Marie Luise Kaschnitz

Marie Luise Kaschnitz , właściwie Marie Luise Baronowa Kaschnitz von Weinberg ; Urodzony jako Freiin von Holzing-Berstett (ur . 31 stycznia 1901 w Karlsruhe , †  10 października 1974 w Rzymie ) był niemieckim pisarzem i poetą .

życie i praca

Grób Marie Luise Kaschnitz i jej męża Guido Kaschnitz von Weinberg w Bollschweil
Tablica pamiątkowa Marie Luise Kaschnitz na cmentarzu w Bollschweil
Tablica z cytatem z „Opisu wsi” Marie Luise Kaschnitz w dawnym domu Zum Schwanen w Bollschweil

Jako córka pruskiego generała majora Maxa von Holzing-Berstett i jego żony Elsy z domu Freiin von Seldeneck (14 grudnia 1875 w Karlsruhe - 11 grudnia 1941 w Bollschweil), Marie Luise dorastała w Poczdamie i Berlinie , gdzie jej rodzice , obaj starzy Pochodzący z rodów szlacheckich w Baden , bywał na dworze pruskim . Po maturze uczyła się księgarni w Weimarze (1922–1924), a następnie pracowała w wydawnictwie monachijskim i antykwariacie w Rzymie .

W 1925 wyszła za mąż za klasycznego archeologa Guido Kaschnitza von Weinberga , z którym mieszkała kolejno w Rzymie , Królewcu (Prusy) , Marburgu i Frankfurcie nad Menem . Para odbyła liczne podróże do Francji , Włoch i Grecji , głównie ze względu na zainteresowania naukowe męża . Od 1941 roku aż do śmierci Kaschnitz mieszkała głównie we Frankfurcie , gdzie jej mąż objął katedrę archeologii klasycznej na uniwersytecie . Po śmierci męża w 1958 r. tymczasowo wycofała się do rodzinnej posiadłości w Bollschweil koło Fryburga .

Jej pierwsza powieść Miłość się zaczyna (1933), którą Marie Luise Kaschnitz napisała przy okazji konkursu na wydawnictwo Cassirer , poprzedziły opowiadania, eseje i wiersze, w tym taniec śmierci i wiersze w tym czasie (1947), które były całkowicie pod wpływem doświadczeń wojennych. W 1947 i 1948 była współredaktorką miesięcznika Die Wandlung . W kolejnych pracach, Zukunftsmusik (1950) i cyklu Ewige Stadt (1952), narastała tendencja do dialogu między lirycznym ja a teraźniejszością. Od lat pięćdziesiątych Marie Luise Kaschnitz coraz częściej zwracała się do słuchowisk radiowych. Po przezwyciężeniu dwuletniego kryzysu życiowego i twórczego wywołanego chorobą nowotworową i śmiercią męża w 1958 roku, przy wsparciu przyjaciół i towarzyszy, udało jej się powrócić na trudną drogę życia, którą przemierzyła w Wohin denn ich (1963). W tomie wierszy „ Twoja cisza – mój głos” (1962) poruszała takie tematy jak śmierć, wyobcowanie i pożegnanie, a także uczucia strachu i samotności oraz przetwarzała szok utraty poprzez wyrażanie żalu w sposób „przetworzony intelektualnie”. i głęboko pogłębiony, nie został powtórzony w poezji niemieckojęzycznej ”. W jej późnej twórczości centralną rolę odgrywały notatki eseistyczne i pisma autobiograficzne. Według zapisów rzymskich Engelsbrücke (1955) pojawiły się m.in. Das Haus der Kindheit (1956) i Sticht Noch dahin. Neue Prosa (1970), w której ego coraz bardziej kwestionuje rzeczywistość i własną tożsamość. Przez całe życie otrzymywała specjalne wsparcie od redaktora wydawnictwa Maxa Tau , który początkowo pracował dla Cassirera, ale wyemigrował do Norwegii przed wybuchem wojny i który w wywiadzie w 1965 nazwał ją jednym z odkrytych talentów literackich.

Marie Luise Kaschnitz zmarła w Rzymie na zapalenie płuc, które nabawiła się podczas pływania w morzu, i została pochowana w Bollschweil , miejscu zamieszkania rodziny jej rodziców, do którego umieściła literacki pomnik z Opisem wioski (1966). Spoczywa tam wraz ze swoim mężem Guido Kaschnitzem von Weinberg, który zginął 1 września 1958 roku, w rodzinnej krypcie pod płaskorzeźbą z jeźdźcami z fryzu Partenonu , dawny prezent ślubny od dyrektora Bibliotheca Hertziana Ernst Steinmann dla młodej pary. Tablica upamiętnia ją w jej długoletnim domu przy Wiesenau 8 we frankfurckim Westend . Jej majątek znajduje się w Archiwum Literatury Niemieckiej w Marbach am Neckar .

Ich córka Iris Schnebel-Kaschnitz (1928–2014), która pracowała jako tłumaczka z języka włoskiego i wraz z Christianem Büttrichem redagowała pamiętniki matki i inne antologie z jej twórczości, od 1970 roku była żoną kompozytora Dietera Schnebela .

Nagrody

W 1955 otrzymała Nagrodę Georga Büchnera . Przyszły kolejne nagrody i wyróżnienia:

W 1960 Kaschnitz był profesorem wizytującym poetyki na Uniwersytecie we Frankfurcie . Była m.in. członkiem PEN Center Republiki Federalnej Niemiec, Niemieckiej Akademii Języka i Poezji oraz Bawarskiej Akademii Sztuk Pięknych .

Nagroda Marie Luise Kaschnitz jest przyznawana od 1984 roku.

Imię poety nosi Marie-Luise-Kaschnitz-Gymnasium Völklingen , Marie-Luise-Kaschnitz-School dla uczniów przebywających długo w szpitalu w Karlsruhe oraz Marie-Luise-Kaschnitz-Grundschule w Bollschweil . Dawna szkoła Marie-Luise-Kaschnitz-Berufsfachschule w Wiesloch połączyła się w 1991 roku z lokalizacjami Hockenheim i Wiesloch, tworząc Louise-Otto-Peters-Schule.

Wydania i dzieła książkowe (wybór)

Strona tytułowa opisu wsi
Strona tytułowa Der Tulpenmann
  • Miłość się zaczyna (Rzym, Berlin 1933)
  • Elisso. (Rzym, Berlin 1936)
  • Mity greckie. (Hamburg 1943. Zawartość: Syville , Chiron , nocy z Argo , Demeter , Hephaistos , Perseus , Bellerophontos , Boeotian Dioscuri , Niobe , podróż Crete , Marpessa , Filemonem i Baukis , spotkanie , Dido , Eos ).
  • Ludzie i rzeczy 1945. Dwanaście esejów. (Heidelberg 1946. Spis treści: O mnie , O naturze , O rzeczach , O przebudzeniu , O doświadczeniu Boga , O chorobie , O wędrówce w głębi , O ciszy , O naszych dzieciach , O głodzie , O winie , O przemianie . )
  • Wiersze. (Hamburg 1947)
  • Taniec śmierci i wiersze w tej chwili. (Hamburg 1948. W tym: powrót do Frankfurtu )
  • Adam i Ewa (1949)
  • Gustawa Courbeta. Powieść o życiu malarza (1949. Nowe wydanie jako The Truth, Not The Dream. The Life of the Painter Courbet , 1967; a także nowe wydanie Insel Verlag, Frankfurt nad Menem, 1978)
  • Muzyka przyszłości. (Wiersze, Hamburg 1950)
  • Grube dziecko i inne historie. (Krefeld 1951, nowa edycja 1962. Zawartość: Dziecko tłuszcz , Adam i Ewa , Dość, ponad , kocham pana X , Ty, mój bohater , Pax , marzec wiatr , Sleepwalker , NESEMANN , góra zjeżdżalnia ).
  • Hiroszima (1951)
  • Wieczne Miasto. Wiersze rzymskie. (Krefeld 1952)
  • Anioł Most. Refleksje rzymskie. (Hamburg 1955, nowe wydanie 1976)
  • Dom dzieciństwa. (Autobiografia, Hamburg 1956, nowe wydanie 1962)
  • Nowe wiersze (1957)
  • Okolice Rzymu (książka artystyczna 1960)
  • Długie cienie . (Opowieści, Hamburg 1960. W nim: Popp i Mingel . Nowe wydanie 1981)
  • Twoje milczenie - mój głos. Wiersze 1958-1961. (Hamburg 1962, nowe wydanie 1981)
  • Jeden z dwóch (1962)
  • Poezja miłosna dzisiaj (traktaty Akademii Umiejętności w Moguncji, Pracownia Literatury, ur. 1962, nr 3) Franz Steiner (na zamówienie), Wiesbaden 1962, s. 48–64.
  • Gdzie ja idę? Dokumentacja. (Hamburg 1963, nowe wydanie 1967).
  • Dezerter (opowiadania i wiersze, 1964)
  • Słowo dalej (wiersze, 1965)
  • Nigdy nigdzie. Wybrane wiersze 1928–1965. (Hamburg 1965)
  • Biografia autora [Guido Kaschnitz von Weinberg]. W: Guido Kaschnitz von Weinberg: Wybrane pisma. Vol. 1 Małe teksty o strukturze. Pod redakcją Helgi von Heintze, Gerhard Kleiner. Gebr. Mann, Berlin 1965, s. 228-239.
  • Opis wsi. (Frankfurt am Main 1966; nowe wydanie 1982)
  • Połączenia międzymiastowe . (Erzählungen, Frankfurt am Main 1966, nowe wydanie 1981. 24 opowiadania, patrz główny artykuł)
  • Wiersz (1967)
  • Dni, dni, lata. Dokumentacja. (Frankfurt nad Menem 1968)
  • Ptasia spódnica. Niesamowite historie (treść: duchy , czarne jezioro , ptasia skała , historia statku , dziwak , sny Jennifer )
  • Wciąż tam. Nowa proza. (Opowieści, Frankfurt nad Menem 1970; nowe wydanie 1984)
  • Nie stąd i od dziś (1971)
  • Między zawsze a nigdy. Kształty i tematy poezji (esej 1971; nowe wydanie 1977)
  • Niedźwiedzie polarne (historie 1972)
  • Żadnego zaklęcia. Wiersze. (Frankfurt nad Menem 1972)
  • Stary temat (wiersze, 1973)
  • Miejsca. Dokumentacja. (Frankfurt nad Menem 1973)
  • Żyłem (Wiersze, 1974)
  • Pieśń o ludzkim życiu (Wiersze, 1974)
  • Stary ogród. Bajka. (Düsseldorf 1975, wydana pośmiertnie, nowe wydanie 1981)
  • Cichy Dom (opublikowany pośmiertnie)

Jako redaktor

Audycje radiowe (wybór)

  • Ostatnia noc Jasona (pierwsze wykonanie 1952)
  • Głos obcy (1952, nowe Monachium 1969)
  • Gra krzyża (1953)
  • Co to jest siedem lat? (1953)
  • Caterina Cornaro (1954)
  • Gość weselny (1955)
  • Dzieci Elisy Rocca (1955)
  • Celnik Mateusz (1956; także 1958 jako sztuka amatorska)
  • Hotel Paradiso (1957)
  • Kto boi się czarnego człowieka? (1958)
  • Podróż pana Admeta (1960)
  • Tobiasz albo koniec strachu (1961)
  • Przyjęcie w ogrodzie (1961)
  • Pies (1961)
  • Królewskie dziecko (1962)
  • słuchowiska (1962, zbiór jej słuchowisk z lat 1952-1961)
  • Rozmowy w kosmosie (1967)

literatura

Dzieła zebrane

  • Christian Büttrich , Norbert Miller (red.): Dzieła zebrane: Marie Luise Kaschnitz. Siedem tomów. Insel, Frankfurt nad Menem 1981-1989, DNB 550882847 .
  • Christian Büttrich, Marianne Büttrich, Iris Schnebel-Kaschnitz (red.): Marie Luise Kaschnitz: Pamiętniki z lat 1936–1966. Dwa tomy. Wyspa, Frankfurt nad Menem 2000, ISBN 978-3-458-16971-0 .

Biografie i wprowadzenie

Dochodzenia w sprawie indywidualnych pytań

  • Jan Bathsien , Hansgeorg Schmidt-Bergmann (red.): Marie Luise Kaschnitz. Wrażliwy współczesny (= Herrenalber Forum , tom 30). Evangelical Press Association for Baden, Karlsruhe 2002, ISBN 3-87210-130-7 (zbiór publikacji na konferencję w Bad Herrenalb 2001).
  • Anita Baus: Pozycjonowanie jako proces. Badanie prozy Marie Luise Kaschnitz (= traktaty o sztuce, muzyce i literaturoznawstwie, tom 129). Bouvier, Bonn 1974, ISBN 3-416-00885-5 (rozprawa, Saarbrücken University 1971, 426 stron).
  • Karin Guni: L 'existence tragique dans la prose de Marie Luise Kaschnitz (= europejskie publikacje uniwersyteckie , seria 1: język i literatura niemiecka , t. 1447), Lang, Bern/Berlin/Frankfurt nad Menem/Nowy Jork, NY/Paryż/ Wiedeń 1994, ISBN 3-906751-95-3 (rozprawa Sorbona, Université Paris I 1991, 253 strony).
  • Jana Hrdličková: Źle to wygląda na świecie: apel moralny w słuchowiskach Marie Luise Kaschnitz (= Acta Universitatis Purkynianae, tom 139), Filozofická Faculty UJEP, Ústí nad Labem 2008, ISBN 978-80-7414-025-9 (Rozprawa University of Aussig 2008, 264 strony).
  • Petra Huber-Sauter: Ja w prozie autobiograficznej Marie Luise Kaschnitz . [Stuttgart] 2004, DNB 970157290 (Rozprawa na Uniwersytecie w Stuttgarcie 2003, 270 stron, pełny tekst online PDF, bezpłatnie, 274 strony, 1,61 MB).
  • Johannes Østbø: Rzeczywistość jako wyzwanie dla słowa. Zaangażowanie, refleksja poetologiczna i komunikacja poetycka z Marie Luise Kaschnitz . (= Składki z Oslo do Studiów Niemieckich , tom 17). Lang, Frankfurt nad Menem i wsp. 1996, ISBN 3-631-48215-9 .
  • Heide Rohse: opłakiwać - pamiętaj - opowiadaj. Opowieść Marie Luise Kaschnitz „Adam i Ewa” oraz opowieść biblijna Opowiadanie o raju i wygnaniu (= literackie dyskusje psychologiczne we Fryburgu. Rocznik psychoanalizy i literatury. Tom 22: Żałoba ). Pod redakcją Wolframa Mausera i Joachima Pfeiffera . Königshausen i Neumann, Würzburg 2003, s. 227-239, ISBN 3-8260-2529-6 .
  • Nikola Roßbach: „Każde dziecko Chrystusem, każde dziecko mordercą”. Motywy dziecięce i dziecięce w twórczości Marie-Luise Kaschnitz . Francke, Tybinga i wsp. 1999, ISBN 3-7720-2744-X (rozprawa, RWTH Aachen 1997)
  • Adelheid Strack-Richter: Zaangażowanie publiczne i prywatne. Poezja Marie Luise Kaschnitz . Lang, Frankfurt am Main i wsp. 1979, ISBN 3-8204-6545-6 (również rozprawa, University of Waterloo, Ontario)
  • Ulrike Suhr: Poezja jako język wiary. Badanie teologiczne twórczości literackiej Marie Luise Kaschnitz . (= Praktyczna Teologia Dzisiaj; Tom 8). Kolhhammer, Stuttgart i inni 1992, ISBN 3-17-012008-5 (również rozprawa, Uniwersytet w Hamburgu 1990)
  • Helga Vetter: Szukam. Dziennik prozy Marie Luise Kaschnitz . M und P Verlag, Stuttgart 1994, ISBN 3-476-45053-8 (również rozprawa, Uniwersytet w Hanowerze 1994)
  • Katharina Weil: „Moje żyły porfir”. Recepcja antyków w twórczości Marie Luise Kaschnitz. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2017, ISBN 978-3-8253-6702-2 .
  • Monika Wolting : Ogród jako topos w twórczości Marie Luise Kaschnitz, Undine Gruenter i Sarah Kirsch . Wrocław 2009. ISBN 978-83-229-2985-8
  • Martin Jösel: Marie Luise Kaschnitz w Bazylei . W: Basler Stadtbuch 1995, s. 19-21 .

linki internetowe

Commons : Marie Luise Kaschnitz  - Zbiór obrazów, filmów i plików audio
Wikicytaty: Marie Luise Kaschnitz  - Cytaty

Indywidualne dowody

  1. ↑ Dane życiowe Freiina von Seldenceck na geneall.net
  2. ^ Dagmar von Gersdorff: Marie Luise Kaschnitz. Biografia (patrz literatura poniżej) s. 264; przegląd relacji w Orte (1973) patrz tamże, s. 248f.
  3. ↑ Dokumenty dźwiękowe niemieckiego handlu książkami. Oryginalne nagrania z wydawnictwami, księgarzami i autorami. Frankfurt nad Menem: Eichborn Verlag, 1988
  4. ↑ Por. Dagmar von Gersdorff: Marie Luise Kaschnitz. Biografia (patrz literatura poniżej) s. 53 (tam prawdopodobnie z powodu pomyłki z filologiem klasycznym Kurtem Steinmannem, przez pomyłkę Kurtem Steinmannem, poprawnym w rejestrze osób s. 362); str. 246; s. 328-331.
  5. ^ Marie-Luise Kaschnitz: Pamiętniki 1936-1966 (patrz prace poniżej); Z Marie Luise Kaschnitz przez Rzym , pod redakcją Iris Schnebel-Kaschnitz, Michael Marschall von Bieberstein, Mario Clementi. Insel, Frankfurt nad Menem / Lipsk 2000; Marie-Luise Kaschnitz: Boże Narodzenie. Wiersze i opowiadania ze świętej nocy i zimy . Insel, Frankfurt nad Menem / Lipsk 2007.
dane osobiste
NAZWISKO Kaschnitz, Marie Luise
ALTERNATYWNE NAZWY Kaschnitz-Weinberg, Marie Luise Freifrau von
KRÓTKI OPIS niemiecki poeta i pisarz
DATA URODZENIA 31 stycznia 1901
MIEJSCE URODZENIA Karlsruhe
DATA ZGONU 10 października 1974 r
MIEJSCE ŚMIERCI Rzym