Fuat Sezgin
Mehmet Fuat Sezgin (ur . 24 października 1924 r. W Bitlis , † 30 czerwca 2018 r. W Stambule ) był tureckim orientalistą . Autor i redaktor licznych prac naukowych, emerytowany profesor w historii nauk przyrodniczych na Uniwersytecie we Frankfurcie nad Menem , a także założyciela i pierwszego dyrektora Instytutu Historii arabsko-islamskiej Nauk, jest uważany za pioniera w badaniu islamskiej kultury naukowej w języku arabskim. Dzięki swojej historii literatury arabskiej stworzył szanowane na całym świecie dzieło standardowe.
życie i praca
Sezgin dorastał w małym anatolijskim miasteczku Bitlis. W latach 1943-1951 studiował islamistykę i arabistykę na Uniwersytecie Stambulskim , m.in. u wykładającego tam niemieckiego islamisty Hellmuta Rittera . Turecka rozprawa doktorska Sezgina Buhari'nin kaynakları na temat źródeł al-Buchari (810-870), wydawcy szanowanego zbioru hadisów prawnie wiążących tradycji Proroka Mahometa, dowiodła, że al-Buchari odwoływał się do łańcucha źródeł pisanych, które sięgały sięgają do wczesnego islamu, tj. do VII wieku.
Kiedy wojsko dokonało zamachu stanu w Turcji w 1960 roku, stracił licencję nauczyciela. W 1961 roku Sezgin przybył do Niemiec, gdzie początkowo wykładał gościnnie na Uniwersytecie we Frankfurcie. Tutaj historia nauk przyrodniczych na obszarze kultury arabsko-islamskiej stała się przedmiotem jego pracy naukowej i tematem, z którego habilitował się w 1965 roku . Zajmował się również historią literatury arabsko-islamskiej do około 1039 r. W 1967 r. Ukazał się pierwszy tom jego historii literatury arabskiej, który zadedykował Willy'emu Hartnerowi . Kolejne tomy ukazały się w krótkich odstępach czasu. Aż na krótko przed śmiercią Sezgin pracował nad zakończeniem tomu 18. Seria stała się standardową pracą z historii nauki i nosi skrót cytatu GAS.
Podczas przeglądu rękopisów w bibliotece sanktuarium imama Rezy w irańskim pielgrzymkowym mieście Meszhed Sezgin odkryta w 1968 cztery z siedmiu ksiąg Arithmetica z Diophantos Aleksandrii , uważa się za utracone, w tłumaczeniu arabskiej. Bibliotekarze przypisywali te utwory autorowi Costa ben Luca latinus (Qustā b. Lūqā al-Ba'labakkī) z Bagdadu .
W 1978 r. Sezgin został pierwszym laureatem nagrody Fundacji Króla Faisala w dziedzinie studiów islamskich w Arabii Saudyjskiej . Te i inne nagrody uczynił podstawą fundacji, za pomocą której założył Instytut Historii Nauk Arabsko-Islamskich na Uniwersytecie we Frankfurcie w 1982 roku. Celem instytutu jest nagłośnienie miejsca kultury arabsko-islamskiej w historii nauki .
W Stambule Sezgin założył Stambulskie Muzeum Historii Nauki i Technologii Islamu (tureckie: Museum İstanbul İslam Bilim ve Teknoloji Tarihi Müzesi ). Znajduje się w dawnym budynku stajni sułtana w parku Gülhane poniżej Pałacu Topkapi i został otwarty w 2008 roku. Jego kolekcja składa się z około 800 replik instrumentów i urządzeń, które zostały opracowane przez muzułmańskich naukowców od IX do XVI wieku.
W 2001 roku Sezgin otrzymał Wielki Krzyż Zasługi Republiki Federalnej Niemiec. W 2009 roku otrzymał wraz z Salomonem Kornem Nagrodę Kultury Hesji za zasługi na rzecz dialogu religii . Sezgin odmówił uznania, że Korn „ usprawiedliwiał izraelską wojnę w Gazie ” i dlatego nie chciał otrzymać etykiety Korn.
12 maja 2017 r. Zwyczaje uniemożliwiły badaczce wniesienie książek z instytutu przy uniwersytecie do muzeum w Stambule. Władze Hesji założyły, że książki zostały nabyte za publiczne pieniądze i że stanowiły one wartościowe w kraju dobro kultury. Rękopis do tomu 18 jego „Historii literatury arabskiej”, który miał być poświęcony filozofii, został mu w jego obecności zabrany, jak wszystko inne na jego biurku, i nigdy nie został zwrócony. Od tego czasu Sezgin nie mógł już wchodzić do instytutu. Dochodzenia w sprawie nadużycia zaufania i naruszenia ustawy o ochronie dóbr kultury zostały później umorzone, ale do połowy 2018 r. Nie ustalono prawnie, do kogo należą książki.
Fuat Sezgin był żonaty z orientalistką Ursulą Sezgin, z którą mieszkał w Kronberg im Taunus . Ich córka Hilal Sezgin jest autorką i dziennikarką.
Fuat Sezgin zmarł w Stambule 30 czerwca 2018 roku w wieku 93 lat. Został pochowany obok muzeum w parku Gülhane. Prezydent Erdoğan był jednym z żałobników .
Nagrody i wyróżnienia
- Nagroda Königa Faisala w dziedzinie studiów islamskich (1979)
- Tablica Goethego miasta Frankfurtu nad Menem (1980)
- Krzyż Zasługi I Klasy Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec (1982)
- Wielki Krzyż Zasługi Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec (2001)
- Nazwanie placu w Ankarze po Sezginie w jego obecności (2012), z płaskorzeźbą Sezgina autorstwa Aslana Başpınara
- W Turcji w 2019 roku otrzymał tytuł „Prof. Dr. Fuat Sezgin Year ”z ogólnokrajowymi wydarzeniami z historii nauk islamskich.
Członkostwa
- Akademia Języka Arabskiego (Kair)
- Akademia Języka Arabskiego (Damaszek)
- Akademia Królestwa Maroka (Rabat)
- Iracka Akademia Języka Arabskiego (Bagdad)
Publikacje
-
Historia literatury arabskiej, DNB 550381627 .
- Tom 1: Studia Koranu, hadît, historia, fiqh, dogmatyka, mistycyzm do ok. 430 H. Brill, Leiden 1967, DNB 458290912 .
- Vol. 2: Poezja do ok. 430 H. Leiden 1975, ISBN 90-04-04376-4 .
- Vol. 3: Medycyna, farmacja, zoologia, weterynaria do ok. 430 H. Leiden 1970, DNB 750142782 .
- Vol. 4: Alchemia, chemia, botanika, rolnictwo do ok. 430 H. Leiden 1971, DNB 750142782 .
- Vol. 5: Mathematics do ok. 430 H. Leiden 1974, OCLC 61843689 .
- Vol. 6: Astronomy do około 430 H. Leiden 1978, ISBN 90-04-05878-8 .
- Vol. 7: Astrologia, meteorologia i podobne zagadnienia do ok. 430 H. Leiden 1979, ISBN 90-04-06159-2 .
- Tom 8: Leksykografia do ok. 430 H. Leiden 1982, ISBN 90-04-06867-8 .
- Vol. 9: Gramatyka do ok. 430 H. Leiden 1984, ISBN 90-04-07261-6 .
- Razem indeksy za vol. 1/9. Instytut Historii Nauk Arabsko -Islamskich, Frankfurt nad Menem 1995, DNB 956137776 .
- Vol. 10: Geografia matematyczna i kartografia w islamie i ich przetrwanie na Zachodzie, prezentacja historyczna. Część 1. Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-8298-0056-8 .
- Vol. 11: Geografia matematyczna i kartografia w islamie i ich przetrwanie na Zachodzie, prezentacja historyczna. Część 2. Frankfurt nad Menem 2000, ISBN 3-8298-0057-6 .
- Vol. 12: Geografia matematyczna i kartografia w islamie i ich przetrwanie na Zachodzie, tom mapy. Frankfurt nad Menem 2000, ISBN 3-8298-0058-4 .
- Vol. 13: Geografia matematyczna i kartografia w islamie i ich przetrwanie na Zachodzie. Frankfurt nad Menem 2007, ISBN 978-3-8298-0086-0 .
- Vol. 14: Antropogeography. Część 1: Geografia ogólna i krajowa. Geografia miast i regionów. Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-8298-0087-7 .
- Vol. 15: Antropogeography. Część 2: Topografia - leksykony geograficzne. Kosmografia - kosmologia. Raporty z podróży. Frankfurt am Main 2010, ISBN 978-3-8298-0088-4 .
- Vol. 16: Literatura Schöngeistige. Część 1: poetyka, teoria retoryki i literatury, książki poetyckie, antologie, proza artystyczna. Frankfurt nad Menem, 2015, ISBN 978-3-8298-0105-8 .
- Vol. 17: Literatura estetyki. Część 2: Literatura edukacyjna i rozrywkowa. Leiden 2015, ISBN 978-3-8298-0106-5 .
jako redaktor: Publikacje Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich. Tom 1 i nast.
- Inne prace (wybór)
- Abü 'Ubaid: Maðâz al Qour'ân. 2 tomy. Kair 1954–1962 (repr. Kair 1980, Bejrut 1981).
- Buhari'nin kaynakları; hakkinda araştırmalar ( źródła Bukhari [turecki]). İstanbul 1956 (wydanie 2. Ankara 2000).
- „Kitâb Dalâ'il al-qibla” li-Ibn al-Qaþþ („Kitâb Dalâ'il al-qibla” autorstwa Ibn al Qaþþ). W: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Tom 4 (1987-1988), ISSN 0179-4639 , str. 7-91; (1989), str. 7-45.
- Risâlat Ibn Ridwân fi Daf 'madârr al-abdân bi-ard Miþr (traktat Ibn Ridwâna o zapobieganiu szkodliwym wpływom na organizm ludzki w klimacie Egiptu). W: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Tom 6, 1990, str. 7-44.
- jako redaktor: Studies on Ibn Sīnā (zm. 1037) i jego prac medycznych. 4 tomy. Frankfurt am Main 1996 (= Publikacje Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich. Wyd. Fuat Sezgin, t. 10-13: Medycyna islamska ).
- jak red. z innymi: ʿAli ibn abi l-Ḥazm al-Qarshī ibn al-Nafīs (zm. 687/1288). Teksty i opracowania. Frankfurt am Main 1997 (= Publikacje Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich. Tom 79).
- z innymi niż red .: Abū ʿAlī Ibn Sīnā (d. 428/1037). Teksty i opracowania. Zebrane i przedrukowane. 5 tomów, Frankfurt nad Menem 1999 (= Publikacje Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich. Tom 30–34: Filozofia Islamska ).
- pod red. Mazen Amawi, Carlem Ehrig-Eggertem i innymi: Ibn al-Nafis, ʿAli ibn Abi 'l-Hazm al-Qarshi (zm. 1288). Teksty i studia (= Islamic Medicine. Tom 79). Uniwersytet Johanna Wolfganga Goethego, Frankfurt nad Menem 1997, ISBN 3-8298-3079-3 .
- Muhâdarât fi ta'rih al-'ulüm al-'arabïya wa-l-kartüðrâfiya 'inda l-'Arab wa stimrâruhâ fi l-ðarb (Wybory z: Mathematical Geography and Cartography in Islam and their Continuation in the Occident). Frankfurt 2000.
- Kalif al-Ma'mun i jego wkład w mapę świata. Arabskie pochodzenie map europejskich. W: Research Frankfurt . 2000, s. 22-31.
- al Uþül al-'arabïya li l-harâ'it al-urübïya bain al-qarn al-tâli t'asara wa-t-tâmin 'asara li l-mïlâd (arabskie pochodzenie map europejskich między XIII a XVIII wiekiem ). W: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Tom 14, 2001, str. 7-40.
- Nauka i technologia w islamie. W: Publikacje Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich. 5 tomów. Frankfurt nad Menem 2003, ISBN 3-8298-0072-X ; Tom 1 , Tom 2 , Tom 3 , Tom 4 , Tom 5 . Turecki İslam'da bilim ve teknik. 5 tomów, Stambuł 2007, English Science and technology in Islam. Streszczenie, Frankfurt nad Menem 2004.
- Arabskie pochodzenie map europejskich. W: Journal for the History of Arabic-Islamic Sciences. Tom 15, 2002/2003, str. 1-23.
- Odkrycie kontynentu amerykańskiego przez żeglarzy muzułmańskich przed Kolumbem. W: Historia literatury arabskiej. Tom XIII (2006), s. 2–39 ( PDF; 2,6 MB; skan pełnego tekstu ).
Literatura dodatkowa
- Saad Hasan, Murat Sofuoglu: Jak Fuat Sezgin ożywił prace zapomnianych naukowców z czasów islamu . W: TRT World, 2 stycznia 2019, online , dostęp 22 stycznia 2019.
- Rainer Hermann : wkład Arabii. Po śmierci Fuata Sezgina. Pośmiertny. W: faz.net, 3 lipca 2018, dostęp 17 lipca 2018.
- Uniwersytet Goethego we Frankfurcie nad Menem: islamski uczony prof. Em. Fuat Sezgin zmarł. Pośmiertny. W: uni-frankfurt.de. 17 lipca 2018, obejrzano 17 lipca 2018.
- Ömer Faruk Bağ: Fuat Sezgin - Życie dla nauki. W: der-wisch.net, 28 maja 2015, dostęp 30 czerwca 2018.
- Susanne Billig : Mapa Piri Re'is. Zapomniana wiedza o Arabach i odkrycie Ameryki. C. H. Beck, Monachium 2017, ISBN 978-3-406-71351-4 (na podstawie tezy Sezgina, że muzułmańscy marynarze jako pierwsi odkryli Amerykę).
- Gerhard Endress : Fuat Sezgin. Tradycja i odejście. W: quantara.de. 2 lutego 2004, obejrzano 18 lipca 2018.
linki internetowe
- Literatura autorstwa io Fuat Sezgin w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Instytut Historii Nauk Arabsko-Islamskich
- Muzeum Instytutu Historii Nauk Arabsko-Islamskich we Frankfurcie nad Menem
- Muzeum Historii Nauki i Technologii Islamu w Stambule , strona domowa
Pojedyncze paragony
- ↑ Anons typu Nekrologi Mehmet Fuat Sezgin. W: FAZ . 4 lipca 2018 r.
- ↑ Islamista Fuat Sezgin zmarł. W: deutschlandfunkkultur.de , opublikowano i uzyskano dostęp 2 lipca 2018 r.
- ^ Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung (FAS). 21 grudnia 2014, s.4.
- ↑ FAS 21 grudnia 2014, s.4.
- ↑ Wolfdietrich Fischer (Hrsg.): Literaturwissenschaft (= Helmut Gätje [Hrsg.]: Grundriß der Arabischen Philologie. Tom 2. Reichert, Wiesbaden 1987, ISBN 3-88226-145-5 , s. 481.)
- ↑ Fuat Sezgin: Qusţā b. Lūqā. W: Historia literatury arabskiej. Vol. 5, 1974, str. 285-286; Diophant , tamże, s. 176–179, cyt. Za Costa ben Luca latinus. W: Alcuin, Library of Scholasticism ( uni-regensburg.de [dostęp 2 lipca 2018]). - Diophantus, Qusta Ibn-Luqa al-Balabakki, Jacques Sesiano: Książki IV (cztery) do VII Diophantus Arithmetica w tłumaczeniu arabskim przypisywanym Qusta Ibn-Luqa. Springer, Nowy Jork / Heidelberg / Berlin 1982; Źródła w historii matematyki i nauk fizycznych, 3. Arytmetyka; Zobacz także: Providence, Brown University, Dissertation Jacques Sesiano, 1975 (przedruk). Recenzja: Jan P. Hogendijk, w: Historia Mathematica . 12 (1985), s. 82-85 ( jphogendijk.nl [dostęp 2 lipca 2018]).
- ^ Costa ben Luca latinus. W: Alcuin, Library of Scholasticism ( uni-regensburg.de [dostęp 2 lipca 2018]). O okolicznościach błędnego przypisania: Norbert Schappacher : Diophantus of Alexandria. Tekst i jego historia. Niedatowany rękopis, s. 17 ( PDF; 213 kB [22 listopada 2004 r., Poprawiony 13 czerwca 2015 r., Dostęp: 27 sierpnia 2018 r.]).
- ↑ Zobacz publikacje instytutu w Niemieckiej Bibliotece Narodowej pod numerem GND 2083102-X .
- ↑ Portret muzeum z wirtualnym zwiedzaniem. W: uni-frankfurt.de, dostęp 30 czerwca 2018 r.
- ↑ Andrea Dernbach: Kontrowersje wokół nagrody kulturalnej: nowe elity Niemiec. W: Zeit Online. 6 września 2009 r . Źródło 25 maja 2009 r .
- ^ Rainer Hermann : wkład Arabii. Po śmierci Fuata Sezgina. Pośmiertny. W: faz.net. 3 lipca 2018, obejrzano 25 sierpnia 2018.
-
^ Marie Lisa Kehler: Czy badacz islamu chciał zatrzymać książki? W: faz.net. 12 maja 2017, dostęp 30 czerwca 2018 ( online ).
Volker Siefert: Ministerstwo Nauki uniemożliwia pracę badaczom islamu. W: hessenschau.de. 10 stycznia 2018, dostęp 30 czerwca 2018 ( online ). - Hilal Sezgin: O stworzeniu biblioteki przez Ursulę i Fuat Sezgin. Wiadomość wideo na 8. posiedzenie zarządu Fundacji Fuat Sezgin zajmującej się badaniem historii nauk islamskich. 16 lutego 2018 ( online na YouTube , dostęp 30 czerwca 2018). - ^ Institute for the History of Arab-Islamic Sciences na Uniwersytecie ( Memento z 7 grudnia 2011 r. W Internet Archive ). W: uni-frankfurt.de, dostęp 30 czerwca 2018 r.
- ↑ Cumhurbaşkanı Erdoğan: 2019 yılını Prof. Dr. Fuat Sezgin İslam Bilim Tarihi yılı ilan edeceğiz. w: NTV. 1 lipca 2018 ( ntv.com.tr. [dostęp 27 sierpnia 2018]).
- ^ Zdobywcy międzynarodowej nagrody King Faisal 1979 Fuat Sezgin Germany ( Memento z 6 kwietnia 2012 w Internet Archive ). W: kff.com, dostęp 30 czerwca 2018 (PDF; 1,3 MB).
- ↑ Prof. Dr. Fuat Sezgin Adına Yapılan Anıtı Kendisi Açtı (turecki) . W: Son Dakika , 24 września 2012 r. Dostęp 21 lipca 2018 r.
- ↑ 2019 Prof. Dr. Fuat Sezgin Yılı, oficjalne wideo , obejrzano 6 lutego 2019 r
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Sezgin, Fuat |
ALTERNATYWNE NAZWY | Sezgin, Mehmet Fuat |
KRÓTKI OPIS | Turecki orientalista i historyk nauki |
DATA URODZENIA | 24 października 1924 |
MIEJSCE URODZENIA | Bitlis |
DATA ŚMIERCI | 30 czerwca 2018 r |
Miejsce śmierci | Stambuł |