceduralnego Federalny Trybunał Sprawiedliwości uchyla wyrok przeciwko ojcu bandyty von Winnenden .
• Berlin / Niemcy : O godzinie 3 nad ranem zostaje wstrzymane nadawanie telewizji analogowej przez satelitę .

Zobacz też

• Nekrolog kwiecień 2012 za zgony w tym miesiącu
• Lista powtarzających się corocznie dni pamięci i akcji w kwietniu
• Kategoria dla dni upamiętniających, świąt państwowych lub dni akcji w kwietniu

linki internetowe

Syria w kwietniu 2012

Indywidualne dowody

1. ↑ Wybory w Birmie: triumf Suu Kyi . Spiegel online ; dostęp 13 sierpnia
2. ↑ Eletti i nuovi Captains Regent . libertas.sm (włoski). Źródło 30 kwietnia 2012.
3. ↑ Po utracie doktoratu – prezydent Węgier Pal Schmitt rezygnuje z powodu plagiatu . focus.de; Pobrano 2 kwietnia 2012 r.
4. ↑ Łączna liczba potwierdzonych przypadków ptasiej grypy A (H5N1) u ludzi zgłoszonych do WHO, 2003–2012 . (PDF; 27 kB) who.int; Źródło 6 kwietnia 2012.
5. ↑ Rosyjska katastrofa lotnicza zginęło 31 osób na Syberii . BBC ; Pobrano 2 kwietnia 2012 r.
6. ↑ Q-Cells chce niewypłacalności – Phoenix Solar pod presją . Świat online ; Źródło 6 kwietnia 2012.
7. ↑ Rozpoczyna się proces historyczny przeciwko eks-przywódcy państwa Evrenowi . Spiegel online ; Źródło 6 kwietnia 2012.
8. ↑ tagesschau.de: Wyrok Federalnego Sądu Administracyjnego - nocne loty we Frankfurcie pozostają zabronione . ( Pamiątka z 5 kwietnia 2012 r. w Internet Archive ) tagesschau.de; Źródło 6 kwietnia 2012.
9. ↑ Afera korupcyjna – szef Lega Nord Umberto Bossi rezygnuje . Świat online ; Źródło 6 kwietnia 2012.
10. ^ "Dealer of Death" - handlarz bronią Viktor Bout musi zostać uwięziony na 25 lat . Świat online ; Źródło 6 kwietnia 2012.
11. ↑ UE i UA odrzucają niezależność przedstawicielki ds. spraw zagranicznych Północnego Mali, Catherine Ashton, która obiecuje pomoc potrzebującym społecznościom . nzz.ch; Źródło 6 kwietnia 2012.
12. ^ Joyce Banda została zaprzysiężona jako nowy prezydent Malawi . BBC . Źródło 9 kwietnia 2012.
13. ↑ Wiersz krytyczny dla Izraela - Izrael deklaruje, że Grass jest „osobą niepożądaną” . faz.net; Źródło 9 kwietnia 2012.
14. ↑ Transakcja internetowa: Facebook połyka Instagram za miliard dolarów . focus.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
15. ↑ Nowy raport na tydzień przed procesem – „Breivik jest zdrowy na umyśle” . wienerzeitung.at; Źródło 11 kwietnia 2012.
16. ↑ Prawybory Republikanów w USA – Santorum rzuca . sueddeutsche.de; Źródło 11 kwietnia 2012.
17. ^ Umowa z niemieckimi okrętami podwodnymi – były minister grecki uwięziony pod zarzutem korupcji . Spiegel online ; Źródło 30 kwietnia 2012.
18. ↑ 5 osób umiera po trzęsieniu ziemi w pobliżu Indonezji . cnn.com (angielski). Pobrano 30 kwietnia 2012 r.
19. ↑ Po strzałach z broni palnej na Florydzie – oskarżony o domniemany morderca Trayvona . ( Pamiątka z 15.04.2012 w Internet Archive ) tagesschau.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
20. ↑ Zaskakujące zwycięstwo partii rządzącej konserwatystami wygrywa wybory parlamentarne w Korei Południowej . focus.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
21. ↑ Europejski Trybunał Praw Człowieka – niemiecki zakaz kazirodztwa wobec rodzeństwa jest legalny . faz.net; Źródło 12 kwietnia 2012.
22. ↑ tmm / DPA / DPA: Nieudany start rakiety Korei Północnej: obawa przed ponownym testem nuklearnym. W: stern.de. 13 kwietnia 2012, Źródło 11 kwietnia 2019 . 
23. ↑ Gospodarka: parlament Portugalii zatwierdza pakt fiskalny UE . focus.de; Źródło 13 kwietnia 2012.
24. ↑ Wykluczono dziesięciu kandydatów – egipskie wybory zamieniają się w farsę . n-tv.de; Źródło 14 kwietnia 2012.
25. ^ Dysydent Sannikow zwolniony z aresztu na Białorusi . orf.at; Źródło 14 kwietnia 2012.
26. ↑ Ambasady zachodnie były celem licznych ataków talibów w Kabulu . ( Memento z 16 lipca 2012 roku w internetowym archiwum archive.today ) worldnews.msnbc.msn.com (angielski) dostępne w dniu 15 kwietnia 2012 roku.
27. ↑ Wybory w Innsbrucku: ÖVP wciąż może wygrać . korona.at; dostęp 13 sierpnia
28. ↑ Śladami Fangio: pierwsze zwycięstwo po 20 671 dniach – historyczny triumf Rosberga i Mercedesa . kicker.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
29. ↑ Nowy szef Banku Światowego – uzdrowił biednych Peruwiańczyków . faz.net; Źródło 16 kwietnia 2012.
30. ^ Po drugiej turze wyborów w Timorze Wschodnim były buntownik zostaje nowym prezydentem . sueddeutsche.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
31. ↑ Breivik wystawił na procesie w Oslo - pojawienie się masowego mordercy Andersa Behringa Breivika . focus.de; Źródło 16 kwietnia 2012.
32. ↑ ZSC Lions są mistrzami Szwajcarii w hokeju na lodzie po raz siódmy . suedostschweiz.ch; Źródło 30 kwietnia 2012.
33. ↑ Audi kupuje Ducati – zabawkę dla patriarchy . Spiegel online ; Źródło 18 kwietnia 2012.
34. ↑ Rada Dyrektorów SNB ponownie zakończona – Thomas Jordan zdecydowanie Prezes – Fritz Zurbrügg nowy w Radzie Dyrektorów . nzz.ch; Źródło 18 kwietnia 2012.
35. ^ Fala bombardowań wstrząsa miastami Iraku . aljazeera.com (w języku angielskim) udostępniono 30 kwietnia 2012 r.
36. ↑ Pakistan: Ponad 100 zabitych w katastrofie lotniczej w pobliżu Rawalpindi . zeit.de; Źródło 20 kwietnia 2012.
37. ↑ Następca Florian Rentsch - Heski Minister Gospodarki Posch rezygnuje . faz.net; Źródło 30 kwietnia 2012.
38. ↑ Radykalny protest – Julia Tymoszenko rozpoczyna strajk głodowy . Świat online ; Źródło 30 kwietnia 2012.
39. ↑ Werdykt YouTube: strona Gema zaatakowana po orzeczeniu sądu . zeit.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
40. ↑ Zawieszenie broni: ONZ zwiększa liczbę obserwatorów w Syrii do 300 . Świat online ; Źródło 30 kwietnia 2012.
41. ^ FDP w Hesji - Brutalna metamorfoza . faz.net; Źródło 30 kwietnia 2012.
42. ^ Formuła 1 w Bahrajnie – protesty mówią o ofiarach śmiertelnych – cisza na padoku . Abendblatt.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
43. ↑ Raport z meczu - BVB koronowało się na mistrza Niemiec przeciwko Gladbach . Świat online ; Źródło 30 kwietnia 2012.
44. ↑ Hollande wygrywa - Le Pen zaskakująco silny . Tagesanzeiger.ch; Źródło 22 kwietnia 2012.
45. ^ Zjazd partii federalnej w Karlsruhe-FDP przyjmuje nowy program podstawowy . faz.net; Źródło 22 kwietnia 2012.
46. ↑ Grand Prix Bahrajnu: Dwa Lotusy na podium – Vettel triumfuje na pustyni . kicker.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
47. ↑ Wsparcie dla demokratyzacji – UE zawiesza sankcje wobec Mjanmy . swr.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
48. ↑ Premier Holandii składa rezygnację – rząd Rutte upadł z powodu oszczędności . tagesschau.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
49. ↑ Były premier Islandii Haarde skazany za krach bankowy . diepresse.com; Źródło 23 kwietnia 2012.
50. ↑ Google otwiera miejsce na Dysku online . derstandard.at; Źródło 30 kwietnia 2012.
51. ↑ Eisbären Berlin - mistrzostwa hokeja na lodzie z dozownikiem w kabinie . focus.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
52. ↑ Zniesiona kara śmierci: Connecticut nie chce już wykonywać egzekucji na ludziach. W: Focus Online . 26 kwietnia 2012 . Źródło 15 lutego 2017 . 
53. ^ Węgry: Komisja Europejska pozywa rząd Viktora Orbana . Abendblatt.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
54. ↑ Zbrodnie wojenne: trybunał specjalny uznaje winę byłego dyktatora Taylora . zeit.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
55. ↑ Pakistan: Sąd uznaje winnego premiera Gilaniego . zeit.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
56. ↑ Komar tygrysi leci na północ – rozprzestrzenianiu się owada przenoszącego choroby sprzyja zmiana klimatu . nzz.ch; Źródło 30 kwietnia 2012.
57. ↑ Niemiecka Nagroda Filmowa za raka dramatycznego. W: deutschlandradio.de . 28 kwietnia 2012 . Źródło 10 sierpnia 2017 . 
58. ^ Obalenie rządu rumuńskiego . dw.de; Źródło 27 kwietnia 2012.
59. ↑ Oszczędności: premier Czech otrzymuje wotum zaufania . zeit.de; Źródło 27 kwietnia 2012.
60. ↑ FC Basel zdobył 15. tytuł mistrzowski - podopiecznym Heiko Vogla wystarczy 3:1 z Lozanną . nzz.ch; Źródło 29 kwietnia 2012.
61. ↑ Imprezowa konwencja piratów - struktura zamiast sztuczek . faz.net; Źródło 29 kwietnia 2012.
62. ↑ Ilość archivioradiovaticana.va
63. ↑ Rzeka Brahmaputra w Indiach – awaria promu zabija ponad 200 osób . stern.de; Źródło 1 maja 2012.
64. ↑ Federalny Trybunał Sprawiedliwości uchyla wyrok przeciwko ojcu bandyty – proces w Winnenden musi zostać wznowiony . focus.de; Źródło 30 kwietnia 2012.
65. ↑ FAQ na temat zmiany transpondera z Das Erste HD i ARTE HD od 30 kwietnia 2012 . ( Pamiątka z 30.04.2012 w Internet Archive ) ard-digital.de; Źródło 30 kwietnia 2012.